인조 - 고종
陰
行都承旨 徐俊輔 坐。 左承旨 李鶴秀 內閣直。 右承旨 申緯 坐直。 左副承旨 曺鳳振 緣故出。 分承旨 金箕殷 病。 分承旨 洪羲俊 病。 右副承旨 洪起燮 坐。 同副承旨 柳𣽤 坐直。 注書 二員未差。 假注書 柳基豐 仕直韓宗愈 未入來。 事變假注書 崔鳳恒 仕。 分假注書 徐左輔 病李竣祜 病李冕植 病。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行王大妃殿의 初喪.
○ 上在昌慶宮廬次。 大行王大妃殿初喪。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 申緯의 啓
○ 申緯啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 公州營將張守初下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 李鶴秀의 啓
○ 李鶴秀啓曰, 藥房副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于柳𣽤曰, 明日出宮內門路, 以協陽門爲之。
- ○ 徐俊輔啓曰, 明日大駕詣慕華館入幕次後, 嘉順宮問安, 何承旨進去乎? 傳曰, 同副承旨進去。
- ○ 傳于柳𣽤曰, 戶禮換房。
- ○ 徐俊輔啓曰, 應敎朴台壽, 副應敎李潞, 修撰尹豐烈都監進, 校理林處鎭, 修撰姜世白在外, 副修撰趙庭和拿處, 玉堂上下番俱空, 已至閱月, 事甚未安。 校理洪益聞, 副校理洪羲瑾·洪學淵, 副修撰林顔喆旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。 違牌, 勿爲呼望。 副修撰趙庭和, 飭已施矣, 分揀放送。
-
李敏衡의 改差를 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書李敏衡身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 柳𣽤啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 明日迎勅動駕時, 及館所動駕送勅動駕時, 別侍衛不可不備, 而本曹判書韓致應, 以遷陵都監堂上, 下往陵所, 無以進參云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
- ○ 又啓曰, 卽者御營廳從事官來言, 明日迎勅時, 郊館環衛, 當爲擧行, 而本廳大將張鉉宅有身病, 不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 摠戎使代領進去。
- ○ 又啓曰, 明日, 迎勅時, 郊館環衛, 摠戎使進去事, 命下矣。 摠戎使徐春輔, 牌招聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 密符親納, 自是例也, 而前京畿水使李春英, 謂有身病, 使其褊裨替納, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 摠管口傳差出事允下, 而本曹判書韓致應在外, 不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
- ○ 申緯啓曰, 判義禁金履陽, 同義禁朴宗琦牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 與新除授知義禁南履翼, 同義禁金敎根, 一體牌招, 以爲開坐之地, 何如? 傳曰, 允。
-
韓宗愈에게 관직을 제수함
○ 李敏衡改差, 代以韓宗愈爲假注書。 -
監察茶時를 한다는 申緯의 啓
○ 申緯啓曰, 行大司憲趙萬元, 執義李基栽, 掌令李南圭, 持平朴齊明牌不進, 掌令金洛龍, 持平李賢默在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義李基栽, 掌令李南圭, 持平朴齊明, 正言鄭宗顯牌不進罷職傳旨, 傳于申緯曰, 只推。
- ○ 徐俊輔, 以吏曹言啓曰, 卽接通禮院牒報, 則明日迎勅時, 左右通禮不可不備員, 而左通禮鄭日泰有身病, 右通禮具明源在外, 不得擧行云。 左通禮鄭日泰, 右通禮具明源, 竝改差, 其代竝口傳擬入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李沆 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李沆爲左通禮, 金益鉉爲右通禮。 - ○ 徐俊輔, 以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使移文, 則祭幣賻物別定差使員朔寧郡守趙雲成, 先送都監, 祭品中祭帛一疋, 檀香一炷, 銀壺一把, 銀爵三隻, 移送弔祭所, 賻物各色緞十四疋, 銀子二百兩, 陪進闕內, 使通禮院行禮時陳列, 事過後呈納承政院, 而勅使所給計開單子, 先爲封入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 本都監應辦色郞廳有頉代, 戶曹正郞宋基鼎差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 柳𣽤, 以兵曹言啓曰, 宗戚執事金基常, 昨日政事, 付軍職矣。 卽聞時帶內贍主簿云。 臣之矇未覺察, 誤錯書入, 不勝萬萬惶恐, 而原單子勿施, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 大駕詣慕華館迎勅時, 侍衛·寶劍·守宮, 當爲備員, 而都摠管金魯敬館伴進, 李憲琦魂殿都監進, 白師誾, 副摠管洪遇燮在外, 尹尙圭漢城府左尹導駕進, 三員未差, 令政院稟旨變通, 仍令該曹口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 柳𣽤啓曰, 因都摠府草記, 大駕詣慕華館迎勅時, 侍衛·寶劍·守宮, 當爲備員, 而都摠管金魯敬館伴進, 李憲琦魂殿都監進, 白師誾, 副摠管洪遇燮在外, 尹尙圭漢城府左尹導駕進, 三員未差, 令政院稟旨變通, 仍令該曹口傳差出, 待下批, 牌招事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝許遞。
