인조 - 고종
雨
行都承旨 朴周壽 藥院進。 左承旨 徐憙淳 坐。 右承旨 金敎喜 坐。 左副承旨 李朝鉉 式暇。 右副承旨 李瀅夏 坐直。 同副承旨 任存常 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金履喆 仕禹錫文 仕直。 事變假注書 金相鼎 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜自二更至十六日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深八分。 -
상에게 안부를 물음
○ 上詣孝禧殿入齋室後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 - ○ 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 望祭罷後, 王世子問安。 答曰, 知道。 還內後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。
- ○ 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 藥房提調李肇源, 副提調朴周壽啓曰, 親行望奠, 聖慕克伸, 侵曉將事, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 李瀅夏의 啓
○ 李瀅夏啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
大臣들의 身病 때문에 오늘 賓廳日次를 열 수 없다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而大臣俱有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 臣瀅夏, 今日入直, 禁軍戎器點考進去下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
仁政殿月臺에 가서 入直禁軍 등의 戎器服色을 점검하고 전교하신대로 위로하고 왔다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 臣依定式, 進詣仁政殿月臺, 入直禁軍戎器點考, 則皆無頉, 仍以傳敎內辭意勞問, 則亦皆好在云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
朴齊一 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以朴齊一爲兵曹參判, 朴台壽爲兵曹參知。 - ○ 以輔德李敬參, 兼弼善李鍾穆牌不進罷職傳旨, 傳于金敎喜曰, 只推。
- ○ 以副校理金蘭淳牌不進罷職傳旨, 傳于金敎喜曰, 只推。
- ○ 金敎喜啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至閱月, 事甚未安, 應敎朴齊聞, 副校理金蘭淳, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 李瀅夏의 啓
○ 李瀅夏啓曰, 行大司憲趙萬元, 執義李羲發, 掌令金洛龍, 持平徐道裕在外, 掌令李南圭, 持平朴齊明牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令李南圭, 持平朴齊明, 正言鄭宗顯牌不進罷職傳旨, 傳于李瀅夏曰, 只推。
- ○ 金敎喜, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 原任待敎徐憙淳, 檢校差下事, 命下矣。 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 臣等進詣書香閣, 御眞展奉, 奉審無頉, 而奉謨堂及閣內諸處, 亦爲無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李瀅夏, 以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司李龍秀, 災實分等狀啓, 則遂安等十七邑置之尤甚, 載寧等十邑, 置之之次, 延安等二邑, 置之稍實, 仍以爲事目災六百結外, 不足畓災四千七百八十三結十二負六束, 綿田災三千一百五十七結六十一負四束, 特許加劃, 後錄諸條, 竝請令廟堂, 稟旨分付矣。 分等依狀請施行, 今年災形, 西路最甚, 而本道則以其有畓農也, 故比諸關西, 不無淺深之別, 及其收穫, 而畓穀亦未免有名無實, 雖謂之全歉, 不爲過語, 而第所請之災, 終涉過多, 海西給災之多, 乙亥爲最, 近摠而加劃之數, 竝與綿災而猶不滿五千, 若謂今年被災, 過於乙亥, 則有非精核之論, 而若干結加減, 不必較量, 事目災外, 畓災三千五百結, 綿田災二千結, 特爲加劃, 使之以此均俵, 其一, 今年當捧還餉中尤甚邑, 限三分一, 之次邑, 限四分一停退, 待明秋還捧事也, 糶糴乃是嗣歲之資, 遇歉收捧, 尤當加意, 而第今甔石旣空, 民勢赤立, 猶且準數責納, 實係行不得者, 還餉當捧條, 尤甚邑四分一, 之次邑五分一, 特許停退, 其一, 還穀中小米粟豆太, 尤甚邑三分一, 之次邑四分一, 竝以相當穀, 準折代捧, 待明秋還作本色事也, 還餉中各穀, 準折代捧, 依道啓分數許施, 其一, 海州等五邑所在辛未停退條, 姑爲全數仍停事也, 新還尙令退捧, 舊還何可竝督? 