인조 - 고종
晴
行都承旨 李晩秀 坐。行左承旨 李泰永 坐直。右承旨 尹致性 坐直。左副承旨 宋銓 坐。右副承旨 魚用謙 坐。同副承旨 柳相祚 坐。注書 洪奭周 仕 一員未差。假注書 李弘謙 仕直。事變假注書 李㬖 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房提調李祖源, 行右承旨李泰永啓曰, 伏未審日間聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
- ○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿·藥房口傳問宮。答曰, 知道。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李泰永의 啓
○ 李泰永啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 - ○ 魚用謙啓曰, 三品官之無得過三日循例請牌, 曾有飭敎矣。禮曹參議金祖淳, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李泰永啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨有闕, 政事, 取稟。傳曰, 當日爲之。
- ○ 傳于李泰永曰, 諸承旨持公事入侍。
- ○ 李泰永啓曰, 注書有闕之代, 前注書洪奭周, 被薦人尹命烈·柳台佐, 薦狀成送吏曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李晩秀曰, 都承旨入侍。
- ○ 以禮曹參議金祖淳, 牌不進罷職傳旨, 傳于李泰永曰, 只推, 更爲牌招。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金載瓚進, 參判權裕牌不進, 參議任希存進, 行左承旨李泰永進。以宋銓爲承旨, 朴宗甲爲知敦寧, 鄭昌耆爲戶曹正郞, 尹龜錫爲監察, 柳鎭澤爲典籍, 洪奭周爲注書, 全衡道爲安陵參奉, 金銑爲東學敎授, 鄭來百爲沃溝縣監, 李羲文爲典牲判官, 金履度爲尙衣別提。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李時秀病, 參判柳誼病, 參議金啓洛病, 參知柳師模入直進, 右承旨尹致性進, 同知單王道源, 僉知單孫鎭極, 護軍洪義榮。 - ○ 李泰永啓曰, 新除授左副承旨宋銓, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹致性啓曰, 新除授注書洪奭周, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 魚用謙의 啓
○ 魚用謙啓曰, 行大司憲宋煥箕, 掌令姜文會在外, 執義鄭來百, 掌令李益恢, 持平尹涵·李東煥牌招啓辭未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以禮曹參議金祖淳, 再牌不進罷職傳旨, 傳于李泰永曰, 許遞。
- ○ 李泰永啓曰, 端午帖製述人, 旣已抄啓矣, 弘文提學李秉鼎, 待明朝牌招, 以爲出韻科次之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李泰永曰, 驪州英陵局內拾蟲之役, 其間畢役乎, 設有未畢役處, 如無更蔓之弊, 農時使役, 陵軍猶難, 況邑民乎? 卽以此意, 星火分付該邑, 依此擧行, 而兩陵局內未及畢拾處, 依園軍例, 從便令陵官巡行拾除, 至於吏鄕校隷之效勞, 爲數十日, 糧米亦依園所植木邑例量給, 竝與買蟲雇丁, 卽以公穀會減事一體分付事, 下諭于畿伯。
- ○ 李泰永, 以弘文館言啓曰, 校理朴崙壽, 旣有只推之命, 與新除授修撰尹行直, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理朴崙壽, 修撰尹行直, 牌不進罷職傳旨, 傳于李泰永曰, 只推。
- ○ 李泰永, 以吏曹言啓曰, 今此景慕宮夏享大祭終獻官, 以前參議金祖淳塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
金祖淳에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 行副護軍金祖淳。 - ○ 尹致性, 以戶曹言啓曰, 園所役事時京石手邊首處, 木二疋, 其餘石手十名處, 各木一疋·布一疋, 依判下數施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 宋銓, 以賑恤廳言啓曰, 南部朴井契任掌崔漢成, 今月二十七日本洞路傍, 得一歲遺棄女兒, 同里居良女姜召史, 欲爲收養, 貧不自食, 願爲受料, 告于本部, 自該部同日牒呈, 故依節目給料, 使之乳養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 尹致性, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 專經武臣殿講居不人訓鍊院僉正朴思弼, 守門將李熻, 禁衛營哨官曺漢星, 御營廳哨官李光顯出直, 而待後日堂下武臣朔試射時, 依頃日列試取之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 魚用謙, 以義禁府言啓曰, 慶尙監司李亨元, 拿致王府, 照法重勘, 斷不可已, 而賑政方訖, 穀簿棼亂, 待其勘簿報來後, 令該府拿來, 以前後罪狀, 捧口招以聞事傳旨啓下矣。