인조 - 고종
晴
行都承旨 金憙 坐。行左承旨 兪恒柱 坐直。右承旨 趙衍德 坐。左副承旨 金光默 坐。右副承旨 洪仁浩 坐直。同副承旨 未差。注書 二員未差。假注書 李東冕 仕直 一員未差。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 望位禮罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪仁浩의 啓
○ 洪仁浩啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 兪恒柱의 啓
○ 兪恒柱啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 兪恒柱의 啓
○ 兪恒柱啓曰, 御營廳將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以參試官尹光顔牌不進罷職傳旨, 傳于兪恒柱曰, 只推。
-
현재 職名이 없는 沈象奎에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 金憙의 啓
○ 金憙啓曰, 假注書沈象奎, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
沈象奎에 대해 改差할 것을 청하는 金憙의 啓
○ 金憙啓曰, 假注書沈象奎, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于金光默曰, 當該注書, 爲先汰去, 令該府拿處, 上注書, 一體先汰後拿。
-
李東冕에게 관직을 제수함
○ 沈象奎拿處, 代以李東冕爲假注書。 -
韓翼鎭에게 관직을 제수함
○ 趙台榮拿處, 代以韓翼鎭爲假注書。 - ○ 傳于趙衍德曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 傳于金憙曰, 政官牌招開政。
- ○ 金光默, 以禮曹言啓曰, 今此式年文科會試試官, 當爲磨鍊, 而判書李秉模削職, 參議洪文泳罷職, 不得備員, 合有變通之道, 判書·參議未差之代, 今日政差出, 令政院待下批稟旨, 牌招擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以京畿監司啓本, 交河郡士庶年八十以上三經行幸人職姓名開錄事, 傳于洪仁浩曰, 今日政下批。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李𡊠進, 參判具庠牌不進, 參議李勉兢進, 右副承旨洪仁浩進。以鄭福煥爲副校理, 吳載純爲禮曹判書, 李敬一爲禮曹參議, 李翼晉爲兵曹參知, 金致恒爲典籍, 洪履簡爲徽陵參奉, 沈喜永爲榮川郡守, 李殷模爲殷栗縣監。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭好仁, 參判金思穆病, 參議朴宗岳進, 參知未差, 左副承旨申耆進。副司直金頤柱, 金載瓚竝單付, 訓鍊主簿單金九大。 -
兪恒柱 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 兪恒柱·尹㬦落點。 - ○ 洪仁浩啓曰, 新除授承旨尹㬦, 方在奪告身中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
金光默에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金光默落點。 - ○ 咸鏡監司狀啓, 去二月令薦新生松魚, 節序差早, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于洪仁浩曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以全羅監司狀啓, 前判書鄭枋卒逝事, 傳于金憙曰, 自在宮筵, 知其人, 今作古人, 殊庸嗟惜, 令本道別給賻需事, 回諭。致祭, 不必下送禮官, 以致久滯, 仍令本道葬前設行, 祭文下送, 以守令·察訪中參上人差定事, 亦爲回諭。
- ○ 傳于洪仁浩曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 金憙, 以禮曹言啓曰, 今此式年文科殿試節目, 當爲磨鍊, 而凡於殿試親臨, 與命官前期草記, 稟旨後擧行事, 曾有定式矣。今番則何以爲之, 而處所, 以何處爲之乎? 敢稟。傳曰, 以親臨磨鍊, 處所, 以仁政殿爲之, 可也。
