인조 - 고종
晴午後雪
行都承旨 尹東昇 呈辭。左承旨 洪良漢 坐。右承旨 李碩載 坐直。左副承旨 徐命善 坐。右副承旨 沈頤之 坐直。同副承旨 李興宗 式暇。注書 鄭澤孚 仕閔鼎烈 仕直。事變假注書 金璟 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣金致仁, 提調臣趙曮, 右承旨李碩載啓曰, 昨日親□□, □夜酬應, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣, 待敎入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 殿座罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 沈頤之의 啓
○ 沈頤之啓曰, 大司憲未差, 執義宋鍈, 掌令金養心呈辭, 成胤儉, 持平丁範祖在外, 李得華呈辭, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 徐命善, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
承旨는 時服을 입으라는 傳敎
○ 傳于洪良漢曰, 今日崇政殿東月臺, 見今日領來濟州貢人, 昨日領來貢人, 一體給糧。待令承旨只坐直, 侍衛·摠府·騎曹堂上, 侍衛時刻安徐, 承旨以時服爲之。 -
殿座와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 沈頤之, 以都摠府言啓曰, 入直軍兵等中日習射事, 標信命下矣。殿座相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
申禹相 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱單申禹相。李碩載啓曰, 新除授藝文館檢閱申禹相, 時在京畿漣川地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
文臣에게 當頒橘製述하니 卽爲待令하라는 傳敎
○ 傳曰, 文臣當頒橘製述, 卽爲待令。 -
職名이 없는 趙昌逵에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 沈頤之의 啓
○ 沈頤之啓曰, 試官趙昌逵, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
趙昌逵에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直趙昌逵。 -
試官에 李壽鳳 대신 呂善德을 임명하라는 傳敎
○ 傳曰, 試官李壽鳳代, 呂善德爲之。 -
歲末에 遺在한 物種을 別單으로 書入한다는 戶曹의 草記
○ 洪良漢, 以戶曹言啓曰, 歲末度□□遺在書入事, 曾已命下矣。曹中各樣物種歲末遺在, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
當該守門將 尹守範을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 徐命善, 以兵曹言啓曰, 今十二月初一日, 京居幼學尹相翼稱名人, 自興化門入來, 鳴申聞鼓, 依定式下該曹推問, 當該守門將尹守範, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
內庫藏氷을 別單으로 書入하고 捧納하겠다고 아뢰는 漢城府의 草記
○ 沈頤之, 以漢城府言啓曰, 內庫藏氷, 依定奪別單書入, 令紫門監依例捧納之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
海南前縣監 許儼에 대해서는 安徐하라는 명에 따라 決棍押去를 하지 말라 該道道臣등에 분부한 일로 決棍하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 海南前縣監許儼下敎, 特爲安徐事, 命下矣。許儼, 令水使決棍後押去事, 書吏昨已發送。勿爲決棍押去, 書吏還爲上來事, 分付該道道臣及帥臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
