인조 - 고종
晴
行都承旨 嚴璹 藥院進。左承旨 徐有防 坐直。右承旨 李在學 坐。左副承旨 趙時偉 坐直。右副承旨 金宇鎭 坐。同副承旨 李世奭 坐。注書 二員未差。假注書 趙衍德 藥院進趙興鎭 仕直。事變假注書 朴柱遇 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于趙時偉曰, 坐直承旨, 入侍。
- ○ 徐有防, 以奎章言啓曰, 抄啓文臣應製人員中, 前正郞李東稷, 方在削職中, 副司果金載瓚受由, 俱不得製進。單子中懸頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
講論은 28일에 하겠다는 備忘記
○ 備忘記, 今朔抄啓文臣, 兩次講權停, 以已講大學, 更令紬𦅿, 念後, 會諸講員講論, 一依春間摛文院講義例爲之之意, 已有筵敎。此擧, 在文臣縕故之際, 不特覺有新味, 在予資益, 亦云不少。當於二十八日爲之, 此則無試官, 時·原任閣臣, 以侍講講書官, 依前列書受點入參, 此後每畢一書, 須皆依此擧行事定式, 處所, 從當下敎矣。 -
金鍾秀는 올라와 공무를 보라는 備忘記
○ 備忘記, 近來本閣, 只有一直提學一人。且有竢小間上來之命, 則訖無動靜, 揆以分義, 事甚未安。親病如獲小差, 斯速上來行公事, 自本閣下諭于提學金鍾秀處。 -
沈念祖와 趙時偉를 처벌하라는 備忘記
○ 備忘記, 同罪罰異, 右承旨·右副承旨, 作一引義之端, 徒煩酬應。且今本閣, 閣務相妨, 直提學沈念祖本職許遞, 前承旨趙時偉, 依他承旨, 捧傳旨。 -
沈念祖에게 관직을 제수함
○ 兵批, 口傳政事。副司直沈念祖。 - ○ 傳于徐有防曰, 明日朝講爲之。
-
在外한 玉堂을 許遞하며 政官을 牌招하여 開政하라는 備忘記
○ 備忘記, 講筵命下, 今幾日, 以館官不備, 連在頉稟中, 寧有如許事體? 在外玉堂許遞, 政官牌招開政。 - ○ 傳于徐有防曰, 玉堂前望單子, 入之。
-
吏曹判書 李衍祥과 參判 李敬養을 牌招할 것을 청하는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 吏曹判書李衍祥, 參判李敬養, 牌不進推考傳旨, 今事捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安。更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
재차 내린 패초를 어긴 李衍祥 등에 대한 대책을 묻는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 吏曹判書李衍祥, 參判李敬養, 再牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事體所在, 誠極未安。而朝講有命, 玉堂之差出備員, 一時爲急, 所當更請牌招, 係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 -
새로 除授된 玉堂中 罷散人員을 敍用하고 奪告身解由未出人員 또한 蕩滌하고 牌招하여 推移入直하게 하라는 傳敎
○ 傳于徐有防曰, 新除授玉堂中, 罷散人員敍用, 奪告身解由未出人員, 亦爲蕩滌。竝卽牌招, 推移入直。 -
