인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭彦燮 坐。左承旨 韓師得 坐。右承旨 金尙迪 坐。左副承旨 嚴瑀 坐直。右副承旨 李昌壽 坐。同副承旨 李宗迪 坐直。注書 朴盛源 仕朴起采 未肅拜。假注書 李賢汲 仕直。事變假注書 朴相德 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
천둥과 번개가 침
○ 夜一更二更, 有電光。自三更至五更, 有雷動電光。 -
捲簾을 여쭙는 李昌壽의 啓
○ 李昌壽啓曰, 內乘來言, 捲簾, 取稟。傳曰, 捲三面。 -
監察茶時를 한다는 嚴瑀의 啓
○ 嚴瑀啓曰, 大司憲金鎭商在外, 執義未差, 掌令金霔再度呈辭入啓, 持平李基德, 掌令李光瀷陳疏未下, 持平李重祚牌不進。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入門單子를 즉시 들이라는 傳敎
○ 傳于李昌壽曰, 儒生皆入場耶? 問之。殿坐後, 入門單子, 卽爲入之。 -
常時에 光化門의 左戶夾이 侍衛하니, 모두 令光化門이 함께 들어오라고 李昌壽에게 내린 傳敎
○ 傳于李昌壽曰, 常時光化門, 左戶夾侍衛, 皆令光化門同入。 -
景福宮의 守直處에 전처럼 入直하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于李宗迪曰, 景福宮守直處, 依前入直事, 分付。 -
徐命彬에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副摠管徐命彬。 -
大駕가 還宮한 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 政院·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書徐宗伋三牌不進, 參判金尙魯進, 參議未差, 都承旨鄭彦燮進。吏批啓曰, 判書徐宗伋牌不進傳旨未下, 參議未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以徐志修爲校理, 韓光肇爲正言, 李蓍選爲交河縣監, 洪羽漢爲修撰, 韓益謩[韓翼謩]爲判決事, 權相一爲刑曹參議, 李重彬爲監察, 朴春普爲安邊府使, 朴起采爲注書, 李日躋爲大司諫, 閔百昌爲執義, 申晦爲獻納。典籍李維秀[李惟秀], 文科第一人, 司圃別提丁時佐, 武科第一人。仁同府使金命益, 夏溪君
, 帿箭五中加資事承傳。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭羽良侍衛, 參判申思建守宮, 參議李鼎輔侍衛, 參知金相奭進, 右副承旨李昌壽進。以南泰耆爲副司直, 朴相德爲副司正。 -
雜人 出入을 禁斷토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 李昌壽, 以兵曹言啓曰, 光化門紅箭門排立軍卒, 作門開閉事, 因戶曹判書金若魯上疏, 依此擧行事, 命下矣。訓局軍兵一哨除出, 紅箭門預爲作門, 雜人一切嚴禁之意, 分付訓鍊都監, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 趙卜起의 처리에 대한 嚴瑀의 啓
