인조 - 고종
晴
行都承旨 趙錫命 坐直。左承旨 南泰溫 坐。右承旨 鄭必寧 奉命出使。左副承旨 李重庚 奉命偕來。右副承旨 吳彦胄 陳疏受由。同副承旨 曺允成 坐直。注書 二員未差。假注書 呂善應 仕南鶴宗 仕直。事變假注書 崔晑 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리와 달무리가 짐
○ 辰時, 日有右珥, 午時未時, 日暈。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 曺允成, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事何以爲之? 敢稟。傳曰, 當日爲之。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲徐命彬未交龜, 執義金廷潤, 掌令尹鳳九·金相紳在外, 持平兪彦協避嫌退待, 一員未差。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 弘文提學朴師洙, 承牌來詣賓廳矣。敢啓。傳曰, 書題書入。
-
都承旨는 書題를 가지고 泮宮儒生을 試取하여 오라는 傳敎
○ 傳于趙錫命曰, 都承旨持此題, 與提學, 偕往太學, 儒生等試取以來。 -
副提學 趙遠命을 卽爲牌招할 것을 청하는 曺允成의 啓
○ 又啓曰, 副提學趙遠命, 鎭日違召, 無意膺命, 事體未安。卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于南泰溫曰, 下直守令·邊將·察訪, 還下去, 差使員引見。
-
下番兼春秋 權基彦을 대신할 인원을 差出할 것을 청하는 曺允成의 啓
○ 曺允成啓曰, 下番兼春秋權基彦, 身病猝重, 勢難察任, 兼春秋之任, 今姑減下。其代令該曹, 卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
李穆의 推考를 명하는 傳敎
○ 傳于南泰溫曰, 其所擧措, 極涉駭也。穆雖無謂, 卽是璿派, 而留守權𥛚疏中, 頑民不可同中國之語, 非特不諒, 事體非矣。推考。 -
새로 除授한 玉堂관원에 대해 下批를 기다렸다가 牌招하여 入直시킬 것을 청하는 曺允成의 啓
○ 曺允成啓曰, 今日政新除授玉堂, 待下批牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
說書 趙重晦 등의 推考를 請하는 曺允成의 啓
○ 又啓曰, 朔書篆文, 以不書不得懸頉事, 曾已申飭, 而說書趙重晦, 副司正鄭純儉, 前正言韓光會, 前持平金
, 二月朔朔書篆文, 無緣不書, 竝從重推考, 何如? 傳曰, 允。
-
政事가 있음. 관원현황.
○ 有政。行判書趙顯命在外, 參判洪鉉輔進, 參議未差, 同副承旨曺允成進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書趙顯命在外, 參議未差。小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
李匡德 등에게 관직을 제수함
○ 以李匡德爲右尹, 尹得徵爲司諫, 鄭熙揆爲獻納, 朴致文爲正言, 申𢢝爲持平, 趙明履爲校理, 金尙重爲司書, 柳漢柱爲奉常僉正, 徐時賢爲軍器判官, 韓正旭爲校書正字, 沈益聖爲兼春秋。 -
