인조 - 고종
晴
行都承旨 閔台爀 坐。左承旨 宋銓 坐。右承旨 蔡弘遠 坐。左副承旨 鄭尙愚 坐。右副承旨 李祉永 坐直。同副承旨 鄭東觀 坐直。注書 金啓溫 仕 一員未差。假注書 李泳夏 仕直。事變假注書 韓永建 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜一更月暈, 自二更至五更灑雨下雨, 測雨器水深三寸。 - ○ 藥房提調李秉鼎, 副提調閔台爀啓曰, 伏未審日間, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。
- ○ 李祉永啓曰, 明日王大妃殿誕日相値, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于蔡弘遠曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于李祉永曰, 左副承旨入侍。
- ○ 以咸鏡監司李集斗狀啓, 薦新生瓜魚, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于宋銓曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以南兵使徐有秉狀啓, 長津府習操, 以嶺路雪塞, 難於前進, 不能行操, 誠不勝惶恐待罪事, 傳于李祉永曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 閔台爀, 以忠勳府言啓曰, 本府書寫忠義衛韓灌瓜滿代, 嫡長忠義衛林枝達差下, 依例以假郞廳稱號, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭東觀, 以備邊司言啓曰, 卽見慶尙監司李義綱狀啓, 則以爲事目頒下一萬四千結外, 二萬一千八百七十六結零, 加請矣。廟堂覆啓, 見減之數, 乃爲六千一百六十四結, 代播災近萬結, 雖把束之微, 不敢闊狹, 則今此削減之災, 勢將還實於晩移之中, 視彼食實而全數蠲稅者, 向隅之歎, 當復如何? 減劃中二千八百結, 更爲加俵, 俾晩移被災之民, 均蒙實惠事, 請令廟堂, 稟旨分付矣。地部俵災之法, 雖曰近成文具, 廟堂加劃, 事面與地部有異, 則以準劃爲請, 猶或可也。欲於減劃之中, 加得若干結者, 已自向來湖西事, 萬萬未安, 而嶺南又復如此, 將爲後例, 吏民觀瞻, 亦豈可不顧乎? 該道臣所當請罷, 而災年遞易, 實爲可悶, 姑先從重推考, 狀辭勿施, 何如? 傳曰, 地部所俵, 廟堂加劃, 其實則摸索與敬差官之眞箇目親足涉有間, 以是見道啓, 則爲念白徵, 不得不闊狹。且況所已施於湖南而猶靳於該道, 實有彼此愛憎之歎, 付之道臣, 量宜加俵, 俾無秉束之勒稅, 可也。
- ○ 李祉永, 以承文院都提調意啓曰, 今此海州漂漢人, 領付咨文, 正書安寶後, 別定禁軍, 給馬下送于齎咨官尹敏東所住, 使之傳致於今番節使之行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁府啓目, 刑曹正郞韓復衍原情云云。傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓, 付過放送爲良如敎。
- ○ 應校嚴耆, 副應校朴吉源, 掌令尹寅基, 校理金熙周·金熙華, 副校理趙得永·朴宗京, 正言金和鍾, 修撰洪受浩·曺錫中, 副修撰趙萬元啓曰, 請寢罪人鄭致達妻, 出置城外之命, 依前還發配所, 亟令王府, 快正典刑。措辭見上 請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。措辭見上 請逆賊尙喆, 追施孥戮之典。措辭見上 一行刀削 答三司曰, 不允。五字刀削
- ○ 掌令尹寅基, 正言金和鍾啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍, 趾賊等凶種, 夬施邦刑, 獻遂設鞫得情。措辭見上 請夏賊子女, 亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬·奴傔·連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 夬正典刑。措辭見上 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。措辭見上 請明謙·以謙, 亟施孥戮, 逆復庶子好石, 亟施處絞, 荐棘罪人時偉, 設鞫得情, 夬正王法, 遲晩罪人宇鎭, 捧根脚, 夬正王法。措辭見上 請承款後物故罪人九宗, 亟施孥籍之典。措辭見上 答兩司曰, 不允。
- ○ 掌令尹寅基啓曰, 請寢李汝節定配之命, 更令王府, 嚴覈取服, 施以當律。措辭見上 請崔進吉, 依律處斷。措辭見上 答府曰, 李汝節事, 亟停勿煩。崔進吉事, 不允。
- ○ 正言金和鍾啓曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。措辭見上 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。措辭見上 請濟州牧定配罪人姜彝天, 黑山島定配罪人金履白, 慶源府定配罪人金鑢, 亟令王府拿來, 設鞫嚴問, 其餘徒黨, 亦令嚴鞫處斷, 以折奸萌。措辭見上 答院曰, 不允。
- ○ 戊午十一月初九日午時。上御便殿。右承旨·左副承旨入侍時, 右承旨蔡弘遠, 左副承旨鄭尙愚, 記事官金啓溫, 記注官承膺祚, 編修官洪樂游, 以次進伏訖。上敎弘遠曰, 嶺人事蹟之鈔成冊子者, 倣人物考例, 期於速成, 可也。又敎尙愚曰, 有司堂上, 今日來會本司云耶? 尙愚曰, 明日當齊會, 釐正笏記云矣。上曰, 嶺南災結加請狀啓, 令廟堂斯速草記稟處之意, 分付, 可也。仍命退, 承史以次退出。