○ 嚴瑀啓曰, 臣承命馳往于典獄署, 取考囚徒案, 則承傳罪人七名, 刑曹罪人五十名, 來關罪人十七名。各司罪人三十五名內, 罪人全泰壽妻洪召史, 以其夫稅錢不爲備納事也。罪人李夢得, 無面錢事也。罪人朴命新, 其父所負錢事也。罪人私婢禮先, 其子推出事也。罪人林厚尙, 官前發惡事也。罪人朴景輝, 錢文橫徵事也。罪人奴大興, 其矣上典穀物刈取事也。罪人韓召史, 其夫逃避事也。罪人吳泰蕃·成俊·張枝蕃·乭夢·孟同·金尙起, 禁吏符同事也。罪人私婢順梅, 行止殊常事也。罪人奴一萬, 私屠事也。罪人李芳佐妻連伊, 其夫逃躱事也。罪人劉福澤, 越訴刑曹事也。罪人李召史·延召史等, 其夫代替囚事也。罪人尹光運·李柱等, 稅錢偸食事也。罪人沈齊山, 藥材過限不納事也。罪人界首主人妻金召史, 通信使卜定不爲來納事也。罪人崔召史, 其夫無面事也。罪人崔伋, 樓柱偸賣事也。罪人李召史, 其夫, 以京主人樓柱不納事也。罪人奴萬同·二才, 婢世化·朴介不里等, 禁亂被捉事也。罪人朴守完, 襦衣作木不納事也。罪人李太昌·金必郁, 黑貓不納事也。罪人張德起, 藥價不納事也。罪人鄭益周, 蓋瓦不爲進排事也。罪人李召史, 其夫以書吏, 官前分付不爲擧行事也。罪人金召史, 其矣夫, 場中軍士, 不爲待令事也。罪人李召史, 其夫以書員場中朱紅, 不爲待令事也。罪人奴同伊·禾伊, 禁亂被捉事也。罪人洪益疇·徐時興, 大臣分付, 趁不擧行事也。罪人趙卜起·順才, 禁亂過限事也。上項諸罪人, 依聖敎卽爲放釋, 他餘罪人, 罪名俱係緊重, 有難輕議, 竝爲仍囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入直禁軍等이 전례대로 標信없이 나갔다가 돌아와서 入直하겠다는 停止하겠다는 兵曹의 草記
○ 李昌壽, 以兵曹言啓曰, 今月二十日, 都摠府眼同禁軍等, 戎器點考, 設行於盤松亭矣。入番禁軍等, 依前例除標信出來逢點後, 還爲入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
○ 九月十九日卯時, 上幸光化門內。親臨庭試儒生試取時, 都承旨鄭彦燮, 左承旨韓師得, 右承旨金尙迪, 左副承旨嚴瑀, 右副承旨李昌壽, 同副承旨李宗迪, 注書朴盛源, 假注書李賢汲, 記事官尹東星·鄭光震, 入侍。上具遠遊冠·衮龍袍, 御宣廟朝古玉帶, 臨勤政門內舊址。上曰, 今臨舊闕, 感慕一倍。藥房提調李周鎭進曰, 侵曉動駕, 伏問聖體若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 諸試官進來, 試題書懸。諸試官進伏。上曰, 二百餘年之後, 有此盛擧, 諸試官濟濟進來, 獨大臣不來, 可恨也。鄭羽良曰, 當此罕有之盛事, 自上, 宜思繼述之道矣。上曰, 予未思矣。卿其有思乎? 羽良曰, 頃夜雷變後, 政院·玉堂, 俱無陳戒之語, 臣竊慨然也。向者徐志修之言, 雖涉疎率, 而其敢言之意則可尙也。如此年少之臣, 宜加優待, 以爲容言之道, 似宜。上曰, 志修事, 究其本心, 則不過辭未達意之致也。仍命承旨書之曰, 無隱樸直, 業已量矣。一句所達, 其雖駭也, 亦由於不達其意之致, 而頃者處分, 不過國體, 今者重臣陳達是矣。前校理徐志修, 飭勵已行, 特爲敍用。上曰, 雖卽今爲之亦晩矣。文武科試官, 整齊以待, 當爲懸題, 卽爲擧行。