인조 - 고종
晴
行都承旨 金道喜 病。 左承旨 金鼎集 病。 分承旨 徐英淳 病李熙朝 病。 右承旨 金學性 病。 左副承旨 李寅皐 坐。 右副承旨 尹致定 坐直。 同副承旨 宋應龍 坐直。 注書 尹敎成 病兪致崇 仕直。 假注書 韓致容 未入來。 事變假注書 洪錫圭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 宋應龍啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·試所進去外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱曺錫雨, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
-
韓致容에게 관직을 제수함
○ 注書尹敎成病, 代以韓致容爲假注書。 -
趙道淳에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱單趙道淳。 - ○ 宋應龍啓曰, 卽者檢閱趙道淳, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹致定啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋曺雲承·申錫雨, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹致定曰, 今月二十日, 藏譜閣·懿昭廟展拜, 一體磨鍊。
-
監察茶時를 한다는 宋應龍의 啓
○ 宋應龍啓曰, 行大司憲曺鳳振, 持平柳榮河·韓文爀牌不進, 執義趙啓昇, 掌令崔重湜試所進, 掌令金養默在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以持平韓文爀, 正言李源祚牌不進罷職傳旨, 傳于宋應龍曰, 只推。
- ○ 尹致定, 以吏曹言啓曰, 社稷署令李鼎顯, 成均館典籍金公鉉, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以成均館大司成意啓曰, 本館入直, 久任郞廳外, 他郞不得入直, 若有代員替直之事, 則草記代直事, 曾有定式矣。 司成林基洙, 受由在外, 直講李元會, 呈辭在外, 典籍金公鉉, 以實錄廳記注官, 除本仕, 時無入直之員, 以他郞姑爲代直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今八月二十九日宗廟展謁入侍時, 臣元容所啓, 王妃廟見禮, 始行於肅廟丙子仁顯王后廟見之時, 而禮成稱慶, 至有合慶設科之擧。 文獻備考, 亦有王妃廟見稱慶, 後以爲例之文, 而其後肅廟癸未仁元王后廟見禮時及英廟己卯貞純王后廟見禮時稱慶節次, 元不載錄於本曹謄錄矣。 癸亥年大王大妃殿廟見禮後, 自臣曹有難循例取稟, 至有詢議大臣之擧, 其時大臣, 以癸·己兩年之不爲遵行。 雖不知其由, 而旣有不行之時, 則亦不敢强請爲奏矣。 兩年未行之由, 癸亥博考文獻, 而終未見出處。 以其難愼之意, 其時亦不得遵行。 然事係莫重慶禮, 而儀節尙無一定之制。 今番稱慶當否, 問議時·原任大臣後, 稟處, 何如? 上曰, 依爲之事, 擧條啓下矣。 發遣郞廳, 問議于時·原任大臣, 則領中樞府事臣李相璜, 行判中樞府事臣沈象奎, 議政府右議政臣朴宗薰, 以爲王妃廟見, 始於肅廟丙子, 其時有稱慶之擧, 後以爲例之文, 見載於刊行之書, 而伊後癸未·己卯兩年, 旣無遵行儀節之可徵於文獻者。 則自下循例仰請, 有所不敢, 癸亥之未得遵行, 亦出於難愼之聖意。 到今似當遵癸亥之例, 然邦禮至重, 以臣等謏淺之見, 不敢臆對, 更願廣詢博考而處之云矣。 大臣之議如此, 上裁, 何如? 傳曰, 癸未·己卯·癸亥, 旣未得遵行, 今番亦依癸亥年例, 置之, 可也。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接報恩幼學李顯學所志, 則以爲, 同姓八寸兄翼興, 嫡妾俱無子, 以其同姓八寸兄翼㝡第二子宗淵, 欲爲繼後。 兩家諸族, 相議完定, 而生養父母, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長李顯學所訴旣如此。 依定式李翼最第二子宗淵, 立爲李翼興之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接羅州幼學羅壽煥所志, 則以爲, 族叔致紀, 嫡妾俱無子, 以其同姓十八寸弟致元第二子甲煥, 欲爲繼後。 兩家諸族, 相議完定, 而致紀夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長羅壽煥所訴旣如此。 