柳綏 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 參議柳綏進, 同副承旨曺允成進。 -
忠翊衛將 元敍揆의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 忠翊衛將元敍揆呈狀內, 身係軍門, 兩處入直, 事多苟艱, 斯速入啓遞改云。事勢果如是, 則不可强令兼察, 忠翊衛將之任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
梁永萬洞權管 韓必愈의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 又啓曰, 新差梁永萬洞權管韓必愈呈狀內, 濫除此任, 卽當赴任, 而父母今年俱爲七十歲, 他無兄弟, 人子情理, 決難遠離赴任, 斯速遞改云。邊將之親年七十以上無兄弟獨子者, 許遞其任, 已有定式。依法改差, 何如? 傳曰, 允。 -
閑良 李元植 등의 加資에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 閑良李元植·金廷三·安時元·朴枝長, 幼學李錫能等, 以拯活人命之功, 俱有加資之命, 而李元植·金廷三·安時元·朴枝長·李錫能, 係是儒品閑良, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝特爲加資。 -
李匡德 등에게 관직을 제수함
○ 以李匡德爲副司直, 徐宗璧爲副司果, 許佐爲副司正, 尹儉爲副司勇。 -
儒生等 試取의 收券을 들이겠다는 趙錫命의 啓
○ 趙錫命啓曰, 臣承命持書題, 與弘文提學朴師洙, 偕往太學, 儒生等試取, 收卷五百七十張以入之意, 敢啓。傳曰, 科次以入。 -
領議政 李光佐에게 傳諭하고 와서 보고하는 假注書 崔晑의 書啓
○ 假注書崔晑書啓。臣敬奉聖敎, 傳授命召于果川銅雀村議政府領議政李光佐所住處, 則以爲, 命召又伏蒙還授, 而祗納之外, 無他道。只自窮蹙戰懍, 罔知所措云矣。敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又崔晑書啓。臣敬奉聖敎, 傳授命召于果川銅雀村議政府領議政李光佐所住處, 則以爲, 臣席藁血泣之中, 實無奉留命召之道, 將更祗納, 而每煩奏語, 亦所萬萬不敢, 只自戰慄罔措云矣。敢啓。傳曰, 知道。
-
妓生呈才受點 單子를 書入하겠다는의 草記
○ 曺允成, 以進宴廳言啓曰, 呈才預稟然後, 習才可以便矣。明日呈才單書入事, 命下矣。妓生呈才受點次, 單子書入之意, 敢啓。傳曰, 點下, 而呈才數逾於爵數, 二爵六爵兼才竝書下, 依此擧行。致詞爵, 卽此爵之前, 就位之前, 儀注亦依此書入。 -
本司武郞廳 宣傳官 柳爀의 임기가 다 되었으니 六品으로 遷轉하도록 承傳을 받들어 施行하게 하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 本司武郞廳宣傳官柳爀, 奔走勤仕, 已滿十五朔。依例六品遷轉事, 奉承傳施行, 何如? 傳曰, 允。 -
