인조 - 고종
晴
行都承旨 李之億 病。左承旨 宋秀衡 坐直。右承旨 李奎采 坐。左副承旨 金善行 陳書受由。右副承旨 李重祚 坐直。同副承旨 權抗 坐。注書 二員未差。假注書 金瑞應 仕 假注書 崔夢嵒 仕直。事變假注書 金德元 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
천둥과 번개가 침
○ 夜自二更至四更, 雷光。五更, 雷動電光。 -
내일 常參에 대해 묻는 李奎采의 達
○ 李奎采達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
宗廟修改와 相値되므로 賓廳坐起日次를 頉稟한다는 李重祚의 達
○ 李重祚達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而宗廟修改相値, 頉稟。令曰, 知道。 -
宗廟修改와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而宗廟修改相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察茶時에 궐원을 牌招하겠다는 都摠府의 達
○ 又達曰, 憲府監察茶時, 諫院屢日闕達, 俱涉未安。兩司除在外·式暇外, 不爲行公人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以持平南鶴老·鄭尙淳牌不進罷職令旨, 令于李重祚曰, 竝推考徽旨捧入。
-
黃仁儉을 牌招하라는 傳令
○ 令于李重祚曰, 書批已下, 更卽牌招。黃仁儉只推, 一體牌招。 -
副校理 沈墢 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 李重祚, 以弘文館言達曰, 本館上番校理洪麟漢, 以其親病陳書徑出。上番, 將未免闕直, 事甚未安。副校理沈墢, 副修撰兪漢蕭, 書批已下, 與修撰洪景海, 副修撰洪梓, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
二十九日 明政殿으로 曉行하여 受戒할 때 음악을 멈추고 仁政殿에 도착해서 賀禮를 행하도록 儀曹에 分付하라는 傳敎
○ 傳于李重祚曰, 凡事輕重在焉, 爲受戒停賀豈孝也? 爲賀停受戒豈孝乎? 鼓樂則末節也, 爲末節停一, 豈曰人子之道乎? 二十九日明政殿曉行受戒, 樂則停, 仍詣仁政殿行賀禮, 以此分付儀曹。 -
元良의 行禮를 보고자하니 亞獻을 元良에게 하도록 儀曹에 分付하라는 傳敎
○ 傳于李重祚曰, 今番親行, 其曰幸矣。欲觀元良行禮, 亞獻以元良爲之事, 分付儀曹。 - ○ 傳于李重祚曰, 二十日明政殿武臣被抄人, 當爲親臨殿講, 令儀曹擧行。
- ○ 傳于李重祚曰, 再昨延秋門契耆民中, 見昔年駕後金德恒, 追惟隆武堂試才時, 此心一倍。令銓曹, 邊將待窠, 卽爲錄用。
-
預備兼春秋 全義采를 대신할 인원을 差出할 것을 청하는 李奎采의 啓
○ 李奎采啓曰, 因本院達辭, 預備兼春秋全義采減下事, 依下矣, 其代, 令該曹卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
朴漢暉에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋單朴漢暉。 -
