인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得養 病。左承旨 李聖圭 坐。右承旨 韓必壽 坐直。左副承旨 金光國 坐直。右副承旨 李在簡 坐。同副承旨 鄭昌聖 坐。注書 李養遂 病李克生 病。假注書 兪岳柱 仕黃樟 仕直。事變假注書 許湜 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 金光國의 啓
○ 金光國啓曰, 大司憲·執義未差, 掌令李台鼎文所進, 一員未差, 持平李致中傳旨未下, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調尹東度, 提調李思觀, 副提調尹得養啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 茶則先入之, 待下敎詣閤。
-
閤門으로 나오라는 傳敎
○ 傳于尹得養曰, 詣閤。 -
오늘 仕進하지 않은 李之晦에 대해 牌招를 청하는 李聖圭의 啓
○ 李聖圭啓曰, 同副承旨李之晦, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
大報壇祭齋戒에 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 韓必壽, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而大報壇祭齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大報壇 을 奉審摘奸하고 오라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 禮房承旨, 馳往大報壇奉審後, 進排官摘奸後以奏。 - ○ 又以下敎曰, 宣傳官一人, 送于大報壇, 壇北墻外及齋室後高遠處, 或有不潔之物, 看審以奏,
-
今日栍劃에 入格儒生을 竝待令하라는 傳敎
○ 傳于韓必壽曰, 今日生劃入格儒生, 竝待令。 -
栍劃入格儒生 李奭濟와 任希遠의 來待를 여쭙는 韓必壽의 啓
○ 韓必壽啓曰, 生劃入格儒生李奭濟·任希遠, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
沈鏽에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以沈鏽爲咸鏡監司。 -
이번 昭寧園忌辰祭典祀官兼大祝으로 左通禮具庠을 塡差하는데, 身病이 있다고 나아가지 않았으니, 具庠에 대해 請推外에는 시행할 수 있는 罰이 없으므로 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 韓必壽, 以吏曹言啓曰, 今此昭寧園忌辰祭典祀官兼大祝, 以左通禮具庠塡差矣。今日當爲先詣, 而謂有身病, 累度催促, 終不進去。不得已以副司果李心海塡差, 而具庠則本曹請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 其涉駭然, 施以不敍之典。 -
仁王山의 邊體 修築을 위해 軍兵을 定送하여 把守토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 金光國, 以兵曹言啓曰, 卽接西道參軍牒報, 則訓鍊都監所授仁王山北邊體城, 三間許崩頹云。依例令繕工監爲先把子圍排, 分授軍門, 急速修築, 而把守軍, 亦令該軍門多數定送, 修築間守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 判義禁趙雲逵疏曰, 伏以臣, 情地兢蹙, 日逋嚴召, 跡涉慢蹇, 譴何是竢, 聖度天大, 不惟不加之罪, 乃反有金吾寵擢之命, 臣於是, 驚惶霣越, 罔知所措。噫, 崇政是何等峻秩, 苟非標望素著, 勞閥久積, 則莫可擬議於其間, 今忽不由廟剡, 特出宸簡, 容易加之於百無能之一賤臣, 有若循次, 不少留難, 臣誠莫曉其所以也。念臣空疎譾劣, 文質無當, 而偏荷洪造, 混到卿列, 中外踐歷, 罔非踰分, 每念人微而官盛, 恩深而報蔑, 未嘗不怵然憂懼, 若隕淵谷。區區所自勉者, 惟在於古人所謂低一頭退一步, 無自益其不衷之災, 耿耿此心, 天實監臨, 今反荐紆誤恩, 又復冥升, 譬如僬僥擔上, 又添千匀, 臣之一身顚沛, 雖不足恤, 乖淸朝綜核之政, 累聖上則哲之明, 所關不細。此臣所以聞命懍惕, 直欲逃遁, 而不可得也。縮伏累日, 不敢唐突自陳, 今始披露悃愊, 冒死呼籲。伏乞聖慈, 曲察情實, 俯賜矜憐, 將臣新授職秩, 亟命收還, 以重公器, 以安私分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。今者陞擢, 豈特爲卿久踐, 實憶卿父, 卿何過辭? 其勿辭速爲行公。
-
