인조 - 고종
晴
行都承旨 洪景輔 坐直。左承旨 李重庚 坐。右承旨 具宅奎 坐直。左副承旨 閔珽 坐。右副承旨 黃晸 坐。同副承旨 申宅夏 坐。注書 二員未差。假注書 沈瑴 仕李聖運 仕直。事變假注書 李師祚 仕。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
訓鍊都監에서 箭串石橋의 頹毁處七間을 이번달 2일에 마쳤다는 訓鍊都監의 草記
○ 閔珽, 以訓鍊都監言啓曰, 今夏, 因備局草記, 箭串石橋頹毁處七間, 令五軍門, 定將校, 備鐵炭浮石子, 合力修改, 而工匠雇軍料米, 自戶曹上下, 布則自兵曹擔當, 而布三分之一, 亦令司僕寺, 添助事, 允下矣。修改之役, 都監主管, 別定將校, 與各軍門將校, 分授蕫役, 八月十六日始役, 今月初二日畢役之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以弼善鄭匡濟, 司書李命坤牌不進, 罷職傳旨。傳于具宅奎曰, 竝推考傳旨捧入。
-
入直할 인원이 없어 弼善 鄭匡濟, 司書 李命坤을 牌招하도록 청하는 侍講院의 草記
○ 具宅奎, 以侍講院言啓曰, 本院下番, 連日闕直, 事甚未安。說書李昌儒, 以親病陳疏受由, 兼司書兼說書俱未差, 他無推移之員。弼善鄭匡濟, 司書李命坤, 旣有只推之命, 竝更卽牌招, 以爲入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李廣義 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李廣義爲富平府使, 金澱爲雲峯縣監。 -
待罪하지 말라고 慶尙左兵使 李玗의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙左兵使李玗, 誕日方物, 追後封進, 惶恐待罪事狀啓, 傳于具宅奎曰, 勿待罪事, 回諭。 -
湯劑에 관한 藥房의 啓
○ 藥房, 入診退出後, 口傳啓曰, 卽者臣等諸御醫相議, 則人蔘羌活散, 加紫蘇葉七分, 當爲進御云, 此藥一貼, 今方劑煎以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
湯劑 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房, 又啓曰, 伏聞湯劑, 旣已進御云。卽今聖候, 加減何如? 惶恐敢啓。傳曰, 俄者起動, 則少似差勝矣。 -
聖候 등에 관한 藥房의 啓
○ 還宮後, 藥房口傳啓曰, 還宮後聖候, 更復何如? 惶恐敢啓。傳曰, 知道。今因作氣, 而似爲稍勝矣。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
이는 本症이니 政院의 廷候를 그만두도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于黃晸曰, 此是本症, 藥院雖爲問安, 政院廷候, 勿爲事, 分付。 -
大臣의 去就에 대해 아뢰는 具宅奎의 啓
○ 具宅奎啓曰, 卽者議政府錄事來言, 領議政李光佐, 伏聞今日, 帳殿有未寧之候, 爲進往承候, 扶病入來闕下私次云, 係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 雖臥, 亦當見之, 如可入來則入來事, 遣史官傳諭。 -
楊就達을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 具宅奎, 以義禁府言啓曰, 九月二十六日親鞫入侍時, 因大臣陳達, 傳敎內, 此狀啓, 置之, 分付按覈使, 待始構等承款, 或杖斃狀聞後, 十九人勿復訊問, 仍囚本州獄。按覈使上來, 道臣上營, 待朝廷處分就達, 覈使上來, 則不可循例, 付之道臣, 令王府擧行事, 下諭矣。覈使上來狀啓, 旣已啓下, 而楊就達, 依例發遣府書吏, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 副校理趙明履疏曰, 伏以前月之雷, 已過其節, 而昨者之雷, 尤其時矣。一之已可兢惕, 而二則尤可憂畏也。