罪人 吳允胄의 放送을 분부할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 李重祚, 以義禁府言達曰, 慶尙道巨濟府定配罪人吳允胄, 因傳敎放送事, 令旨達下矣。放送之意, 分付道臣, 何如? 令曰, 依。 -
遞斥臣職을 청하는 大司憲 吳遂采의 達
○ 大司憲吳遂采達曰, 臣之衰疲朽拙, 豈容一日冒進於長憲之地? 而躬逢大朝周甲誕彌之辰, 急於少伸歡忭之忱, 不敢自恤私義, 趨造起居之班, 仍從陪扈之列。雖誠分粗效, 而其不能固守微諒, 自輕於進退則甚矣。臣於班中, 見宗臣之乘轎橫馳者, 不勝驚駭, 略具短箚, 請罷其職矣。大朝批敎之下, 特施宗臣以削職之典, 臣尤仰聖上振法紀, 嚴處分之盛意, 而當初擬律, 始覺其失之太輕, 臣之疎緩, 於是著矣。臣安得晏然而已乎? 請令遞斥臣職。令曰勿辭, 亦勿退待。 -
左議政 金尙魯의 箚子
○ 左議政金尙魯箚, 伏以今月, 乃秋冬之交, 收藏之節。而昨日忽大雨雷電, 轟轟之聲, 燁燁之光, 殆似盛夏, 仰觀天時, 俯察人事, 臣實懍然憂危, 繞壁而不能寐也。目下千萬事, 無復可恃, 駸駸至于王綱日益解紐, 國勢日益綴旒, 八路生靈, 日益困瘁, 譬之沈篤之疾, 補與瀉不得着手。而時加日增, 有朝暮奄奄之形, 惟彼仁愛之天, 安得不生災異, 以警告之也? 古人以置相得失, 占國家安危, 雖太平無事, 猶尙若此, 況當此岌嶪之時, 其所以愼且重者, 尤當何如? 而如臣譾劣, 加以衰病, 苟然充位, 憒憒尸素, 無一猷爲, 有百愧懼, 而一之再之, 居然跨三載矣。今玆災異之作, 未必不咎在於臣。昨登大朝筵席, 略陳衷懇, 仰請策免, 而餘懷耿耿, 終宵未已。惟願离明, 上達聖聽, 退臣身而進賢德, 以答天譴。邸下亦宜寤寐警畏, 痛自刻厲, 翻然深戒於淵默之過, 惕然猛省於幽獨之肆。讀書則講討以誠, 無或間輟, 酬務則咨詢以誠, 必期明習。造次顚沛, 兢兢乎勤怠之分, 常使學問政事, 相爲表裏, 以體我聖上命攝之意, 以基其萬年治平之休焉。臣不勝臨箚惓惓, 敢以是仰勉。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。方切懍惕, 而專由於予之不敏, 卿何過爲引咎? 憂愛陳勉, 可不銘心? 卿須安心勿辭, 亦勿引咎。仍令曰, 史官往諭。 - ○ 獻納徐命膺書曰, 伏以臣於臺職, 卽是從前僨敗之地, 揆以廉愧, 寧有復出之理? 而昨逢誕彌之節, 又値展拜之禮, 臣於此時, 不敢言私, 冒昧出肅, 仍參侍班, 蓋欲少伸犬馬之誠而已, 實不敢以見職自居也。然其處義之乖當, 臣亦自訟, 卽伏見院啓堂箚, 其所以譏切臺閣, 語極緊嚴, 臣披讀一過, 不覺惶汗之沾背也。噫, 臺閣之寥寥, 此識今日莫大之弊, 而若論其含默苟容, 日以違牌爲事, 則臣實爲首。雖非人言, 自知甚明, 方當聖朝側身修省, 董正百僚之日, 如臣闒茸之類, 宜先刊汰, 以爲應天之一端。伏乞睿慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 仍勘臣罪, 以警具僚, 以安賤分焉。臣方乞免之不暇, 而人旣以不言爲咎, 其終無一言可乎? 夫災有大小, 應有淺深, 若不論其大小淺深, 而一付之於茫昧難知, 泛稱之以恐懼修省云爾, 則不知恐懼者何事, 修省者何事。