羅州牧黑山島 金若行, 長城府 李東三, 羅州牧智島 張志謙, 靈巖郡 韓鏶 등의 放送을 道臣에게 分付하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 湖南放未放啓本, 其放者其□□特放者, 卽爲一體以放事, 命下矣。本府所管定配減等罪人放秩, 羅州牧黑山島金若行, 長城府李東三, 羅州牧智島張志謙, 靈巖郡韓鏶等, 依傳敎卽爲放送事, 爲先分付道臣之意, 敢啓。傳曰知道。 -
지난 밤 犯夜한 자가 없었다는 禁衛營의 啓
○ 徐命善, 以禁衛營言啓曰, 去夜無犯夜人所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以一二所巡廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以左右邊捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。傳曰, 知道。 -
尹得養을 承旨로 삼으라는 備忘記
○ 備忘記曰, 處義從容可尙, 今者此呈, 其勢固然, 內局體重故踏下, 其代尹得養爲承旨, 三院副提調例兼, 房順房。 - ○ 持平臣李得華疏曰, 伏以, 臣於臺職, 豈有一分堪承之望, 而近日飭敎, 屢勤於逡巡畿甸之臣, 故不敢偃伏鄕廬, 離捨病父, 來寓旅次, 已有日矣。不意恩除, 遽下此際, 臣聞命怵惕, 他不暇顧, 冒沒出肅, 連登文陛。積違之餘, 獲覲耿光, 榮幸已極, 義分粗伸, 而惟以親側之久曠, 醫藥之失時, 日夕憂懼, 魂夢[夢魂]頻驚。卽接家信, 臣父積痼痰眩之症, 越添於風寒之祟, 昏囈不省, 轉側須人, 飮啖專廢, 氣息綿綴, 急脚來到, 促令歸見。臣方寸煎灼, 按住不得, □□短章, 疾聲哀籲於仁覆孝理之下, 徑發鄕路。伏乞聖慈, 特垂矜諒, 亟遞臣所帶之職, 仍治臣擅行之罪, 以肅朝綱, 以便歸護, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 辛卯十二月初一日午時, 上詣崇政殿東月臺。殿座入侍時, 左承旨洪良漢, 右承旨李碩載, 左副承旨徐命善, 右副承旨沈頤之, 同副承旨李興宗, 記事官鄭澤孚·閔鼎烈·呂萬永·李普天, 以次進伏訖。上以黑笠·紅袍, 乘輿出資政門, 御于崇政東月臺, 六花霏霏。命濟州貢人來待于庭下, 下敎曰, 與初運人偕發乎? 對曰, 同爲離發。上曰, 如針之有線, 何爲而晩到? 對曰, 以風勢之故也。上曰, 厥漢所對甚了了也, 來者幾人? 對曰, 卄三人也。上曰, 汝之所任何也? 對曰, 武學也。上曰, 汝欲爲付料於軍門而在京乎, 抑欲下往乎? 對曰, 有父母妻子, 何欲在京? 然而上敎如此, 小人焉敢下去? 上命付敎練官之任, 給糧下送, 其餘各賜米一斗。命內局入侍, 柑製儒生亦爲入侍。上命沈翔雲進前。上曰, 予見汝幼時, 命讀所製。上曰, 何當唱榜? 致仁曰, 雖非式年, 有增廣則可以付矣。上曰, 汝兄弟曾入闕, 拜于慈聖矣。翔雲曰, 然矣。以御筆出給, 見爾高中憶昔倍心八字, 命碩載書傳敎曰, 今見沈翔雲·高中, 追憶昔年, 予心萬倍, 製下祭文, 靑平尉家, 遣內侍致祭。上曰, 汝弟所爲甚磁杞矣。斫指血書, 以送金領府事云者, 思之不覺酸鼻矣。致仁曰, 翔雲以表客見稱, 屢經守令, 亦以善治得名。上曰, 年幾何? 致仁曰, 四十云矣。上曰, 都尉誰之子? 致仁曰, 沈之源之子也。翔雲退出。傳曰, 文臣製述試官, 領相·吏判·魚錫定·任希敎·徐有隣·李壽鳳·趙昌逵, 試所承旨, 右副入侍。傳曰, 今問貢人, 相臣旣奏, 許儼下敎, 特爲安徐, 若此銓官何論? 其下敎, 亦爲安徐。上入于大內, 諸臣退出。
- ○ 辛卯十二月初一日申時, 上御集慶堂。文臣製述入侍時, 試官領議政金致仁, 吏曹判書趙曮, 兵曹參判魚錫定, 兵曹參議任希敎, 副司直徐有隣, 兵曹參知呂善德, 副司直趙昌逵, 右副承旨沈頤之, 記事官閔鼎烈·呂萬永·李普天, 以次進伏訖。上曰, 製述人擧案幾何? 頤之曰, 五十一人, 懸題, 擬本朝宰臣請飭勵浮囂操競務盡恪勤奉職箋也。命頒橘。藥房進湯劑, 上進御。頤之讀奏漢城府別單, 五部都元戶三萬八千四百九十七戶, 人口男女竝十九萬六千二百十九口, 男九萬七千六百五十三口, 女九萬八千五百六十六口。傳曰, 日寒如此, 呈券人留門, 使卽出去, 試券捧置此處, 明當科次。諸試官使之留宿, 收券合爲三十一張, 呂萬永·李普天, 先爲出去, 沈頤之及賤臣, 收券後退出, 時四更四點也。