蓋陽在中陰在外, 戛而有聲, 謂之雷, 盪而有光, 謂之電, 而自夫十月以後, 則天氣上升, 地氣下降, 山地之候, 轉入重坤, 純陰閉塞, 而收聲之雷, 於是藏焉。所以昨者轟轟, 尤非其時, 而再發之爲異, 有甚於初也。臣於向日, 竊伏覩聖上, 憂惕警勵之至意, 溢於辭表, 有足以感天地而動鬼神, 固不待乎群下之陳戒, 若臣一二論學論政之說, 亦旣粗效愚悃。然第念天下之義理無窮, 朝野之謨猷多隱, 謂宜洞開誠意, 誕發德音, 以廣進規之路, 而求言之敎, 汔今未下, 臣愚, 不敢知聖意之所在也。若以爲下之所言, 非予之所期, 前已試之, 無足可採, 則此有不然者。凡人主之求言, 蓋欲聞其所不聞, 知其所未知, 以輔其闕, 以救其失。若是而謂之開廣聰明, 若是而謂之從善改過也。是故, 雖有逆耳之說, 而明主必察之, 雖有拂意之見, 而賢君必容之。若使爲人上者, 凡於下之所言, 只取其阿諛承順, 而不取其諫諍匡格, 只悅其柔軟巽懦, 而不悅其方直貞剛, 則天下國家之事, 任情獨運, 而朝廷百官, 只備使令而已, 何必求言爲哉? 且以今日國家之事論之, 其爲急先之務, 莫如振紀綱而昭王章, 正風俗而固國勢也。雖使古賢復生, 恐無以易此言, 則君臣上下之間, 其所究度計畫者, 宜其在此, 殿下試求群下之言, 而虛心平氣以觀之, 其言果無所見識, 果不成義理, 不足以振紀綱而昭王章, 不足以正風俗而固國勢, 則置之勿省宜矣。其言, 實有所見識, 實存於義理, 足以振紀綱而昭王章, 足以正風俗而固國勢, 而若猶未槪於聖心, 則是日月之照, 猶有所未盡, 而非其言之有失。蓋唯當深察明辨於其言之是非而已, 豈可先意其無足可採也哉? 嗚呼, 嚴正峻截之言難受, 而凡俗周便之說易取, 問學德義之言難從, 而機謀權數之說易行, 後至新聞之言難明, 而先入慣聽之說易滯, 精深弘遠之言難解, 而粗淺傅會之說易惑。此千古志士之所以慨然太息於道之不行, 而憂世願治之主, 不可不發深省也。臣於此, 又竊有所欲陳者, 顧今館職不備, 只有臣等數人耳。臣本文學空疏, 才識滅裂, 非無愛君之忠, 而未盡論思之責, 非無憂國之志, 而實乏經綸之具, 居常媿凜, 若負大何。至若向來補外削職之諸儒臣, 使在今日, 必有可觀之事, 而譴罰旣重, 天怒未息, 時月屢改, 解澤尙遲。雖其間不無私義實病之可論者, 情理形勢之可矜者, 而未敢妄有冀請, 適因當言之會, 倍憶論思之僚, 冒昧及此, 不勝震恐, 臣之所欲言者, 蓋亦不止於此, 而見今千萬古所無之大逆, 未芟根株, 鞫事方張, 臣之區區一念, 專在於力贊此獄之究治, 故未能悉擧其他, 只將求言之義, 略演其說, 以貢微忱。伏願聖明, 裁察焉, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉, 豈待其勉往者? 減膳其歸文具, 方切凜惕, 亦旣諭於相批, 尤切悚焉者, 其方自勉, 此槪不以文之意也。
- ○ 初七日辰時, 上御金商門外。親鞫入侍時, 行都承旨洪景輔, 左承旨李重庚, 右承旨具宅奎, 左副承旨閔珽, 右副承旨黃晸, 同副承旨申宅夏, 假注書沈瑴, 假注書李聖運, 事變假注書李師祚, 記事官魏昌祖, 編修官申一淸, 判府事金興慶, 左議政金在魯, 判府事宋寅明, 右議政兪拓基, 判義禁趙顯命, 知義禁李春躋, 同義禁具聖任·鄭彦燮, 大司諫沈星鎭, 執義李道謙, 問事郞廳趙明履·李性孝·曺允濟·李壽海·元景夏·李燮元·李彝章·林象元, 刑房都事李夏錫·兪彦民, 文書都事沈師得·洪啓百, 入侍。諸臣進伏訖。興慶等進曰, 連日出臨帳殿, 昨又侵夜還宮, 聖體若何? 上曰, 無事矣。興慶曰, 大王大妃殿氣候何如? 上曰, 安寧矣。興慶曰, 王世子一向安順乎? 上曰, 好過矣。興慶曰, 伏聞自內有薑茶進御之事云, 聖候膈間, 或有不淸利之節乎? 上曰, 常時間間進服則好矣。興慶曰, 今日無大段訊問之罪人, 梁哥諸族, 雖來, 不必親問於殿庭, 使捕將鉤問, 何如? 上曰, 欲聞端緖, 何不於殿庭問之乎? 此處猶難, 況捕廳乎? 聖任曰, 卽見南原出使將校告目, 則梁哥諸族, 皆已捉囚, 而守初子息及一族, 知幾逃走, 故今方機捕, 而南原兼官雲峯縣監, 方以祭官出去, 待還官眼同機捕爲言, 故如是遲滯云矣。上曰, 此事關係, 何等重大, 而乃敢若是稽緩乎? 誠極駭然, 雲峯縣監拿處, 可也。