而凡古人之制璣窺衡, 推步占驗, 皆無與於人事, 豈其然哉? 臣固不欲效漢儒傅會之說, 而亦不願爲拘儒俗士汎論不切之語, 臣請溯其源而陳之。蓋雷者, 陽之氣也, 秋者, 陰之時也。當陰之時, 陽不能藏焉者, 此由於陰不凝固, 而陽易發洩也。陽旣發洩, 則其自復而臨, 自臨而泰, 施之於生物之功者, 爲無力焉。古之聖人, 至日閉關, 以潛長氣者, 蓋以此也。今於收藏之節, 而乃有此轟燁之異, 則其所以弭災之實, 亦不越乎奮勵振肅, 以扶植已洩之陽, 而藏聚不固之陰也。目今百隷怠官, 庶績不凝, 綱紀解弛, 等威日紊, 朝廷之上, 恬嬉成風, 位著之間, 躁競成習。以至於貪婪肆行, 私意橫流, 謀國不如謀身, 愛民不如愛黨, 朝暮之所經營者, 無非暗設機關, 擠陷異己之事。似此氣像, 固不待陰陽之乖舛, 而其可見於人事者, 已昭昭然不可掩也。然其救之之道, 亦無別般新奇之策, 只是孔夫子所謂擧直措諸枉一語足矣。何者? 貪婪者遠則勵操者進矣, 私小者遠則公平者進矣, 機關不得售則正直可以行矣。與夫自恬嬉而反之, 則可以爲勤勵, 自躁競而反之, 則可以爲恬靜。蓋亦不待他求, 而惟視其受病之源, 以施其爐錘, 則正朝廷, 革流弊之道, 固亦卽此而在矣。臣於向來, 待罪正言也, 敢以陳腐之說, 仰勉睿學, 則端本澄源之功, 今不必更事煩瀆, 故玆將一二時弊, 敢效救災之策。伏願邸下, 恕其狂妄之罪, 而留心採納焉。易曰, 鼓萬物者, 莫疾乎雷。安知上天之示象, 不爲今日奮勵振肅之機而發也哉? 臣無任激仰顒祝之至云云。答曰, 覽書具悉。方切驚懍, 而所陳體念, 爾其勿辭, 從速察職。
-
領議政 李天輔의 箚子
○ 領議政李天輔箚曰, 伏以近年冬雷, 殆無虛歲, 昨日告警, 又在收成之節, 仁愛之天, 何其丁寧告戒, 若是反復不知止也? 自古國家召災之由, 不一其道, 而輔相之不得其人, 最其大者, 如臣庸陋, 忝在非據, 災異之來, 實深於臣。昨於大朝入侍, 仰請斥退臣身, 以答天怒, 而未蒙允許, 臣達宵徊徨, 益罔知所出。噫, 臣方請譴之不暇, 何敢奉勉睿德, 責難於邸下? 而有不勝耿耿者, 略陳一言焉。邸下自代理以來, 其所當勉, 惟在於勤政勤學, 而臣之前後書陳與筵奏, 不越乎是二者。然言其序, 則學問爲政事之本, 而學問之道, 莫先乎討論。惟我邸下, 稟質凝重, 簡默太過, 書筵講讀, 有聽受而少問難, 殆若應文備數而止。夫簡默, 未嘗不爲人之美德, 而若偏於簡默, 則又未嘗不爲病焉。邸下聰明出天, 經傳義理之源, 歷代治亂之跡, 雖不煩講說, 可以融會, 而亦豈無疑晦之處, 憤悱之端乎? 顔淵, 亞聖也, 尙能以多問於寡, 以能問於不能, 況有疑晦而不質, 有憤悱而不啓, 何以進其德而修其業乎? 臣伏聞宮僚言, 則皆曰邸下於講讀, 不討論則已, 時因仰叩, 至發英音, 則雖微辭奧旨, 多有迥出人見者。臣於是乎, 益知邸下之所以深戒者, 專在於簡默也。至若政事則大朝擧其綱, 而邸下任其目, 凡法文制度之綜錯, 錢穀甲兵之浩煩, 八方之文狀, 百司之職務, 莫不裁稟於邸下之一身。而邸下代理未久, 何能一一周知而(而)洞察也哉? 固當誠心咨諏, 孜孜勉勉, 使已知者, 豁然貫熟, 未知者, 曉然領會, 以之措於政令事爲, 曲暢旁通, 各臻其極。而臣竊觀五日賓對, 群臣奏事, 一未承商確, 只循例取旨而退。