인조 - 고종
晴
行都承旨 金敎根 未肅拜。 行左承旨 金啓河 在外未肅拜。 行右承旨 徐俊輔 坐。 左副承旨 徐憙淳 內閣直。 右副承旨 具康 坐直。 同副承旨 柳𣽤 坐直。 注書 李憲兢 病 一員未差。 假注書 李廷憲 仕宋守謙 仕直。 事變假注書 具行益 仕。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行王大妃殿의 初喪.
○ 上在昌慶宮廬次。 大行王大妃殿初喪。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 柳의 啓
○ 柳𣽤啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
左右史를 갖추지 않을 수 없으니 牌招하여 入直시킬 것을 청하는
○ 具康啓曰, 左右史不可不備, 檢閱鄭知容, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 因侍講院草記, 兼司書趙忠植, 以其親病, 陳疏徑出, 下番闕直, 事甚未安, 司書趙萬協在外, 說書未差, 兼說書鄭知容受由, 無推移入直之員, 兼輔德徐憙淳, 以承旨除本仕, 弼善未差, 兼弼善李瀅夏以國葬都監, 都廳進, 兼文學姜世綸玉堂入直, 輔德沈能岳, 卽爲牌招, 以爲姑降入直, 而未差之代, 令政院稟旨差出, 待下批牌招事, 允下矣。 未差之代, 政官牌招開政差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于徐俊輔曰, 都承旨許遞, 今日政差出。
-
權用萬에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以權用萬爲南部令。 -
權用萬 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 南部令權用萬, 儀賓都事金昊淳相換。 -
朴周壽 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單朴周壽, 副護軍單李鶴秀。 - ○ 具康啓曰, 吏曹判書金魯敬, 參判權丕應, 參議金學淳牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 以檢閱鄭知容牌不進罷職傳旨, 傳于具康曰, 只推。
- ○ 以吏曹參議金學淳再牌不進罷職傳旨, 傳于具康曰, 只推。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金魯敬進, 參判權丕應牌不進, 參議金學淳牌不進, 右副承旨具康進。 以金敎根爲都承旨, 兪理煥爲弼善, 洪永觀爲說書, 朴宗璜爲直講, 柳𤎱爲工曹佐郞, 林昇運爲廣興令, 李配浩爲義盈主簿, 沈應奎爲南原府使, 李晉淵爲兵曹參知, 成均博士二單白時亨·金仁燾, 學錄單趙渡。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書韓致應病, 參判趙晉和病, 參議愼宜學入直進, 參知未差, 同副承旨柳𣽤進。 護軍單金履載, 副護軍單李友秀, 副司正單朴宗學, 兎城僉使金履煥仍任事, 覆啓判下。 -
監察茶時를 한다는 柳의 啓
○ 柳𣽤啓曰, 行大司憲趙萬元, 掌令禹錫簡, 持平李在嵩在外, 執義任天常, 掌令鄭禮容, 持平李鎭華牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫金𨩿, 獻納金周默, 執義任天常, 掌令鄭禮容, 持平李鎭華牌不進罷職傳旨, 傳于柳𣽤曰, 只推。
- ○ 以漢城府民家頹壓別單, 傳于柳𣽤曰, 恤典, 令該廳卽爲分給事, 分付。
- ○ 以漢城府民家頹壓別單, 傳于柳𣽤曰, 恤典, 令該廳卽爲分給事, 分付。
- ○ 具康, 以吏曹言啓曰, 南原府使尹載僖催促下送之後, 身病忽劇, 萬無登途前進之望云, 其身病旣如是沈重, 則此時守令, 有不可一日曠官, 該府使尹載僖, 罷黜, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 副校理任存常, 修撰朴基宏, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副校理任存常, 修撰朴基宏牌不進罷職傳旨, 傳于具康曰, 只推。