-
南履翼 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以南履翼·趙貞喆·柳相祚爲都摠管, 申絢·洪遇燮·李愚在·柳和源·安橚爲副摠管, 護軍金履載·徐長輔·尹行直·金啓河竝單付。 -
趙貞喆 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 副摠管單趙貞喆·柳相祚。 - ○ 柳𣽤, 以都摠府言啓曰, 明日大駕詣慕華館迎勅時, 侍衛·寶劍·守宮, 當爲備員, 而都摠管南履翼差祭, 副摠管安橚·柳相祚·申絢·洪遇燮在外, 趙貞喆有身病, 無以備員。 令政院稟旨變通, 仍令該曹口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員侍衛之地, 何如? 傳曰, 允。 竝許遞。
-
洪顯周 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以洪顯周爲都摠管, 李存秀·朴周壽·徐鼎輔·李元植·柳相亮爲副摠管, 副摠管朴周壽不喩, 朴宗琦改落點。 - ○ 柳𣽤, 以備邊司言啓曰, 迎勅在卽, 班儀宜備, 日前卿宰罷職不敍人竝敍用, 仍令該曹口傳付軍職, 使之進參, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹, 鈴原君單尹行直。
- ○ 吏曹, 弘濟院別迎慰使望, 判敦寧府事李肇源。
- ○ 洪起燮, 以賑恤廳言啓曰, 路傍僵屍, 一一摘奸後, 令賑恤廳依己未年例擧行事, 命下矣。 謹考己未已例, 則班戶四十九人各錢三兩, 布二疋, 民戶二百八十五人, 各錢二兩布一疋分給, 此是貧窮無依人身死恤典, 而與路傍僵屍, 煞有異焉。 惟乙亥, 始有僵屍埋瘞之恤典, 而壯每名錢二錢, 空石三立, 弱每名錢二錢, 空石二立分給, 合爲二萬一千三百三十八名矣。 今此路傍僵屍之埋瘞, 己未旣無可據之例, 則當援用乙亥已例, 而此亦恐涉太略, 依各年掩骸之恒式, 每名各一兩錢分給, 使之擧行, 何如? 傳曰, 允。
-
卞浩德에 대해 改差할 것을 청하는 扈衛廳의 啓
○ 柳𣽤, 以扈衛廳大將意啓曰, 別將卞浩德身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭學畊의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局中軍鄭學畊身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 判尹鄭晩錫疏曰, 伏以, 卽接吏曹名帖, 以臣塡差於永寧殿告由祭獻官, 而受香在明日矣。 臣固當𨃃蹶駿奔之不暇, 而第自日前, 重嬰輪行之毒疾, 出沒死生, 委頓床笫, 房闥之內, 尙不能蠢動, 將何以齋沐將事於肅敬之地乎? 病症危篤, 事勢窮隘, 悚惶悸恐, 罔知攸措。 玆敢倩人構草, 冒萬死疾聲號籲於嚴廬之下。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 特許移差於無故之人, 以重祀典, 以保殘喘, 仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 疏辭許令該曹改付標。
- ○ 知敦寧金相休疏曰, 伏以, 臣近中輪行惡氣, 嘔泄竝作, 往往昏塞者, 已爲數三日。 此際以臣塡差社稷告由祭享官, 名帖來到, 祀典莫重, 又是承乏, 若有萬分一可强之勢, 臣焉敢以病爲辭, 而見今症形危惡, 實無登降駿奔之勢, 疾痛之號, 不暇擇聲, 短章號籲於天地父母之前。 伏乞俯垂矜憐, 亟命該曹改付標, 俾享禮無至狼狽, 仍治臣瀆擾之罪, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 疏辭許令該曹改付標。
- ○ 刑曹參判李文會疏曰, 伏以, 臣於日前, 見差享官, 冒控疾痛之呼, 特蒙改標之恩, 近旬調治, 雜試方藥, 以至於屢度針灸, 而迄無分效, 諸般危惡之症, 已悉於前疏, 聖明亦已俯燭矣。 此際忽自吏曹, 又差永寧殿告由文獻官矣。 夫享役之以病丐免, 曾未幾何, 又差享役者, 誠是意慮之外, 而目今形症之萬萬不可强, 殆有甚於日前樣子, 最是膈氣痞亘則昏眩如墜, 脚部痿麻則移動必須, 病情益焦, 未暇緩聲。 玆又倩人構草, 冒死呼籲。 伏乞聖明, 特許付標, 仍治臣屢瀆之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 疏辭許令該曹改付標。
- ○ 副校理洪學淵疏曰, 伏以, 臣之老母, 年迫耄耋, 病已貞痼, 居常凜綴, 寧日恒少, 近因涼燠之不調, 重嬰輪氣之熾蔓, 忽自月前, 急患暴泄, 晝宵登溷者, 今爲一旬, 而食飮全却, 積痞衝亘, 形神澌脫, 氣息喘促, 委頓床玆, 若不保朝夕, 臣方手執刀圭, 躬自扶將, 晷刻離捨, 其勢末由。 故虛縻館銜, 課日違傲, 滿心惶隘, 惟譴何是俟, 天牌儼臨, 繼伏承勿呼望之敎, 揆以分義, 不俟駕屨, 而情私煎熬, 趨承無路, 玆敢忙陳短章, 疾聲呼籲。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 遞臣所帶之職, 勘臣逋慢之罪, 俾便救護, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