噫, 邸下之所與圖理國家者, 卽廟堂諸臣, 而邸下儼然延對, 徒示禮敬, 不與之開懷詢訪, 深究政理之失, 其可乎? 若是不已, 則不惟邸下, 或有所遺闕於機務, 諸臣之智愚長短, 邸下又何由而盡察? 而一任其悠泛度日, 使百隷頹墮, 臣竊悶之。顧今人心世道, 國事民憂, 無往而非致災之端, 所可恃者, 惟在邸下之勤政勤學, 仰體我大朝對越之盛意, 豈可雍容暇豫, 一味簡默而已乎? 夫講學而少問難, 則無進益之道, 臨政而少問難, 則無綜核之實。伏願邸下, 交修竝勉, 本立末治, 俾有實效焉。且伏念邸下, 自春夏以後, 睿候間多不寧, 書筵頉稟, 通計一月, 殆居三之一焉。邸下春秋漸富, 氣血方盛, 苟於節宣之際, 保嗇之方, 能盡其道, 則寒暑六氣, 豈容外襲? 而今乃天和頻愆, 引接時少, 雖欲勤政勤學, 恐不可得。而時或强而臨筵, 神氣易疲, 酬酢易倦, 無以發難而辨析, 每歸草草塞責, 然則邸下第一急務, 又莫大於古聖人愼疾之訓, 惟邸下深省焉。臣之乞退, 非出於一毫飾詐, 策免臣身, 改卜賢德, 實爲今日弭災之策。伏願邸下, 轉達大朝, 亟賜遞解, 以幸國事焉。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。余方切懍惕不能已也, 而實由我不敏, 卿何引咎? 憂愛陳勉, 字字切至, 可不銘心? 卿須安心勿辭, 亦勿引咎焉。仍令曰, 史官往諭。 - ○ 掌令李壽鳳書曰, 伏以臣於鄕廬屛蟄之中, 忽奉掌憲除旨, 感激惶懍, 莫省所措。念臣向忝宮僚, 持被旬日之內, 伏蒙大朝特召者, 至六次矣。初降責諭, 而深慮講導之或疎, 繼有恩言, 而屢勉勸輔之罔懈, 末後四次入侍, 則恩敎重疊, 奬勵益摯, 有非賤臣所敢承當者。臣九頓至地, 感淚成血, 於是乎有至極悲之情, 而不敢言, 有至極危之疾, 而不敢顧。只以日趨兩筵爲事者, 殆至五十日, 而迺於直中, 遭申大修慘彈, 蒼黃逬出矣。噫嘻, 言之無倫, 胡至此極? 臣於十數年前, 持父憂, 往守墓廬, 偶得熱疾, 昏窒過二日, 始通呼吸, 久而後, 僅入生道。東人本自好訛, 至有以不成文理之夢語。相傳說, 臣病小定後, 聞而怪之, 然稍有知識者, 則初不問其有無, 謂之有者, 亦不過曰譫囈, 則以是而作陷人資斧, 登諸章奏可乎? 其中一二轉語, 有非人理所忍把說者, 彼亦有人心, 何忍爲此說也? 其亦不仁, 甚矣。伏蒙我大朝, 俯賜洞察, 處分嚴重, 十行絲綸, 辭旨明正, 又特爲降敎, 則邸下侍坐之際者, 莫非父母於臣, 日月於臣。如臣眇末, 何以得此於君父耶? 莊誦感泣, 五情失守, 雖卽日糜臣之身, 粉臣之骨, 其何以報塞萬一也哉? 念臣特一迂闊之人耳, 向年偶有不量時之妄發, 以一言之細, 而取如雷之謗, 以一身之微, 而當如雨之鏃, 交斥迭攻, 殆不可支抵。然臣固以滄浪爲戒, 而不敢有尤人之心, 到今年積事往, 則臣亦忘之久矣。而人之不忘臣, 乃至此乎? 嗚呼, 歷觀前古士之澡身勵節, 以忠報國者, 亦未嘗不在於世之所棄迂闊之人, 則臣雖十顚九仆, 無以自立, 然亦豈敢怠於自修, 而不思所以致身盡分之義哉? 若其攻苦食淡, 鑽硏於蠹魚之間, 徜徉於鳧雁之中者, 是數十年本分, 雖沒齒棄放田野, 固無所憾恨, 只是一段衷素, 有鬱悒不平者。伏惟我邸下, 恢遜志之至德, 講治心之要法, 存省益密, 顧問甚勤。