軍餉米의 無面이 3백 석이나 되므로 經理廳으로 하여금 査出하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 本司文郞廳金錫一, 北漢摘奸後, 有論列手本矣。餉米無面, 至於三百石, 故庫子已令刑曹査處, 而當該管城將, 不可無罪, 卽令該廳, 査出現告拿問, 各別嚴處。甲寅·乙卯·丙辰三年年事稍稔, 故軍餉準捧事, 定奪嚴飭。而三年餉米未捧之數, 漸次增加, 則其時捧上管城將, 亦不可無拿問懲後之道。僧倉還米, 亦是元餉中除出者, 而前後未捧, 多入於京城士夫, 摠攝所掌, 雜物, 多未完存, 而無面懸錄者, 米太合亦過百石之數, 則摠攝僧聖能, 爲先令該廳, 各別重棍, 定限拘留, 嚴督無面畢捧後, 觀其可堪與否而或汰或仍, 量宜處之。初爲十萬石餉米儲積之計, 分作三倉一百十餘間, 而時存餉米, 不過一萬四千餘石。倉舍太半空虛, 風雨嵐霧之所侵剝, 頹圮崩塌。間或代以苫蓋, 若經今夏潦霖, 將無餘地云。宜令該廳, 趁今修葺, 而尤甚頹傷之處, 撤取其材瓦, 使之專力修補於可用之倉舍。各軍門軍器中, 御營廳所藏者, 靡不精完鮮好, 而此由於藏置之有條理云, 則宜令他軍門, 竝皆視效。各軍門軍器之置城中者, 旣皆可爲緩急之用, 則該廳雖不必別爲措置, 而時在之鳥銃, 亦且不一點視, 一任破落, 殊極未便, 不可不令該廳, 卽爲修補, 俾不至爲無用之歸。城堞·城郭等頹圮處, 令各軍門, 隨其字內, 這這修葺, 斷不可已。待變餉米, 不完無用之數, 至爲七百三十餘石。久遠流來者, 無怪, 其或有腐傷, 而亦莫非該廳糶糴時, 不能一遵用舊蓄新定式之致, 有不可專責於色庫之欠逋。今若難於遷動而仍置, 則畢竟空棄, 亦爲可惜。若爲改色而移轉出給, 則民人稱冤, 又爲可慮。當該色庫, 竝令該廳, 計數分等, 嚴杖懲罪後, 不完米石, 則依昨年舊陳米例, 合量作石, 從願分給於東西郊農民, 待秋改色還捧。雖令元數有減, 而亦可不至全失。鹽石之留儲者, 亦令該廳, 量其待變醬加鹽之數, 使之一一加鹽, 俾無年久成沙之弊, 而餘存鹽, 依訓局燔鹽之例, 以爲可久之道。安姓兩班之縛打首僧, 勒取錢兩, 極可駭然, 令秋曹, 囚禁科罪。餉米之以各色穀代捧者, 醬甕之貸下後未還沈者, 亦竝令該廳, 別爲催督。或還作本色, 或還沈捧上, 而大抵當初積聚餉米, 爲五萬三千餘石, 而卽今時存, 僅爲一萬四千餘石。其間耗縮, 至於此多, 極可寒心。各司貸去各邑移轉, 雖不能一時嚴督, 而每年參量農形, 歲入隨力磨鍊, 不住徵捧, 使辛勤積聚之數, 漸復其舊之意, 申飭該廳宜當。以此分付, 何如? 傳曰, 允。 -
領議政 李光佐가 去五月·六月·七月·八月·九月十月·十一月·十二月·正月·二月今三月合十一朔祿俸을 또 領受하지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 趙錫命, 以戶曹言啓曰, 卽接廣興倉所報, 則依傳敎, 領議政李光佐去五月·六月·七月·八月·九月·十月·十一月·十二月·正月·二月, 今三月, 合十一朔祿俸, 更爲輸送于果川銅雀村所住, 則以爲, 席藁危蹙中, 祿俸辭受, 尤何敢論, 祿俸又不領受云。何以爲之? 敢稟。傳曰, 更令倉官輸送。 -
內乘 金溆를 今姑改差할 것을 아뢰는 司僕寺의 草記
○ 曺允成, 以內乘, 以提調意啓曰, 內乘金溆呈狀內, 以爲重得落傷, 臂脚違盩, 胸膈牽痛。顧今病勢, 愈往愈劇, 旬月之內, 萬無起動供職之望。所帶內乘之任, 斯速入啓遞改, 以幸公私云。內乘金溆實病如此, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以司僕寺官員, 以提調意啓曰, 濟州判官吳命季遞任進上馬三匹, 今纔上來, 禾毛色, 別單書入, 而依例內廏立養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
