인조 - 고종
或雨或晴
行都承旨 李泰永 坐直。左承旨 李勉兢 坐。右承旨 李肇源 坐。左副承旨 李海愚 坐直。右副承旨 尹光顔 坐。同副承旨 姜忱 坐。注書 洪奭周 仕直尹命烈 未肅拜。假注書 呂東植 仕。事變假注書 李弘源 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至午時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李肇源의 啓
○ 李肇源啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 - ○ 傳于李海愚曰, 諸承旨持公事入侍。
-
李泰永 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李泰永·李海愚落點, -
金履永에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 別兼春秋單, 金履永。 - ○ 李泰永啓曰, 卽者校理朴崙壽, 以其親病, 陳疏出去, 原疏纔已捧入矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李泰永曰, 都承旨入侍。
-
監察茶時를 한다는 姜忱의 啓
○ 姜忱啓曰, 行大司憲宋煥箕在外, 執義柳畊, 掌令李益恢·鄭㝡成, 持平閔致載·尹涵, 牌招啓辭未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以京畿監司李在學啓本, 楊州牧殺獄罪人宋泰根, 冒增父年, 本罪之外, 有關倫理, 嚴刑後渭原郡減死定配事判付內, 啓下刑曹爲旀, 敢生死中求生之計, 爲此冒稱八十之擧者, 所爲痛惡, 更令配所官, 待其到配, 加刑一次, 報于卿營事, 分付爲良如敎。
- ○ 以江華留守申光履狀啓, 今下營造尺, 較準於戊戌頒下之尺, 則乃增一分, 以何尺爲準, 更俟指揮事判付內, 啓下備邊司爲旀, 新頒鍮尺, 比初頒製樣, 剩爲一分云, 該曹何不致察, 有此稍左是隱喩, 先自沁都, 使之一依前下尺度遵行, 新頒者, 卽爲上送事分付爲旀, 沁都外祗受狀啓, 循例爲之之道臣守臣推考, 竝依沁都例擧行, 不必更自度支造送, 令各其道守臣, 就前下尺度釐正, 分給於管下邑鎭未頒處, 未及祗受諸道, 亦依此例擧行事, 卽爲行會, 俾無眩於擧行之弊爲良如敎。
- ○ 以許霔囚單子, 傳于姜忱曰, 暑濕如此, 滯囚爲念, 時囚, 今日捧供, 待判下仍爲議處照律, 嚴囚外行査之類保放。
- ○ 李肇源, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而雨勢如此, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李肇源, 以備邊司言啓曰, 近來受由上京守令, 或有不爲關由吏曹, 潛自去來之弊, 故自本司査問於各其邸吏, 則草溪郡守兪彦錥, 海州判官鄭述仁, 長連縣監李洛秀, 皆無公文而今月內去來, 丹城縣監尹可基, 亦無公文而自吏曹催促下送云。給由之法, 元無無公文而許其往還之例, 而只緣道臣, 曲循顔私, 付給公文於該守令, 故守令恐被吏曹之促還, 不付吏曹而潛來潛去, 該守令, 固不足道, 道臣之違越法例, 極爲寒心, 先從已現發處, 當該道臣, 姑先從重推考, 此後如有犯科者, 該守令, 拿問處之, 該道臣, 嚴加論勘, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁府啓目, 石城前縣監許霔原情云云。傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 禁府照目, 向前許霔, 亦還穀事, 何等嚴重, 而旣未能趁早甘捧, 以致居末則不可以封倉前貶罷, 有所容貸, 以此照律罪, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 私罪奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。
- ○ 刑曹啓目, 向前白景旜, 亦所犯罪狀, 旣已箇箇遲晩, 所當考律重勘是白乎矣。旣有嚴杖以聞之命, 上裁, 何如? 判付啓, 考律勘放爲良如敎。
- ○ 行護軍李太亨疏曰, 伏以臣於昨日, 見差太廟朔享獻官, 而第臣老母, 年迫九耋, 忽自五六日前, 重患毒痁, 神息昏涔, 氣度奄奄, 實有朝夕難保之形, 臣方焦遑煎迫, 左右扶將, 實無暫時離捨之勢, 玆不得不冒昧陳懇, 仰瀆崇嚴。伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 將臣享官之任, 卽賜變通, 俾得專意救護仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。疏辭, 許令該曹付標。
