인조 - 고종
朝雨夕晴
行都承旨 鄭亨益 坐。左承旨 朴聖輅 坐。右承旨 李挺周 式假[式暇]。左副承旨 愼無逸 坐直。右副承旨 李倚天 坐。同副承旨 慶聖會 坐直。注書 宋秀衡 受由在外 一員未差。假注書 安相徽 仕李潝 仕。事變假注書 尹宗夏 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
敬昭殿 朔祭 후 承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 敬昭殿朔祭後, 大殿·王大妃殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂問安。答曰, 罔極。大王大妃殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
2품 이상 등이 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹單子問安。答曰, 罔極。大王大妃殿, 朝廷二品以上·六曹單子問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大王大妃殿 등의 안부를 물음
○ 大王大妃殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 罔極。 -
大殿이 未寧하여 承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿未寧, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
밤에 비가 내렸는데 感氣 등의 症候에 차도가 있는 지 등을 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣閔鎭遠, 提調臣趙道彬, 副提調臣鄭亨益啓曰, 節屆中夏, 朔奠奄過, 而薦獻之節, 不得親行, 仰惟孝思追慕, 益復罔極。夜雨達朝, 伏未審聖體調攝, 若何? 感氣膈火等症候, 其有差減之勢乎? 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿諸症候, 漸益差愈乎? 臣等憂慮未已, 敢來問安。答曰, 知道。初夏已過, 殷奠又行, 而未得躬事, 追慕冞切。大王大妃殿氣候安寧, 大妃殿諸症候, 差減後一樣, 而予則感氣等症一樣矣。 -
朴昌厚가 하직함
○ 下直, 潭陽府使朴昌厚。 -
오늘 供上으로 京畿에서 올린 生鮮이 대개 餒傷해서 點退했다며 해당 貢物人을 囚禁嚴治하고 스스로 待罪한다는 魂殿入番宗室의 계
○ 朴聖輅, 以魂殿入番宗室言啓曰, 卽今生鮮, 政當其時, 而今日供上捧上時, 京畿所納之魚, 擧皆餒傷, 不合於供上, 故屢度點退, 今始來納, 而日勢向午, 事體未安, 莫此爲甚。當該貢物人, 令攸司囚禁嚴治, 以杜日後之弊。臣亦難免不能檢飭之失, 惶恐待罪。傳曰, 依啓。勿待罪。 -
景宗과 端懿王后의 祔太廟禮가 얼마 남지 않았으므로 祔廟都監 堂上 및 郞廳을 該曹에서 差出하여 設局하게 하기를 청하는 禮曹의 계
○ 朴聖輅, 以禮曹言啓曰, 景宗大王·端懿王后祔太廟之禮, 只隔六朔, 必須前期設局, 然後許多儀物祭器, 可以措置。祔廟都監堂上·郞廳, 令該曹差出, 以爲設局之地, 何如? 傳曰, 允。 -
特旨로 제수했음에도 大端치 않은 것으로 지나치게 引嫌하고 있어 극히 未安하다며 李秉常을 從重推考하고 다시 牌招하라는 비망기
○ 備忘記, 傳于愼無逸曰, 雖特旨以授者, 若稱其職, 則義不敢辭, 況公議純同, 而予意亦非偶者乎, 雖自曰不文, 一己之量, 奚勝衆議? 次第差等, 亦非大端引嫌者, 而前後疏批, 開釋無餘, 則一向違牌, 承命無意, 安有如許分義道理乎, 予意若欲許遞, 則初已辭遞之職, 又何授之乎? 勉出乃已之意, 始乎落點之日也。亦必諒此, 而如是撕捱, 其在事體, 誠極未安。大提學李秉常, 從重推考, 更爲牌招察任。 -
부지런히 근무해서 15朔을 채운 尹和鼎 등을 의례 6品으로 遷轉하는 일을 承傳을 받들어 시행하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 李倚天, 以備邊司言啓曰, 本司武郞廳尹和鼎·洪泰斗, 奔走勤仕, 已滿十五朔, 依例竝六品遷轉事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。 -