- ○ 兪恒柱, 以禮曹言啓曰, 卽接四館所所報, 則今番三日製入格幼學任㸁, 進士安廷善, 直赴殿試事, 命下, 而依例許赴事, 報來矣。幼學任㸁, 進士安廷善, 許赴於今式年文科殿試, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兪恒柱, 以禮曹言啓曰, 今此己酉式年文科會試試官, 今方磨鍊, 而二品以上及堂下可擬之人乏少, 依近例以堂上官, 通融備擬以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兪恒柱, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 修撰李敬五, 副修撰李魯述·徐配修, 竝卽牌招, 以爲推移姑陞入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪仁浩, 以吏曹言啓曰, 今此寒食祭獻官中時無職名人員, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪仁浩, 以吏曹言啓曰, 今此宗廟各陵園墓寒食祭獻官及諸執事, 當爲分排, 而無以推移, 刑官及司饔院, 訓鍊院官員, 依例通融塡差之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兪恒柱, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 侍衛禁軍及武藝別監, 內吹·兼內吹, 近仗軍士等處, 設粥以饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙衍德, 以訓鍊都監言啓曰, 依下敎, 挾輦軍及兼內吹等處, 設粥分饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兪恒柱, 以壯勇營言啓曰, 依下敎, 將校·軍兵等處, 饋粥次, 磨鍊分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 持平韓用龜啓曰, 臣姿性庸愚, 情踪危蹙, 三司淸顯之職, 夫豈有一分堪承之望, 而向來館銜之暫膺, 日前見職之冒出, 祗緣滾急之會, 非爲蹲仍之計, 而跡涉放倒, 心切愧悚。且臣於本院, 旣經掌憲, 揆以公法, 宜卽引遞, 而除旨適値日暮, 監試義急往役, 雖不得不黽勉承當, 而反顧恧縮, 如無容措, 自來情勢, 旣難冒據, 目下格例, 又係必遞, 臣何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 依啓。
- ○ 己酉三月初六日卯時, 上詣皇壇。望位禮入侍時, 行都承旨金憙, 左承旨趙衍德, 右承旨韓晩裕, 左副承旨李書九, 右副承旨洪仁浩, 同副承旨李家煥, 假注書趙台榮·沈象奎, 記注官金鳳顯, 記事官李相璜, 檢校直提學徐有防, 檢校直閣徐鼎修, 待敎金祖淳, 俱以黑團領, 以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿, 出摛文院。上曰, 望位禮時, 當用絳紗袍, 而昨日儀註, 以衮袍磨鍊, 是何故也? 晩裕曰, 誤聽司謁之言, 如是磨鍊以入矣。上曰, 殿廟酌獻禮時, 皆用絳紗袍, 今此望位禮, 與酌獻禮無異, 推此儀式, 可以知得, 承旨雖或誤爲知委, 該曹如是擧行, 誠怪駭矣。今雖欲改具絳袍, 而旣以衮袍磨鍊, 則諸臣朝服, 似不來待, 且聞板位, 排設於冽泉門外, 今復移設, 亦涉如何矣。駕由明禮門, 詣朝宗門, 降輿, 詣板位, 行四拜禮, 還出朝宗門, 乘輿。命書傳敎曰, 今番禮房與禮曹擧行, 萬萬駭然。當初儀註之非親享, 而出還宮時服色, 誤以絳紗袍磨鍊, 及其提敎之後, 竝與行禮服色, 而用衮袍, 出宮臨時, 始知如是磨鍊, 不得如儀行禮, 所重之關係, 果何如, 豈可以尋常薄勘懲勵? 當該禮曹判書, 亟施削職之典。名以承宣, 則豈不知該曹連有做錯, 而默無一言, 反有誤傳之失, 當該承旨, 亦施不敍之典。駕入集祥門, 還內, 諸臣退出。