柳孟養 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子, 入之。以柳孟養爲校理, 尹長烈爲校理, 林錫喆·李敬一爲副校理, 姜彝正·李宗燮爲修撰, 權以綱爲副修撰。 -
政官의 四牌啓辭에 대해, 情勢없이 入乘하지 않았으니, 牌望을 시행치 말고 前牌로 催促하라는 傳敎
○ 以政官四牌, 何以爲之? 啓辭。傳于徐有防曰, 無情勢, 不爲入乘, 此牌望勿施, 仍以前牌催促。 -
朝講에 領事가 入參해야 하는데 領議政 徐明善은 身病이 있고 左參贊 金鍾秀는 在外하니, 右參贊 尹東暹 등을 아울러 牌招하여 推移入侍토록 할 것을 여쭙는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 朝講事體尤重, 領事當爲入參, 而領議政徐明善身病, 左議政·右議政未差。在前如此之時, 領事或有故, 則政府東西壁及知事, 有代入之事。今亦依舊例, 當爲牌招, 而左參贊金鍾秀在外, 右參贊尹東暹, 知事權噵·鄭尙淳·洪樂命, 竝待開門牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳〈曰〉, 允。 -
내일 朝講에 兩司가 進參해야 하니, 未肅拜呈告人員을 아울러 牌招하여 進參토록 할 것을 묻는 趙時偉의 啓
○ 趙時偉啓曰, 明日朝講, 兩司當爲進參, 除在外外。未肅拜呈告人員, 竝待開門牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以京畿監司李亨逵, 衿川縣監請罪啓本, 傳于徐有防曰, 御官邑倅, 今番姑爲參酌, 從重推考。此是兵曹不能別白知委之致, 當初旣有成給草料加把, 冊子所載馬及從人之成命, 兵曹之䑃朧, 分付。莫非官怠吏頑而然, 姑令兵判, 今日開坐時, 捉致該色吏, 嚴査委折草記。
-
還接에 대한 節目을 준비하지 않은 六曹判書와 六房承旨를 推考하라는 備忘記
○ 備忘記, 還接在明, 而該曹無一字節目, 一言稟旨, 何門可以開, 何門可以閉。而加把之軍校, 移接之禁旅, 又皆何以去就乎? 事甚䑃然, 不可無警。且還開還閉, 前期節目或筵稟, 又非該房之事乎? 迄未聞警咳, 六曹判書·六房承旨, 推考。 -
抄例를 書入하라는 傳敎
○ 傳于徐有防曰, 近來百司, 無一成樣, 而至於本司事體, 何如, 則今日本司郞廳擧行, 極爲無據。抄例書入命下之後, 片紙胡書者, 以備御晩, 此前所未聞, 當該入直郞廳具縉, 爲先汰去, 令該府拿問處之。傳曰, 堂上旣在本司, 不能申飭兵判外, 爲先推考, 必是早退之故, 一委郞吏之致, 自政院問啓。 - ○ 趙時偉啓曰, 近來百司無一成樣, 而至於本司事體何如, 則今日本司郞廳擧行, 極爲無據, 抄例書入命下之後, 片紙胡書者, 以備御晩, 此前所未聞, 當該入直郞廳具縉, 爲先汰去, 令該府拿問處之。有司堂上旣在本司, 不能申飭兵判外, 爲先推考, 必是早退之故, 一委郞吏之致, 自政院問答事, 命下矣。問于有司堂上鄭尙淳·金魯鎭·徐有隣, 則以爲臣等齊去本司, 姑未退去。而伏承所抄謄錄入之之命, 各人一冊, 卽爲入呈, 而至於目錄抄例, 則只爲書送政院, 以備下詢時仰對。而至登睿晩, 臣等昏謬顚錯之罪, 實無所逃。問啓之下, 萬萬惶懍, 伏地俟譴云矣。敢啓。傳曰, 知道。
-
殿講 등에 관한 禮曹의 草記
