인조 - 고종
雪
行都承旨 金光國 坐。左承旨 李性遂 坐。右承旨 李在簡 坐。左副承旨 李壽鳳 坐。右副承旨 閔百奮 坐直。同副承旨 林鼎遠 坐直。注書 一員未差 李祖源 病。假注書 呂萬永 病金璟 仕直。事變假注書 朴長燮 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
王世孫이 大殿에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 大殿, 王世孫遣宮官問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 政院·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于李壽鳳曰, 諸司預備。
-
大駕가 還宮한 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 政院·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
湯劑를 가지고 入侍할 것을 청하는 藥房의 啓
○ 藥房口傳初啓曰, 昨夜湯劑, 依下敎雖已封入, 而動駕經宿之時, 風寒又如此, 臣等之未得診候, 萬萬悶迫, 敢此瀆擾。伏乞卽許持湯劑入侍, 俾得承候, 千萬伏望, 惶恐敢啓。以承傳色口傳下敎曰, 如此故苦矣。其止之, 止之然後安心, 可便而休矣。 -
진찰을 위해 入診을 청하는 藥房의 啓
○ 藥房口傳再啓曰, 早朝回鑾, 午牌已報, 而日三湯劑, 尙未一進, 臣等聚首顒俟之餘, 竊不勝萬萬悶鬱, 敢復瀆擾, 以導達微忱。伏乞暫許召接焉, 惶恐敢啓。備忘記, 嗚呼, 今年此心一倍。嗚呼, 今月此心萬倍。嗚呼, 五倫今予三闕, 以日隕心其倍焉, 何心建功, 何心酬應? 掩窓回駕, 爲氣乎? 爲心也。其於今日靜臥而已, 卿與諸相, 休請休焉。 -
動駕 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳三啓曰, 臣等伏承下答, 縷縷辭旨, 罔非出於追慕興懷之聖心, 臣等雖甚愚迷, 豈不能仰認其萬一, 而第伏念聖人達孝, 未嘗以追慕興懷, 或忽保嗇之道。以殿下聖學之高明, 何不念及於此, 而乃有此決難奉承之敎乎? 臣等不得請, 則將不敢退, 輒犯瀆擾之罪, 伏乞亟降兪音, 卽許晉接, 千萬幸甚, 惶恐敢啓。以承傳色口傳下敎曰, 政院有所下敎, 昨日舊邸動駕, 亦此意也。初十日前, 何飮建功? 其止之。 -
湯劑 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳四啓曰, 臣等卽伏見傳敎下者, 有初十日前何飮建功之敎, 殿下何爲而有此萬萬意外之敎也? 一日停止, 猶且焦迫罔措, 況此許多日乎? 此決是行不得之事, 臣等寧被大何, 千不敢奉承, 萬不敢奉承, 而若是相持之際, 日勢已曛, 診筵尙阻, 情窮勢蹙, 復此呼籲。伏乞亟許召見, 卽進湯劑, 千萬幸甚, 惶恐敢啓。以承傳色口傳下敎曰, 其止之, 使之便睡焉。又下敎曰, 來日當見之, 今日其止之。如此則當露坐達宵矣。 - ○ 時原任大臣, 伏見下藥院批答, 不勝悶迫, 來詣閤外, 求對矣。
- ○ 時原任大臣, 爲承候來待矣。以承傳色口傳下敎曰, 其止之, 使之便睡焉。
-
湯劑 등에 관한 備忘記
○ 備忘記, 傳于金光國曰, 嗚呼, 冥然今逢此月, 一猶誠悶, 況五乎? 三道皆虧, 欲抑何抑? 初意其詣仍臥舊邸, 八日後回, 一伸謝意, 一以舒此懷, 其於今月, 雖誠何堪一刻? 一日一日, 一月掩窓, 回來堂中靜臥, 若留多日, 建功欲飮, 其若頃日, 旋回乎此, 其聞鳥聲, 此心萬億, 何心强飮, 何心酬應? 初十日前, 若是然後, 心可舒也, 懷可伸矣。只兩三日, 一何困我? 嗟哉, 此心, 其誠固矣, 卿等速休, 以安予心。 -
내일 入侍하라는 備忘記
○ 備忘記, 今予心一則追慕, 一則軍民, 而其況此月, 見自內日記, 八日欲留舊邸, 因氣旋回, 八日近來此臥, 此心, 若何? 且今日掩轎而入, 故其令中官, 諭此意而入。今月其皆闕禮, 臣道子道都虧, 而於孫且若此, 雖竟夕, 心何耐? 以此心飮建功, 以此懷接臣僚, 祖義亦虧, 身在此堂, 心在舊邸。噫, 今日猶若此, 初九·十九·卄六, 何? 少諒予心, 明日入侍。 - ○ 傋忘記, 傳于林鼎遠曰, 邦畿千里, 惟民所止, 此民猶從君來也, 而近者元在鄕, 其何道也? 奉親者亦何云也, 而以鄕爲家者多, 而甚至於越江而免牌。予則曰, 若此若此, 將至於西越鴨綠江, 北越豆滿江矣, 此朝鮮臣子乎, 海東臣子乎? 近者此類, 良可寒心也。
-
慷慨한 마음이 속에서 뻗쳐 나온다는 備忘記
○ 備忘記, 傳于金光國曰, 噫, 初十此禮, 古牒豈有, 何云相臣? 朝鮮陪臣, 其雖命攝, 心則一倍。昨聞報府, 許多儒臣, 皆將焉在。諸執事中, 循例侍從, 聞此深慨, 欲臥舊邸, 若是旋回, 豈曰臣分? 强忍命攝, 執事若此, 幾百侍從, 近百儒臣, 君皆逐否, 由臣慢蹇, 雖皆供職, 心猶萬倍, 其臣偃便, 其君猶臥, 其命該曹, 募執事來, 若此若此, 勸飮勸飮, 其依使臣借銜儒臣, 豈云抑也? 慷慨亘中矣。 -
