인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 宋瑩中 坐。左承旨 金龜柱 坐。右承旨 尹蓍東 坐。左副承旨 李世澤 坐。右副承旨 李在簡 坐直。同副承旨 鄭昌聖 坐直。注書 李翼運 病尹長烈 在外。假注書 崔景岳 仕尹慶龍 仕直。事變假注書 卜台鎭 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣韓翼謩, 提調臣趙明鼎, 副提調臣宋瑩中啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道, 氣則一樣矣。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 中宮〈殿〉·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 鄭昌聖의 啓
○ 鄭昌聖啓曰, 大司憲·執義未差, 掌〈令〉申尙權傳旨未下, 一員未差, 持平二員〈未差〉, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 初六日, 當爲香祗迎, 以此擧行。
- ○ 又下敎曰, 初一日, 當祗迎于延和門, 儀注, 置之。
-
儒臣은 함께 入侍하라는 傳敎
○ 傳于宋瑩中曰, 儒臣持問答, 同爲入侍。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李世澤, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
判書와 參議를 牌招해서 開政할 것을 청하는 宋瑩中의 啓
○ 宋瑩中啓曰, 卽者, 吏曹郞廳來言, 今日爲政事命下, 而判書申晦未肅拜, 參判閔百興病不來, 參議未差, 不得開政云, 判書參判, 竝卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
判書와 參判을 牌招하여 開政할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書申晦, 參判閔百興牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安, 判書參判, 竝更牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
上番兼春秋 權恢의 身病이 위중하니 대신할 사람을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 尹蓍東의 啓
○ 尹蓍東啓曰, 上番兼春秋權恢, 身病猝重, 勢難察任, 今姑減下, 其代, 令該曹, 口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
柳宅夏에게 관직을 제수함
○ 吏曹, 口傳政事, 以柳宅夏爲兼春秋。 - ○ 司書徐有寧疏曰, 伏以, 寶算彌高, 聖慕益篤, 曁我文孫, 展禮先陵, 鑾蹕穩旋, 玉候康寧, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍伏念, 臣之冒膺見職, 只緣向來飭敎之至嚴, 不敢爲違傲之計, 而黽勉趨承, 今已閱月矣。陪衛侍講, 榮幸雖極, 而顧其職責, 徒慙尸素, 其不可憑恃寵靈, 仍因蹲冒也, 明矣。且臣情私之懇迫, 前旣備陳, 而臣父宿病, 近又挾感添劇, 風痰橫肆, 疝癖交侵, 飮啖專廢, 眞元澌綴。臣方左右扶將, 晝宵焦灼, 離側供職, 益無其望。玆敢不避煩猥, 更申至懇, 伏乞聖慈, 俯垂憐察, 亟遞臣職, 俾便救護, 仍治臣罪, 以肅朝綱, 幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 戊子四月十九日巳時, 上御集慶堂, 藥房入診, 儒臣持問答同爲入侍時, 都提調韓翼謩, 提調趙明鼎, 副提調宋瑩中, 假注書崔景岳, 記事官權恢·朴道仁, 校理洪景顔, 副修撰金熤, 醫官方泰輿·李以楷·慶絢·金季良·吳道炯·鄭允說以次進伏訖。翼謩曰, 夜來, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。翼謩曰, 敢請進湯劑矣。上進御訖。翼謩曰, 敢請診候矣。上曰, 依爲之。泰輿診候, 退伏奏曰, 脈候左右三部, 度數調均, 而滑體亦一向矣。諸醫所奏, 與泰輿同。上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出榻敎 明鼎先退, 命書傳敎曰, 此職, 卽登科後初, 其志可尙, 而以國體處分, 豈踰多日? 前都憲金器大敍用。命儒臣進前。上曰, 下番貌相, 與其父同乎? 翼謩曰, 有典形矣。上番讀問答時, 上曰, 此壬午年注書矣。翼謩曰, 然矣。上曰, 二去戊子四月日記持入。景岳承命持入。上曰, 考見日記, 若有殿謁·殿坐·殿講·常參·經筵等事, 告之也。命書傳敎曰, 目今才彦林立, 今日政副提學備擬, 牌招察任, 館錄其令申飭以行。又命書之曰, 政事, 當日爲之。明鼎持湯劑, 更爲入侍, 上進御訖。翼謩曰, 明日湯劑, 亦依例乎? 上曰, 依爲之。上問明鼎曰, 完廩時, 舜以笠掩身而下, 然乎? 明鼎曰, 有是言矣。命藥院先退。上曰, 林錫憲之姪誰耶? 瑩中曰, 鼎源矣。讀奏日記時, 上曰, 以昔觀之, 今則可謂升[昇]平矣。上曰, 東平尉善矣。瑩中曰, 東平尉事, 臣知之矣。上曰, 何以知之? 瑩中曰, 臣父年纔七歲, 東平尉率而敎之, 故臣詳知矣。仍命退出。
