인조 - 고종
晴
行都承旨 嚴璘 坐。左承旨 李碩載 坐。右承旨 朴師訥 坐。左副承旨 任希敎 坐。右副承旨 李廷壽 坐直。同副承旨 李興宗 坐直。注書 蔡弘履 病李祖源 服制。假注書 金重燮 仕黃錫範 仕直。事變假注書 方宗擧 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜五更, 月暈廻木星。 - ○ 藥房都提調臣金陽澤, 提調臣李思觀, 副提調臣嚴璘啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。
-
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房의 계에 대한 批答
○ 答藥房曰, 知道。曰, 三建功, 不過支撐眼前, 雖八珍, 莫知熊掌豹胎, 建功何功? 況今年以後, 五年前重聽, 復見此, 若建功有功, 亦豈若此? 其君視聽若此, 耳目亦若此, 其豈異事? 其君若此, 故耳目若此乎? 耳目若此, 故其君若此乎? 此際徹宵風聲, 其心亂矣。風聲少止, 則此心少止, 而夏夜若冬夜, 其誠苦矣。人皆沈睡, 予則自苦, 嗟哉建功, 苦予而已, 何功何功? 氣則問於建功, 待敎入侍。 -
해방 승지를 엄히 처분하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于任希敎曰, 今有許多耳目, 每以監察茶時以聞, 政院其亦循例以奏, 今日若此, 該房承旨當重處矣。 - ○ 傳于朴師訥曰, 內局入侍。
- ○ 傳于任希敎曰, 開門後呈辭呼望柏府·薇垣書吏, 懸于政院, 其若捧呈辭諸承旨, 當下敎矣。
-
李潭에 대해 牌招를 청하는 嚴璘의 啓
○ 嚴璘啓曰, 吏曹參判李潭, 自鄕上來云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
原州官楮田東面居申岳只四歲女兒等이 燒死하였다고 아뢰는 江原道觀察使의 草記
○ 李碩載, 以江原道觀察使狀啓, 啓曰, 原州官楮田東面居申岳只四歲女兒等燒死事。傳曰, 令本道恤典擧行。 -
李山佑 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 李山祐贈漢城左尹, 李漢贈工曹參議, 李仁彬贈軍資正, 嘉善李天善三代追贈。 -
李天善에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 同知單李天善。 - ○ 傳于朴師訥曰, 內局入侍。
- ○ 李廷壽, 以刑曹言啓曰, 今番捧此, 意蓋深矣。況年八九十者, 且篤老望沿海者乎? 特放者, 當日內分付事, 命下矣。上言覆啓, 昨日判下, 故卽其時已爲發關, 分付于各道道臣之意, 敢啓。答曰, 知道。
-
罪人 李瑞隣의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 李廷壽, 以義禁府言啓曰, 因西部閑良李大永上言回啓, 特放, 富平幼學韓柱岳上言回啓, 端川府徒三年定配事, 判下矣。慶尙道密陽府定配罪人李瑞隣, 卽爲放送事, 分付道臣。韓柱岳發配一款, 令該曹擧行事, 分付之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
五衛將 朴文浹 등을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李廷壽, 以兵曹言啓曰, 五衛將朴文浹, 受由在外, 過限未上來, 昌德宮衛將崔壽斗呈狀內, 身病猝重, 勢難供職云, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。 -