金虎門入直把摠 田殷祥의 身病으로 인해 原單子 중에서 改付標하여 들이겠다는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 卽接金虎門入直把摠田殷祥手本, 則弘化門入直哨官尹爾佐, 自昨日, 猝得重病, 症情十分可慮云。闕內重地, 如此病重之人, 決不可仍直。不得已原單子中改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擊錚을 한 사람에 대한 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今三月初三日, 入直禁軍出身李夏震稱名人, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 何如? 傳曰, 允。 -
當該封進官濟洲牧使 洪重徵을 推考할 것을 아뢰는 奉常寺의 草記
○ 又以奉常寺官員, 以提調意啓曰, 濟洲牧使封進今三月令薦新靑橘, 來到本寺。臣進詣看品, 則宗廟薦新靑橘二百三十四箇內, 腐傷者頗多, 擇其可合薦新者, 僅滿二百三箇矣。在前如此之時, 或有減數薦新之事。今亦不得已依前例減數薦進, 而莫重薦新, 如是苟簡, 事體至爲未安。當該封進官濟洲牧使洪重徵, 推考, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以司譯院官員, 以都提調意啓曰, 譯官鄭泰賢, 今番使行見差之後, 雖有厭避之意, 不敢出稱頉之言, 歷辭臣等。容貌如常, 未聞有病, 而晦日辭朝發行, 初一日稱疾還京, 固已駭訝矣。卽見使臣狀啓, 鄭泰賢本有浮脹之症, 一倍添重, 不得已以韓壽禧代定, 亟令該院, 催促下送事, 仰請矣。設令泰賢, 果有浮症, 此非一夜間暴重之病, 豈有昨日辭朝今日落還之理? 此不過初若順往, 旋爲巧免之計。自前員譯, 或有臨其渡灣, 以病落後之例, 而纔行一站, 遽卽還歸, 實是前所未有。使臣所當據理嚴斥, 仍令隨行, 而只聽其言, 有此煩請, 揆以事體, 亦極未安。大抵近日國綱解弛, 譯官輩視使行之豐薄苦歇, 專爲趨避之圖者, 誠極寒心。此而不爲督飭還送, 則朝家將無以役使象舌。今雖重加罪譴, 終若留在, 則適所以中其計, 而日後無窮之弊, 將不可勝言。使臣推考, 鄭泰賢使之還爲追往, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 開城留守鄭羽良上疏。伏以臣蒙恩假守故都, 旣已冒昧肅命矣, 匪遠將陛辭, 而臣之前母墳山, 在於京畿仁川地。欲望聖慈, 特許往省, 俾伸情理, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其依所陳, 往來焉。
- ○ 江華留守權𥛚上疏。伏以惟皇天列祖, 誘我聖衷, 向來非常之敎, 幸得不遠而復。日月幾晦而旋明, 宗祐幾危而載安, 臣誠回咷爲笑, 惝怳難雙。惟是身縻分司, 跡阻內班, 始旣不能隨諸臣而碎首陳籲, 末又不及造大庭而拜手稱慶。區區悃忱, 耿耿糾結, 又何幸史冊完歸。賀禮亟擧, 仰瞻法殿, 寶座如舊, 威顔乍邇, 愚衷倍激, 實有無死須臾, 復覩太平之願。竊冀聖明, 深追旣往之失, 益恢方來之效, 不貳過如顔氏之克己, 愼厥終如殷王之懋德。涵養心性, 奮勵志氣, 遹追前烈, 啓佑後人, 以基我億萬年無疆之休焉。仍念臣本以庸品, 猥叨重寄, 荏苒時月, 恰滿七朔。才具旣不足以經理事務, 威望又不足以鎭服奸猾。重以蒲柳之質已衰, 狗馬之疾轉深, 徒費廩餼, 全抛職事。揆分愧懼, 若隕淵谷, 陳章祈免, 非出假飭, 固宜屢申危懇, 以圖以解。