李亨元待其勘簿報來, 依例發遣府都事, 交龜後拿來, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 宋銓, 以漢城府言啓曰, 刑曹草記, 東部書員任掌等刑配事, 傳曰, 此草記留中, 以待畢拾, 三營今日皆訖役云, 討喫三兩錢之罪, 旣訊且配似過矣, 又或浮於兩漢, 而不刑不配, 亦倖矣, 令該府堂之時帶將任者, 分日各各嚴棍十度後, 逐送可也事, 命下矣。謹依傳敎, 東部書員洪哲仁, 任掌金福金等, 判尹臣敬懋, 左尹臣有大, 右尹臣漢豐, 分日各嚴棍十度後逐送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 魚用謙, 以禁徫營言啓曰, 依下敎, 前僉使李海受, 本營敎鍊官加設差定, 待窠陞實之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 尹致性, 以義禁府言啓曰, 金堤郡守徐季修, 礪山府使李尙說, 竝令該府拿問勘罪事, 傳旨啓下矣。徐季修今方待命, 拿囚, 李尙說以兼營將守令, 時在任所云, 依例發遣府書吏, 差兼官後拿來, 何如? 傳曰, 允。
-
南正和에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 尹致性, 以義禁府言啓曰, 新寧縣監南正和, 拿問處之事傳旨啓下矣。南正和時在任所云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
尹㬘에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 尹致性, 以義禁府言啓曰, 密陽前府使尹㬘, 拿問嚴勘事傳旨啓下矣。尹㬘時在任所云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 係是尤甚邑, 待待命拿囚, 可也。 - ○ 魚用謙, 以義禁府言啓曰, 洪秉德笞五十收贖, 解見任別敍, 照律草記批旨內, 允。如有功議, 各減一等事, 命下矣。洪秉德六代祖命元, 靖社原從功臣云, 功減一等, 笞四十收贖, 附過還職之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兵曹啓目, 帖連寶城郡守尹敬喆矣, 軍物係是陰雨之備, 而常時不卽修改, 有此執頉之擧, 其在戎政, 誠甚疎忽, 從重推考, 罪杖八十收贖, 公罪, 向前尹敬喆罪狀, 右律施行, 何如? 判付啓, 依允爲旀, 功減一等爲良如敎。
- ○ 兵曹啓目, 帖連金堤郡守徐季修, 扶安縣監李允行, 沃溝縣監尹行喆, 樂安郡守李元臣, 谷城縣監金熙采等矣, 官門聚點, 係是詰戎之政, 則軍兵之間充老弱, 已極駭然。器械服色之如是執頉, 亦甚疎忽, 竝從重推考, 罪各杖一百, 竝收贖公罪, 向前徐季修·李允行·尹行喆·李元臣·金熙采等, 右律施行, 何如? 判付啓, 依允爲旀, 徐季修段, 功議各減一等, 李允行段, 議減一等, 金熙采段, 功減一等爲良如敎。
- ○ 戊午四月二十九日卯時。上御誠正閣。諸承旨持公事入侍時, 行都承旨李晩秀, 行右承旨李泰永, 左副承旨尹致性, 右副承旨魚用謙, 同副承旨柳相祚, 假注書姜浚欽·李弘謙, 記事官金景煥·承膺祚, 檢校待敎李存秀, 以次進伏訖。晩秀讀奏全羅監司李得臣狀啓, 景陽察訪崔鳳和到任事, 黃海監司李義駿狀啓, 麒麟察訪鄭進明到任事。用謙讀奏咸鏡監司李集斗啓本, 罪人宋尙建等永興等官到配事。上命分書判付訖。上曰, 宗廟朔望祭享官, 以廟司令塡差, 使他司官, 可除偏差之勞, 此意, 禮房知委該曹, 可也。晩秀曰, 承旨有闕, 政事取稟之無得稽滯, 法例卽然, 而昨日左承旨洪義榮許遞傳旨啓下, 分付吏曹, 而今已踰日, 政稟尙不來言, 極爲未安。不可無警, 當該吏曹堂上, 推考, 何如? 上曰, 事未前聞, 況政稟事, 故相之言, 尙今不忘, 則此雖微事, 爲重臣慨惜, 當該判堂, 爲先從重推考, 可也。出擧條 命書傳敎曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。上曰, 向日湖南御史論列中現告該倅, 尙不捧傳旨, 何也? 限以麥秋, 則際此可以擧行, 該房問之以稟也。命退, 諸臣以次退出
- ○ 戊午四月二十九日辰時。上御便殿。都承旨入侍時, 行都承旨李晩秀, 假注書李弘謙, 記事官金景煥·承膺祚, 副護軍崔光泰, 原任直閣李始源, 檢校待敎沈象奎, 以次進伏訖。上敎光泰曰, 爾以舊抄啓, 近頗優閑, 故今於校役, 使之入來矣, 朱書看鈔, 使抄啓文臣十二人, 各使二次輪看, 而爾則一體監董, 期盡精詳好矣。仍命退, 諸臣以次退出。
