인조 - 고종
雨
行都承旨 朴周壽 病。 行左承旨 李文會 未肅拜。 行右承旨 金履載 坐直。 左副承旨 李箕淵 式暇。 右副承旨 李友秀 坐直。 同副承旨 徐憙淳 內閣進。 注書 李憲兢 病 一員未差。 假注書 李相重 仕直金䥧 未入來。 事變假注書 金履喆 仕。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行王大妃殿의 初喪.
○ 上在昌慶宮廬次。 大行王大妃殿初喪。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自卯時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸七分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至初五日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸二分。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 李友秀의 啓
○ 李友秀啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 慶州營將李圭德, 大邱營將徐有植, 忠原營將李行謹下直, 各長弓一張·長箭一部·片箭一部·筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于李友秀曰, 兵刑換房。
- ○ 李友秀啓曰, 行都承旨朴周壽, 行左承旨李文會, 行右承旨金履載不爲仕進, 左副承旨李箕淵式暇, 同副承旨徐憙淳內閣進, 院中只有臣一人, 伴直無人, 行右承旨金履載, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 又啓曰, 行都承旨朴周壽, 行左承旨李文會不爲仕進, 行右承旨金履載牌不進, 左副承旨李箕淵式暇, 同副承旨徐憙淳內閣進, 院中只有臣一人, 伴直無人, 行右承旨金履載, 所當更請牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲·掌令一員未差, 執義任天常, 掌令鄭禮容, 持平李鎭華牌不進, 持平李在嵩在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫金𨩿, 獻納金周默, 執義任天常, 掌令鄭禮容, 持平李鎭華牌不進罷職傳旨, 傳于李友秀曰, 只推。
-
李潞 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子入之, 副應敎李潞, 副校理姜世白·沈鈁, 修撰權中淸落點。 - ○ 李友秀啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 新除授副應敎李潞, 副校理姜世白·沈鈁, 修撰權中淸, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以修撰權中淸牌不進罷職傳旨, 傳于李友秀曰, 只推。
-
鄭佺始에게 관직을 제수함
○ 徐左輔有頉, 代以鄭佺始爲假注書。 -
金䥧에게 관직을 제수함
○ 鄭佺始有頉, 代以金䥧爲假注書。 - ○ 李友秀, 以侍講院言啓曰, 兼文學姜世綸時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
姜世綸에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單姜世綸。 - ○ 以漢城府民家頹壓別單, 傳于李友秀曰, 恤典, 令該廳卽爲題給事, 分付。
- ○ 以漢城府民家頹壓別單, 傳于李友秀曰, 恤典, 令該廳卽爲分給事, 分付。
-
李容敏에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李容敏爲穆陵別檢。 - ○ 李友秀, 以吏曹言啓曰, 今此敦義門禜祭獻官, 以前應敎朴齊聞塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接南關王廟守直官所報, 則昨夜雨後, 本廟南邊墻垣十八間許頹圮云矣。 正殿至近之地, 有此墻垣頹圮之患, 不可無慰安之擧, 而今當停祭之時, 依前例只以告文, 不卜日, 今初六日設行, 待快晴擇日修改, 而圍排等節, 分付該監, 卽速擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接弘陵令所報, 則今日雨後, 陵上東邊曲墻三間許內外面, 竝爲頹圮云矣。 陵上曲墻, 有此頹圮之患, 不可無慰安之擧, 而今當停祭之時, 依前例只以告文, 不卜日, 今初六日設行, 修改之節, 本曹堂上·郞廳進去, 奉審後稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接宗廟署所報, 則今日朝雨後, 宗廟南神門東邊內墻四間許頹圮, 祭器庫東北角朴工上瓦子三十餘張及龍頭, 竝爲墜落云矣。 正殿至近之地, 連此有頉, 誠甚驚悚, 當有慰安之擧, 而纔因翼室北苑階及西邊內墻頹圮, 而慰安告文, 過行於今日矣。 三日內無得復行慰安, 旣有先朝戊戌前例, 今亦依前例, 慰安節次, 不爲磨鍊, 修改等節, 待快晴擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 傳曰, 喜雨成霖, 今至跨朔, 恙稼必矣。 祈晴祭秋節前雖不得行, 在今有難膠守, 令禮曹堂上, 問于大臣, 如無不可, 卽爲擧行事, 分付該曹事, 命下矣。 謹依聖敎, 發遣郞廳, 問議于時原任大臣, 則領中樞府事臣李時秀病未獻議云。 行判中樞府事臣徐龍輔以爲, 秋節前禜祭, 旣有已例, 及今行事, 恐無不可云。 行判中樞府事臣金載瓚病未獻議云。 議政府領議政臣韓用龜以爲, 一雨跨朔, 開霽無望, 痒稼旣多, 民事切悶, 立秋前禜祭, 旣有壬子已例, 及今設行, 恐無不可云。 行判中樞府事臣金思穆病未獻議云。 議政府左議政臣南公轍以爲, 積雨成霖, 跨朔不霽, 今則痒稼之患, 諸路同然, 祈晴之擧, 不可以秋節前後爲拘, 且有已例, 令該曹不卜日卽爲設行, 似好矣云。 議政府右議政臣林漢浩以爲, 立秋後祈晴, 法意與夏至後祈雨同, 而近來祈雨, 多有夏至前設行之例, 今此一雨兩朔, 民情切悶, 立秋前禜祭與夏至前祈雨, 自可引例傍照, 特敎祈晴, 蓋出於恤民之聖意, 則何必拘於節序先後, 趂卽行祭, 恐合事宜云矣。 