○ 徐有防, 以禮曹言啓曰, 專經文臣前佐郞崔顯重, 權知承文副正字金熙采·權埛, 行會本道, 在外的實與否, 査實以聞, 而若不在外, 則卽其地定配事, 命下矣。卽接洪忠監司及忠州牧使回牒, 則崔顯重·金熙采, 今月十四日, 果爲下來於忠州地, 權埛則其生家, 在於石城地, 而初無下來之事云。崔顯重·金熙采之臨講期, 任自下卿, 不可無責, 依節目禁推, 權埛之莫重殿講, 假稱在外者, 尤極可駭, 卽其地定配。令政院, 捧傳旨擧行, 何如? 傳曰, 允。權埛一體拿處査實後, 依此律勘處。 - ○ 徐有防, 以成均館官員, 以大司成意啓曰, 居齋儒生, 定以百額, 非近年新定式, 年前因本館節目釐正, 申復久遠故例而然也。近聞儒生之入泮者, 以元額過數, 未免滯留泮村之嘆云。是豈日前申飭之本意? 食堂百額, 古例始於何時? 令本館, 詳考草記事, 命下矣。臣伏承聖敎, 馳詣泮宮, 取考本館謄錄, 則居齋儒生百額定數之例, 始於先朝壬戌年之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 徐有防, 以成均館官員, 以大司成意啓曰, 本館草記。答曰, 知道。東學亦然云。一體査問草記事, 批下矣。臣敬奉批旨, 査問東學, 則以爲幼學安㼁·曺命益·李德淵·朴東憲·李思謙等, 議疏事, 俱爲進去西學, 以致空齋云。事之無嚴, 莫此爲甚。已與南學儒生等, 一體從重施罰, 而其委折, 査實以聞之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙時偉, 以兵曹言啓曰, 因京畿監司啓本判付內傳曰, 郵官邑倅, 今番姑爲參酌, 從重推考, 此是兵曹不能別白知委之致, 當初旣有成給草料加把, 冊子所載馬及從人之成命, 兵曹之矇矓, 分付, 莫非官怠吏頑之致。姑令兵判, 今日開坐時, 捉致該色吏, 嚴査委折草記事, 命下矣。依傳敎捉致, 今月初十日闕內待令, 本曹馬色書吏金觀三·鄭履元, 發問目取招內。今番奎章閣監書, 齎去莫重冊子所載馬及從人, 旣有成命, 則汝等草料成出時, 從人則何不定立, 馬匹則何不申飭? 以致特敎査問之境, 汝等慢忽擧行委折, 毋敢隱諱, 使之一一從實直招, 則鄭履元所招內, 今月初十日, 自奎章閣招致矣身, 本閣書吏言內, 以爲今此監書下往時, 成給草料云。故矣身果成送草料, 而草料中, 依他例, 不書塡步從名色矣。同日夕, 自本閣, 以草料事, 又招去矣身同任書吏金觀三云。其翌日, 本閣, 以馬匹之不善待令, 從人之不爲定立, 捉囚矣身, 草料一節, 矣身則只依例擧行而已。實未知從人之有成命, 致此慢忽擧行之歸, 矣身罪狀, 萬死無惜云。金觀三所招內, 矣身同任書吏鄭履元, 成送草料後, 其日夕, 奎章閣招致矣身, 本閣書吏言內, 草料中, 何無步從名色云故? 矣身答以本曹前例, 路文則有步從, 草料則無步從故, 今番草料中, 果依例不塡步從云云, 矣身苟知有成命, 則草料擧行時, 何敢不書塡步從名色乎? 實狀如此, 此外無可達之辭云矣。金觀三·鄭履元等, 身爲馬色書吏成命之下, 敢稱以初不聞知, 致此慢忽擧行者, 論其罪狀, 萬萬可駭。而旣有嚴査委折草記之命故, 爲先取招以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。該色郞官, 爲先從重推考。
-
試射에 관한 兵曹의 草記
