인조 - 고종
晴
行都承旨 嚴璹 藥院進。左承旨 徐有防 坐。右承旨 李在學 奉命在外。左副承旨 金尙集 坐直。右副承旨 趙時偉 坐直。同副承旨 沈有鎭 坐。注書 趙興鎭 仕李祖承 仕直。事變假注書 李萬榮 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 徐有防의 啓
○ 徐有防啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 - ○ 傳于徐有防曰, 禮房承旨馳詣受香所, 奉審摘奸以來。
-
東南關王廟獻官으로 受香出去힐 때 禁衛大將 李敬懋, 御營大將 李昌運의 命召牌 반납을 어찌할지를 묻는 趙時偉의 啓
○ 趙時偉啓曰, 禁衛大將李敬懋, 御營大將李昌運, 以東南關王廟獻官, 受香出去時, 所授命召, 仍佩往來事, 命下矣。將兵之任, 不可一刻無摠察之人, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 都提調摠察事, 從事官發牌聽傳敎。 - ○ 傳于金尙集曰, 左副承旨入侍。
- ○ 以副修撰徐有成牌不進罷職傳旨, 傳于趙時偉曰, 只推。
-
待罪하지 말라고 江原監司 金憙의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以江原監司金憙狀啓, 三陟金太守査啓, 過時不得擧行, 惶恐待罪事, 傳于趙時偉曰, 勿待罪事, 回諭。 -
堂郞直宿을 撤罷하겠다는 纂輯廳의 草記
○ 沈有鎭, 以纂輯廳言啓曰, 列朝實錄抄出, 今已告訖, 纂輯之役, 依分授草記擧行, 而郞廳各一人, 使之往來考準, 其外郞廳宗簿正李運彬, 軍資監正朴聖泰, 正言崔烜, 副司果李敬一·尹東晩·李日運, 竝爲減下, 堂郞直宿, 自今日撤罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
徐有成에 대해 牌招를 청하는 弘文館의 啓
○ 金尙集, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰徐有成, 自鄕上來云, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人의 처벌을 청하는 義禁府의 草記
○ 趙時偉, 以義禁府言啓曰, 時囚皆以草記照律事, 命下矣。時囚罪人具壽漢段, 本府議啓內, 莫重正稅, 不能趁期上納, 揆以公法, 極爲慢忽, 其違越定限之罪, 在所難免罪, 取考律文, 則續大典漕轉條有曰, 發船過限則該邑守令奪告身, 大明律不應爲條有曰, 凡不能得爲而爲之, 事理重者, 杖八十, 大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖八十, 奪告身三等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。具壽漢杖八十收贖, 奪告身三等, 放送。尹㬦段, 傳旨內, 苟無情勢, 日事違召, 重宰之所不敢爲者, 況堂下侍從乎? 此等處關係國綱, 推考罪, 取考律文, 則大明律違令條有曰, 凡違令者, 笞五十。名例有曰, 犯私罪, 笞五十解見任, 別敍。大典推斷條有曰, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣, 尹㬦笞五十收贖, 解見任別敍, 放送。朴文絅段, 傳旨內, 莫重殿試, 不爲待令, 事極可駭罪。朴天俊段, 傳旨內, 拿處罪, 取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不能得爲而爲之者, 笞四十。名例有曰, 犯私罪, 笞四十, 附過還職。大典推斷條有曰, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。朴文絅·朴天俊等, 各笞四十收贖, 竝附過還職。任希簡段, 江原監司金憙狀啓內璿閣事體, 何等重大, 而旣已親自奉審, 則何不仔細看審, 而若是過報, 滲漏諸處, 亦何不報, 雖椽木等小材, 固不敢以無頉, 謂之有頉, 況樑柱等巨材乎? 樑柱外有頉處, 只可略略修補, 而該府使所報, 則雖曰, 樑柱有頉, 實則本不腐傷, 雖曰, 可以修補, 而實則無異改建, 人之所見, 固難盡同, 豈料其全不詳審於莫重之地者, 至於此甚乎? 