- ○ 己酉三月初六日巳時, 上御重熙堂。左副承旨與守門將金九大入侍時, 左副承旨趙衍德, 假注書沈象奎, 記事官李相璜·金祖淳, 守門將金九大, 以次進伏訖。上問九大曰, 汝年紀, 幾何? 九大曰, 七十八矣。上曰, 筋力, 何如? 九大曰, 近益衰朽矣。上曰, 汝以守門將落仕, 今爲幾年? 九大曰, 已四十年矣。上曰, 其時緣何落仕? 九大曰, 薦下可否不純, 以薦主罷職矣。上曰, 汝上來後, 政院未爲提稟, 故不得卽爲招見矣。見今留寓, 何處? 九大曰, 姑接定平邸人家矣。上曰, 今日政, 除汝加設訓鍊主簿, 汝能奉職否? 九大曰, 謹當勉力奉職矣。上曰, 金九大, 今日政訓鍊主簿加設擬入事, 分付兵曹。賤臣承命出, 分付。上曰, 留院公事入之。出榻敎 又命書傳敎曰, 寒食祭官塡差生畫及文武殿試試官, 排擬苟難云, 卿宰·侍從堂上, 堂下罷削人員, 竝敍用。上曰, 如李秉模·韓晩裕, 罷削屬耳, 勿令混同書入事, 分付。賤臣承命出, 分付。上曰, 禮判望筒催促。又命書傳敎曰, 昨旣換房, 則雖緣生疏, 見儀註不卽提稟, 當該承旨遞差。上曰, 承旨前望單子入之, 待下批牌招察任。出榻敎 又命書傳敎曰, 日昨欲爲下敎, 而時値坐齋, 事屬汗漫, 姑且泯然矣。無論館學與方外疏, 若於齋日, 封章到闕下入送, 大槪則自下往復, 使之過齋來呈, 自是不易之規也。非三司言事之疏, 而捧留啓板, 自有銀臺以來所未有之事, 且況旣留院中, 又不書出於朝紙, 尤沒着落, 以此以彼, 承宣事難免溺職, 該房承旨罷職, 其時在院承旨, 一倂從重推考。雖以館儒言之, 身居首善之地, 固宜謹守成憲而已, 初何必齋日來呈, 又何不姑退以竢, 自歸於承旨·館儒兩失之科乎? 矯非之擧, 不容但已, 館中事, 齋任主張, 當該太學掌色停擧, 此後一遵館規院例, 無敢違越事, 載之該房故事太學成憲。上曰, 注書出去, 招致太學書吏·守僕, 原疏則留中事, 分付, 而若或潛出傍草, 致有傳布之事, 則書吏·守僕, 當爲嚴刑定配, 以此意, 亦爲分付。賤臣承命, 出分付。命退。諸臣以次退出。
- ○ 己酉三月初六日酉時, 上御重熙堂。坐直承旨入侍時, 右副承旨洪仁浩, 假注書沈象奎, 記注官金鳳顯, 記事官李相璜, 以次進伏訖。上曰, 入侍注書爲誰? 仁浩曰, 代望未爲點下, 故汰去注書, 仍爲入侍矣。上曰, 傳旨抄出, 出自誰手? 仁浩曰, 前則承旨親自抄出矣。近乃委於院吏之手, 便成謬例, 聞已七八年之久矣。上曰, 是豈成說乎? 此後則承旨必手抄以下, 而抄草則毋令遺失, 以爲他日憑考之地, 若或更以抄下之誤, 而致有如今番之事, 則抄下承旨, 當被重勘矣。命書傳敎曰, 西·北別付料之當初設置, 蓋出於懷綏遠人, 奬勸才藝之聖意, 而限以江邊·關北者, 以其地之尤踔遠也。然西·北兩道, 俱是邊服, 隔遠京輦, 則懷綏其人, 獎勸其才, 宜無南北之分, 北付料之限以龍興以北, 西付料之限以中山各邑者, 亦可見南之不可偏廢也。間因北關人之紛拏, 雖以鎭定之意, 革罷南關, 而仰覩先朝處分傳敎, 深有眷眷於南關武士者, 則以予繼述之意, 宜有仰體之道, 況聞南關之人, 一自付料革罷之後, 拔身無階蓄才無用, 自暴自棄, 擧有虛老之歎, 至於西之淸南, 亦稱弓馬之鄕, 而末由薦拔, 同歸枯黃, 北是興王之地, 西乃尙武之處, 國家之視西·北, 爲何如, 而常時旣不能奬拔, 緩急亦何以得力乎? 且以西·北文官之積年沈屈, 連命疏通, 文臣如此, 則武士亦豈可不念? 特引龍興以北中山各邑之舊規, 淸南·關北, 別設付料, 以爲收拾激勸之方, 政合一視之道, 予志先定, 僉議亦同, 但設置有先後之別, 邊遠有內外之異, 不必一遵江邊·關北之例, 其抄上付料之數, 比原付料, 各取其半, 合爲一廳, 久勤邊將, 亦令間都政差遣, 以此定式, 應行條件, 先令兵判及曾經道伯, 依原節目例, 成出節目, 就議大臣後以啓, 至若本道抄上該曹付料之際, 或有猥雜圖囑之弊, 是豈朝家特設之本意乎? 凡於抄擇之時, 或以身手才諝, 或以膂力技藝, 守令先爲選揀, 兵使次又試閱, 仍令道臣各別考察, 上送該曹, 試才付料, 親臨試射時, 試記名下, 懸錄薦主姓名, 如是而有循私不公之事, 竝當重勘, 以此嚴立科條, 人材之多寡, 雖隨地之大小, 而若不逐邑定額, 則僻邑小縣, 似不無獨漏之慮, 亦令兵判往復兩道道帥臣, 以邑大小, 量定額數, 竝載之節目, 今予此擧, 豈但爲一時慰悅之意而已哉? 因此而人材可以收用, 武技可以興起, 付料與久勤之外, 旣有親臨別試射之規, 無論南北, 果有人材之拔萃者, 武技之超等者, 當不惜不拘, 別般奬用, 令道臣, 先以此意曉諭道內, 俾有感激自勵之效。書已。上曰, 明日廳坐, 發牌備邊郞, 將此傳敎, 傳于大臣, 使之卽速行關, 俾無遲滯之弊, 可也。命退, 諸臣退出。