○ 趙時偉, 以兵曹言啓曰, 禁軍來秋冬等祿試射時, 沒技人別單中, 依例懸注以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 趙時偉, 以禁衛營言啓曰, 今二十四日, 內外各司還接本所時, 依兵曹啓下節目, 建陽門把守軍十五名, 待標信開門後撤還, 銅龍門元直所將領二員中, 把摠一員出直, 敎鍊官一員, 旣有貳極門把守千摠, 仍令竝直把守, 何如? 傳曰, 允。
-
前佐郞 崔顯重 權知承文院副正字 金熙采 등을 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 趙時偉, 以義禁府言啓曰, 前佐郞崔顯重, 權知承文院副正字金熙采等拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
具縉에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 趙時偉, 以義禁府言啓曰, 備邊司郞廳具縉拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 備忘記, 學疏之不通太學, 蓋館與學, 事體無異, 言則有據, 事非無稽, 故也。至於今日學儒疏, 視鄕儒昧例之疏, 少無間焉。特以不通文之故, 太學諸生不知之, 師儒長亦不知之云云。此後不可無矯枉之道, 亦令大司成, 參量定式, 更無貽羞賢闢之嘆。
-
疏儒들을 타이르라는 備忘記
○ 備忘記, 謹稽我聖祖時, 有一鄕儒, 購得孔聖畫像, 仍請建院藏弆, 事不惟不施, 儒從以遠配, 時則諸先正, 布在官職, 一辭對惕, 玆事, 昭在政院日記。大抵, 畫眞之逼眞, 爲最難, 借今對面模寫, 七分之本, 難望一毫一髮之不爽。況在偏邦, 去孔聖爲幾千年, 距中土爲幾萬里, 則縱曰, 有眞本, 決知爲贗作。且聞卿黨一篇, 世稱聖人畫像, 而外此孔夫子之有畫像, 不見於傳記, 以是有聖祖之處分焉。觀此學儒上疏, 請以韓姓僧, 移摹趙孟頫陳洪範圖, 建祠宣額, 予聽之未半, 不覺駭異。彼無識鄕儒之疏, 尙惟斥以無稽之說, 勘以不經之律, 不料齊齊庠序之士, 昧古乖例, 重犯昔日鄕儒之罪科也, 所謂洪範之圖, 又非畫像之比, 而書自孟頫弄毫, 更爲緇髠私摹, 則儒疏中所引八道界首官立廟之說, 何嘗一毫襯似於此事耶? 雖不欲深責諸生, 而館學封章, 事體自別, 以如許事, 無難聽者, 其爲貽羞賢闢, 誠亦不細, 姑從愛禮之意, 欲賜數字之批, 亦不可全然無矯正之擧。大司成從重推考, 疏頭及四學齋任, 令師儒之長, 從重施罰後草記。惟今疏儒, 不施已施之律, 予意在於愍其魯莾, 許其日新, 竝爾曉諭。 - ○ 四學儒生朴宗堯等疏曰, 伏以惟我左海一域之所以尊於天下, 侔於大夏者, 只以爲箕聖敷敎之邦故耳。九疇之法, 固爲天下萬世之所共頼, 而至於八條之化, 則實爲東土所偏被夷變華, 文禮相承, 深仁厚澤, 屆天極地, 歷萬世, 如一日, 是雖家置祠位, 戶設爼豆, 不足以報其萬一。而惟彼中國, 則汲郡太師之廟, 西卒洪範之堂, 與夫永嘉之院, 皆所以崇奉箕聖, 享祀無斁, 俱在傳記, 而至於我國, 則平壤崇仁之殿, 只得此例於羅·麗·濟諸祖故都一廟之享, 此皇朝使臣董越·王敬民, 所以以薄略譏之者, 而其爲固陋欠闕, 無以自辭於天下後世者也。肆皆豈廟朝諸儒臣獻政, 有曰, 箕聖之於我東, 功德巍巍, 與天同大, 豈可只建一廟於故都而止乎? 關長之神兵救亂, 實爲危味, 而高皇帝之廣建其廟, 遍於天下, 我東儒賢之有功浚學者, 必建書院, 不拘多少。