諸處滲漏之痕, 一見可知, 而亦不枚報, 則其所奉審之初不仔細, 於此可見, 揆以事體, 萬萬未安罪。取考律文, 則大明律擅造作條有曰, 若營造計料, 申請財物及人工多少不實者, 笞五十。不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之, 事理重者, 杖八十。名例有曰, 二罪俱發, 以重者論。大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖八十, 奪告身三等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。任希簡, 從重論, 杖八十收贖, 奪告身三等, 放送。申鴻周段, 傳旨內, 何待査問, 知而不請, 不知而不請, 均之爲罪, 設置承傳窠, 不能檢飭下位之罪, 殆有甚於下位之不請標信, 令該府從重勘處罪。金始采段, 傳旨內, 莫重巡監軍單子, 不善擧行, 令該府從重勘處罪。取考律文, 則大明律不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之, 事理重者, 杖八十。大典推斷條有曰, 犯私罪杖八十, 奪告身三等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。申鴻周·金始采等, 各杖八十收贖, 奪告身三等, 放送。閔膺世段, 傳旨內, 江都以保障重地, 島內所出之穀物, 勿許越海, 本是法禁, 而威脅面任, 誘致船漢, 再次潛運庄穀六十餘石, 曾經外臺之人, 乃效土豪武斷之習, 冒犯法禁, 若是無難, 此而置之, 來頭之弊, 有不可勝言, 令該府拿問稟處罪。取考律文, 則大明律制書有違條有曰, 凡奉制書有所施行, 而違者杖一百。大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百決杖, 告身盡行追奪, 先朝受敎內, 王府決杖者, 代以金贖矣。閔膺世, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 放送。鄭宇朋段, 洪忠監司李崇祜狀啓內, 莫重編配罪人, 不能嚴飭防守。定配罪人朴萬永, 去六月日逃還本土, 同月二十六日物故, 當該配所官, 宜有其罪, 而其逃亡日子之泛以六月日報來者, 亦極疎忽罪。取考律文, 則大明律徒流人逃條有曰, 主守不覺失囚者, 一名杖六十, 百日內能自捕得, 或他人捕得, 若囚已死, 皆免罪。不應爲條有曰, 凡不應得爲而爲之者, 笞四十。名例有曰, 犯私罪, 笞四十, 附過還職。大典推斷條有曰, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。鄭宇朋笞四十收贖, 附過還職, 羅處大段, 傳旨內, 拿處罪。取考律文, 則大明律造作不如法條有曰, 凡造作不如法者, 笞四十。名例有曰, 犯私罪笞四十, 附過還職。大典推斷條有曰, 犯枉法受贓外, 笞杖竝受贖云矣, 羅處大笞四十收贖, 附過還職。黃泰彦段, 全羅監司朴祐源狀啓內還穀糶糴, 法意何等嚴重, 而守令不善典守, 奸吏惟意偸弄, 一倉留庫中虛留之數, 至爲六百四十四石之多, 事之痛駭, 莫此爲甚, 而矇不檢察, 致此虛留罪。取考律文, 則大明律錢糧互相覺察條有曰, 凡倉庫官吏庫子斗級, 皆得互相覺察, 若係官錢糧, 已出倉庫而失覺察者, 杖一百。大典推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百決杖, 告身盡行追奪, 先朝受敎內, 王府決杖者, 代以金贖矣。黃泰彦杖一百收贖, 告身盡行追奪, 而前以他罪, 徒二年半, 定配於江原道金化縣生昌驛, 仍前罪目, 還發配所, 而依例發遣府書吏押送, 何如? 傳曰, 允。如有功儀[議]者, 各減一等, 其中尹㬦之先罷後拿者, 以附過還職照律, 不但輕重倒置而已。此等照律, 前所未見, 判堂從重處分, 所謂律官, 凡於照律之際, 不無看勢低仰之弊, 事之痛駭, 莫此爲甚。向以此等之罪, 指名定配, 則飭敎未幾, 又復若此, 尤極無狀, 當該律官, 令該曹各別嚴繩, 以懲日後, 擧行形止草記。又如黃泰彦, 以前任守令事, 前罪未了, 前[後]罪踵發, 纔竄更拿, 凡今幾次, 不可以事屬適會而歇治, 且如一二所犯, 亦甚駭然, 徒年以定配照律放送。 -