左議政趙顯命, 入侍問候訖, 進曰, 小臣惶恐待罪。上曰, 今日誠罕有之事, 而兩大臣, 終違試牌, 爲之慨然。然遂事勿說, 何必待罪, 予今臨此地, 一倍興愴矣。仍手寫感懷詩, 創業中興萬世法, 龍蹲虎踞漢陽城一句, 命大臣諸臣, 以此賡進。上曰, 文王之政, 必先四者, 今臨舊闕, 豈無恤民之政乎? 羽良曰, 聖上憂民之念, 出尋常萬萬矣。上命承旨書之曰, 追述故事, 親臨舊闕, 追惟昔年, 一倍愴心。噫, 我聖祖創業之後, 深仁惠澤, 浹民肌膚, 而列朝及我聖考, 愛民恤民之政, 昭載國乘及寶鑑, 而以予涼德, 臨御幾二紀, 無一惠之及民, 無一事之漸人, 心常恧焉。今到舊闕, 此心一倍。噫, 文王之政, 其先四民。當此臨舊闕興感之時, 舍此誰先, 其令中外四民無告中尤甚者, 特爲顧恤。漢文云, 老者非肉不飽, 非帛不煖, 況今當聖祖龍飛之歲, 値慈聖周甲之年, 而述中廟之故事, 臨列朝之舊闕, 豈可無顧恤之道? 都下庶民年九十以上, 其令該曹依歲饌例, 特賜米肉。回駕時, 自光化門外, 至弘化門外, 捧上言。上曰, 吏曹預爲整待, 榜出後, 新恩政事, 卽爲擧行。摠管有闕之代, 口傳差出。榻前下敎 洪象漢進曰, 今聞宣廟王子寧城君延諡之日在近, 方當親臨舊闕, 追述興感之辰, 宜自朝家, 有別爲軫念之道矣。上命承旨書之曰, 今聞宣廟王子寧城君延諡在近云, 方今追慕之中, 追惟檜原, 一倍興愴。王子延諡, 自有古例, 一等賜樂宣醞。上曰, 別破陣折衝趙進璧, 直赴後使之錄名入射殿試。榻前下敎 上曰, 二百餘年之後, 追述故事, 可謂稀有。侍衛將士中, 入作門內者, 毋論職之高下, 殿試畢射後, 柳葉箭一巡當爲試取, 卽令擧行。上曰, 自侍衛武臣, 至各差備入作門者, 一竝擧案, 而以所着服色, 試射, 可也。榻前下敎 昌壽曰, 儒生雜入西庭, 武擧子不能射矣。上曰, 禁喧郞廳, 從重推考。士習甚不美矣, 分付四館及成均館後, 又如此, 則摘發停擧, 可也。柳儼進曰, 聖上今逢宣廟卽祚之歲, 臨舊闕策士, 以抑詩爲試題, 竊想聖意, 要以衛武公九十自警之道爲法矣。伏願始終如一, 毋懈此志。上曰, 卿言美矣, 而予之筋力已衰, 恐無振作之望耳。上曰, 海溪君, 帿箭五中, 加資。都摠經歷金命益, 柳葉箭三中四分, 守令除授。上曰, 今番此擧, 可謂稀有。本闕假衛將張文煒·鄭始輔·鄭寅吉, 邊將除授。上曰, 諸試官, 榻前合考。諸試官, 進讀試券。趙觀彬·鄭羽良曰, 合考諸作, 無一可意者, 十五人之數, 將何以苟充乎? 上曰, 落券中二丈, 更爲擇入, 以充十五人之數, 可也。上親拆試券批封後, 下敎曰, 鄕人多參, 而獨無嶺南儒矣。上曰, 回駕時, 令司僕給馬, 文東武西, 使之隨駕。上曰, 承旨頒賞, 河再圖, 今日政加資。上曰, 試所投呈上疏人崔胤泰, 令攸司科罪事, 分付。榻前下敎 上召李昌壽於駕前諭之曰, 汝往秋曹, 輕囚放送。上還宮。
- ○ 九月十九日二更, 上自光化門回駕, 御涵仁亭。兵曹判書引見時, 兵曹判書鄭羽良, 右承旨金尙迪, 假注書李賢汲, 記事官沈鑧, 以次進伏。上曰, 今日備忘, 已諭恤民之意, 卿其體予如傷之念, 外則分付道臣, 內則使賑恤廳, 趁速擧行, 可也。羽良曰, 當依下敎卽爲奉行矣。上曰, 後日登對時, 更爲稟定, 可也。上曰, 金吾有輕囚耶? 依秋曹例, 卽爲放送。榻前下敎 諸臣以次退出。