況我箕子之化, 浹民肌骨, 愈久而不能忘者乎? 請令禮曹, 議于大臣, 都城及各道界道官, 皆建廟, 春秋享祀, 一依釋奠, 又於其傍, 必立書院, 講明箕學事, 下諸道, 將謀擧行。而適値壬辰兵亂, 遂寢不行, 伊後累百年因循廢閣, 議者論之嘆, 固已久矣。然此在國家, 誠爲莫重典禮, 有難輕議。而臣等竊有一事之不容不仰聞者, 粵在萬曆二十八年, 平安監司臣徐渻, 以我東無箕子畫像, 金購趙孟頫所畫箕子, 對武王陳洪範圖, 藏于平壤仁賢書院矣。天啓六年, 禮曹判書臣李廷龜, 啓于上前, 遣畫師李臣欽, 摹出睟容, 未及奉安, 翌年丁卯虜難, 院傍神護菴僧韓姓者, 自以箕聖遺裔, 躬奉眞本聖像, 逃亂來住於長淵府南箕山下鶴樓寺, 崇禎戊申韓僧, 以其聖像, 托於箕山下居士人韓連希曰, 此是父師眞像, 我今流離, 恐不可保, 子亦父師後也, 幸善護之。蓋東國之鮮于·奇·韓之姓, 爲箕聖後, 故也。連希, 受而藏之家, 歷四世而人莫之知, 肅廟癸巳, 連希玄孫重海, 偶發箕子畫像在家家言, 固以傳播士林間, 於是, 始有遵奉之議, 而傳來旣文, 眞贗莫辨, 己亥冬, 重海族子晉泰, 與京外人士, 敬奉眞像, 往較於仁賢書院所藏本, 則果無毫髮具爽, 且考其院中所埋, 考故事, 則有丁卯虜難, 眞本見失之語, 始知其十分無疑矣。本道臣李澤, 聞而警畢, 親劣奉審, 以爲百年之後, 眞本之復還故都, 誠是奇事, 仍留置院中, 使畫師楊德弘, 摹出新本, 以付晉泰而歸, 眞本, 則龍㟠士人, 以黃龍山城, 乃爲馬韓故都。請于方伯, 建廟移奉, 以至賜額矣。景廟癸卯, 道內儒生韓壽禎等, 呈于禮曹。請建影殿于箕山, 禮曹許其立祠, 且自營府, 助其物力, 以竣其役, 奉安眞像, 名其講堂曰, 洪範。英廟丙午陵行時, 韓壽禎等請額。自上批, 以箕子, 實東方檀君後聖也。禮樂文物, 從此時而爲故, 予嘗欽歎矣。今觀上言, 誠爲稀貴之事, 臣僚之有賢者, 亦皆建宇而賜額, 況功蓋東國之箕子乎? 特允所請, 判下關文, 成到本府, 儒生輩, 將欲上京, 延額之際, 有一種奸細之徒, 猜嫉主事之人, 以私自移摹, 未及建宇等說, 誣訐於相門, 其時大臣, 偏入於其言, 至於筵白, 遂寢成命, 儒生不勝痛惋, 累度呈文於廟堂及巡營, 以爲快雪前誣, 更宣恩額之地。而不能得, 則只自私奉爼豆, 以寓尊慕之忱矣。至於辛酉, 因朝家未賜額書院撤之令, 箕子影殿, 亦未免一例撤去, 眞像則移送故都, 樻藏于崇仁殿中, 時則文敬公臣朴弼周, 以箕·孔·朱三聖所奉院宇之不可撤, 再上章力爭, 聖批, 有已擧行者外, 依施之敎, 而其時孔·朱二院之在於江陵·尼城等兩邑者, 因士林之觀望持重, 卒蒙恩命, 幸得不□而惟此箕聖之初, 徑先撤去, 使聖祖藹然尊聖之意, 閼而不明, 則可勝痛哉? 嗚呼, 惟我烈后, 尊賢重道, 卓越前代, 至於本朝儒先所輕歷之處, 亦許其立祠, 不嫌其疊設。且爲殷之夷·齊, 漢之諸葛, 非有功德於我東, 而首陽之淸聖廟, 南陽之武侯廟, 只因地名之相符而立祠寓慕焉。惟我箕聖之於東國, 功德之隆爲何? 以其七分遺像, 來托於一區乾淨之地, 得保於累度兵燹之餘, 傳授相守, 皆其苗裔, 而箕山之名, 又適相契, 則其事誠奇, 其蹟誠異, 其所以廟貌而爼豆之者, 寔出於道理事體之當然, 而初則爲奸人之誣沮, 恩額將宣而還寢。末乃尋常院宇之疊設者, 一例見撤, 遂使數十年妥靈之所, 莾然爲蓬蒿之塲。一方人士之所以咨嗟而痛惜者, 已不可以聞中國也。