依定式羅致元第二子甲煥, 立爲羅致紀之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使入京日子, 前以今月十三日, 磨鍊上送矣。 卽接儐使謄移, 則勅行到定州牧, 更以今十二日進定, 路程記謄書上送。 故正書以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使在館時, 館門把守及館內守直房守, 房子各差備等, 依近例名數別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李寅皐, 以兵曹言啓曰, 在前勅使止宿弘濟院時, 訓局軍一百名, 前期定送, 各別防護矣。 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
-
趙熙錫의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳千摠趙熙錫, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭應射擧子七百九十二人內, 四矢入格二人, 三矢入格十六人, 二矢入格四十六人, 前三日入格一百四十人, 合二百四人矣。 柳葉箭今已畢試, 騎芻鱗次試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭應射擧子七百七十七人內, 四矢入格四人, 三矢入格九人, 二矢入格七十五人, 合爲八十六人矣。 柳葉箭今已畢試, 騎芻鱗次試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日騎芻應射擧子一百五十人內, 無一人入格矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日騎芻應射擧子二十一人內, 無一人入格矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 宋應龍, 以刑曹言啓曰, 文科初試一所啓辭內, 今日出榜時, 生員閔載豐, 以一人之名, 疊中於坼封之時, 故一券雖已勿施, 而言念士習, 萬萬寒心, 其在端士趨嚴科規之道, 不可仍置。 諸儒生令攸司照律法究勘, 原榜中已爲入啓之姓名, 亦爲拔去, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 閔載豐捉來究問, 則所供內, 以爲渠於呈券出來之際, 同接人中, 有試紙誤折之事, 而渠之副件, 請借不已。 故果爲無心出給, 致有此意外事端而已, 實非渠自犯疊呈之罪者。 若其所失, 則只在於副件出給之時, 祕封之忘未擦去云矣。 詳其事狀, 究以事情, 其所發明, 不爲無據, 不可直斷以科場用奸之罪。 至於祕封之忘未擦去, 係是疎率過誤之失, 亦無可勘之律, 姑爲參酌放送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 今八月二十九日動駕時, 南部童蒙全順吉, 以其父成喆殺獄稱冤事, 擊錚於衛外, 而凡城內動駕時, 把子橋·通雲橋·惠政橋三處外, 一竝勿施事, 曾有定式矣。 今此順吉之擊錚, 旣在於處所之外, 依定式原情勿施之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 檢閱曺錫雨疏曰, 伏以臣以菲才賤品, 濫叨華選, 持被於深嚴之中, 珥筆於淸燕之側, 恩造無涯, 微分已踰, 何敢遽然爲言私之計? 而第臣偏母, 夙抱貞疾, 寧日恒少, 近因涼燠換節, 調將失宜, 痰升而氣促, 積肆而肚脹, 一倍凜涰, 轉側須人。 家僮踵至, 促臣歸視, 臣自聞此報, 方寸煎熬, 按住不得, 玆敢疾聲呼籲, 徑出禁扄。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 俾便救護, 仍治臣罪, 以昭法紀, 不勝幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 檢閱趙道淳疏曰, 伏以臣以愚蒙, 猥玷名選, 循省悸恐, 極知無勘, 而天牌之下, 義難坐違, 雖不得不趨肅恩命, 俯伸微分, 而第臣偏母, 夙嬰險釁, 恒在痰疢之中, 近因晨夕異候, 將攝失宜, 凜涰之形, 有非時日可瘳, 而臣旣零丁, 無他兄弟之可以扶將者。 臣雖欲按住方寸, 因淹榮次, 有不可得矣, 情私所迫, 拜章輒出。 伏乞聖明, 治臣擅離之罪, 以昭法紀, 千萬幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
