인조 - 고종
晴
行都承旨 趙獻永 式暇。 左承旨 鄭獻敎 緣故出。 分承旨 尹定善 未肅拜閔致庠 未肅拜。 右承旨 金鼎鎬 坐直。 分承旨 金有淵 未肅拜沈履澤 未肅拜。 左副承旨 尹秉鼎 坐。 右副承旨 朴永輔 坐直。 分承旨 徐相至 未肅拜鄭冕朝 未肅拜。 同副承旨 尹滋承 未肅拜。 注書 任承準 仕直 一員未差。 假注書 姜國馨 仕。 事變假注書 李秉鶴 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金鼎鎬啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹秉鼎啓曰, 右副承旨朴永輔, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹秉鼎啓曰, 明日大駕詣宗廟, 入齋室後, 大王大妃殿·王大妃殿, 問安, 何承旨進去乎? 敢稟。 傳曰, 左副承旨進去。
- ○ 傳于尹秉鼎曰, 在外承旨許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 尹滋承落點。
- ○ 傳于尹秉鼎曰, 幼學趙寧夏, 令該曹口傳付軍職, 使之承候於大王大妃殿。
- ○ 兵曹口傳政事, 副司勇單趙寧夏。
- ○ 金鼎鎬啓曰, 行大司憲李經在, 執義徐相翊, 掌令朴齊淵牌不進, 卓章昊, 持平李道南在外, 一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫李鼎信, 正言兪晩源·丁昌夾, 執義徐相翊, 掌令朴齊淵牌不進罷職傳旨, 傳于金鼎鎬曰, 只推。
- ○ 以右副承旨朴永輔牌不進罷職傳旨, 傳于金鼎鎬曰, 只推。
- ○ 金鼎鎬啓曰, 明日傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 右副承旨朴永輔, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 明日動駕, 兩司侍臣當爲進參, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴永輔曰, 明日出宮內門路, 以協陽門爲之。
- 〈○〉 傳于朴永輔曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- 〈○〉 以兵曹參議許傳牌不進罷職傳旨, 傳于金鼎鎬曰, 只推。
- ○ 傳于金鼎鎬曰, 在外法司堂上許遞, 今日政差出。
- ○ 朴永輔啓曰, 兼吏曹判書金炳國, 參判洪祐吉牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 參議沈熙淳陳疏, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議疏批已下, 一體牌招, 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 朴永輔啓曰, 卽者奉常寺官員來言, 宗廟薦新銀杏, 提調一員, 當爲看品, 而都提調金左根有身病, 提調未差, 不得擧行云。 未差之代, 今日政差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金鼎鎬, 以兵曹言啓曰, 景福宮衛將慶興俊, 除授在外, 上來無期云。 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前慶熙宮移御時, 昌德宮衛將三員, 昌慶宮衛將二員通融分直矣。 今亦依例預先差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 兼判書金炳國進, 參判洪祐吉, 參議沈熙淳, 竝式暇, 右副承旨尹秉鼎進。 以李晩松爲持平, 鄭基植爲敦寧都正, 金炳地爲刑曹參議, 趙徽林爲知經筵, 李豊翼爲同經筵, 洪祐吉爲奉常提調, 李敦相爲司僕判官, 林鳳章爲軍器判官, 李秉路爲戶曹佐郞, 金在重爲敦寧主簿, 李碩寬爲引儀, 柳南珪爲獻陵參奉, 金有淵·鄭冕朝·尹定善·閔致庠·徐相至·沈履澤爲分承旨, 徐臣輔·金尙鉉·任應準爲分兵曹參議, 黃鍾顯·金益容·趙埰爲分參知, 成彜鎬·李後善·尹泰經爲分正郞, 朴履道·申錫䄵·趙秉世爲分佐郞, 李敦榮·李經在·尹致秀爲分內醫提調, 開城留守單尹敎成, 江華留守單李明迪。 故郡守李憲度贈吏參例兼, 前參判李秉文本生考, 移贈事, 承傳。 副護軍申命湜, 今加嘉善加資事, 兵曹覆啓, 判下。
