인조 - 고종
晴
行都承旨 洪象漢 坐。左承旨 柳萬重 坐直。右承旨 嚴瑀 服制。左副承旨 鄭履儉 坐。右副承旨 尹東浚 坐直。同副承旨 徐命臣 坐。注書 李世泰 受由在外徐孝修 受由在外。假注書 趙台命 仕直 一員未落點。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
햇무리가 짐
○ 辰時巳時, 日暈。夜三更, 月犯房第三星。 -
康翎縣監 李堉이 下直함
○ 下直, 康翎縣監李堉。 -
監察茶時를 한다는 尹東浚의 啓
○ 尹東浚啓曰, 大司憲沈聖希未肅拜, 執義李渭輔未肅拜, 陳疏入啓, 掌令安栻呈辭, 崔逵泰, 持平李重祚在外, 洪曙再度呈辭入啓。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
左承旨 柳萬重과 右承旨 嚴瑀를 牌招할 것을 청하는 洪象漢의 啓
○ 洪象漢啓曰, 左承旨柳萬重, 今日不爲仕進, 右承旨嚴瑀, 不爲出肅, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以輔德兪宇基, 文學李益輔, 牌不進罷職傳旨, 傳于尹東浚曰, 竝推考傳旨捧入。
- ○ 鄭履儉啓曰, 今日晝講爲之事, 命下, 而知經筵權𥛚奉命在外, 同經筵趙觀彬南漢出去, 徐宗伋·金若魯·李周鎭·申晩俱以病不來, 無進參之員, 徐宗伋·金若魯·李周鎭·申晩, 竝卽牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 知經筵金若魯·徐宗伋, 同經筵李周鎭·申晩, 牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而晝講正時已迫, 如是違牌, 事甚未安。竝更牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。
-
晝講에 領相을 빨리 패초하라는 傳敎
○ 傳于鄭履儉曰, 久而後開講有命, 豈可如是乎? 領相亦留待, 牌去來, 各別催促。又傳曰, 經筵官, 牌去來, 更爲催促。又傳曰, 承旨先爲詣閤, 牌去來, 各別催促。又傳曰, 領相, 晝講, 同爲入侍。 -
大報壇 親傳香時의 절차를 更考하여 들이라는 傳敎
○ 傳于尹東浚曰, 今年三月, 大報壇親傳香時, 予則淸齋幾日, 留門而入者, 淸齋幾日, 元良淸齋幾日, 下敎使之定式矣。下敎軸, 此下敎落漏耶? 只承旨爲一日云耶? 今三月下敎, 亦曰不知, 如此而何事可爲乎? 更考以入。 - ○ 尹東浚啓曰, 傳曰, 今年三月, 大報壇親傳香時, 予則淸齋幾日, 留門而入者, 淸齋幾日, 元良淸齋幾日, 下敎, 使之定式矣。下敎軸, 此下敎落漏乎? 只承旨爲一日云耶? 今三月下敎, 亦曰不知, 如此而何事可爲乎? 更考以入事, 命下矣。今年三月下敎軸, 其時注書趙有臣, 奉命在外, 日記修正次, 竝爲持去, 故未得考出, 而取考禮曹所在傳敎謄錄, 則三月初一日, 藥房副提調請對入侍時, 傳曰, 今番望位禮, 正在於受香齋日, 豈可比於循例常時展謁, 予當淸齋二日, 而世子及近侍應從升者, 一體淸齋一宿之意, 分付。此後則以此定例擧行事載錄, 故敢此謄出以入, 而未卽明白上達, 致勤嚴敎, 惶恐敢啓。傳曰, 知道。
-
지금 晝仕出去하는데, 매번 草記하는 일이 번거로우니 앞으로는 草記를 생략하고 왕래하겠다는 弘文館의 啓
○ 鄭履儉, 以弘文館言啓曰, 本館下番副修撰臣金尙喆, 以査正廳郞廳, 晝仕出去, 而每每草記, 事涉煩瀆, 此後則除草記往來之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擧動 등에 관한 兵曹의 草記
○ 尹東浚, 以兵曹言啓曰, 今五月十二日, 業武丁錫亨稱名人, 自宣仁門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司, 囚禁治罪。同門守門將李紹彦, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責。推考, 何如? 傳曰, 允。又以兵曹言啓曰, 今此親臨觀刈擧動時, 本曹兩驛騎馬四十匹內, 病傷馬除, 各差備應把之數, 及內吹螺赤二十三名所騎馬, 無以推移, 依近例京畿驛馬限三十三匹補把, 以充不足之代事, 本道監司處, 分付, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 五月十三日巳時, 上御歡慶殿。