인조 - 고종
陰
行都承旨 宋昌 坐。左承旨 尹世紀 坐。右承旨 金世翊 坐。左副承旨 李墪 坐。右副承旨 金澋 坐直。同副承旨 金宇杭 坐直。注書 南就明 仕朴彙登 病。假注書 權詹 仕直。事變假注書 朴璿 病。
-
昌德宮에 머묾。常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
申慶弼이 하직함
○ 下直, 夞怪萬戶申慶弼。 -
儒臣의 상소로 말미암아 자신의 죄를 다스려주기를 청하는 申翼相의 차자
○ 判府事申翼相箚子。大槪, 臣於儒臣之疏, 有不敢獨爲晏然者, 乞治臣罪, 以謝人言事。入啓。答曰, 省箚具悉卿懇。於卿別無所嫌, 而引咎至此, 不其過乎? 趙泰采疏中, 惜其擧措云者, 蓋指初頭處分而言, 而下語之際, 未及點檢而已, 似無他意也。卿其須體至意, 安心勿辭, 亦勿待罪。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
尹拯에게 聖旨를 傳諭한 결과를 보고하는 朴彙登의 서계
○ 注書朴彙登書啓, 臣承命馳往于忠淸道尼山縣長久洞面酉峯村吏曹判書尹拯處, 傳諭聖旨, 則以爲, 臣於昨者新命之下, 震恐罔措, 不得不冒死遠籲, 方席藁以俟罪矣。不料聖恩愈往無極, 猥疏未徹, 寵命特降, 天書十行, 近侍臨諭, 驚惶悚慄, 精爽霣墜, 仍竊伏讀訓諭之辭, 所以褒寵眷顧於賤臣者, 丁寧懃懇, 至於此極, 不勝感泣之至, 螻蟻微物, 涯分有限, 此豈賤臣所敢承當? 王言如綸, 四方咸覩, 臣身笑罵, 有不暇恤, 而直恐貽譏於聖朝, 臣罪至此, 萬殞何贖? 至於世祿休戚之敎, 則分義至嚴, 實無所逃罪, 此臣所以日夜唯願亟伏常刑, 一塞臣孤恩負國之責者也。疾病昏暈, 若將殞絶, 天威咫尺, 末由畢籲, 謹俟神識之稍定, 當以一疏, 更暴危忱, 以請鈇鉞之誅, 瞻望天極, 只增殞越而已云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
兩大臣의 차자로 인해 削職시켜 주기를 청하는 趙泰采의 상소
○ 校理趙泰采上疏。大槪, 臣於兩大臣之箚, 有不可一刻仍冒於榮次者, 不得不投疏徑出, 臣之罪戾, 至此尤大。伏乞聖明, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以爲妄言者之戒事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
晝講에 李世白 등이 입시함
○ 晝講入侍, 知事李世白, 特進官李彦綱, 承旨金宇杭, 玉堂朴權·趙大壽, 假注書權詹, 史官李宜顯·趙泰一, 司諫呂必容, 持平金致龍, 武臣閔涵。 -
尹趾善에게 傳諭한 결과를 보고하는 金世翊의 서계