李重馥에게 관직을 제수함
○ 假注書朴相來在外, 代李重馥。 - ○ 林鼎遠, 以禮曹言啓曰, 卽接厚陵參奉所報, 則本陵陵上東邊望柱石, 向東傾側, 幾至數寸, 故詳細奉審, 則蓋其臺石西邊, 本有缺折之痕, 望柱石因此而容闊, 自然微動, 將有傾仆之患云。依前例本曹堂上, 郞廳, 進去奉審後, 稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以禮曹草記, 傳于林鼎遠曰, 明日擧行。
-
隨駕禁軍 및 標下軍兵 등에게 設粥을 分饋하겠다는 兵曹의 草記
○ 李壽鳳, 以兵曹言啓曰, 依傳敎, 隨駕禁軍及標下軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
挾輦軍 및 隨駕將校軍兵 등에게 設粥을 分饋하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 依傳敎, 挾輦軍及隨駕將校軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
隨駕將校軍兵 등에게 設粥을 分饋하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 依傳敎, 隨駕將校軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
本營隨駕軍兵等處에 粥所를 설치해서 먹이겠다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 依傳敎, 本營隨駕軍兵等處, 設粥以饋之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
折傷한 本門門隻丈夫에 대한 守直을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 卽接昭義門部將牒報, 則本門門隻丈夫折傷, 故發遺將校摘奸, 則果爲折傷, 不得開閉云。依例令該監, 假門設立, 晨昏開閉, 急速修改, 而把守軍兵, 亦令分授, 禁衛營多數定送, 限改懸間, 與本門將卒, 眼同守直之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 又以禁衛營言啓曰, 昭義門門隻改懸間, 把守定送事, 自兵曹草記入啓矣。本營出番鄕軍二十名, 將校一員領率, 限修改間, 與入直部將守門軍等眼同, 着實把守之意, 敢啓。答曰, 知道。
-
지난 밤 犯夜한 자가 없었다는 御營廳의 啓
○ 又以御營廳言啓〈曰〉, 去夜無犯夜人所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以一所巡廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以二所巡廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以左邊捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。答曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以右邊捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。答曰, 知道。 -
前弼善 閔鍾烈 등을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 閔百奮, 以義禁府言啓曰, 前弼善閔鍾烈, 前修撰兪漢謹·金悌行, 前司諫金會元·南鶴宗·尹在謙, 前掌令李澤徵·朴宗亮·成胤儉·徐秉德·池應龍·金樂洙, 前持平趙鎭衡·宋德基·丁範祖·安鼎大·李重海·韓後樂·尹光禮·李商建·辛命喆·李奎緯·尹錫周·李一曾·鄭澤等, 過定日不爲上來, 直捧傳旨, 啓下矣。閔鍾烈時在京畿驪州地, 兪漢謹·金悌行·李重海·韓後樂·李一曾, 時在忠淸道洪州地, 金會元時在海美地, 南鶴宗·尹在謙時在溫陽地, 李澤徵·丁範祖時在江原道原州地, 朴宗亮·辛命喆時在禮山地, 成胤儉·徐秉德時在大興地, 池應龍時在淸州地, 趙鎭衡時在舒川地, 宋德基時在懷德地, 安鼎大時在德山地, 尹光禮時在尼山地, 李商建時在結城地, 尹錫周時在天安地, 金樂洙時在春川地, 李奎緯·鄭澤時在公州地云, 依例發遣府羅將, 竝拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 辛卯三月初四日辰時, 上還宮入侍時。行都承旨金光國, 左承旨李性遂, 右承旨李在簡, 左副承旨李壽鳳, 右副承旨閔百奮, 同副承旨林鼎遠, 假注書呂萬永·金璟, 記事官李在學·李度默隨駕。上具翼善冠·袞龍袍, 以駕轎出彰義宮門外。藥房都提調金尙喆, 提調徐命膺等, 駕前問曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。尙喆曰, 湯劑, 何以爲之乎? 臣等誠萬萬焦迫矣。上還宮入大內後, 諸臣皆退出。