- ○ 具康, 以侍講院言啓曰, 下番連日闕直, 事甚未安, 輔德沈能岳, 旣有只推之命, 更爲牌招, 以爲姑降入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以輔德沈能岳牌不進罷職傳旨, 傳于具康曰, 只推。
- ○ 具康, 以遷陵都監摠護使意啓曰, 舊陵表石磨正入刻時, 看檢之役及啓陵時, 多有擧行之事矣, 聞國葬都監別看役金命爀, 幹事可合云, 往來看役之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以遷陵都監摠護使意啓曰, 舊陵表石奉出時看檢次, 本都監堂上金履陽, 都廳尹豐烈, 表石所監造官權宗憲, 今十八日, 依例除朝辭進去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以魂殿都監摠護使意啓曰, 今番大雨後, 通和殿殿內, 或有滲漏處, 東行閣一柱, 有朽傷之慮, 且多有滲漏處, 不可不趁卽修改, 以今十九日修改之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 再次營祭設行之後, 大霔卽止, 仍爲開霽, 日候極其晴和, 立秋後報謝, 禮文所載, 四門報謝祭吉日, 令日官李命愼推擇, 則今七月二十二日爲吉云, 以此日設行, 而謹依受敎, 勿閉城門事, 一體知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以漢城府言啓曰, 各部轝士軍抄出之役, 一時爲急, 而新除授南部令權用萬, 以山陵都監郞廳, 方在役所, 事務相妨, 令該曹以他司口傳相換, 使之專意擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 柳𣽤, 以刑曹言啓曰, 公貨犯逋罪人徐慶淳, 施以次律事, 判下矣。 謹按律文則大明律監守自盜倉庫錢糧條, 有曰監臨主守自盜倉庫錢糧四十貫, 斬, 名例云二死同爲一減, 徐慶淳斬罪, 減一等, 決杖一百後, 慶尙道晉州牧, 流三千里定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李儒燁의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局千摠李儒燁身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 刑曹啓目粘連, 京囚鄭聖仁獄事, 殺人以刃, 斷案成鐵, 雖無起疑, 實無其路, 正犯鄭聖仁, 嚴訊取服, 何如? 判付啓, 依允。
- ○ 又啓目粘連, 京囚姜驗祥獄事, 此獄段, 旣奸見絶, 厲階伊始, 半夜手刃, 竝刺母女, 女幸不殊, 母卽致命, 獄情慘毒, 未有若此之甚, 正犯姜驗祥, 嚴訊輸款, 何如? 判付啓, 依允。 又啓目粘連, 果川縣殺獄罪人崔仁福獄事, 此獄段, 考諸兩檢脈錄, 傷處之初曰白軟, 覆曰微堅, 已有道臣之題傷, 旣有疑案, 未成鐵則, 遽斷一律, 合存審愼, 罪人崔仁福, 施以次律, 文案中覆檢諸招, 竝不收擧者, 有違常式, 萬萬疎忽, 該道臣從重推考, 何如? 判付啓, 依允。
- ○ 又啓目, 京囚徐慶淳公貨犯逋事, 慶淳以舊吏之權, 挾富査之助轉輾荏苒, 乾沒公貨, 殆過二萬, 一則渠罪, 二則渠罪, 而渠査丁哥之年前納供一萬五千之錢, 旣爲別錄以納, 則受出公貨, 要在丁漢, 而丁漢已故, 符同情節, 實難硬斷, 罪人徐慶淳, 施以次律, 何如? 判付啓, 依允。 又啓目, 京囚李允得沈惑邪學事, 允得愚迷無識, 至受趙塾之書, 稱以誦習, 自現該營, 移送臣曹, 推庭納供, 極口稱悔, 其在人其人之道, 不可遽斷一律, 照律勘處, 高女安愛見允得之受書, 憤邪學之蔑倫, 李女阿只, 雖被允得之慫慂, 初無染邪之跡, 而年皆八耋, 情無足責, 法無可施, 竝嚴飭放送, 崔聖宅同學於趙塾之狀, 緊出囚供, 在逃未捕, 分付左右捕廳及各道, 期於捉得, 嚴加鉤覈, 施以當律, 現捉邪書, 一倂燒火, 何如? 判付啓, 依允。
