인조 - 고종
雨
行都承旨 權𥛚 坐。左承旨 林柱國 坐。右承旨 兪健基 坐直。左副承旨 尹彙貞 坐。右副承旨 閔通洙 陳疏。同副承旨 朴師昌 坐直。注書 二員未差。假注書 趙明鼎 仕李毅中 仕直。事變假注書 未落點。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
瑞山郡守 金漵이 下直함
○ 下直, 瑞山郡守金漵。 -
監察茶時를 한다는 尹彙貞의 啓
○ 尹彙貞啓曰, 大司憲金鎭商在外, 執義許沃避嫌退待, 掌令鄭宲, 持平權祐, 受由在外。掌令一員未差, 持平李應協未署經, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
大司諫 徐命九를 卽爲牌招할 것을 청하는 尹彙貞의 啓
○ 又啓曰, 執義許沃, 引避退待, 已至多日, 尙未處置, 事甚未安, 大司諫徐命九, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
右承旨 兪健基와 右副承旨 閔通洙를 牌招할 것을 청하는 權𥛚의 啓
○ 權𥛚啓曰, 右承旨兪健基, 右副承旨閔通洙, 今日俱不仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
金光世에 대해 牌招를 청하는 兪健基의 啓
○ 兪健基啓曰, 校理金光世, 自鄕上來, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
修撰 鄭翬良을 牌招할 것을 청하는 兪健基의 啓
○ 又啓曰, 修撰鄭翬良, 疏批已下, 卽爲牌招, 入直, 何如? 傳曰, 允。 -
政官을 牌招하여 開政하라는 傳敎
○ 傳于兪健基曰, 前有齋日, 且有北靑府使之闕, 政官牌招開政。 -
儒臣의 빈자리는 在京無故人으로 備擬하고, 太僕正도 玉堂望에 備擬할 수 있다는 傳敎
○ 傳于兪健基曰, 動駕不遠, 儒臣有闕之代, 以在京無故人備擬, 太僕正亦可備擬於玉堂望矣。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書徐宗玉牌不進, 參判未差, 參議尹汲進, 同副承旨朴師昌進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書徐宗玉牌招不進, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
副提學의 差出에 備擬할 수 없음에 따라 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 副提學今當差出, 而前望之人, 方在解由未出, 無以推移備擬, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿拘解由。 -
太僕正에 대하여 오늘 政事에서 差出하라는 傳敎
○ 傳于朴師昌曰, 太僕正, 今日政差出。 -
宋時涵 등에게 관직을 제수함
○ 以宋時涵爲掌令, 李宗城爲副提學, 洪象漢爲修撰, 韓鳳朝爲北靑府使, 洪允輔爲林川郡守, 蔡膺福爲司僕正。 -
北靑府使 韓鳳朝에게 給馬發送하라는 傳敎
○ 傳于朴師昌曰, 新除授北靑府使韓鳳朝, 明日肅謝後, 仍爲下直, 給馬發送。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金聖應病, 參判金若魯病, 參議李匡輔病, 參知李宗白進, 同副承旨朴師昌進, 以李宗城爲副司直, 崔逵泰爲副護軍。 - ○ 編修官洪相朝啓曰, 臣敬奉有旨, 馳往傳諭于廣州都峴村議政府右議政趙顯命所住處, 則以爲, 臣向蒙恩罷, 得解重負, 適以私故, 來住先壟, 路中遇疾, 將欲徑還。此際忽有新命, 史官遠辱窮鄕, 光榮所被, 震動幽明, 惶恐感激, 罔知所措。顧以庸愚無狀, 本不合於輔相之任, 前旣蔑效於已試, 豈容復誤於隆寄? 今方舁歸郊廬, 謹當以文字, 仰陳必辭之義云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
右議政 趙顯命에게 傳諭하고 와서 보고하는 假注書 朴師訥의 書啓
○ 假注書朴師訥書啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于廣州都尺面都峴議政府右議政趙顯命所住處, 則以爲, 朝者有旨傳諭史官之回, 略已附奏矣。卽又史官踵至, 齎傳別諭, 辭旨鄭重, 恩禮優隆, 非賤分所敢承當。惶感之極, 益不知所以自措也。重任之夤緣解免, 在公私實爲萬幸, 其不可憑依寵命, 每每叨冒, 廉義誠然。雖不敢爲抗顔承膺之計, 而動駕在卽, 分義不容偃處遠鄕。數日間當進伏郊次, 以文字替達區區苦懇云矣。臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 馳啓云云。踏啓字。 -