如臣輩謏聞蔑學, 固知無少裨益, 而亦復過加優詡, 酬酢如響, 辰而書筵, 過午乃罷, 繼而召對, 過申乃罷, 三伏赫熱, 不知爲勞。臣感歎榮悅, 寸忱益激, 輒敢不揆愚蒙, 掇拾口耳之得, 仰效陳勉之誠矣。臣今跧伏窮廬, 萬念如灰, 而閒時或閱魯論·宋鑑等書, 則自止之多寡, 文義詳略, 忽復往來腦中。而英門之列案習讀, 敏堂之挾冊趨進, 歷歷如當前事, 睿音之淸亮, 琅然在耳。法儀之雍穆, 肅然在眼, 而离筵昵侍, 此生永休, 則有時側身長吁, 自不覺流淚盈襟。嗚呼, 此豈臣貪戀榮祿而然哉? 恩除之下, 不敢一向偃便, 擔曳病軀, 來伏私次。而官職去就, 今無可論, 玆敢略陳危怖之懇, 仰浼崇高之聽。伏乞睿慈, 俯賜矜諒, 亟許鐫削, 仍令選部, 勿復檢擬, 以謝人怒, 以靖私義, 不勝幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 司書李儁徽書曰, 伏以臣, 情理煎迫, 屢陳請急之章, 輒犯違召之罪, 此雖出於萬不獲已, 而臣分虧矣, 重戮是俟。不意向者置對, 恩宥旋降, 召牌繼臨, 適當番次俱空之時, 臣含恩畏威, 數日持被。而念臣九耋病母, 四朔沈痼, 泄痢腹痛等症, 俱涉危篤之狀, 亦嘗屢瀆於睿聽矣。自十餘日以來, 胃氣土敗, 肢末浮高, 未能運動, 蛔症乘虛, 胸膈衝痛, 有時昏窒。諸般症形, 日就危域, 若不保朝夕, 其在人子至情, 萬無一刻離捨之勢。而且臣前患寒感, 轉成毒痁, 逐日苦痛, 症勢陡極, 頭疼如碎, 寒熱交作。霎時之間, 凝氷焦火, 嘔逆特甚, 飮啖全廢, 呼吸遄急, 氣息澟綴, 晝夜叫苦, 身不貼席, 一日二日, 有加無減, 與鬼爲隣, 㱡㱡欲絶。顧臣病母, 如是沈篤, 賤疚又從以危劇, 旬月之間, 萬無束帶供仕之望。昨違嚴召, 今又倩人搆書, 仰陳懇急之情。伏乞睿慈, 特垂矜諒, 亟削臣職, 以便救護, 以延殘喘, 仍治臣違傲之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
- ○ 校理趙曮書曰, 伏以臣, 情勢難强, 日違召令, 三入囹圄, 未蒙例勘, 惶隕震惕, 無地自容。此際伏承大朝下敎, 邸下令旨, 辭敎嚴重, 誨責勤摯, 臣奉讀感激, 益增悚懍。苟使臣, 如有一分承膺之勢, 則前後嚴敎之下, 豈不知變動也哉? 誠以狷滯之性, 粗勉廉恥之節, 區區株見, 有死難改而然也。噫, 館錄是何等極選也, 世級漸下, 人才降殺, 至如臣空疎者, 亦充是選, 而顧其官銜, 則依舊是極選時也。如以館錄, 謂非極選則已, 如以謂極選, 則何可謂之以選法之不如古? 而其所處義, 有不如古之居是職者乎? 旣失格式, 致有辭說, 或謂之追圈, 或謂之加點, 或謂之獨圈, 則其錄之不成例, 槪可知矣。今豈可獨諉之於已陞資之一人, 而自處以完錄中冒沒行公也哉? 第臣於大朝傳旨中, 用心善乎之敎, 尤不勝悚蹙之至。臣之愚意, 只在於自靖其身而已, 他人之或出或不出, 有何毫分利害於臣身, 而故用不善之心, 以防人進途也哉? 且義理有絲毫之難辨, 人見如燕越之迥殊。臣之所自謂是者, 未必眞是, 則人不必苟然同之, 臣之所自謂得者, 未必眞得, 則人不必靡然從之。或辭或受, 其出其處, 自當各從其心之所安矣。惟彼館錄諸人, 又何必視臣而去就之也? 且人之處義, 惟視其正當道理而已, 爲他人進身之階, 以自喪其處義者, 臣於古人, 未之聞也。