인조 - 고종
晴
行都承旨 洪象漢 病。左承旨 趙榮魯 坐直。右承旨 鄭履儉 坐。左副承旨 鄭亨復 奉命偕來。右副承旨 尹東浚 呈辭在外。同副承旨 徐命臣 坐直。注書 李世泰 呈辭在外徐孝修 呈辭。假注書 魏興祖 仕直鄭琂章 病。事變假注書 趙亨謙 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
監察茶時를 한다는 徐命臣의 啓
○ 徐命臣啓曰, 大司憲金鎭商, 執義李渭輔, 掌令申暻, 持平李光瀷, 在外, 掌令洪得厚, 持平呂善應, 牌不進傳旨未下。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 鄭履儉의 啓
○ 鄭履儉啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
領議政 金在魯의 呈辭
○ 領議政金在魯, 一百二十六度呈辭, 傳于鄭履儉曰, 安心調理。 -
上番兼春秋 南雲老를 대신할 인원을 差出할 것을 청하는 鄭履儉의 啓
○ 鄭履儉啓曰, 上番兼春秋南雲老, 身病猝重, 勢難察任。今姑減下, 其代, 令該曹, 口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
李廷重에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋單李廷重。 -
米布를 分等하여 題給하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐命臣曰, 校正廳提調西平君橈, 判中樞府事申思喆, 各半熟馬一匹。句管堂上御牒書寫官洛豐君楙, 熟馬一匹。校正官海淸都正桱, 東興副守爋, 都廳姜必慶, 竝加資。郞廳主簿柳愈, 直長趙榮進, 竝陞敍。直長柳善養, 上弦弓一張賜給。監役李世恒陞六, 書寫忠義羅蘊, 相當職除授。沈得彬, 兒馬一匹。寫字官洪履基等六人, 各上弦弓一張賜給。算員以下貢役工匠等米布, 令該曹考例, 分等題給。 -
鄭琂章에게 관직을 제수함
○ 以鄭琂章爲假注書。 -
再明日 王世子與賓客相見禮時, 宮官이 부족하여 政院으로 하여금 牌招하여進參하도록 청하는 侍講院의 草記
○ 徐命臣, 以侍講院言啓曰, 再明日王世子, 與賓客相見禮時, 宮官不可不備員, 而弼善·兼說書, 俱未差。新除授輔德南有容, 兼弼善李台重, 兼文學閔百昌, 兼司書成天柱, 除拜累日, 尙不出肅, 無以備員, 事甚未安。未差之代, 令政院稟旨差出, 仍卽牌招。輔德南有容, 兼弼善李台重, 兼文學閔百昌, 兼司書成天柱, 竝卽牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 아침에 牌招해서 開政할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 因侍講院草記, 再明日, 王世子與賓客相見禮時, 宮官不可不備員。弼善·兼說書未差之代, 令本院, 稟旨差出事, 允下矣。政官所當牌招, 卽爲開政差出, 而今已夜深, 待明朝牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
