인조 - 고종
晴
行都承旨 朴文秀 病。左承旨 安重弼 坐直。右承旨 趙命臣 式暇。左副承旨 柳儼 奉命出使。右副承旨 洪尙賓 坐。同副承旨 鄭羽良 坐直。注書 二員未差。假注書 李顯望 仕李宗延 仕直。事變假注書 權瑞東 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
鞫廳坐起에 나아가기 위해 下直하며 推案을 청하는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 小臣鞫廳坐起進去, 下直, 請出推案。傳曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
副摠管 鄭亨益이 本曹坐起에 進去한다는 都摠府의 草記
○ 鄭羽良, 以都摠府言啓曰, 副摠管鄭亨益, 以刑曹參判, 本曹坐起晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副提學 宋眞明을 牌招할 것을 청하는 鄭羽良의 啓
○ 又啓曰, 玉堂上下番, 一向俱空, 事體極爲未安。副提學宋眞明, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
權贒에 대해 改差할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書權贒, 身病甚重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李宗延에게 관직을 제수함
○ 假注書權贒改差, 代李宗延。 -
현재 職名이 없는 尹得和에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 御營廳의 啓
○ 洪尙賓, 以御營廳言啓曰, 前持平尹得和, 本廳軍色郞廳, 已爲啓下, 而方在罷散中, 時無職名。令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
祭物을 위해 貢物을 加定토록 分付할 것을 청하는 奉常寺의 草記
○ 鄭羽良, 以奉常寺官員, 以都提調意啓曰, 今此孝章墓禫祭後, 四名日·四仲朔祭及墓所四名日忌日祭, 祭條, 加定貢物, 磨鍊上下之意, 分付戶曹, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 成錫良의 처리에 대한 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳梟示罪人成錫良, 本以陽城土豪, 爲逆賊窩主, 多出軍糧, 往參賊陣, 及其賊黨敗散之時, 變名逃匿於深山窮僻之處。閑良李枝達, 詳知事情, 來告本營。前大將臣張鵬翼發遣別抄軍官崔巖, 跟尋捉來, 與其婢夫面質, 則錫良不能發明, 自嚙其舌。故去八月初五日引對時, 具由陳達於筵中, 自上俯覽文案後, 自本營習操時梟示事, 榻前下敎, 今已正法矣。年前越獄罪人一名指捕之人, 竝蒙加資之典, 而戊申以後, 捕捉逆賊一名者, 亦蒙加資之恩, 則今此錫良, 乃是逆賦窩主, 與尋常脅從者有異, 且亡命諸賊, 尙多未捕, 如此指捕之人, 宜有別樣論賞之道指示, 閑良李枝達, 捕捉別抄軍官崔巖, 令該曹依他例稟旨論賞, 以爲激勸他人之地, 何如? 傳曰, 允。 -
持平 李性孝에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 鞫廳의 草記
○ 又以問事郞廳, 以鞫廳大臣意啓曰, 問事郞廳李喆輔, 外任遷轉, 兪健基·權顈·宋徵啓, 身病甚重, 勢難察任, 竝今姑改差, 其代以前持平鄭光殷·鄭亨復, 兵曹佐郞尹敬龍, 前持平李性孝差下, 而鄭光殷·鄭亨復·李性孝, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
科試 등에 관한 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 討逆庭試文武科吉日, 自禮曹, 已爲改推擇啓下矣。武科初試吉日, 令日官推擇, 則來正月十八日爲吉云。以此日設行, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以宗親府郞廳, 以有司堂上意啓曰, 卽見宣祖大王第二女貞惠翁主子孫等呈狀內辭疏, 則翁主長派, 無血續, 連以支孫主祀者, 至於三代矣。養玄孫相謙亦無後早歿, 故五六年前, 以得和之長子億壽, 繼相謙後, 使奉翁主宗祀, 而億壽本來虛脆多病, 故不無深慮, 年至十六, 而尙未傍題矣。自昨年以來, 重得狂譫癲癎之疾, 多方治療, 終無分效, 症情日加月添, 已成痼廢之人。莫重貴主宗祀, 決不可付托, 而卽今病勢危惡, 方在萬分地頭, 朝夕待變, 而且相謙之妻金氏, 以未亡之人, 疾病積年沈痼, 奇形怪疾, 疊生層出, 氣息奄奄, 作一未冷之屍, 萬無回生之理。億壽之病, 若至不救, 則其子姪行遠近同宗, 無一繼後者, 貴主宗祀, 將無屬托之人, 而絶嗣之患, 迫在目前。故子孫等痛迫罔措, 計不獲已, 呈于本府, 爲請趁其兩病人未死之前, 具由入啓, 特爲罷養, 使門長擇其同宗中可合人, 改立相謙之後, 以奉翁立宗祀事, 有此來訴矣。觀此狀辭, 則貴主家孤孑情境, 誠爲矜惻, 而其養五代孫億壽之病, 旣是狂癲難醫之症, 則莫重貴主宗祀, 不可付托於如許之人, 而相謙妻金氏及億壽之病, 俱在朝夕待變之中, 況億壽若至不救, 則其子姪行遠近同宗, 無一繼後者云。尤爲慘憐, 而貴主宗祀, 將至絶嗣之境, 在國家隱恤之道, 不可不軫念。旣是貴主宗祀, 則有異於凡人繼後者, 依其所訴, 同億壽, 卽爲罷養, 令該曹推納億壽繼後文書後, 使其門長, 擇其同宗中可合人, 改立相謙之後, 俾奉翁主宗祀之地, 何如? 傳曰, 允。