噫, 人臣分義, 不專在於承命之爲恭。而竊觀近來士大夫, 或以廉隅一事, 視作笆籬邊物, 雖有難安之情地, 若得一層節拍, 則便不顧義, 猝變所守, 揚揚突出者多。此非獨其身之事, 實有關於風俗之盛衰, 臣每誦朱夫子之言, 而慨然長歎於今之世矣。其何可尤而效之。以自歸於欺心之科也? 金華一步, 卽是鐵壁云者, 便同例語, 而臣則辭非飾外, 言實由中, 矢心自劃, 被罪爲期。玆又隨牌詣闕, 陳書控懇。伏乞邸下, 亟降嚴旨, 治臣慢命之罪, 以樹朝綱, 以安賤分, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。大朝特敎, 辭旨甚嚴, 焉敢復爲若此? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 校理洪麟漢書曰, 伏以臣, 爲省先壟, 拜辭天陛, 已經旬餘, 而子病適危, 未忍發行, 縮伏私次, 只益惶懍。抑臣尤有所懇迫之私, 臣之偏母, 素患痰癖之症, 轉成沈痼之疾, 近當換節, 寧日絶無。且以賤息之病, 篤老人情弱, 關慮太過, 眠息俱減, 調將失宜, 本症之外, 重添非時泄痢, 度數無算, 氣息愈綴。顧臣種種情理, 寧有束帶供仕之勢? 而由限已盡, 召牌荐降, 揆以臣分, 不宜復犯違傲, 且當我大朝周甲誕辰, 尤不合退處偃便。故拚誠趨詣, 抑情就直, 旣參起居之班, 仍隨陪扈之列, 粗伸區區傾陽之忱。而臣之不見病母, 亦已三數日矣。晨夕添戀, 一念耿耿, 卽接家信, 則臣母所患, 夜來越添, 十分苦劇云。臣聞此報, 心神益亂, 又控短章, 徑出禁門, 臣罪至此, 鈇鉞惟俟。仍念臣於本職, 非不知人器之不稱, 而辭免不得, 旣已冒膺, 則如無目下情事之至難强者, 臣獨何心, 數旬之內, 屢事瀆擾, 自速罔赦之科也哉? 臣之私悃, 若是懇急, 而不卽解職, 一向羈縻, 乍進乍退, 擧措顚倒, 不但臣心之萬萬悚懍, 朝體之壞損, 又孰甚焉。噫, 朝臣以親病陳情遞官者, 前後何限? 而臣則誠淺孝蔑, 呈單而未能見諒於同朝, 控籲而亦未上孚於睿慈, 外怵分義, 旣不敢連事逋慢, 內積焦燥, 又不得久違病側, 臣情到此, 亦可謂窮且蹙矣。伏乞邸下, 俯察臣由中之懇, 亟遞臣所帶之職, 俾得以安意救護, 仍治臣前後擅離之罪, 以肅朝綱, 千萬至祝。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。書批, 持公事入對書下
- ○ 副修撰兪漢蕭書曰, 伏以臣, 自叨兼銜, 專事違傲, 六逋嚴召, 再速置對, 咫尺之守難變, 鈇鉞之威是竢。而玉署新除, 又下於此際, 郵罰不加, 恩命愈隆, 臣於是, 惶隕感激, 五情失守, 益不知所以自措也。噫, 見職之榮, 古稱登瀛, 論思責重, 詞命才難, 雖以前輩名流, 猶懷逡巡, 則其不可人人而苟冒也, 明矣。臣本空疎蔑學, 最居人下。工夫抛棄於鉛槧, 學識矇甚於面墻, 尋常筆札之文, 尙患短澁, 一切經史之旨, 尤所茫昧, 則叨登法筵, 虛辱顧問之榮, 代撰王言, 徒貽葫蘆之譏者, 不待人言而自知明甚。雖曰掄撰之重, 比古稍衰, 而濫竽僥倖, 未有如臣之萬萬無似者, 其何敢貪叨榮寵, 抗顔承膺, 以招一世之嗤點也哉? 且館錄失格之說, 大爲臣難進之端, 春坊兼任, 尙以此撕捱, 則況於新叨之職, 寧復有去就之可論哉? 以此以彼, 進身無路, 洊犯違逋, 恭竢譴何, 罰靳例勘, 特令嚴截, 召牌又辱。玆敢隨詣闕外, 悉陳肝膈之懇。而若其前後逋慢, 迷不知變之罪, 則有不可以區區情勢自恕者。伏乞睿慈, 俯燭微諒, 亟令刊削, 仍行臣慢命之誅, 以肅朝綱, 以安賤分, 不勝顒祝。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。書批, 同上書下