○ 右承旨金世翊書啓, 臣敬奉聖批, 傳諭于左議政尹趾善, 則以爲, 臣之得免相職, 實由於眷遇之至, 事勢之然, 而還仍之命, 出於千萬夢寐之外, 恩禮愈隆, 惶懼冞增, 加以腫病轉劇, 無望供職, 玆不得不瀝陳血懇, 哀籲於天地父母之前矣。不意特遣近侍, 來宣聖批, 至以已諭予意爲敎, 臣於是, 益不勝悚懼震越, 莫知所以爲對也。臣雖昏昧, 卽一聖朝之舊臣老物, 豈不知聖意之所在, 而妄懷難安之心, 爲此冀免之計? 祗是老病無用之身, 前此已宜解免, 旣遞, 尤不當還仍, 故或望仁覆之天, 有以垂諒, 以終體下之恩, 誠意淺薄, 不能上格君心, 反邀殊寵, 致勤聖諭, 而至於增予不安之敎, 奉讀以還, 不覺感涕之盈襟, 罪戾之難容也。臣分義所在, 惟當趨走承命之不暇, 而第臣所患腫瘡, 初因醫治乖方, 轉致毒氣廣肆, 不濃不消, 惡肉堅硬, 纔經刺割, 瘡口潰裂, 雖不至危篤之境, 決難以旬望之間, 望其完合, 當徐加調治, 若可以行步拜跪, 則卽當出而就列云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
晝講에 呂必容 등이 入侍하여 張希載의 按律處斷, 崔尙仰을 放送하라는 명의 환수, 生伊의 結案處斷事에 대한 停啓 등을 논의함
○ 晝講時合啓, 請罪人張希載按律處斷。上曰, 亟停勿煩。司諫呂必容所啓, 請還收罪人崔尙仰放送之命。上曰, 勿煩。府啓, 罪人生伊結案處斷事, 停啓。措辭竝見上 晝講時, 上曰, 昨見禁府草記, 辛必達事, 極爲痛駭矣。鞫獄罪人拿來, 何等緊重, 而挾妓酗酒, 留連數日, 乃以罪人病重, 不能作行之狀, 欺罔馳啓, 已極可惡, 而今聞該道査報中, 至有受銀之事云。渠以鞫廳出使之人, 雖一錢之銀, 何敢受之乎? 如此則脫有緩急, 將何所恃? 雖未知律文之如何, 而不可無別樣處斷之擧矣。特進官李彦綱曰, 必達就囚之後, 未及受供, 雖未知實狀之果如何, 而以本道査報觀之, 誠極驚駭矣。知事李世白曰, 前者臺啓, 則只論都事之緩行, 羅將之受賂, 故必達之罪, 只以緩行勘律矣。今此受賂之事, 旣已現露, 渠雖微末, 名係衣冠之流, 何敢如此乎? 受供之後, 當爲別樣稟處矣。參贊官金宇杭曰, 聖敎至當, 如此事, 不可不隨現重處, 徵[懲]一礪百矣。上曰, 此人所犯, 關係甚重, 不可循例定配而止, 別樣處斷, 可也。侍讀官朴權所啓, 辛必達事, 有所仰達矣, 臣以問事郞廳, 累參鞫廳, 則禁府郞廳元數, 不爲不多, 而每於罪人拿來之時, 必差假都事以送, 事體殊涉未安矣。除文書都事及有職掌者外, 以實郞廳發遣拿來, 而如有不足之時, 則假都事差遣, 似合事宜矣。上曰, 儒臣所達, 誠是矣。旣有實郞廳, 而罪人拿來時, 輒差假都事以送者, 事極不可矣。中間多以實郞廳差遣, 而至于近來, 實都事, 憚於疾馳, 必送假都事者, 出於厭避自便之習, 殊涉未妥, 今後則有職掌都事外, 以實郞廳差遣, 而數不足, 則差遣假都事, 可也。參贊官金宇杭所啓, 注書二員皆備, 而差出假注書, 事甚未安矣。下注書朴彙登, 傳諭後昨纔入來, 而往來之路, 落馬重傷云, 故使之調理矣, 上注書南就明, 曾以身病, 調理已至十數日, 而每每稱病, 屢度催促, 終不入來, 新進怠慢之習, 不可無警責之道。南就明, 推考, 牌招察任, 何如? 上曰, 依爲之。以上朝報 -
