인조 - 고종
或陰或雪
行都承旨 洪名漢 坐。左承旨 李翼元 病。右承旨 洪樂仁 病。左副承旨 鄭昌聖 坐。右副承旨 金致恭 坐直。同副承旨 洪錀 坐直。注書 李翼運 病尹長烈 式暇。假注書 兪岳柱 仕直。事變假注書 曺命業 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣金陽澤, 提調臣李思觀, 副提調臣洪名漢啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 金致恭의 啓
○ 金致恭啓曰, 大司憲鄭光漢, 執義姜潤, 掌令韓宗濟·韓鏶在外, 持平安聖彬·李命彬牌不進, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 待下敎入侍, 晩後茶先入之。
-
새로 除授된 副修撰 尹錫烈을 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 洪樂仁, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰尹錫烈, 時在京畿長湍地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。傳曰, 依啓。 -
當該守門將 鄭聖鵠을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 金致恭, 以兵曹言啓曰, 今十月二十一日矢人金光日稱名人, 自興化門入來, 差備門外擊錚, 依例令攸司囚禁治罪, 當該守門將鄭聖鵠, 依定式推考, 何如? 傳曰, 允。 -
虎患으로 인해 군사를 보낸다는 御營廳의 草記
○ 鄭昌聖, 以御營廳言啓曰, 因禮曹判書申晦所啓, 思陵陵內, 虎患特甚, 火巢內囕殺人命, 至於三人之多, 極爲驚駭, 卽令軍門發遣軍校, 期於捕捉事, 命下矣。本廳將校, 率領砲手五十名, 今日出送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 李世澤을 鍾城府로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 金致恭, 以義禁府言啓曰, 忠淸監司啓本內, 鍾城府移配罪人李世澤, 今月十三日, 到配丹陽郡, 十四日遭父喪, 故依法典給由歸葬云。過葬後, 更遣府書吏, 仍令押送于鍾城府配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
儒臣을 同爲入侍하게 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 入侍爲之, 儒臣持問答, 同爲入侍。 -
내일 軒架鼓吹에 대해 知入하라는 下敎
○ 又下敎曰, 明日軒架鼓吹爲不爲, 知入。勿出朝報 -
金致仁의 첫 번째 呈辭에 대한 批答
○ 答領議政金致仁初度呈辭。王若曰, 噫, 此時何時, 此擧此[何]擧? 其君日衰, 懍惕日深, 國事日下, 吾民日困, 三公其皆夾贊, 恐或後時, 職在元輔, 此何等時, 初單遽造, 此予誠淺, 此予誠淺。今之日候, 冞切用心, 冬雨徹宵, 其暖若春, 日候若此, 皆由涼德, 其食何甘, 其寢何便, 卿之心事, 予已矜惻, 卿之辭懇, 予亦量矣, 此時何時, 而卿何若此? 循例批答, 其亦文具, 何待詞臣? 況待元輔之道, 豈可以文? 噫, 父子爲元輔, 倚毗, 若何? 雖不造朝, 恃若盤石, 小子豈捨卿, 小子豈捨卿? 所辭不允, 卿須思先卿之爲國, 顧小子之倚仗, 安心勿辭, 俟少間而詣朝堂, 共濟國事, 庸副其望。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 不允批答, 注書書之, 待開門傳諭。
- ○ 戊子十月二十一日午時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金陽澤, 提調李思觀, 副提調洪名漢, 記事官尹長烈·柳德申·李德師, 醫官方泰輿·許礈·李以楷·慶絢·金季良·玄處明·鄭允說·徐命緯·許溵, 以次進伏訖。陽澤曰, 夜間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 今日雪後, 心少舒矣。進湯劑, 上進御。泰輿以下診候曰, 脈候左右三部, 一向調均, 而滑體亦一樣矣。上曰, 上下番玉堂, 持問答入侍。賤臣承命偕入, 修撰趙宗鉉·洪樂信進伏。上曰, 上番先讀, 讀訖下番及承史輪讀。儒臣先退。命藥房持湯劑入侍。思觀持湯劑進伏, 仍進湯劑, 上進御。命書傳敎曰, 曾已下敎, 雖在減膳之中, 其本勸奬太學陞補, 內外中日, 依例爲之事, 分付。諸臣以次退出。