判義禁을 牌招察任하라는 傳敎
○ 傳于尹得養曰, 判義禁疏批已下, 牌招察任。 - ○ 咸鏡監司金器大疏曰, 伏以臣, 待罪藩臬, 居然三載, 一味尸素, 毫無裨益, 居常愧懼, 若隕淵谷。今則瓜限將迫, 歸期不遠, 故臣之老母, 已於前月, 先爲治還矣。卽接回便所報, 則臣母長路撼頓之餘, 將攝失宜, 宿𧏮復作, 食飮全減, 氣度凜綴云。臣一聞此報, 心神飛越, 無以自抑, 而官守有限, 末由卽日歸視, 中夜繞壁, 度日如年。蓋臣母, 本以衰脆之質, 近尤年深病痼, 神氣澌薾, 常若不保朝夕。雖在差勝之時, 臣固不敢多日離違, 況今病狀, 添發於勞動之餘, 決非時日之間, 可期差復, 而臣旣在遠, 藥餌之方, 扶將之節, 皆不得與知, 煎泣焦熬, 當如何哉? 顧臣歸日, 屈指可計, 苟非萬不獲已, 則何敢爲陳懇控辭之計, 而至情所迫, 控住[按住]不得, 玆敢不避煩猥之誅, 冒控疾痛之號。伏乞聖慈, 亟遞臣職, 俾得及時歸省, 仍治臣瀆擾之罪, 以嚴朝綱, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。覽卿章, 情理固然, 勢難强迫, 瓜期已迫, 徑遞可惜, 特許所請焉。
- ○ 戊子三月初六日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調尹東度, 提調李思觀, 副提調尹得養, 假注書兪岳柱, 記事官閔潤洙·洪周萬, 醫官方泰輿·李以楷·金季良·慶絢·吳道炯·玄處明·鄭允說, 以次進伏訖。東度曰, 今日則日氣乍冷, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 亦若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 醫官診脈。泰輿進前診脈, 退伏奏曰, 左右三部調均, 滑體如前矣。以楷·季良次第診脈, 退伏奏曰, 臣所奏, 與首醫同矣。上曰, 滑體似盛矣。東度曰, 然則幸矣。上曰, 今日栍劃終場, 儒生已入門乎? 東度曰, 已入矣。榜則明日出矣。東度曰, 前御醫許礈, 頃以外任見罷, 李世玉, 因事作散頗久, 議藥同參徐命緯, 聞已闋服, 竝依近例, 還屬, 何如? 上曰, 依爲之。東度曰, 然則竝令該曹付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 許濟, 許稠之姪乎? 東度曰, 然矣。陞學才士也。上命得養讀咸鏡監司金器大疏。上曰, 噫, 以予之心, 諒奉親人之意, 若見其心。今覽北伯之章, 今雖差代, 自費曠日, 其令備局, 其代, 今日內, 卽爲擬薦。出傳敎 上曰, 趙榮增, 以七十四歲, 將陞崇政〈門〉矣。上曰, 北伯必欲遞, 何也? 得養曰, 業欲歸矣。故開春後, 內行先來云矣。上曰, 其勢然矣。上曰, 趙福元之名, 予但知之, 不知是宗鉉矣。東度曰, 聖聰如是, 眞如召男之不忘, 誠貴矣。上曰, 方春草木, 群生皆發, 而予則心不好矣。至於式暇人, 或有食肉, 而予則不忍矣。東度曰, 出於聖上至意也。上曰, 京鄕式年初會試榜目入之。上命得養讀之。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出傳敎 思觀持湯劑進伏, 上進御。上曰, 毅皇忌辰日, 當望拜於崇政殿月臺, 以此分付, 而儀注置之, 時刻以辰初初刻, 只入正時。出傳敎 上曰, 左承旨李重祜, 同副承旨李之晦許遞, 左承旨代, 參知鄭昌聖, 同副承旨代, 前承旨李在簡除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎 上曰, 初九日, 當展拜于毓祥宮, 少伸此心, 而以黑圓領袍動駕, 雲寶劍仍侍衛, 只入直擧行, 挾輦以訓局內入直軍隨駕, 前後廂軍, 以禁·御兩營外營入直軍作一哨, 訓將只率新營標下都領, 禁軍只以入直隨駕, 扈衛軍官·局將隨駕, 置之。當由也晝介, 駕轎作行, 駕轎馬, 只二雙待令, 其雖駕轎, 前陪置之, 只二品以上祗迎後, 詣本宮行禮事, 分付。世孫祗迎, 留營·留陣置之, 動駕時刻, 以辰正初刻, 單嚴擧行, 駕轎延和門待令。出傳敎 諸臣以次退出。
- ○ 戊子三月初六日申時, 上御集慶堂。生劃入格儒生入侍時, 左承旨金光國, 假注書黃樟, 記事官閔潤洙·洪周萬, 儒生李奭濟·任希遠, 以次進伏訖。上命李奭濟讀試券。上曰, 孔聖時文武亦異耶? 奭濟曰, 文武雖異, 兼用爲善矣。命任希遠讀試券。上曰, 二人能善讀, 可知其渠所作矣。光國曰, 此儒極有才華, 觀其讀券, 可知矣。上曰, 汝等能誦能做, 今番科場, 亦赴觀耶? 奭濟曰, 講科臨迫, 未得赴觀矣。上曰, 予謂明經孟浪矣。不意此儒, 能做文矣。儒生先爲退出。上曰, 任希遠誰耶? 光國曰, 任瑋之七寸矣。上曰, 然乎? 李奭濟誰耶? 光國曰, 掌令弘濟之弟也。上命賤臣持直赴榜目入侍。上曰, 其數甚多, 合爲幾許耶? 光國曰, 合爲二十四矣。諸臣以次退出。