罪人 尹㬦의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 金尙集, 以刑曹言啓曰, 因義禁府草記, 罪人尹㬦照律草記, 當該律官, 令該曹各別嚴繩, 擧行形止草記事, 命下矣。取考律文, 則對制及奏事上書詐不以實條有曰, 奏事詐不以實者, 杖一百, 徒三年。律官張德麟, 依此律施行, 杖則收贖後, 洪忠道公山縣定配所, 發配之意, 敢啓。傳曰, 知道。今番則姑令配亦收贖。 -
領中樞府事 金尙喆의 箚子
○ 領中樞府事金尙喆箚曰, 伏以, 臣於今日, 竊擬承命入侍矣。二昨筵退後, 自來本病, 觸冷添感, 諸症隨㞃, 見方宛轉叫楚。此際藥院恩命, 義不可辭遜, 而不但目下病狀之無以自力, 衰姿癃形, 尙何供劇之可論乎? 方當輪直之時, 有不敢一日虛帶, 玆不得不短箚自列。伏乞聖明, 亟賜變通, 以幸公私焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。愼節自可勿藥, 卿須安心勿辭, 益加將攝, 仍傳曰, 此批答遣史官傳諭于領府事。 - ○ 修撰姜彝正疏曰, 伏以, 仙寢祗謁, 碑閣歷臨, 感日月之重回, 伸羹墻之聖慕, 鑾輿穩旋, 中外蹈抃, 如臣無似, 特蒙收召之異渥, 獲參陪扈之邇班, 私心榮感, 曷有其極。仍伏念, 臣本以空疎之姿, 濫叨論思之職, 一再承膺, 補蔑絲毫, 尋常愧恧, 已不勝言, 而猥陳乞養之私, 幸荷錫類之仁, 獲除南邑, 將毋之官, 闔門感祝, 酬報無地, 惟期夙宵自勉, 隨事殫誠, 以爲一半分自效之圖矣。奉職無狀, 處事疎迂, 致有莫重罪囚逃躱之事, 論其所坐, 合被大何, 而聖度天大, 曲垂恕諒, 畢竟薄勘, 秪遞告身, 臣旣惶且感, 以罪爲榮, 歸伏田廬。只自訟愆, 千萬不自意, 曾未數朔, 特垂記識之眷, 遽侈甄收之命, 罪名由拘, 一皆蕩滌, 恩諭馹召, 聯翩繼降, 臣手奉除旨, 感泣交橫, 不知負罪賤臣, 何以得此於聖明也。臣於是, 不遑他顧, 蒼黃登途, 陪班纔回, 旋卽持被, 粗效奔走之義, 少伸瞻覲之誠, 而追惟宿愆, 尙切悚恧。自顧匪據, 終難蹲冒, 且於此際, 得接家信, 則臣之八耋偏母, 宿疾奄奄之中, 又添寒感, 食飮專却, 症情危惡, 專人來報, 促臣歸覲, 臣自聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 玆敢忙投短章, 徑尋鄕路。伏乞天地父母, 俯垂鑑諒, 亟鐫臣職, 以便救護, 仍治臣罪, 以肅朝綱, 千萬切祝, 踏啓字。
- ○ 辛丑九月初六日辰時, 上御喜雨亭。承旨時原任閣臣入侍時, 左承旨徐有防, 左副承旨趙時偉, 右副承旨金宇鎭, 同副承旨徐鼎修, 記事官趙興鎭·金鳳顯, 別兼春秋林錫喆, 前一直提學鄭民始, 前二直提學徐浩修, 一直提學沈念祖, 二直提學鄭志儉, 直閣金載瓚, 戶曹參判姜世晃, 尙衣主簿曺允亨, 以次進伏訖。上曰, 今日則已畢畫乎? 民始曰, 施彩亦當於明再明間告成, 而粧䌙之役, 亦當費了數三日矣。上曰, 然則十三日, 未及奉安耶? 浩修·念祖等曰, 十三日間, 似可告成矣。上命入領敦寧李溵及故判書金鎭圭, 故相金陽澤畫像, 上覽後, 命還給。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 辛丑九月初六日二更二點, 上御誠正閣。左副承旨入侍時, 左副承旨金尙集, 記事官李祖承·趙錫晦·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 日記今已抄出, 卷帙之多少, 果何如乎? 尙集曰, 不過一百四十餘張矣。上曰, 寶鑑已爲就緖, 誠以爲幸, 自中廟朝已有此議, 而未及有成矣, 今番纂輯之成, 實非偶然矣。尙集曰, 自列朝未遑之典, 今幾就成, 我聖上繼述之聖意, 臣不勝欽頌之忱矣, 臣聞外間之言, 則今番寶鑑之成, 多欲印出云矣。上曰, 國朝寶鑑爲三卷, 宣廟寶鑑爲四卷, 肅廟寶鑑爲七卷, 先朝寶鑑亦爲八卷, 而列朝寶鑑, 又爲十許卷, 則卷帙浩多, 殆過三十餘卷, 似難印出矣。上曰, 嶺南水災, 挽近所無, 承旨亦有聞之耶? 尙集曰, 臣亦聞之, 而高靈·陜川兩邑外, 被災不甚大段云矣。上曰, 沿海民政, 極甚可悶, 此不可不念矣。仍命書生鰒進上除減傳敎, 書至半, 上曰, 此可爲民惠之道乎? 尙集曰, 我聖上憂民之念, 至有此除減之下敎, 臣不勝欽頌, 而此則惟正之貢, 而民弊不至大段, 且有後日蠲恤之典, 不無難繼之患矣。上曰, 當有商量下敎, 此傳敎, 置之。仍命退, 承史以次退出。