而及至春後事役甚張, 半途而廢, 功力可惜。了當玆事, 卽謀鞶褫者, 固臣素定之計, 而頃間所遭, 又是橫逆之大者, 其在私義, 亦安得晏然? 方擬控疏自列之際, 忽伏見囚人穆供辭, 其所誣辱, 殆無人理。臣於是, 尤不勝驚駭慙痛, 無復對吏民之面也。噫, 渠於年前, 以衝火閭家之罪, 遠配南邑。其居謫行臆, 到處流毒之狀, 狼藉於繡衣別單。畢竟宥放, 蓋出寬貸, 在渠之道, 惟當銜恩戴罪, 少悛舊習之不暇, 而曾未幾何, 又復橫挐於莫重保障之地。此眞化外之頑民, 誠不可與同中國也。蓋其猥稱自家, 多率徒儻, 僞作印牌, 私施亂杖, 掠取民財, 劫奪田券, 許多情節, 卽萬目之所咸覩, 四隣之所共憤者也。臣猶不欲一一索言, 只得略略爲說, 寧有毫分構捏之語, 而雖以民狀中, 設一刑曹, 治如逆謀, 畏甚咬虎人絶不行等語見之, 亦可想其大肆毒虐, 酷加刑杖之狀矣。臣之只令推捉, 渠之從人者, 可謂失之太寬。而渠自揚惡, 隨後馳來, 奔突官府, 鞭打將卒, 詬辱守臣, 大鬧殿閣, 其間擧措之絶悖, 卽本府三百年來所未有之變怪。若乃自破其衣冠, 自汚其面目, 或做被打之狀, 或爲酗酒之態, 形形色色, 奇奇怪怪, 人不忍正視。臣何可逐款陳白, 上瀆重宸之聽, 下貽諸宗之羞也哉? 且臣之當初區別於追捕之中, 末又安接於閭舍之裏者, 亦莫非十分斟量, 一例顧藉之意, 而渠乃反以捉拿拘繫等語, 白地粧撰, 無所不至。且其所以切切然自明者, 從頭至尾, 不過胡叫亂嚷而止。了無片言半辭, 劈破其不然之實, 窘遁虛謊之狀, 何足呶呶辨別, 至於敬國敬路馬之云? 其所比擬, 尤涉無倫, 誠不欲謄諸筆端, 重汚章牘也。臣嘗得聞朝臣之言, 宗班非呈由, 則不得遠出都城百里之外者, 卽祖宗朝金石之典。蓋其立法之嚴, 誠非偶然。自近年以來, 國綱陵夷, 防禁漸弛, 乃使如此狂悖之人, 弁髦朝令, 出沒鄕里, 貽禍窮民, 作變官府, 至於此極, 其流之害, 將何所不至耶? 臣竊爲之寒心。誠願聖上, 亟命王府, 照法重勘, 少懲其惡, 亦宜。申飭該寺, 嚴立科條, 隨現痛繩, 斷不饒貸, 無使無辜殘民, 重被荼毒也。顧臣忝在卿班, 遭此無限橫辱, 其羞當世而辱淸朝, 甚矣。亦安得淟涊莅任, 以自喪其廉隅也哉? 伏乞天地父母, 曲加照察, 亟許鐫遞臣所帶職名, 仍命有司, 重勘臣疲劣受侮之罪, 以肅朝綱, 以靖私義, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。果是所陳, 極涉無謂。分付該府, 以此勘處, 其所撕捱過矣。卿其勿辭, 察任。
- ○ 己未三月初三日巳時, 上御熙政堂。下直守令·察訪·邊將還下去差使員引見時, 同副承旨曺允成, 記注官禹洪迪·權基彦, 咸陽府使趙徽, 寶城郡守呂攀, 龍岡縣令李善行, 陽城縣監李徵復, 月串僉使申天興, 上土僉使李惟天, 龜山僉使李俊雄, 植松萬戶金養曾, 助羅浦萬戶金世柱, 甘浦萬戶李敬寬, 寅火浦萬戶石鍊彩, 獒樹察訪尹光理, 碧沙察訪吳榮冠, 安奇察訪李基邦入侍。上曰, 守令先以次進伏。上曰, 職姓名。對曰, 咸陽府使趙徽也。上曰, 履歷。徽曰, 庚戌庭試武科, 癸丑出六, 乙卯年除公洪水虞候, 以拯活, 陞堂上, 丁巳除洪州營將, 入爲內禁將, 出爲公州營將, 戊午兼司僕將, 今爲咸陽府使矣。上曰, 七事。徽曰, 農桑盛, 戶口增, 學校興, 軍政肅, 賦役均, 山訟簡, 奸猾息。允成曰, 趙徽詞訟誤讀以山訟, 推考, 何如? 上曰, 不習而然, 不必推考也。上曰, 所懷。徽曰, 臣未下去, 故無所聞知, 下去後可以知之矣。