- ○ 兵批, 行判書金輔根進, 參判李宜翼病, 參議朴孝正入直, 參知未差, 右承旨金鼎鎬進。 以韓啓源爲都摠管, 鄭宅善爲同知, 尹致定·李鍾愚爲分都摠管, 兪致善·洪淳穆·洪遠爕·金翊鎭爲分副摠管, 宋在璿爲內禁將, 李仁根·韓基俊·金龍九·李漢豊·洪鐸·片永錫·朴性復爲五衛將, 金淳澤爲景福將, 劉聞赫·崔宗崙·金致鉉爲昌德將, 權漢樞·李用濟爲昌慶將, 李周興·鄭雲龜·李玄益·洪俊謨·柳鶴珪·申鴻權爲分都摠都事, 柳俊遠爲訓鍊判官, 洪承徹爲武兼, 分宣傳官十二單李晉純·趙明夏·南錫玄·柳喆魯·白弼洙·金魯壽·姜仁澔·鄭志勛·李龜濟·李時鉉·成斗極·鄭瀷, 訓鍊判官加設單崔憲祖, 護軍申明湜, 副護軍金炳地·金完植·韓敬源·李貞夏·柳芝榮·洪定周, 副司直李後善, 副司果洪正圭, 及第兪慶煥·韓應淵, 今加折衝加資事, 承傳。
- ○ 吏批, 再政。 以金蘊淳爲社稷令, 洪正圭爲典籍。
- ○ 兵批, 再政。 以鄭日復爲訓鍊都正, 柳興斗爲主簿, 同知單權漢樞, 僉知三單李仁根·韓基俊·金龍九, 上護軍金鎰, 副護軍兪慶煥·韓應淵, 副摠管單韓啓源。
- ○ 吏批, 三政。 以卓景秀爲司藝, 朴齊近爲漢城主簿。
- ○ 兵批, 三政。 以邊益煥爲武兼, 同知單金淳澤, 僉知二單劉漢豊·洪鐸。
- ○ 吏批, 四政。 以柳芝熙爲引儀。
- 〈○〉 五政。 以呂禹鉉爲濟用主簿, 奉常直長單李冕柱。
- ○ 金鼎鎬, 以兵曹言啓曰, 逃走別監李仲星, 令兵曹決棍除下事, 命下矣。 謹依下敎, 逃走別監李仲星, 四處搜覓, 終不捉得, 門鑰已下, 今日不得擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 昨日未捉之逃走別監李仲星, 今始捉得, 故謹依下敎, 決棍十度除下之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見忠淸監司沈承澤狀啓, 則備陳綿農慘歉之狀, 仍請各軍布以木上納者, 自今年十月至明年九月, 兵曹各營各衙門所納及訓局砲糧, 竝以純錢代捧, 舒川等七邑苧納軍布, 亦許限明秋以錢上納事, 竝令廟堂稟旨分付矣。 今年綿農, 非不稍遜於他時, 而潦後霜退, 不至於全然告歉。 兵曹及各營, 五分一代錢, 各司及苧納竝代錢, 砲保置之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司申錫禧狀啓, 則備陳道內綿農判歉之狀, 仍請各軍門各衙門所納布及訓局砲保布, 竝以純錢代捧事, 令廟堂稟旨分付矣。 跨朔長霖, 非不有損於綿農, 而霽後晴曝, 霜信又退, 綽有桑楡之收, 則經費所需, 亦不可不念。 兵曹及各營門布, 四分一代錢, 各司竝純錢, 砲保置之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 本廳事勢, 已到十分極處。 向因前大將時鑄錢邊首事, 有所草記蒙允者, 而見今鑄事無期, 非徒責納沒策, 亦不無失信之嘆。 其間如干所捧之數, 一一還出給, 若更有彼此紛競之弊, 則令法司摘發嚴繩, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 謹依司鑰文健行手本, 別監金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓, 身爲入直別監, 無端逃走, 爲先除下, 其罪狀令攸司從重科治事, 批旨內, 爲先除下, 令捕廳譏捕以聞事, 命下矣。 自臣廳多發校卒, 散四譏詗之際, 逃躱別監金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓等, 今方自現, 故姑爲拘囚臣廳, 以待處分之意, 敢啓。 傳曰, 移送秋曹, 査實以入。