本院에 새로 除授된 兼文學 李濟遠을 斯速乘馹上來할 것을 아뢰는 侍講院의 草記
○ 兪健基, 以侍講院言啓曰, 本院新除授兼文學李濟遠, 時在京畿龍仁地, 書筵入番事緊, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
保放罪人 李權中·李思一等의 病勢에 차도가 있으므로 還囚하겠다는 義禁府의 草記
○ 尹彙貞, 以義禁〈府〉言啓曰, 卽接月令醫員李再靖手本, 則保放罪人李權中·李思一等, 病勢今已向差云。還囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
中和前府使 李禧遠을 慶尙道南海縣彌照項鎭으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 中和前府使李禧遠, 以義烈祠祠宇成立事, 依定式拿來, 今已勘律, 而禧遠以黃海水使時弄奸事, 充軍定配於慶尙道南海縣彌照項鎭, 仍前罪目, 依例發遣府書吏, 還爲押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
舒川前郡守 洪聖輔 等을 拿問토록 傳旨啓下하였는데 관원들의 사정으로 인해 請拿할 수 없으므로 대책을 묻는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 舒川前郡守洪聖輔, 陰城前縣監朴震亮, 鎭川前縣監崔尙復, 溫陽前郡守鄭彦儒, 懷仁前縣監朴宗陽, 韓山前郡守林世諿, 延豐前縣監閔宇采, 尼山前縣監李彙晉, 報恩前縣監成德馨, 公州前判官鄭羲祥, 忠原前縣監李匡誼等拿問事, 傳旨啓下矣。洪聖輔·朴震亮·崔尙復·朴宗陽·林世諿·閔宇采·成德馨·鄭羲祥等, 今方待命於本府, 卽爲拿囚, 而鄭彦儒時在京畿水原地, 李彙晉以咸安郡守, 時在任所, 依例發遣府羅將拿來, 而李匡誼以圍籬安置罪人, 方在全羅道羅州牧黑山島配所, 與凡充軍定配者有異, 不可循例請拿, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 依爲之。李匡誼置之。 - ○ 修撰鄭翬良上疏曰, 伏以, 臣情勢危蹙, 轉動無路, 時値淸齋, 短章見阻, 不得不輒犯違傲。惶懍之極, 恭俟威罰, 只推之命, 遽出意外, 繼以召牌下臨。臣旣被承宣之筵斥, 則區區廉義, 決不可冒昧承應。玆伸日昨未徹之懇, 冀被重勘焉。蓋承宣之所以斥臣者, 在於臣疏中抑揚伸縮四字, 或謂之無識見, 或謂之非引君當道之義, 筵席語祕, 雖未得其詳, 而其劘戛臣身, 則極矣。噫, 道非硬死之物, 變動不常, 隨時而中之謂道, 抑揚伸縮, 各有其時, 天地之運, 不外是也。是以四序迭代, 雨露霜雪, 無非所以爲敎。向使天地而無此, 則百品衆生, 紛紜淆亂, 無所裁翦禁遏, 而造化之用, 或幾乎廢矣。臣之區區愚意, 欲望聖上於是非·公私·取舍·從違之際, 陰陽舒慘, 務盡其道, 而此亦爲院祠一事而發, 初非敢竝及於君德全體也。然彼承宣, 何足以語此哉? 雖其淺妄之言, 不足較挈, 而臣之不可復廁於論思之地, 則審矣。玆敢更暴危懇, 自外徑歸。伏乞聖上, 亟命鐫遞臣職, 仍令重勘臣罪, 以謝人言, 以肅朝綱, 不勝萬幸。臣於乞免之章, 不宜輒陳他說, 而旣有淺見, 敢此附論焉。今此北關災荒, 實是挽近所無。聖上之所以軫念, 朝廷之所以加意者, 殆無異於救焚拯溺。此時北邑守令, 不可不另擇, 而北靑府使林益彬, 疲孱憒劣, 使不可畀之以災歲賑政。臣謂北靑府使林益彬, 亟命改差, 其代令該曹, 以侍從擇差, 有不可已也。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。所陳者依施, 業諭筵中, 此何撕捱者? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 左副承旨尹彙貞, 同副承旨朴師昌, 聯名上疏。伏以臣等, 昨伏見校理金漢喆等聯名之疏, 以儒疏還給, 不爲繳還, 非斥在院之臣, 臣等不覺瞿然。夫草野之言, 毋論當否, 務加優容, 自是盛世之事。今此鄕儒李舜翼等疏, 還給之敎, 以大體言之, 雖似過重, 誨諭之下, 迭起紛紜, 聖意蓋出於鎭靜, 未見其必可爭也, 故無所違覆矣。儒臣所論如此, 理不敢晏然在職。適値齋戒, 今始自列, 懇乞亟賜譴斥, 以謝人言, 不勝萬幸。臣等無任云云。答曰, 省疏具悉。此何撕捱? 爾等勿辭察職。