-
현재 職名이 없는 李宗延에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 安重弼의 啓
○ 安重弼啓曰, 假注書李宗延, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于洪尙賓曰, 推鞫姑罷。
-
李㙫의 두 번째 呈辭에 대한 批答
○ 以左議政李㙫再度呈辭。答曰, 初單之答, 昨箚之批, 悉諭予意, 而卿何不諒, 辭單又上耶? 愧誠意之未孚, 只切愕然。今卿不宜若是過讓者有五, 當初拜相之時, 予之下敎, 卿必記矣。入閣之月, 未過歲半, 鼎席陞座, 坐氈未暖, 遽尋辭單, 雖非若今日之國勢, 予將勉副乎否乎? 此其一也。當此之時, 三台實合於時象矣。予之所賴於今者, 惟卿等在於廊廟矣。雖平時, 星之三台, 鼎之三撑, 不可闕一, 況當今時象, 倚重若是, 而其將勉副乎否乎? 此其二也。大臣國之柱石, 國之股肱。目今此等國勢, 在京大臣幾何? 而卿在時任, 又復尋單, 卿雖有難安情勢, 決不若是過讓, 卿雖邁邁, 顧今之勢, 予將勉副乎否乎? 此其三也。大臣辭單三度, 不允批答, 國之古例, 而顧國勢爲時象, 自初單之來, 其不能循其常文, 予志若此, 其將勉副乎否乎? 此其四也。頃有批旨, 雖有所患, 可期勿藥, 前後已諭, 而未能卽出視事, 豈可以此, 遽尋長單耶? 卿雖言便於調養, 鞠躬盡瘁, 乃古人之義, 臥閤而論政, 亦有舊例, 於義於例, 俱若此而予將勉副乎否乎? 噫, 小子雖誠淺, 決不勉副於相職, 若右五焉, 徒使困我之敎, 實非飾乎文字矣。卿胡不諒, 一至此哉? 此辭其不允, 卿其須體慇懃之至意, 安心勿辭。其宜益加善攝, 俟少間出而視事, 入聽面諭, 用副小子之望。仍傳曰, 遣史官傳諭。 - ○ 判府事李宜顯上疏。伏以日月駟騖, 東宮再朞倏焉已過。仰惟聖懷哀痛, 益復何堪? 臣以胄筵舊蹤, 又嘗昵侍於齒讓之辰, 每一追思, 肝腑寸鑿, 目不禁聲淚之俱發。此際有舊日僚屬許參祭班之命, 洩哀伸情, 誠得其便, 亟欲竭蹶趨赴, 進參於駿奔之列, 而顧臣前後所遭罹, 極其危厲, 雖蟄處鄕陬, 悚怖之心, 尋常未弛, 其何敢唐突呈身於斯沾之地? 徊徨蓄縮, 終未能遂此微誠, 命之窮矣。尙復何言? 然而若論闕禮之罪, 難逭有司之重勘, 宜卽封上請譴之章, 以俟處分, 而日間賤疾, 遇寒增劇, 晝夜叫苦, 人鬼莫分。以此淹潛之狀, 亦無綴成文字之勢, 今始俟得少間, 猥徹哀鳴, 此尤加本罪一等矣。伏乞聖明, 亟命削臣職名, 治臣辜犯, 以重公體, 以安私義, 不勝萬幸云云。答曰, 省疏具悉卿懇。日月幾何? 忍過往而若新之懷曷喩? 所患若此, 深用念焉。有疾未赴, 其何所傷? 卿其須體予意, 安心勿辭, 其從善攝, 俟少間而卽爲上來, 用副至望。仍傳曰, 遣史官傳喩, 遣御醫看病。
- ○ 行副提學宋眞明上疏。伏以臣, 日昨疏籲, 冀蒙恩遞, 及承聖批, 至以每每撕捱, 終涉太過爲敎。臣誠悶鬱抑塞, 不知所措。噫, 臣於國事, 常以殲身粉骨爲期, 且臣居家, 無一分意, 況奔走職務, 聊以遣日, 夷險燥濕, 初不暇擇, 而獨於此任, 有除必辭, 有召輒違, 殆若偃蹇圖便者然, 非迫不得已則豈爲此哉? 蓋臣從前力辭之意, 悉暴今夏一疏, 不敢輒復煩縷, 而大略初不近似之職, 未曾儲望推重, 而臨急充擬, 歇後得除, 因循檢擬, 無少留難, 此實我國銓法之謬也。臣又持守不固, 間因事會, 不免再次肅恩, 而一則僨圈事, 一則遭彈罷, 本來難冒之人, 又添此大不安之兩款嫌, 則今以何義, 突然出當於曾未行公之地, 反至於自喪廉隅, 坐妨賢路之歸哉? 玆於六牌之下, 不得不趨詣闕下, 而咫尺禁扄, 萬無轉動之勢, 投進短章徑歸私次。伏乞聖明, 諒臣肝膈之懇, 許臣鞶帶之褫, 毋使公私狼狽, 不勝萬幸。且竊伏念本館新錄之因山後卽爲擧行, 筵中下敎, 不啻丁寧, 伊時諸僚之在館而聽敎者, 所當趁速奉行之不暇, 而或無故下鄕, 或公然徑出, 了無湊合成就之意, 已足慨然。東壁內遷一事, 銓曹又何遷就, 使成命一任寢置而不知恤耶? 今宜另諭在鄕人員, 使之許其程道, 刻日赴命, 且飭銓司, 擇無故當事者, 准備長官東壁, 俾圈事無至淹稽也。臣則以當遞之人, 不宜參論及此, 而館中一空, 無人可言, 且係變通之要, 輒敢附陳, 唯聖上裁處焉, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。疏末事是矣。依此申飭, 而若是撕捱, 極涉太過, 其在分義, 亦爲未安。卿其勿辭, 從速察職。