魏興祚에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 文臣兼宣傳官魏興祚呈狀內, 素患關格之症猝發, 運動無路, 旬月之內, 萬無供仕之望云。實病旣如此, 則不可强令察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。答曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以一二所巡廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。又以左右捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 辛卯五月十七日卯時, 上御集慶堂。藥房入診, 詣臺臺臣追後入侍時, 都提調金陽澤, 提調李思觀, 副提調嚴璘, 假注書金重燮, 記事官李在學·閔養烈, 掌令鄭文柱, 醫官方泰輿·李以楷·鄭允協·慶絢·鄭允說·柳光翼·康命徽, 以次進伏。陽澤曰, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。陽澤曰, 雨若過矣, 而聞外間言則亦有不足處云矣。進湯劑後, 陽澤曰, 日氣陰濕, 腰腿間痰候, 更如何? 上曰, 姑無動作矣, 是誠支撐湯矣。請診候。上曰, 姜哥入之乎? 陽澤曰, 入來矣。上曰, 其名何? 陽澤曰, 明吾也。泰輿曰, 脈候左右三部, 度數調均, 而滑體則一樣矣。上曰, 不及於前日乎? 泰輿曰, 不及於前日之和平, 而次次差勝矣。允協曰, 滑體之差勝一樣矣。孝儉曰, 滑體與昨日同矣。光翼曰, 滑體小不足矣。明吾曰, 滑體大體好矣。上曰, 明吾初入侍乎? 陽澤曰, 頃於夜中入侍矣。上曰, 提調更爲持來, 奉常提調誰也? 陽澤曰, 李潭方見帶, 而以銓官時事引嫌, 而受麥當前, 尙不行公, 誠悶矣。上曰, 何事也? 陽澤曰, 本事不是大段, 頃者卽至臣違牌之時, 銓官罪罷, 而三銓尙在不敍中, 以此爲嫌矣。上曰, 此則易矣。命書傳敎曰, 前參議金魯鎭敍用。上曰, 天下無不是底父母, 趙申之不爲擊錚, 非子道也, 以此決杖矣。命書傳敎曰, 其在嚴國法勵末世之道, 其雖下敎, 更而思之, 惟此其可懲戢。昨日多人放釋之後, 雖徒年特配, 豈爲子之道乎? 韓柱岳徒年下敎安徐事, 卽爲分付該曹。命書傳敎曰, 今番點下者, 皆蕩滌捧傳旨。命書傳敎曰, 今侍從點下人, 皆捧傳旨, 其中可以給牒者, 給牒敍用, 雖有等者, 蕩滌給牒。命書傳敎曰, 今番捧此, 意蓋深矣。況年八九十者, 且篤老望沿海者乎? 加資者, 今日內口傳下批, 特放者, 其亦當日內分付事, 分付該曹·該府。其中年九十人, 其資若至追榮, 令銓曹一體, 今日內下批。藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上進湯劑後。上曰, 甲戌生登科爲何官? 陽澤曰, 爲參議而以榮掃見遞矣。上曰, 爲人精剛矣。璘曰, 今日爲假注書者, 其人之孫也。上曰, 其孫先爲登科乎? 璘曰, 科則祖先, 而唱榜則祖後於孫矣。宣傳官三員待令, 騎馬九匹立之事。出榻敎 詣臺臺臣入侍事。出榻敎 坐直承旨入侍事。出榻敎 儒臣持問答入侍事。出榻敎 右副承旨李廷壽, 校理兪漢謹進伏。嚴璘退出之際。上曰, 此注書是藥房注書乎? 璘曰, 然矣。上曰, 俄者傳旨, 使廳注書書入。鄭文柱進啓曰, 臣見識庸陋, 言議拙訥, 近日侍從, 飭敎之下, 他不暇顧, 屢登筵席, 不能出一言論一事, 以效一日之責。臣尙慙恧, 如負大何。卽伏見所下藥院批旨, 又有誨責耳目之敎。臣於是, 益不勝瞿然之至, 其何敢一刻蹲冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 無乃今日內局批答而然乎? 此則萬萬過矣, 勿辭, 亦勿退待。方欲傳啓, 上曰, 只擧其末。請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 其勿復煩。請黑山島爲人[奴]罪人五得, 依律處斷。上曰, 勿煩。請大靜爲奴罪人仲義, 依律處斷。上曰, 勿煩。請崔百男邊遠定配。上曰, 勿煩。一行刀割昭顯廟仲朔祭, 以二十日定行事。出榻敎 命漢謹讀問答訖, 次命賤臣讀之, 上下番翰林讀焉, 命入事文類聚節日卷, 使漢謹讀之。又入癸巳年御容模寫日記, 命賤臣讀訖, 諸臣以次退出。
- ○ 辛卯五月十七日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金陽澤, 提調李思觀, 副提調嚴璘, 假注書金重燮, 記事官李度默·閔養烈, 醫官方泰輿·李以楷·鄭允協·慶絢·鄭允說·柳光翼·康命徽, 以次進伏。陽澤曰, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。進湯劑後, 陽澤曰, 以風聲爲慮矣, 今則似止矣。請診候。上曰, 置之。命都提先退, 命都令讀畿伯護送狀及完伯雨澤狀。問西路直路及湖南護送直路後, 諸臣以次退出。