- ○ 副司直趙觀彬上疏。伏以, 臣以私義, 則本宜退屛, 以踪地, 則動輒牽礙, 已分明時之閑廢, 久絶當世之意望。向者藥院之膺命, 只爲復覲耿光, 一瞻离輝, 兩宮同臨, 千載盛遭, 恩頒二字, 感結心肺, 而胄筵賓客之除, 適在此際, 非不知爲任隆異, 於分踰僭, 而猶且不暇他顧, 顚倒出肅者, 亦出於世臣延頸之誠。雖則自附於大義, 不免有乖於素心, 固已反顧恧縮, 未敢爲因循蹲冒之計矣。且臣素抱危證, 常有頃刻死生之憂。自數昨以來, 忽復添劇, 敗血暴注, 無異決泉, 衰氣極陷, 有似崩岸。奄奄在人鬼關頭, 了無一分生意。扶接甦延, 難責藥石之微, 轉動驅策, 未期時月之久, 園陵啓蹕, 涓日已迫, 而顧此垂死之喘, 將無以自力陪隨, 保護任重, 亦不可緣臣而瘝闕。病裏悚悶, 寧欲無知。玆敢力疾治章, 仰首哀籲。伏乞聖慈, 察臣至懇, 非出假飾, 亟命遞臣內局提擧之任, 使公私兩幸焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察任。
- ○ 刑曹判書尹陽來上疏。伏以, 臣頃叨匪據, 違逋惶蹙, 適因書院事, 得蒙恩罷。臣慙悚感惕, 退伏鄕廬, 以爲省愆養痾之地矣。不旬日, 而特許甄敍, 繼而有司寇之命, 在臣分義, 固當卽日入城, 以申扣謝之忱, 而第臣今年六十有九, 衰病漸入膏肓, 形殼雖存, 內實枵然。如蠹朽之木, 風吹枝折, 霜落皮枯, 空餘空科, 已無再榮之望矣。臣受傷於長夏霖炎, 又病於頃日風寒, 食飮頓減, 咳嗽兼發, 負席昏涔, 飾巾以待。噫, 六部首席, 莫非重任, 而秋官之長, 尤係緊煩, 決不宜虛帶而久曠。臣有何筋力精神, 可以卯酉於劇地, 聽斷於詞訟也哉? 百爾思量, 末由趨承。況今園陵行幸, 期日不遠, 而以此病狀, 無計起動, 進伏於淸塗之側, 臣罪至此, 尤萬萬矣。玆敢從縣監仰籲於天地父母之前。伏乞聖慈, 諒臣病勢之難强, 衰質之無用, 亟許鐫罷, 永勿檢擧, 俾得偃息閑野, 歌詠聖澤, 以終餘年, 千萬血祝。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。頃者處分, 不過事體, 卿列甚小, 豈可一向在外? 卿其勿辭, 卽速上來行公。
- ○ 右副承旨閔通洙上疏。伏以, 臣畸危之踪, 偪仄近班, 亦已累月矣。本擬控辭乞解, 以避機葀, 而今則園陵動駕, 爲日不遠, 此時圖遞, 義有所不敢。仍因蹲冒, 以度時日, 而兢懼之心, 未嘗少弛。日昨筵中所達, 不過出於斷斷愛君之誠, 而適因目前所纔見, 迤及儒臣疏中語句者, 亦出於行語間相勉之意而已。本無深意, 而昨日大臣, 盛加分疏, 至以臣言爲過斥, 已不勝其不安, 而繼伏見儒臣自辨之疏, 比諸日昨未徹之章, 不啻換骨奪胎。辭氣勃勃, 大加譏斥, 凌轢蹈藉, 無復餘地。臣果魯莽, 而亦嘗一二窺見經文矣。自程朱以後, 未聞以抑揚伸縮之說, 告於其君, 又未聞以權道御世之言, 陳於其君。故臣之所達者, 竊惜儒臣之不以正道納規也。心是活物, 故在人操舍之如何, 而道常不易, 寧有伸縮之可言歟? 四時寒暑之迭代, 雨露霜雪之時行, 莫非乾健自然之理也。何嘗於常道之外, 又有一物能抑揚伸縮而致此也? 裁制禁遏, 亦天道有意造化而然耶? 未知儒臣見於何經, 而其言如此也? 今儒臣, 以此等反經之說, 看作正當底道理, 至勗我聖上, 此臣所以一陳愚見於紸纊之聽。若其儒臣意見之如此, 則臣固不足以語此, 而臣亦不欲與儒臣語此也。至若淺妄云云, 臣實笑而自受, 然以臣觀之, 自處以見道深確者, 不能使人犁然心服, 豈臣又爲淺妄而然耶? 臣之本來情地, 殿下豈不洞燭哉? 纔着一步, 衆目睢盱, 纔發一言, 群心猜疑, 無心而發者, 有意而聽之, 尋常而看者, 變色而屬之。雖蒙慈天庇覆, 動輒假借, 得至今日, 而險路傾仄, 踪跡孤危。雖欲下念家戒, 上戴國恩, 奔走圖效, 限死爲期, 而如臣情勢, 左礙右掣, 殆不能展動手足。今日事, 不過微忽閑爭競, 而亦可以推得後來頭勢也。與其畢竟狼狽, 貽辱身名, 不若早自引退, 以靖私義, 卽此所以仰答國恩也。玆於召牌之下, 趨詣闕外, 而以臣情地, 萬無承膺之望, 略陳微懇, 自外徑歸, 臣尤死罪。伏乞聖明, 諒臣危苦之情, 察臣懇迫之忱, 亟賜鐫遞, 以安私分, 以爲淺妄者之戒, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。業諭筵中, 此何撕捱? 爾其勿辭察任。