況彼黃龍之建院, 發端於長淵之事, 移奉箕山之所保守之眞本聖像, 先蒙恩額, 報祀不替, 而惟此箕山之祠, 則竟至撤, 仍闕復享, 事理之異殊, 姑勿言, 其爲一道士民之望, 果爲何哉? 此蓋由於本邑之介在海曲, 士俗荒陋, 免不能竭誠痛辨於撤額之時, 又不能據理爭執於毁宇之日, 卒當擧行, 恩命莫及, 而伊後搢紳章甫, 又無據實陳請於聖祖在宥之時, 一向擔閣, 以至于今, 此固爲群下之過, 而亦或有待於今日而然耶? 臣等, 伏祝殿下臨御以來, 其所以繼述先志, 崇奉前賢, 靡有闕息, 風動之化, 四方拭目, 惟我箕賢舊廟, 特命復設, 得比於孔·朱二祠之例, 使聖祖之盛德克彰, 一方之衆情獲遂者, 想不待臣辭之畢, 有所惕然而開允之。此臣等所以不避猥越, 相率而陳請者也。伏願殿下, 俯察臣等所言之寔出於百世公議, 慱詢諸臣旌命, 有自重建廟宇, 還奉崇仁殿積歲聖像, 以述先旨, 以先斯文焉。省疏具悉。退修學業。
- ○ 辛丑七月二十三日辰時, 上御涵仁亭。左承旨入侍持, 左承旨徐有防, 假注書趙衍德, 編修官張顯慶, 記事金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 明日各司還接時, 藥房仍留云乎? 有防曰, 俄見提調, 則不爲還接云矣。上曰, 藥房提調, 入侍。賤臣承命出, 與鄭民始偕入進伏。上曰, 藥房還接, 何以爲之乎? 民始曰, 藥房勢將仍留。而第當深涼之節, 下隷輩, 有難泠處, 以藝文館移文所, 以爲居接, 似好矣。上曰, 卿其善處, 可也。民始曰, 惠慶宮進服湯劑, 至明日爲五貼矣。當待下敎, 以爲進御乎? 上曰, 可矣。上曰, 纂輯廳今日仕進堂·郞知來事, 分付。賤臣承命出回奏曰, 堂上姑未仕進, 只郞廳四人, 先爲仕進云矣。上曰, 二直提學當於何日入直內閣乎? 知入。顯慶曰, 鄭志儉, 方以實𧏮, 姑未知何日入直云矣。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 辛丑七月二十三日申時, 上御涵仁亭。左承旨·左副承旨入侍時, 左承旨徐有防, 左副承旨趙時偉, 假注書趙興鎭, 編修官張顯慶, 記事官金鳳顯, 以次進伏, 上曰, 還接隔日, 而兵曹擧行節目, 尙無一字草記, 是何故耶? 兵判雖或生疎, 下吏之擧行, 豈可如是乎? 時偉曰, 然矣。弘化門開閉及把守軍撤罷, 明政殿月廊禁軍入直撤罷等事, 兵曹當請䅺信擧行, 而尙此寥寥, 誠甚怪訝矣。上曰, 然矣。仍命書傳敎曰, 還接節次, 當有兵曹節目, 而藥房所處稍遠。依筵敎, 移接於明政南廊·藝文館等處, 禁軍入番一番中, 二十人式除出, 仍差假將, 明政北廊, 姑令仍接, 而猶與夏節有異, 每日原入直中, 量宜替把事, 分付。又命書傳敎曰, 六曹旣還本處, 明政殿廊, 有藥房焉, 有禁軍焉。事體與前自異, 光政閉門後, 門外各別巡綽, 昌慶入直軍, 亦須着意巡檢, 而諸處禁火等節, 另念申飭, 此則摠府旣在咫尺, 職任無異兵曹, 一依兵曹例, 入直摠管句管擧行。上命時偉先退曰, 昌德入直衛將, 皆令還接此闕, 而其外捕校卒入直及各處把子, 竝令撤罷, 可也。時偉先退。上曰, 明日承旨仕進, 皆以金虎門爲之, 都承旨則自宣仁門往來事, 分付藥院, 旣移接於明政南月廊, 則藥房提調, 早爲入來, 藥房所屬, 預爲指揮擧行事, 亦爲分付, 可也。上曰, 明日建陽門開金當早下, 承旨早詣昌德宮政院廳座, 可也。命退, 承史以次退出。