上曰, 職姓名。對曰, 龍岡縣令李善行也。上曰, 履歷則不必問, 七事爲之。善行以七事仰達。上曰, 所懷。善行曰, 臣未赴任, 未能詳知, 而聞本縣還上事, 多有弊端。臣下去後, 當論報營門, 以爲上達變通之計。其餘小小弊瘼, 與監司相議處之矣。上曰, 職姓名。對曰, 陽城縣監李徵復也。上曰, 履歷。徵復曰, 初仕翼陵參奉, 病遞, 懿陵監造官, 出六, 歷典設別提·廣興主簿·戶曹佐郞, 移除司議, 出爲唐津縣監, 入爲戶曹佐郞·漢城判官·刑曹佐郞·正郞, 今爲本職矣。上曰, 七事。徵復誦七事。上曰, 所懷。徵復曰, 臣未赴任, 故邑弊民瘼, 不能仰達矣。上曰, 職姓名。對曰, 上土僉使李惟天也。上曰, 履歷。惟天以履歷對。上曰, 所懷。惟天曰, 未赴任, 故無所聞, 赴任後可以知之矣。上曰, 職姓名。對曰, 龜山僉使李俊雄也。上曰, 履歷。對曰, 初入於扈衛廳, 出爲金鰲別將, 今番以三中四分, 除僉使矣。上曰, 所懷。對曰, 下去後見之, 若有弊端, 當論報上使而變通矣。允成曰, 李俊雄當入侍, 而冠帶下不着軍服, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 職姓名。對曰, 月串僉使申天興也。上曰, 履歷。天興以履歷對。上曰, 所懷。對曰, 所懷則此去月串, 爲三千里云。臣未下去, 雖有弊端, 姑未聞知矣。上曰, 何處人乎? 對曰, 本是谷城人, 臣父上來, 仍爲居京矣。上曰, 萬戶幾人乎? 以次進伏。上曰, 職姓名。對曰, 植松萬戶金養曾也。上曰, 履歷。對曰, 乙巳年庭試武科, 參下部將, 隨行於摠戎廳, 今以三中四分, 待罪本職矣。上曰, 所懷。對曰, 聞下去程道, 爲十五日, 姑未聞知, 下去後若有大弊, 則當與兵使相議變通矣。上曰, 職姓名。對曰, 甘浦萬戶李敬寬也。上曰, 履歷。對曰, 曾以扈衛軍官, 壬子年登武科, 上年八月, 隨行軍門, 以三中四分, 待罪本職矣。上曰, 所懷。對曰, 臣以年幼, 無所知識, 不敢仰達矣。上曰, 職姓名。對曰, 助羅浦萬戶金世柱也。上曰, 履歷。世柱以履歷對。上曰, 所懷。對曰, 所懷無可達矣。上曰, 何處人乎? 對曰, 京人矣。上曰, 宣火浦萬戶石鍊彩也。上曰, 履歷。鍊彩以履歷對。上曰, 所懷。對曰, 臣聞本鎭軍器甚虛疎, 下去後當別爲申飭矣。上曰, 何處人乎? 對曰, 廣州人矣。上曰, 職姓名。對曰, 鰲樹察訪尹光理也。上曰, 履歷。對曰, 丙辰年文科, 戊午成均學諭, 同年學正兼養賢庫奉事, 今爲本職矣。上曰, 所懷。對曰, 本驛夫馬, 未及上來, 姑未詳聞, 而臣本是草溪人, 相距不遠, 故常知其弊端。馬位田畓, 驛人輩私相買賣, 其自爲耕食者絶少, 故疲弊漸極, 殆無以扶持矣。上曰, 鰲樹爲何地乎? 對曰, 南原地矣。臣下去後, 與道臣相議, 以去其弊矣。上曰, 差員守令進來。守令初入侍, 七事爲之。寶城郡守呂攀進伏, 誦七事。上曰, 郡守下去已久, 邑弊必詳知, 而昨年農事豐歉, 何如? 攀曰, 臣去八月, 下去本郡而見之, 雖入於稍實中, 而禾苗蟲損太甚, 以穀出數言之, 比常年不能爲半, 無異於慘凶矣。上曰, 邑弊民瘼, 何如? 攀曰, 臣多有可達事, 本邑戰船事, 最爲難便。本郡以沿海邑, 多戰船, 置船處必於風濤處, 方可臨急運用, 而本邑藏船, 無好處, 故置船於潮汐出入處, 非望晦則無水停蓄。每年掘浦築堰, 以貯海水, 輒爲潰決, 置船於無水處, 非待變之道, 救弊之策, 長興有若池, 浦水常留蓄, 若移置戰船於此浦, 實合事宜, 而地有定界, 故臣以此報于監司, 上來後又與備局堂上議之矣。