五邑所在辛未條, 姑許全數仍停, 其一, 各軍門各衙門所納保米太, 尤甚邑每石二兩代錢收納事也, 其一, 金川等四邑所在均廳免稅米太, 尤甚邑全數, 稍實邑限折半, 以詳定價, 執錢上納事也, 各衙門保米太之代錢收納, 均廳納免稅條之分數執錢, 亦可爲災民紓力之方, 竝依施, 其一, 延安·白川癸甲停退軍錢米布, 依前仍停, 待明秋收捧事也, 其一, 金川所納大興山城城餉, 限折半捧留該邑平倉事也, 其一, 各宮房各司火田, 令各該邑從實執卜事也, 其一, 本營牙兵入防停止事也, 其一, 尤甚邑勿定配所事也, 其一, 推奴懲債[徵債], 限明秋防塞事也, 癸甲停退之仍停, 山城餉穀之捧留, 火稅之從實執卜, 牙兵之入防停止, 旣多已施之例, 與尤甚邑勿定配所, 限明秋推懲[推徵]防塞, 竝依狀辭許施, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 判義禁金履陽疏曰, 伏以臣於本月十二日, 蒙恩授左賓客之任, 久違胄筵之餘, 不勝懽喜, 昨已肅命矣。 第念臣所帶金吾之職, 例不得相兼, 慈敢冒陳短章。 伏願亟賜遞解, 以存公格焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 工曹參判金箕殷疏曰, 伏以臣, 昨伏奉除旨, 以臣爲嘉善大夫工曹參判, 臣手擎華誥, 感榮冞切, 且臣見差太廟望祭享官, 受香在卽, 故雖不得不章皇出肅, 粗伸叨謝[叩謝]之忱, 而第臣之季父相休, 方任本曹判書, 揆以格例, 在下當遞, 玆敢忙陳短章, 仰瀆崇嚴。 伏乞俯垂鑑諒, 亟賜遞改, 以存公格, 以安私分, 不勝幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 孝禧殿望祭親行敎, 是時終獻官永明尉洪顯周, 贊禮禮曹判書李憲琦, 典祀官奉常正金裕憲, 宮闈令尙膳韓敬善, 執禮副校理李彦淳, 執尊副司果權敦仁, 大祝應敎朴齊聞, 祝史副司果趙寅永, 齋郞副司果徐英淳, 盥洗位禮曹佐郞張鳳周, 典籍全國憲, 爵洗位兵曹佐郞尹師殷, 典籍文致中, 亞獻盥洗位直講任泰濬, 終獻盥洗位典籍趙亨基, 贊者兼引儀金載奎, 贊者引儀李儀朝, 謁者兼引儀朴惟正·任岳周, 贊引兼引儀吳淳常·趙必煥, 祭監監察閔祖榮·宋欽命。
- ○ 辛巳十月十五日子時, 上詣孝禧殿。 望祭親行入侍時, 行都承旨朴周壽, 左承旨徐憙淳, 右承旨金敎喜, 左副承旨李朝鉉, 右副承旨李瀅夏, 同副承旨任存常, 假注書金履喆·禹錫文, 記注官金輦·李命純, 檢校直閣徐俊輔, 以次詣閤。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具布裹翼善冠·布袍·布裹烏犀帶白皮靴, 乘輿出宣化門。 藥房提調李肇源等, 進駕前奏曰, 侵曉勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 由協陽門·建陽門·銅龍門·景化門·集禮門·光德門, 至延喜門外。 通禮跪啓請降輿, 上降輿入齋殿。 時至, 通禮跪啓請行禮, 上具衰服出幄次。 贊禮前導上入詣版位。 贊禮跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 在位者皆俯伏哭。 贊禮啓請止哭興四拜興平身, 上止哭興行四拜禮。 贊禮前導, 上詣盥洗位盥洗, 詣視饍位視饍。 上詣尊所, 敎喜酌酒, 朝鉉受酒。 上詣神位前。 贊禮跪啓請跪, 上詭[跪], 周壽奉香, 瀅夏奉爐。 贊禮啓請三上香, 上三上香。 贊禮啓請執爵獻爵, 敎喜奉爵以進, 上執爵授周壽, 周壽奉奠于靈座前。 贊禮啓請俯伏興小退詭[跪], 大祝朴齊聞, 詭[跪]讀祝文訖。 贊禮詭[跪]啓請俯伏興平身, 上俯伏興平身。 贊禮前導上降復位。 執禮請行亞獻禮, 宮官引王世子詣尊所, 執尊者酌醴, 宮官以酌受醴。 王世子入詣靈座前。 贊〈禮〉請執酌獻酌, 王世子以酌受宮官, 奠于靈座前。 贊〈禮〉請俯伏興平身, 王世子俯伏興平身, 降復位。 執禮請行終獻禮, 謁者引終獻官永明尉洪顯周, 詣靈座前, 行禮如儀訖, 降復位。 執禮請哭, 贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 王世子以下在位者, 皆俯伏哭。 贊禮啓請止哭興四拜興平身, 上止哭興四拜興平身, 王世子以下在位者, 皆止哭興四拜興平身。 贊禮前導上詣望燎位, 燎訖, 贊禮啓請禮畢, 仍前導上還齋殿。 上敎曰, 親祭後問安勿爲之事。 出榻敎 通禮跪啓請外辦。 上具布裹翼善冠·布袍·布裹烏犀帶白皮靴, 出幄次乘輿, 由光德門·集禮門·景化門·銅龍門·建陽〈門〉·協陽門·宣化門還內解嚴, 諸臣以次退出。
- ○ 辛巳十月十五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診入侍時, 提調李肇源, 副提調朴周壽, 假注書金履喆, 記注官金輦·金樂澧, 檢校直閣徐俊輔, 以次進伏。 醫官吳千根·李彦厚·金殷相, 以次進伏楹外訖。 肇源曰, 朝氣過涼, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 仍命醫官診候。 千根·彦厚·殷相等, 以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 肇源曰, 本院秋等麝香二百六十七部, 而樻上待令淸心元·安神丸·蘇合元·雲母膏·紫金丹·臘藥, 啓下淸心元·蘇合元·癖瘟丹等所入, 合爲九百十八部五分九里六毫, 不足爲六百五十一部五分九里六毫, 令戶曹依例別貿取用, 何如? 上曰, 依此爲之。 上曰, 原任待敎徐憙淳檢校差下。 出榻敎 上曰, 諸承旨持公事入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 左承旨徐憙淳, 右承旨金敎喜, 右副承旨李瀅夏, 同副承旨任存常, 假注書禹錫文, 追入進伏。 上曰, 公事奏之。 周壽曰, 臣吏房, 無公事矣。 憙淳曰, 臣戶房, 無公事矣。 敎喜曰, 臣禮房, 有公事一張矣。 仍讀奏奉審承旨洪羲瑾東道各陵奉審狀啓, 命入之。 敎喜跪傳夾侍而進之。 瀅夏曰, 臣推考房無公事, 而代房軍士房, 亦無公事矣。 存常曰, 臣工房無公事矣。 上命退, 諸臣以次退出。