- ○ 校理朴崙壽疏曰, 伏以臣於直中, 卽接家信, 則臣之老父, 素患伏暑之證, 近因日候之蒸熱, 如期復發, 添以外氣, 寒熱交劇, 食飮全却, 氣息綿綴, 促臣歸視, 臣自聞此報, 衷情煎熬, 按住不得, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扃。伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 亟遞臣職, 俾便救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚, 臣無任云云。省疏具悉。爾其勿辭救護。
- ○ 戊午五月二十八日辰時, 上御誠正閣。諸承旨持公事入侍時, 左承旨李勉兢, 右承旨李肇源, 右副承旨尹光顔, 同副承旨姜忱, 記事官洪奭周, 假注書呂東植, 記事官金景煥, 記注官金良倜, 檢校待敎李存秀, 以次陞殿, 未及進伏之際。上曰, 俄以右承旨入侍事, 先有下敎, 則與持公事同入, 何也。此必是司謁之誤傳而然也。勉兢曰, 今日右承旨入侍之命, 與諸承旨持公事入侍之命, 自有先後, 而司謁同時竝傳, 若非中間遲滯, 必是占便兼進, 事未前有, 萬萬駭然, 當該司謁, 令攸司從重科治, 何如? 上曰, 爲先嚴杖究問入侍錯傳之罪以聞, 可也。出擧條 上曰, 司謁輩擧行近甚慢忽, 一日之無事過了, 爲渠輩萬幸, 則焉敢不知畏謹, 若是錯誤乎? 且況此輩, 素是無識常漢, 如許所爲, 殆有甚於中官, 將不知至於何境矣。仍敎曰, 近於詣閤之後, 史官座目單子, 每致遲滯, 何也? 史官名字則預爲書置, 而詣閤之後, 塡入某位承旨例也, 近亦依此爲之乎? 問於注書也。勉兢曰, 近果如是擧行矣。光顔讀奏忠淸監司韓用和啓本, 遺棄兒題給物種開坐事。忱讀奏忠淸監司韓用和啓本, 罪人等拷訊次數開坐事。分書判付訖, 命奏公事房先退。命書獻官李太亨疏批訖。命書傳敎曰, 別兼春秋金履永敍用, 口傳還付, 牌招入直。又命書傳敎曰, 不爲仕進承旨許遞, 與未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。上曰, 曉雨頗洽然, 仕進之時, 想必冒雨矣。勉兢曰, 雨勢甚緊, 果爲冒雨入來矣。上曰, 昨見靑松府使則頗爲衰白, 年今幾何云耶? 勉兢曰, 六十五歲云矣。上曰, 再昨湯劑方文, 旣無勿爲頒布之敎, 則何不出朝報耶? 卽爲頒布, 可也。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 戊午五月二十八日酉時, 上御重熙堂。都承旨入侍時, 行都承旨李泰永, 記事官洪奭周·金景煥·金履永, 以次進伏訖。上曰, 近聞嶺邑之報乎? 泰永曰, 頃聞其與湖中無異矣, 未知近來雨澤之如何矣。上曰, 湖中所聞則如何? 泰永曰, 內浦之沔川·韓山等處, 聞爲尤甚矣。上曰, 內浦猶勝於外浦, 而營下近處最甚云矣。畿邑則足可蘇枯云耶? 泰永曰, 漢南稍旱, 而西路近處則善成, 昨今之雨, 連又周洽, 今年年事, 大抵可謂穴農矣。上曰, 今番之雨, 終未一直注下矣, 此後雨暘, 如得均適, 則秋事亦有可望, 而湖中之未移處, 人力亦必不足, 木麥代播, 不可不留意矣。泰永曰, 嶺南則素少木麥之儲矣。上曰, 何其不預爲儲蓄之計也? 廟堂欲以稷穀參用云, 而稷是早播晩熟之穀, 豈可用於代播耶? 泰永曰, 根耕則如豆太皆可爲之矣。上曰, 田穀則似勝矣。泰永曰, 果皆善成矣。上曰, 嶺伯, 以明日辭朝乎? 泰永曰, 然矣。上曰, 嶺伯之爲密陽時曾經管下, 果知其治績乎? 泰永曰, 周旋未久, 雖未詳知, 而素稱熟手, 必能善爲矣。上曰, 李汝節, 亦經管下乎? 泰永曰, 然矣。上曰, 毁譽相半人, 果何如? 泰永曰, 專尙威猛, 率多病敗, 臣嘗承命按覈, 以其笞杖之過重, 嚴問其執杖之邏卒, 則渠輩解衣示體, 杖痕狼藉, 皆以歇杖被刑之故也。是以爲邏卒者, 不得不盡力猛杖, 蓋其殘酷, 有如是矣。若其得譽之端, 不過以城堞公廨之修改侈觀, 別無優於人之治續矣。上曰, 多有爲之稱寃者, 果何爲而然也? 泰永曰, 做事則或有周通處, 故只觀外面者, 或爲稱寃矣。上曰, 移秧終不可禁乎? 泰永曰, 民情所便, 果不可禁, 而翻畓之易致旱災, 甚於移秧, 且翻畓, 自是禁法矣。上曰, 堤堰之利, 果有大旱不竭之效, 而東俗素懶, 不能修擧, 湖南之碧骨堤, 有名於中華, 不唯水利, 亦一關防, 而今則廢棄已久, 便成陵地, 若能疏鑿此堤, 則湖南一境, 可以不憂旱矣。泰永曰, 外邑堤堰, 到處廢棄, 無一貯水之地, 此甚可悶, 旣是利民之政, 則雖役民疏鑿, 恐無妨矣。上曰, 昨年審理, 卿爲刑官乎? 泰永曰, 然矣。上曰, 今番疏決, 果何如? 泰永曰, 有一分可疑之端者, 皆得傅生矣。上曰, 間或有不當生而生者乎? 泰永曰, 關東一囚, 以訊推之違式而傅之生科, 此或近於倖逭矣。上曰, 有一二獄案之未能從該曹原情之論者, 似有反於曰殺曰宥之意, 故尙今如噎在中矣。大抵疏決審理之擧, 人或認以專主傅生, 而殊不知漢法至寬, 殺人者猶死, 當死而生則被殺者齎寃, 當生而死則死者飮恨, 其爲干和則一也, 此等處, 最所審愼, 而今番尤多費慮, 然亦安保其一一合當也。命書榻敎曰, 河陽縣監之代, 令該曹口傳擇差, 待下批待開門給馬下送。仍命退, 承史以次退出。