上曰, 備局之意, 何如? 戰船置於無水處, 事甚疎虞矣。攀曰, 備局以爲當俟監司狀啓上來後, 可以處之云矣。本邑戶數三千六百餘, 而軍丁合爲三千六百餘名, 凶年之後, 物故逃亡之數, 不能充定, 以襁褓中二三歲乳兒塡充, 事極矜悶矣。雖搜檢無漏, 而軍額多於戶數, 故充定實無其道矣。本邑田結, 以甲量時言之, 實田四千餘結, 而陳田亦數千結。其後年年, 敬差官刑杖監色還起虛結, 爲一百七十餘結, 徵稅無處分徵, 民結一百七十餘結, 公然疊徵, 於民結, 誠爲冤痛矣。允成曰, 外方此弊, 無邑無之。臣曾待罪鳳山, 故知之。多是疲弊武倅, 怯於威令, 監色輩不勝刑杖, 濫報虛結, 致有此弊矣。攀曰, 御供朔膳生鰒, 分定於寶城, 差定進上軍, 使之貿易, 而其價則以會減米給之, 價本不足, 故破産供役, 無一保存。不得已以民結三千餘石, 添給價本, 往貿生鰒於康津·長興等地。臣意以爲, 乾鰒則依前卜定於本邑, 生鰒則本邑非所産, 而年年往貿於長興·康津等地, 移定於長興康津等邑, 宜爲兩便之道矣。上曰, 此皆備局所爲之事也。生民休戚, 係於守令, 下去後, 與道臣相議, 從長處之。然則擧條, 當以呂攀所達戰船事·軍丁事·田結事, 令備局, 分付道臣, 狀聞後商確處之, 出擧條, 可也。出擧條 允成曰, 軍丁之弊, 非但南中西路, 亦多有之。軍丁多於民戶, 實是通患, 槪以假稱兩班之多故也。覈出充定, 雖有事目, 營門未嘗力主, 守令雖欲如事目覈出, 而難於取怨, 故無實效矣。上曰, 海西亦然乎? 允成曰, 海西亦然。他邑事雖未能詳知, 而軍多民少, 鳳山爲尤矣。上曰, 守令畢達, 則使察訪進來。上曰, 職姓名。對曰, 碧沙察訪吳榮冠也。上曰, 耽羅人乎? 對曰, 然。上曰, 履歷。對曰, 壬寅武科, 壬子守門將, 甲寅武兼, 丁巳活人別提, 移除內贍主簿, 戊午碧沙察訪矣。上曰, 所懷。對曰, 無所懷矣。上曰, 本驛馬數幾何? 對曰, 都數八十匹, 上等十六匹, 中等三十匹矣。上曰, 本驛爲何地乎? 對曰, 長興矣。榮冠曰, 臣因下問敢達矣。本驛三等馬位田, 己亥年量案, 爲四百三十餘結, 其後年年川沙, 爲四十餘結, 餘在三百八十餘結, 馬位田漸耗損。故驛人輩, 不能支保。奴婢成案都數, 六千餘名, 而凶荒之餘, 死亡流散, 除老病實頉外, 闕數減半。且驛卒輩, 年滿十五, 方登驛案, 未登案前, 見充軍役者多。察訪與守令, 文移往復, 而或不得脫免, 終身爲兩役, 此爲大弊矣。上曰, 此弊不但此驛有之, 宜有別樣申飭之道矣。榮冠曰, 本驛疲弊, 京主人處, 無劃給之物。驛人以馬位田畓, 私給主人, 任其耕食。收稅, 驛人輩以此凋弊日甚, 以位畓, 給京主人, 事甚可駭。臣以此報于道臣, 道臣以爲無據, 刑推一次, 方囚禁矣。允成曰, 守令先爲宣諭乎? 上曰, 然。允成讀宣諭畢曰, 讀別諭, 使聽之乎? 上曰, 然。允成讀別諭。上曰, 宣諭雖已盡論, 而今日召見守令有意, 非文具也。但以宣諭中所載力行之, 略而盡矣。況親耕後勸飭之道, 倍於他時, 方當農時, 下去後, 勸課之政, 着念努力爲宜也。問此下敎, 而若有怠慢於農政, 當廉問而罪之。漢時亦選用廉吏, 非取要譽, 而近來要譽之習, 爲一痼弊, 將至於國不爲國。武弁守令, 亦多效之。爾等欲爲循吏乎, 欲爲譽吏乎? 徽曰, 欲爲循吏矣。上曰, 循吏, 豈可容易言之乎? 見文官要譽之習, 武弁心好而慕效之, 則尤爲不可, 而近來守令支撑之道, 在於要譽, 故互相觀法, 此是極弊也。善行曰, 要譽之爲痼弊, 誠如聖敎, 臣常痛之。