- ○ 副校理沈墢書曰, 伏以臣於日者, 伏奉除書, 以臣爲館職者, 臣承命懍恐, 歷屢日而不敢知措躬之所也。夫是職也, 卽世所謂名華之極選, 而其選之之重也, 必取一時之才俊。故前輩居是官者, 其風流譽業, 皆足使後人稱道不已, 雖世漸下, 才漸不逮, 其取之也。或非復古道, 而亦未有如臣無似, 濫吹於其間也。念臣庸愚譾劣, 百無稱比, 尋摘之學, 不足以啓發經旨, 寡陋之識, 不足以仰備顧問。其論思獻替之責, 而不當擬議於臣身, 則今此新除, 奚爲而至於臣哉? 此臣所以徘徨悶蹙, 愈久而愈不敢自安者也。抑臣, 又有情勢之不可冒出者。蓋館錄失格之說, 始發於公座, 繼登於章奏, 向來僚臣自引之書, 備陳委折, 臣不欲更事架疊, 以犯瀆擾之誅。而廉愧有防, 轉動無路, 日逋召牌, 惟俟顯戮, 卽伏見夜下特令, 辭旨嚴截, 誨責勤摯, 臣尤不勝惶隕震惕。在臣義分, 宜不敢復事違傲, 而念臣咫尺之守, 自難變移, 今何可唐突承膺, 以益一世之嗤點也哉? 左右思諒, 此義明甚, 寧被慢命之辜, 實無進身之計, 玆敢隨詣荐召, 仰暴至懇。伏乞睿慈, 俯垂諒察, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以重官方, 以安私分, 不勝萬幸。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。書批, 持公事入對書下
- ○ 甲戌九月十五日未時, 王世子坐德成閤。承旨持公事入對時, 右承旨李奎采, 右副承旨李重祚, 假注書崔夢嵒, 記注官尹東星, 記事官鄭光漢, 以次進伏訖。李奎采讀校理洪麟漢上書畢。令曰, 批旨書之。奎采書之。李重祚讀副校理沈墢上書, 副修撰兪漢蕭上書畢。令曰, 批旨書之。重祚書之。書批竝見日記 令曰, 趙曮·黃仁儉, 何以爲之耶? 見今日朝報, 則自大朝申飭矣。重祚曰, 有嚴敎矣。重祚又讀義禁府達辭。書批旨後, 仍達曰, 昨日雷變非常, 古云, 九月雷, 甚於十月雷, 自上宜加澟惕警省焉。朝臣所奏, 不過勤學勤政四字, 而勤與怠爲一, 伏願尤宜戒愼。而愼之一字, 又爲勤學勤政之本, 雖在靜攝之中, 加意猛省, 須思保護愼疾之道。令曰, 當體念矣。重祚曰, 臣等昨進草草數語, 而自上若無警省之道, 則徒爲文具, 而可謂勤學勤政之害, 故敢以篤實勤學四字, 仰勉矣。令曰, 當體念矣。奎采曰, 校理洪麟漢, 以其親病陳書徑出。所當直捧禁推徽旨。而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 重祚曰, 近來百司, 皆有曠職之弊, 而春坊尤爲不備。入對記注, 乃是下番之任, 而下番方闕, 故上番替入矣。奎采曰, 春坊事, 誠可悶矣。輔德·弼善·說書皆在外, 諸兼官, 皆以本職撕捱, 入直上番之外, 無推移備員之人, 似宜有變通之道矣。令曰, 春坊在外人員, 竝催促上來, 可也。諸臣, 以次退出。