晝講에 李世白 등이 入侍하여 從人을 濫率했던 渡海 譯官의 처벌 문제, 鉛丸 등을 慶尙道 沿海地에서 中道邑으로 分半하여 移置하는 문제 등을 논의함
○ 晝講入侍時, 知事李世白所啓, 渡海譯官卞廷郁, 更議擬律之意, 旣已仰達矣, 當初東萊府使狀啓中, 堂下譯官, 則不爲擧論, 故不入於備局回啓請拿之中, 而彼中爭辨之事, 雖曰首譯擔當爲之, 若其從人濫率之罪, 堂下譯官, 似無異同, 頃於備局之坐, 大臣亦以爲言, 當該譯官宋裕養, 一體論罪, 何如? 上曰, 依爲之。李世白曰, 然則拿問乎? 上曰, 一體拿問, 可也。武臣行副護軍閔涵所啓, 慶尙左兵使, 留鎭蔚山, 而蔚山, 卽沿海之地也。脫有緩急, 勢難以一二日內, 號令於三鎭營將, 而鉛丸·弓箭·槍劍, 積置邊地, 如有不幸, 則恐爲藉寇之資, 如軍威·義城等處, 中道之邑, 分半移置, 別定監色, 守直看檢, 則似爲便當矣。上曰, 令該曹稟處, 可也。以上備局謄錄 -
李彦綱 등이 入侍하여 억울하게 賊贓으로 몰려 捕盜廳에 屬公되었던 田畓을 本主에게 돌려주는 문제 등을 논의함
○ 特進官李彦綱所啓, 臣待罪京兆, 有稟定事, 敢達。頃者士人任銘·尹惟善, 呈狀本府, 而銘則以爲, 積城, 有世傳田土, 給人耕作, 逐年收稅矣, 昨者以明火賊就服後, 厥田, 混入捕盜廳屬公之中云。惟善則以爲, 買人田畓, 已爲官斜, 經年之後, 本主, 以明火賊就服, 故捕盜廳, 不計其買賣之在先, 混同屬公, 至於劃給有賜牌之人, 自戶曹旣已啓下, 捕盜廳, 雖有賊贓屬公之事, 元無沒入田宅之規, 而有文券世傳之田, 作賊前所賣之地, 混入賊物屬公之中者, 俱涉冤枉。戶曹判書李世白, 今方入侍, 下詢而處之, 何如? 李世白曰, 頃者利川府使柳瑺呈狀, 願爲折受屬公田畓, 而取見捕盜廳題辭, 則已爲屬公云, 故依例入啓劃給矣。厥後本主, 果爲呈狀稱冤, 爲折受之事, 雖關由本曹, 事之曲直, 則本曹非決訟之地, 故使之呈該府矣, 當待該府決訟, 入啓移文後, 使之還給矣。彦綱曰, 旣自該曹入啓劃給, 則只憑本主之呈狀, 任意處決, 事涉未安, 故敢有所達, 而臣取見兩人所納文券, 則明白無疑, 此則爲先出給, 且賊人田宅屬公之事, 係是法文所無, 而或未知有新頒事目, 令該曹稟處, 此外如有他人田宅, 混入屬公賊物之中而稱冤者, 令本道一倂査覈, 還爲本主, 何如? 上曰, 依爲之。以上戶曹謄錄 -
晝講에 閔涵이 入侍하여 鉛丸 등을 慶尙道 沿海地에서 中道邑으로 分半하여 移置하는 문제를 논의함
○ 晝講入侍時, 上曰, 武臣有所懷乎? 閔涵曰, 小臣, 待罪慶尙左兵使, 遞來未久矣。以年凶, 雖止列邑巡歷之事, 得見營將所報, 則軍器修備, 闕額充定云矣, 臣有所懷, 惶恐敢達。慶尙左兵使, 留鎭蔚山, 而蔚山, 卽沿海之地也。脫有緩急, 一二日內, 勢難號令於三鎭營將, 而鉛丸·弓箭·槍劍, 積置邊地, 如有不幸, 則恐爲藉寇之資, 如軍威·義城等處中道之邑, 分半移置, 別定監色, 守直看檢, 則似爲便當矣。上曰, 令該曹稟處, 可也。出擧行條件