領議政 金在魯가 去十二月至四月合五朔祿俸을 또 領受하지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 趙榮魯, 以戶曹言啓曰, 依傳敎, 領議政金在魯自去十二月至四月, 合五朔祿俸, 令倉官更爲輸送于本家, 則以爲, 病廢供職, 冒受常廩, 萬無是理。惟願姑命寢止, 以待結末, 使恩命無褻, 私心獲安, 千萬幸甚云。祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令倉官, 更爲輸送。 - ○ 京畿監司啓本, 左議政鄭錫五, 月廩不爲領受事, 傳于趙榮魯曰, 令本道, 更爲輸送。
-
掌令 申暻이 병이 위중하여 올라갈 수 없다는 京畿監司의 狀啓
○ 京畿監司狀啓, 楊州呈, 以掌令申暻病重, 上去不得事。踏啓字。 - ○ 二十四日午時, 上御歡慶殿。晝講入侍時, 同知事申晩, 特進官徐命九, 參贊官鄭履儉, 侍讀官趙明鼎·吳彦儒, 假注書魏興祖, 記事官李廷重, 記注官朴垂裕, 宗臣密林君炓, 武臣行副護軍申光德。上讀周禮新受音, 自太史至徒四十人訖。明鼎曰, 太史, 我國謂之史氏, 其責大矣。上曰, 太史亦兼禮官矣。明鼎曰, 憑相氏, 大體掌四時平分之任。保障氏, 察天文之變。內史掌給祿之任, 外史掌書冊之任。御史如今知製敎之類矣。上曰, 百有二十人, 皆知製敎之類乎? 我國, 亦無數矣。彦儒曰, 上番旣達, 而災異之任, 周官則於史爲大, 此云天子靈臺, 諸侯觀臺, 我國觀象監之名, 亦放[倣]此矣。明鼎曰, 此以世登高臺爲言, 則世世相傳, 可見周官久任責成之意。臣頃以久任之意仰達, 而外官數遞之弊, 已無可言。雖內職, 朝除夕遞, 則何以責其效乎? 彦儒曰, 上番所達亦好, 若令朝除夕遞, 則內職猶難責成, 況外官乎? 上曰, 近來則雲觀之術頗精, 而堪輿終不可信矣。明鼎曰, 近來更漏時刻, 或有疾徐不齊之時, 臣竊怪之矣。彦儒曰, 百事今皆懈怠, 豈特雲觀而已? 上曰, 更漏失時, 其律最嚴, 而近來紀綱解弛, 禁漏之官, 慢棄職任, 每致更點之錯誤, 極爲痛駭。政院之不爲申飭, 已極未安, 而自內定送掌更中官, 意非偶然, 則亦不能着意檢飭, 一任其怠忽, 殊甚無據。當該承旨及掌漏中官, 竝從重推考, 可也。出擧 上曰, 凡術數之學, 非可信, 而世無眞知者矣。彦儒曰, 天文之學, 雖似難悟, 而着心從事, 則亦有善爲之者也。上曰, 此言好矣。爲之者爲之, 莫如得其人。今之世俗, 皆好神奇, 不知誠實之爲貴, 誠可沓沓, 而非徒世俗之於術數然也。國事皆取神奇, 尤可慨也。彦儒曰, 凡事莫如簡略, 先正臣李珥, 聞地師博知山書之說, 不爲要見曰, 此不如簡易質實者, 此誠格言也。上曰, 術數則簡約似好, 而至如學問, 則貴其博矣。仍命王世子入侍。上曰, 注書出去, 春坊官員, 持書筵冊入侍事, 分付, 可也。臣興祖, 承命出去。文學金尙喆, 說書任瑋, 偕入後。上曰, 元良常時讀書時, 過十巡則似可外誦, 春坊官員進來。鋪書算, 依書筵例勸讀十巡爲宜。尙喆·瑋, 進伏。上謂東宮曰, 此於汝好矣, 汝其勉之。讀一巡於長者之前, 勝讀十巡於私次矣。必有所益, 汝亦有是心耶? 明鼎曰, 着心讀書, 則自至將進矣。上曰, 元良則以十行論語之讀, 十巡爲難, 而予則昔者讀小學竝註, 日讀百巡矣。明鼎曰, 殿下學問, 蓋得之小學矣。上曰, 非但小學, 兼四書矣。東宮, 讀論語新受音三巡。上曰, 易哉, 易哉。使予鋪算讀書, 則雖三十巡, 何有厭意耶? 明鼎曰, 鎭日如此講讀, 不生怠倦之意, 則今年之內, 進就無限矣。東宮讀十巡訖。上曰, 夫子曰, 我待價者也。誰有持價而就夫子者耶? 東宮曰, 比喩也。上曰, 子在川上, 奚取其不舍晝夜? 東宮曰, 不息之意也。上曰, 然。在汝則修德爲待價, 學問之功, 亦如川流之不息, 則自可日進矣。尙喆曰, 凡事不在理外, 有不息之工, 則無不進之理矣。