諸大臣之議旣如此, 謹依下敎, 四門禜祭, 不卜日, 今初六日設行, 三日而止事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以遷陵都監摠護使意啓曰, 本都監堂郞舊陵役所往來時, 依山陵都監例, 除朝辭自持飯之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以魂殿都監摠護使意啓曰, 本都監堂上金魯敬有身病, 當此敦匠事繁之時, 實無就直蕫役之道云。 實病旣如此, 則有難强令察任, 今姑許遞, 其代前大司憲李憲琦差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接廣智營入直哨官禹弘儉手本, 則廣智營西邊宮墻三間許頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排, 依例樹柵, 卽速修築, 而把守軍兵, 廣智營入直砲手十五名除出, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 廣智營西邊宮墻三間許頹圮處, 廣智營軍十五名除出, 將校一人率領, 限改築間, 嚴加守直, 而廣智營元入直五十名, 添入軍五名, 合五十五名內, 三十七名除出, 宮墻頹圮各處, 已爲把守矣。 宮墻外巡邏, 無以分排, 出番軍十五名, 又爲添入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將許晉牒報, 則泰秋門南邊內宮墻三間許, 東邊內宮墻一間半許, 又爲頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子及長木堅實圍排, 而兩處旣有前把守軍矣。 南邊五名加把, 東邊七名加把, 各充十五名, 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 泰秋門南邊內宮墻三間許, 東邊內宮墻一間半許頹圮處, 金虎門入直軍十二名除出, 南邊五名定送, 東邊七名定送, 竝與傍近處把守軍, 各充十五名, 限修築間, 一體嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西營入直哨官李智養手本, 則拱北門南邊墻垣前日頹圮連接處一間許, 又爲頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排, 依例樹柵, 卽速修築, 而係是連接處, 把守軍兵, 西營入直禁衛軍, 令該營量宜加定, 與前把守軍, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禁衛營言啓〈曰〉, 因兵曹草記, 拱北門南邊宮墻一間許連接頹圮處, 西營入直軍五名, 又爲除出。 與前把守將卒, 一體嚴飭, 限改築間守直, 而元入直軍餘數不多, 宮墻外巡邏, 勢難分排, 出番鄕軍五名, 添入警巡之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 宗廟北門東邊宮城一間許頹圮之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接銅龍門入直哨官林福明手本, 則宗廟北門東邊墻垣前日頹圮連接處一間許, 又爲頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排, 仍爲樹柵, 卽速修築, 而旣是連接處, 則晝察夜巡軍, 不必加定, 以前巡察軍, 一體擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 因兵曹草記, 宗廟北門東邊宮墻一間許, 又爲頹圮, 而係是連接處, 不爲加定把卒, 以前把守將卒, 一體嚴飭巡察之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監·禁衛營·御營廳言啓曰, 卽接南關王廟守直官所報, 則本廟南邊墻垣十八間許頹圮云。 爲先堅實圍排, 待力合力改築之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接慶熙宮入直衛將朴宗爀牒報, 則興化門南邊墻垣一間, 開陽門西邊墻垣一間, 東邊墻垣一間, 崇義門北邊墻垣第一處二間, 第二處四間, 武德門西邊墻垣三間, 興元門北邊墻垣四間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 卽速修築, 而亦令巡邏營門, 申飭校卒, 限改築間, 嚴加巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
李儒甲의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠李儒甲身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 大司成洪敬謨疏曰, 伏以, 昊天弗弔, 太母禮陟, 慈徽永閟, 旬朔嬗改。 伏惟我殿下, 撫時攀擗, 哀慕如新, 而矧又灤遷魯祔, 靈辰載邇, 悲愴今昔, 小大惟均。 仍伏念, 臣於日昨, 伏奉除旨, 以臣爲成均館大司成者, 臣聞命震駴, 繼之以踧踖, 誠不知所以自措也。 噫, 臣幸際明時, 濫通仕籍, 陶甄於大化之中, 襍進於巧拙之林, 前後踐歷, 罔非踰分, 而立朝十有餘年, 居然廁下大夫之列, 未有絲毫之補, 仰答山海之渥, 每念古人竊祿孤恩之戒, 未嘗不顔騂而背汗。 況今所叨, 尤有所萬萬不稱者, 不敢知日月之明, 何取於臣, 而又有此誤恩也? 夫是職也, 虞之敎胄, 周之造士, 尙矣無論, 至迺人才之作成, 士趨之導迪, 專係於師儒之得其人, 則非比閑司漫局之循次冒據也明矣。 其爲任也若是之重, 故其爲選也, 從而難愼焉。 蓋自國朝以來, 苟非經術文學, 爲當世所推重者, 則莫宜居之, 歷數先輩, 何嘗有苟然冒叨, 如臣者比也? 顧今士風不振, 文弊益痼, 正宜博選愼簡, 官惟其人, 洗躁競之陋, 返淳古之雅, 而今反委之於空侗謭劣望實無素者, 是豈聖朝綜核之政也哉? 然此猶屬於據例蘄免之語, 臣何敢支蔓其說, 姑且飾讓者然, 以重其不誠之罪也? 臣之謏才蔑識, 晩益荒嬉, 姸槧末技, 抛棄已久, 章句淺業, 舊聞都忘, 導率培養之功, 初不敢擬議, 品課聲詞之責, 亦知其不堪, 今若認爲已有, 視若當來, 則賢關之貽羞, 多士之嗤笑, 顧不暇論, 而其於玷名器而累聖簡, 爲如何哉? 反復思惟, 冒膺無路, 玆敢仰首呼籲於嚴廬哀疚之中。 伏乞聖明, 念公器之至重, 諒微懇之由衷, 亟將臣新授職名, 早賜鐫遞, 以重淸選, 以安微分, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