晝講, 戶判同爲入侍時, 領事金在魯, 知事金若魯, 特進官朴纘新, 參贊官徐命臣, 行戶曹判書金始炯, 侍讀官吳彦儒, 檢討官金尙喆, 假注書趙台命, 記事官鄭光震, 記事官沈鑧, 武臣成殷錫, 宗臣東興君燻, 以次進伏訖。上讀周禮前受音, 自春官宗伯至爲之貴賤之等訖。彦儒讀, 自大宗伯之職至冬享先王訖。上信讀新受音訖。彦儒曰, 先言鬼神, 其義有在矣。在魯曰, 祭先爲重, 故先言之矣。尙喆曰, 此是祭享典禮, 而享格鬼神, 無出於一誠字矣。上曰, 禮云禮云玉帛云乎? 樂云樂云鍾鼓云乎? 予於述編已諭, 而其本, 無出於誠敬矣。尙喆曰, 誠敬二字, 聖敎得其本矣。上曰, 儒臣之言然矣。在魯曰, 旱熱斯酷, 聖體若何? 上曰, 一樣, 而旱災如此, 畎畝之憂, 當如何? 在魯曰, 誠爲悶慮, 而旱炎如許之時, 動駕郊坰, 終日勞動, 不瑕有添損之節耶? 日子已迫, 雖不敢請寢, 而臣民之憂則誠萬萬矣。上曰, 予志旣定, 更無可言, 而世道無可言。今日國事, 卿則以爲如何? 人固不可信, 卿幾年苦心輔相, 而予猶未可信矣。雲山郡守趙明履, 作如許怪擧, 誠意外。李宗城曾言世道漸壞, 而予以爲過矣。尹光紹有嗜利無恥等語, 問於申晩, 以爲有所見。又問於金尙魯, 以爲言雖同, 志則異, 予果不能無動矣。其後鄭羽良入侍, 予乃知之, 所謂誤柄云者, 指調劑也, 鄭亦自當矣。故左相以爲, 鄭羽良緩, 李宗城峻也。激濁揚淸者, 宜爲峻而反謂之緩何也? 在魯曰, 峻者守其本色, 緩者仰體聖意調劑之謂也。上曰, 趙明履善讀朱書, 尹光紹亦習於朱書, 故予有望於玉堂矣。果爲誤讀矣。積久相阻, 今日見卿, 略諭予意, 而今見卿神氣頗勝, 心以爲喜。在魯曰, 臣怵迫義分, 强回執滯, 而區區情病, 實難承膺, 前頭當爲更告矣。上曰, 左相所遭, 誠是意外。漢高相王陵而謂之少文, 左相若有短處, 予豈不言乎? 卿曾薦二人, 而一則以爲欠周通, 一則以爲事不擔當, 而予以爲輔相之任, 異於八座, 作爲己任, 則必爲之, 故所薦居二, 而先用之矣。不曰某事不善, 而只曰不稱, 此所謂辱也。豈不駭異乎? 敦勉不爲急急者, 蓋欲伸廉隅, 而世道至此, 無可言矣。在魯曰, 臣之所薦, 人言如此, 誠惶恐矣。臣入來時, 左相送言, 史官廚傳之弊極悶, 欲令陳達召還, 而臣豈敢仰達乎? 在魯曰, 都政一日爲急, 而兵判旣出之後, 旋復引入, 聞兵曹多有積滯之窠。慶尙左水使, 則以新水使, 再次遞易之故, 新迎人馬之留京, 已過半年, 呼冤孔劇, 雖別爲開政差出, 可也, 而因兵判之積久撕捱, 尙不出代, 極爲未安。從重推考, 更加督出, 何如? 上曰, 從重推考, 牌招察任。出擧條 兵曹判書李周鎭, 從重推考, 牌招察任事。出榻敎 戶曹判書金始炯, 同爲入侍之意微稟。在魯曰, 臘月都政, 過時至此, 今則擧動前, 勢難爲之, 擧動後則必於念間爲之事, 申飭兩銓, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 在魯曰, 有事係民弊者, 故敢達。三江及東西郊, 秩高在京宗班之自爲尊位者, 各別嚴禁, 而此後如有違令者, 隨現重究, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 始炯曰, 觀刈幕次, 當設於山上, 而年前親耕時, 亦有御室。今番雖非經宿, 正當極熱, 亦未知其日不雨與否。御室一間, 欲爲造成, 敢此仰達矣。上曰, 旣不經宿, 何爲造室耶? 只設幕次宜矣。上曰, 今番, 旣已卽日廻駕, 不必留都。一依昨年東南關廟動駕之例, 禁·御兩營留陣, 只訓局隨駕之意, 分付。出傳敎 上曰, 頃日, 有備局稟處之命, 今聞大臣陳達, 大臣之意亦然, 守禦使, 今以爲備堂者授之, 例爲兼帶。曾前, 或有蔭武爲此者, 定式之時, 不可異同。依兩局例, 守禦使·摠戎使, 例兼備堂之意, 分付。出傳敎 若魯曰, 上年冬間, 碧潼郡守李邦佐, 以軍器失火, 有畢賑後拿處之命矣。今春赦令後, 應在蒙宥之中, 而傳旨未下禁府之故, 不爲擧論云。今雖拿來, 當以宥旨前事, 分揀放釋。江邊守令遞易, 民弊不少。況當大賑之餘, 收拾之政, 付之生手, 尤爲可悶。下詢大臣而處之, 何如? 在魯曰, 其時拿來, 則例當出代, 而今則旣經赦宥, 赦令, 例有已拿來未拿來咸宥除之文, 似當分揀矣。上曰, 分揀, 可也。出擧條 在魯曰, 人君聽治, 當於正殿, 而殿下近日連御此殿, 大小引接, 儒生殿講, 亦於此殿爲之, 未知聖意之如何, 而惶恐敢達矣。上曰, 予之近御此殿, 實爲元良所居便近故也。大臣所達誠是。此後則次對日次·法講則設於熙政堂, 無時入侍, 當於此殿爲之矣。諸臣以次退出。