月課朔書를 아무 연고도 없이 쓰지 않는 자가 많아 극히 未安하므로 承政院에서 另飭하라는 전교
○ 傳于慶聖會曰, 月課朔書, 乃勸奬文臣之事, 而近來應頉者外, 無緣不作不書者甚多, 非定規之意, 此不過百事怠忽之致, 殊涉未安, 本院另飭。 -
지난 3월 月課에 아무런 이유없이 제출하지 않아 推考하라는 傳旨에 대해, 臺諫의 論啓를 받았던 趙顯命도 전지 중에 捧入해서 다시 써서 들이라는 전교
○ 慶聖會, 以去春三朔月課無緣不作推考傳旨。傳曰, 龍岡縣令趙顯命, 臺啓方張, 而原單子中, 不爲懸頉, 方欲下敎矣。傳旨中, 亦爲循例捧入, 更爲書入。 -
李秉常이 金吾門 밖에서 待命하고 있어 牌招를 청할 수 없으니 대책을 묻는 慶聖會의 계
○ 慶聖會啓曰, 大提學李秉常牌不進推考傳旨, 今方捧入矣。特敎開釋之後, 今又違牌, 分義事體, 俱極未安。所當更請牌招, 而今方待命於金吾門外云, 不得循例請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿待命事分付, 更爲牌招。 -
金日伊 등이 渰死하였다는 全羅監司의 장계에 대해, 渰死人들에게 恤典을 거행하라는 전교
○ 慶聖會, 以全羅監司狀啓, 寶城郡居金日伊等四名渰死事。傳曰, 渰死人等, 令本道恤典擧行。 -
朴泰純 등이 御史에게 取服 하였다는 慶尙監司의 장계에 대해, 御史가 올린 서계를 該曹에서 大臣에게 의논하여 稟處하라는 전교
○ 愼無逸, 以慶尙監司狀啓, 梁山殺獄罪人朴泰純等, 御史旣已取服, 則事體自別, 同推考覈一款, 更令該曹, 參量法律稟處事。傳曰, 遣御史按覈, 事體自別, 予意亦如此, 故日昨下問者也。以御史書啓, 令該曹議于大臣, 稟處。 -
監察이 茶時를 한다는 愼無逸의 계
○ 愼無逸啓曰, 大司憲權忭, 執義朴弼周, 掌令鄭匡濟·許錫, 持平洪鳳祚在外, 持平申魯呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
未寧 중에 있으므로 회복될 때까지 視事를 頉稟한다는 愼無逸의 계
○ 愼無逸啓曰, 上候方在未寧中, 平復間, 視事, 頉稟。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 臺諫과 守令의 政事에 대해 取稟하는 慶聖會의 계
○ 慶聖會啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫及守令有闕, 政事, 何以爲之? 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
史官 1員을 待命시키라는 비망기
○ 備忘記。史官一員待命, 騎馬三匹·卜馬二匹立之。 -
尹宗夏에게 관직을 제수함
○ 事變假注書李德載出使, 代以尹宗夏爲假注書。 -
病勢와 情勢를 이유로 遞職을 청하는 權𢢜의 상소
○ 刑曹判書權𢢜疏曰, 伏以臣猥陳私懇, 祗承恩暇, 歸省先壟於萬里遠役之後, 兼見病兄於經歲離違之餘, 得以少慰雨露之感, 獲伸分炙之情, 體下之恩, 河海莫量, 圖報之忱, 糜粉是期。仍念聖批至以覲親, 亦有日限, 俟間須卽上來爲敎, 在臣分義, 固當趁期還朝, 竭力供職, 以答恩私, 而臣之宿患眼病, 添劇於長路憾頓, 閉睫叫苦, 殆不能視物, 今方邀醫, 雜試砭焫, 顧此症形, 殊非旬月之所可差勝者。況臣兄所患, 萬分危篤, 奄奄床第, 實有朝夕難保之狀, 徊徨煎迫, 亦不忍遽爾捨去, 由限將滿, 行期未卜, 臣之情勢, 雖甚矜悶, 而揆以邦憲, 固不勝誅矣。念臣所叨秋曹本職, 摠府兼帶, 係是刑獄劇務, 宿衛重地, 決不可緣臣久曠, 以益其罪戾, 兹敢冒死呼籲於天地父母之前。伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 將臣本兼諸任, 亟行鐫遞, 俾得安意調息, 仍令留護病兄, 公私不勝萬幸。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 俟間上來行公。