上聞布穀聲, 顧謂東宮曰, 彼禽微物也, 而當春而鳴, 爲其職分。故自春以來, 無不鳴之時, 則爾之學問, 亦爾之職分也。豈可有間斷之時也哉? 以鳥爲喩, 予意切矣。汝其勉之而無少間斷。東宮退出後, 上曰, 今日可以更定講規矣。尙喆曰, 減遍數而一日三筵, 則似好矣。上曰, 儒臣之意如何? 彦儒曰, 春坊上番之言, 似好矣。明鼎曰, 近來日氣漸熱, 課規稍可緩歇。至涼生, 則雖夜讀無妨矣。上曰, 然矣。自定日課以後, 元良似以爲難矣。予於再昨初昏, 自東朝來路, 過其所在房, 則開門而寢矣。俄聞讀書聲, 夏夜苦短, 而一向如此, 則易致其傷損矣。東宮侍讀中官, 晝則不能勸讀, 以致夜起讀書, 從重推考, 可也。出擧條 明鼎曰, 法講今方連開, 而以時任儒臣言之, 向者復錄玉堂, 多有行公, 而趙載德, 亦以復錄中人, 元無可撕捱之端, 而終不行公。李彝章, 亦無端違牌, 新錄之人不行公者亦多。閔百祥·洪樂性, 終不應命。李衡萬·李應協, 亦然矣。彦儒曰, 頃者洪益三, 以李應協之心病仰達, 而筵中發疾之言, 臣則深以爲過矣。明鼎曰, 應協則臣不能詳知, 而筵中發疾之說, 亦以爲過矣。上曰, 益三以不能詳知應協之故, 其言如此矣。彦儒曰, 應協, 十四歲早孤, 過於執喪, 至於生病。此不過一時傷寒餘氣之發, 而旋卽差愈。今其年已近四十, 大小科及重試, 次第拾取。出身後, 堂后及書筵問郞之任, 累次出入, 此亦聖上之所俯燭矣。人皆以文雅稱之, 而不聞其發症之擧, 若果有一毫如此病, 則豈不知之耶? 上曰, 李應協爲人, 甚肥鈍矣。自聞洪益三之言, 予心不能無疑, 頃日親享讀祝時, 觀其擧措, 頗有心㤼聲戰之狀, 予反爲慮而亦笑之矣。晩曰, 益三之言, 臣亦知其太過, 而頃聞應協之言, 則大祝出主時, 以覆巾之少傾, 有召大祝之命, 自然生㤼而然云矣。明鼎曰, 應協若有病, 豈可差大祝? 天威至尊之地, 自恐㤼而然矣。上笑曰, 予果召見則應協也。彦儒曰, 應協非狂而得狂名, 則其撕捱不爲過矣。明鼎曰, 應協若無疾, 則更無可言, 而至於李衡萬, 則躁競之目, 實沒把捉之事。臣不知其爲人, 而登科已過十年, 出六後, 又經兩次圈錄, 若有躁競之心, 則何至於今耶? 彦儒曰, 臣與衡萬, 三十年隔墻, 故深知之, 而決非躁競之人矣。明鼎曰, 益三不知有何所見, 而今世亦豈有淡然無慾者乎? 衡萬文翰可惜, 晉塗方亨, 而其言如此, 豈不過耶? 上曰, 衡萬則以是爲撕捱, 而應協若無病, 則人雖疑之, 都無事矣。彦儒曰, 李鼎輔·南有容之疏, 旣已明白, 年前臺疏·堂疏, 亦發明無餘矣。其人過於峻偉, 故人或難之矣。上曰, 其爲人則果洽可矣。其年今幾何? 明鼎曰, 三十九矣。如衡萬·應協之人, 文華可貴, 若置經幄, 則豈不好哉? 彦儒曰, 洪羽漢·閔百祥·李垍·申晦, 今無撕捱者, 宜可申飭矣。晩曰, 金相福·兪彦民, 今則亦可以行公矣。上曰, 今則守令署經爲急, 未署經者幾人在京? 違牌臺官誰某也? 履儉曰, 守令未署經者七人。臺諫掌令洪得厚, 持平呂善應, 二人矣。上仍命履儉, 書傳敎曰, 在外臺諫, 竝申飭, 使卽上來, 掌令洪得厚, 持平呂善應, 只推, 更卽牌招, 守令署經, 可也。出榻敎 上曰, 日氣漸熱, 此後則晝講時刻, 以巳初初刻進定。出榻敎 命九曰, 向者宗廟親享時, 視牲御路, 有修理未盡處。繕工郞廳, 被罪見汰。臣方待罪本監提擧, 亦爲惶恐, 而凡修理時木石之役, 繕工郞廳當之, 土階等事, 部官當之, 故繕工郞廳, 則謂非所當而不爲擧行, 且雖欲造階, 與他處有異, 不得任意爲之矣。分付該曹, 排置石階似宜矣。上曰, 依爲之。出擧條 諸臣以次退出。