顯命曰, 雲峯, 自是兼營將, 替代然後, 可以拿來, 其代, 令該曹口傳差出, 卽爲發送, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 在魯曰, 昨日江華留守狀啓, 有富平府使急速差送之請矣, 一體口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。出榻敎 上曰, 雲峯縣監誰也? 在魯曰, 雲峯縣監, 卽李煌而曾爲利城縣監, 以善治加資者也。上曰, 宇奎捕捉都事太遲滯矣。顯命曰, 聞宇珪[宇奎]年老云, 似不得趲程押來, 故然矣。景輔曰, 昨因大臣陳達, 有詞訟衙門開坐之命, 刑曹判書李德壽, 卽爲牌招察任, 何如? 上曰, 依爲之。出榻敎 上曰, 聖孟上之。罪人聖孟上庭 上曰, 汝知其四寸而不知其姪之言, 極爲奸詐, 決是同謀矣。上曰, 勸杖。上曰, 族屬之事, 豈有不知之理? 直告, 可也。上曰, 村人皆知纘揆·眼龜之事, 汝以至親, 敢曰不知乎? 聖任曰, 梁哥等族屬, 毋論遠近, 捉囚者甚多云, 擇其中不緊切者, 放送之意, 行關, 何如? 上曰, 依爲之。在魯曰, 守初二子上京云, 故方機察, 而其一族機捕者, 似當分揀, 渭昌之同生三人, 姪女十歲三歲之類, 擧皆捉囚云。此則渭昌夫妻外, 亦宜放送矣。上曰, 依爲之。拓基曰, 渭昌夫妻, 似當發遣都事拿來矣。上曰, 不爲上之則已, 旣已上之則不可令捕校捉來, 發遣都事, 竝與連玉而拿來, 可也。上曰, 雖自此分付, 而捕校輩, 旣以微服出去, 機捕似難尋傳[得]矣。在魯曰, 下送本官, 則自當有知之之道矣。上曰, 再八, 不爲擧論耶? 顯命曰, 再八則依聖敎, 不爲擧論矣。上曰, 罪人訊杖幾度? 聖任曰, 十一度矣。上曰, 罪人終不答耶? 救療官見之。上曰, 解縛下之。上曰, 永蘭病狀何如云耶? 顯命曰, 姑未斃而甚危重云矣。上曰, 張涉上之。罪人張涉上庭 上曰, 觀其狀, 頗危殆, 宇奎雖來, 似難面質矣。寅明曰, 前日見之, 雖濱危, 將斃之罪人, 猶能面質矣。上曰, 汝休息多日, 纘賊事可詳達之。上曰, 仇怨之說, 初不發口, 今始猝創, 詐矣。上曰, 汝果不相對面之間, 則何以聞其言而發笑? 亦何不卽來發告耶? 上曰, 宇奎今當上來, 汝若面質見屈, 則難免同參之律。汝能有可勝之念耶? 上曰, 四字之說, 汝忍發口, 杖殺無惜, 而爲待宇奎, 姑此下之, 詳思面質之言, 可也。上曰, 鞫廳面質中, 終無如彦城及愼光遠之面質矣。光遠, 壯士得名者也。在魯曰, 光遠, 拔南山之松云矣。寅明曰, 此虛傳也。渠安能拔? 不過拔南山之枯松而已。上曰, 更見之張涉, 極殘骨也。上曰, 宇奎拿來都事, 尙不入來, 稽緩莫甚, 記過事, 分付。出榻敎 上入小次。申時傳敎曰, 罪人竝下, 府羅卒退。傳于藥房都提調金興慶曰, 眩氣微存, 故入小次, 欲爲鎭定而出臨矣。尙爾未差, 醫官數人, 使之入侍。傳曰, 還宮後, 醫官欲爲引接矣。有難乘轎入去, 姑爲留此。諸大臣各皆退休, 興慶, 啓請入診。注書沈瑴入侍 蘇葉茶·龍腦安神大一丸調進。興慶退出後, 傳曰, 以入小次, 例侍衛皆退。興慶, 以輦輿待令之意, 微稟不許。諸御醫反復商議, 以人蔘羌活湯一貼, 劑煎以入之意微稟。傳曰, 知道。上進御湯劑後, 微稟問安。傳曰, 氣似稍勝矣。酉時, 上將還宮。上曰, 是何喧譁也? 罪人, 有誰來到者乎? 問之。彦燮曰, 罪人宇奎, 纔已來到開陽門外云矣。上曰, 開陽門留門罪人入之。興慶曰, 今日聖候, 以眩氣半日未寧, 進御湯劑, 更鼓已下, 明日訊鞫, 亦未晩矣。在魯曰, 宇奎訊問, 雖似緊急, 此非一刻爲急者, 何不念聖體保嗇之道, 而有此下敎乎? 上曰, 今則氣稍勝矣。宇奎, 是諸囚人中最緊者, 何可不卽盤問耶? 寅明曰, 近日曉霧甚惡, 而早曉出臨之時居多, 不知不覺之中, 豈無受傷之慮耶? 悠悠萬事, 莫過於聖躬保護, 伏望速卽還入焉。拓基曰, 殿下過用聖慮, 每每如此, 安得無眩氣? 旣拿來之罪人, 挨過一宵, 少無損於鞫體矣。上曰, 予豈以此致傷哉? 然卿等之言如此, 當還入矣。重庚曰, 不緊公事, 夜中有難出納, 姑爲留院之意, 敢達。上曰, 知道。上曰, 宇奎, 姑爲下府, 待明日時刻, 出後卽爲上闕。出榻敎 上曰, 軍兵連日侍衛, 食代能着實乎? 問之。上還大內。諸臣以次退出。