上曰, 龍岡則出入侍從, 若染俗習而爲譽吏, 則尤爲非, 須惕念爲之。要譽之政, 專以損上益下爲務, 手滑蔭吏, 此習尤甚。龍岡則予知其不爲, 而俗習易染, 故以是爲慮矣。善行曰, 聖敎如此, 臣敢不惕念奉行? 上曰, 今者修擧累百年曠典, 親耕東籍。予以人君而手執農器, 況於守令, 其於勸農之政, 尤不着念乎? 民食足而知禮節, 食爲民所重如是也。漢光武曰, 有志者事竟成。須着心爲之。徵復曰, 聖敎如此, 敢不惕念奉行? 上曰, 守令退去, 僉萬戶進來。允成讀宣諭畢。上曰, 僉萬戶之任, 無他事, 愛恤土兵爲先務矣。以三中四分, 命除邊將者, 非爲爾輩之一時善射也。脫有變亂, 欲使爾輩, 用此手段, 以射敵人也。天興曰, 本鎭弊瘼, 姑未詳知, 而軍器甚少, 弓爲五百餘張, 銃爲五百餘柄, 火藥爲二千斤。臣下去後, 欲爲修補, 而物力無出處云, 此爲可悶矣。養曾曰, 臣亦聞本鎭軍器凋弊太甚, 下去後欲爲修補軍器, 講習武藝, 爲報效之計矣。上曰, 僉萬戶退去, 察訪進來。李惟天何處人乎? 惟天曰, 義城人矣。上曰, 職姓名。對曰, 安奇察訪李基邦也。上曰, 履歷。對曰, 壬子年, 北部參奉, 歷廣興副奉事·典獄奉事·內贍直長, 以造紙別提陞六。去年十一月, 待罪本職矣。上曰, 所懷。對曰, 別無所懷矣。上曰, 馬數幾何? 對曰, 合爲一百四十九匹矣。上曰, 差員守令進來。攀進伏。上曰, 何時上來乎? 對曰, 今月十六日上來矣。上曰, 農事未及始爲乎? 勸農之政, 何以爲之? 對曰, 道臣以七事, 各別申飭列邑。且聞聖上親耕勸農, 故農政, 比前尤加着力矣。然而農事必以水爲本, 修築堤堰, 是急務, 而調發軍丁爲難, 故使其附近民丁, 隨毁修築矣。上曰, 寶城亦有堤乎? 對曰, 有七大堰矣。上曰, 農爲民本, 聞其設施, 似善爲之, 須着實爲之。攀曰, 本邑民習怪異, 還上不納, 爲痼弊矣。臣下去後, 因道臣申飭, 難捧之患, 似勝於前日矣。上曰, 道臣似爲別樣申飭矣。攀曰, 監司威風大振, 極能善爲。允成曰, 以守令譽道臣, 事體可駭。推考, 何如? 上曰, 語次及之, 不必推考也。上曰, 碧沙察訪進來。榮冠進伏。上曰, 察訪無他事。驛卒, 亦國民, 傳命爲重事。愛恤驛卒, 修擧馬政, 是爲職責。招見, 非欲見其面貌也, 欲以此申飭也。下去後, 各別着念也。榮冠曰, 官舍皆破弊, 不堪居。允成曰, 吳榮冠, 欲以微細事仰達, 推考, 何如? 上曰, 此不必推考也。上曰, 榮冠, 汝以耽羅人, 入侍未易。本州事仰達, 可也。對曰, 臣以公故, 久未入去本州。臣離父母, 在京十二年矣, 不敢以傳聞上達。上曰, 本州人心, 與汝出來時何如云耶? 榮冠曰, 中間連値凶年, 故民風不如前云矣。上曰, 今年年事聞之乎? 對曰, 稍實云矣。上曰, 承旨近自外方來, 有可達則達之。允成曰, 西路馬兵之弊爲甚。前則爲拔身之階, 與禁軍同, 且其保人爲五名, 足以自給。今則不然。名雖五保, 而實不滿三保, 且無拔身階梯, 故民皆厭避。向者黃州民, 欲升馬兵, 而自斫其指, 其苦可知矣。或以爲當罷馬兵, 或以爲馬兵設立, 意有所在, 不可輕議云, 而至於斫指避役之境, 則不可責以親上死長之義, 明矣。上曰, 馬兵皆爲健兒云耶? 允成曰, 今則不然。稍實人則皆圖免, 以乞丐人充額上送, 因爲逃走, 其弊無限。民皆以爲收布上京, 如都監募入例, 實爲便好云矣。上曰, 馬兵猶勝於束伍, 民以爲苦者, 以上來爲難乎? 允成曰, 治送一馬兵, 害及一族故也。臣觀海西土俗貿貿, 民風愚悍, 殺獄甚多, 而巧詐則不如三南, 易於指使矣。諸臣以次退出。