- ○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 本廳草記批旨內, 金元吉等, 移送秋曹, 査實以入事, 命下矣。 罪人金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓等, 竝移送秋曹之意, 敢啓。 傳曰, 允。 知道。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 左右捕盜廳啓辭內, 謹依司鑰文健行手本, 別監金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓, 身爲入直別監, 無端逃走, 爲先除下, 其罪狀令攸司從重科治事, 傳曰, 爲先除下, 令捕廳譏捕以聞事, 命下矣。 自臣廳多發校卒, 散四譏詗之際, 逃躱別監金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓等, 今方自現, 故姑爲拘囚臣廳, 以待處分之意, 敢啓。 傳曰, 移送秋曹, 査實以入事, 命下矣。 別監金元吉·李鳳賓·趙漢豊·金仁桓等, 捉來査實, 則金元吉·李鳳賓等, 以爲渠輩以座上別監, 因劉馨祜之兼帶, 所謂座次, 無端降等, 以此抑鬱, 自抵闕番之罪云。 趙漢豊·金仁桓等, 以爲渠輩則以居下別監, 謂從廳例, 隨去兩隷云矣。 渠等俱是入番掖隷, 罔念宿衛所重, 不過以降座之微事, 敢犯此逃躱之悖習, 究厥所爲, 萬萬痛駭。 固當施以當律, 而旣伏承査實以入之命, 捧供以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 金元吉等兩漢刑配, 趙漢豊等兩漢, 懲礪放送。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 忠淸監司沈承澤狀啓內, 結城縣監趙敦淳, 爲先罷黜, 其罪狀, 令攸司稟處事, 啓下矣。 趙敦淳, 下去京畿長湍地云。 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 吏曹參議沈熙淳疏曰, 伏以, 臣以器則斗筲之小, 以材則樗櫟之散耳。 承藉門蔭, 蚤竊科第, 前後揚歷, 殆遍華膴, 而罔效絲毫之稱塞, 徒慙涯分之踰越, 千萬不自意承宣特點, 未浹幾日, 三銓新命, 又隕自天, 繼以庚牌儼臨。 臣於是, 惶惑怵畏, 益無容措。 噫, 建官設職, 孰非難愼, 而銓選之地, 尤爲綦重, 所以裁別臧否, 行公黜陟, 物議由玆而平允, 則有不可循資躡級, 苟然充冒也審矣。 若夫佐貳之責, 雖異專畀, 猶且通擬之塗, 率多與聞, 以至甄敍流品, 時或代斲, 仰副旁求之聖念, 俯答彙征之輿願。 是以自昔遴簡甚峻, 苟非才猷素著, 望實兼優者, 莫或居是, 乃以臣一無可取之姿, 遽委此萬不近似之任, 欲使之辨論官材, 無所淹滯者, 顧何異於强僬僥以負千斤也? 臣於年前, 亦嘗忝縻是職, 適値在外, 幸蒙恩遞, 近復跧伏江郊, 罕與人接, 而重叨紀籍, 寔臣夢想不到。 其於鑑藻之必精, 權度之必公, 用贊我殿下董正之治者, 固不敢比議, 竝與散班之隨時注措, 積仕之按例陞遷, 亦將蒙然昧然, 茫無方向, 畢竟顚錯, 實實自知, 而且饕榮怙寵, 恬若儻來, 只思趨走之義, 不念傴僂之戒, 則在臣私計, 雖不暇恤, 必見其孤負恩命, 玷壞名器。 臣罪到此, 尤安得少贖其萬一乎? 揣量已熟, 承膺無路。 玆敢披瀝肝血, 干瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 諒臣才之不堪强授, 察臣言之非出飾讓, 將臣所叨銓銜, 亟許鐫斥, 俾公器無褻而微分獲安焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
