인조 - 고종
晴
行都承旨 李晩秀 坐。行左承旨 李益運 坐直。行右承旨 申耆 坐。左副承旨 李海愚 坐。右副承旨 閔昌爀 坐。同副承旨 鄭東觀 坐直。注書 柳台佐 病金啓溫 病。假注書 李弘謙 仕李允謙 仕直。事變假注書 李毅遠 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 申耆의 啓
○ 申耆啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以判義禁趙尙鎭再牌不進推考傳旨, 傳于鄭東觀曰, 再違過矣。此傳旨勿施, 仍以前牌催促, 如呈辭疏, 爲先捧入。
- ○ 傳于李晩秀曰, 判義禁批下, 牌招察任。
-
曺允大 등에게 관직을 제수함
○ 都政。吏批, 以曺允大爲黃海監司, 閔命爀爲校理, 李垿爲副校理, 尹命烈爲修撰, 李敬簡爲宗廟令, 韓弘裕爲顯隆園令, 金世淵爲尙瑞副直長, 金相任爲平市主簿, 趙夢璟爲禮曹佐郞, 典籍單金元默, 四館去官, 以閔昌爀爲承旨, 金世淵爲尙瑞直長, 李敬裕爲典籍, 洪準源爲典牲副奉事, 兵曹佐郞丁若銓添書落點, 以李文道爲渭原郡守, 趙岐爲甲山府使, 金明鎭爲工曹佐郞, 文昌瑞爲禁府都事, 徐有升爲富平府使, 沈興永爲梁山郡守, 豐德府使鄭亮采, 今加通政加資事承傳, 梁山郡守沈興永, 渭原郡守〈李文道〉相換, 渭原郡守沈興永, 今加通政加資事承傳, 以金禮欽爲德源府使, 柳相默爲中和府使, 尹相爲碧沙察訪, 李重溫爲泰陵參奉, 李禹鉉爲永興府使, 金翰東爲承旨, 三陟府使朴孝成, 甲山府使趙岐相換, 甲山府使朴孝成, 北靑府使宋翼孝相換, 以朴綏源爲漢城庶尹, 金魯範爲典籍, 金致龍爲奉常主簿, 崔崑爲監察, 韓性重爲濬源殿令, 洪原縣監李明淵, 德源府使金禮欽相換, 以尹序東爲副校理, 趙得永爲修撰, 尹益儉爲寶城郡守, 南播秀爲南海縣令, 崔壽亨爲尙瑞副直長, 柳雲羽爲司諫, 金熙周爲獻納, 尹羲厚爲交河郡守, 南海縣監南播秀, 鎭川縣監李顯昱相換, 以金履載爲校理, 丁範祖爲弘文提學, 安思默爲監察, 張志復爲大興郡守, 兪孟煥爲繕工副奉事, 金喆修爲直講, 咸正禧爲郭山郡守, 吳鎭奎爲砥平縣監, 魏尹喆爲智陵直長, 李玄始爲廣興奉事, 任藗爲贊儀, 金洛一爲自如察訪, 郭山郡守咸正禧, 砥平縣監吳鎭奎相換, 金養純爲司藝, 金載瓚爲藝文提學, 金思卨爲引儀, 趙明益爲兼引儀, 沈能燮爲持平, 權思漢爲寧遠郡守, 鄭澣爲持平, 徐邁修爲工曹判書, 洪義榮爲工曹參判, 李鼎運爲右尹, 姜彝正爲同義禁, 曺翬振爲富平府使, 尹光顔爲凰山郡守, 申光履爲內贍提調, 趙尙鎭爲繕工提調, 趙𡹘爲永興府使, 李廷顯爲橫城縣監, 李肇源爲兵曹參議, 崔奎晶爲溫陵令, 李鋐爲北部令, 申淑爲兵曹正郞, 尹東壽爲典籍, 金相儼爲安城郡守, 南宮玾爲端川府使, 白宗赫爲黃海都事, 禹錫龜爲直講, 金啓河爲典籍, 金農澤爲純陵參奉, 李英章爲濟用主簿, 元有鎭爲長興主簿, 閔榮祖爲監察, 沈鏔爲嘉山郡守, 金啓河爲兵曹佐郞, 尹敏東爲司饔主簿, 金時弼爲長興主簿, 鄭存玉爲司䆃僉正, 中和府使柳相默, 白川郡守徐敎修相換, 平昌郡守鄭來升, 橫城縣監李廷顯相換。 -
柳明杓 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以柳明杓爲德浦僉使, 劉德基爲所斤僉使, 李有協爲魚面萬戶, 康思憲爲廢茂山萬戶, 李時榮爲寅火堡萬戶, 金信行爲水原監牧官, 李鵬運爲羅州營將, 崔聖起爲慶熙將, 李烷爲公州營將, 尹孝儉爲統虞候, 李尙謙爲訓戒僉使, 張光都爲彌串僉使, 李光彬爲南村別將, 洪尙福爲鉢浦萬戶, 李克豐爲訓鍊僉正, 李宅懋爲訓鍊判官, 李章玉爲中樞都事, 徐翼淳爲都摠都事, 李榏爲五衛將, 李石求爲訓鍊正, 洪栒爲宣傳官, 朴東秀爲中樞都事, 黃仁煐爲全羅兵使, 柳相默爲宣傳官, 李東鉉·姜熙文爲訓鍊主簿, 李潤春爲全羅右水使, 高厚鎭爲神光僉使, 權思漢爲都摠經歷, 金養和爲上土僉使, 洪理燮爲訓鍊副正, 李勉植·許乘爲訓鍊主簿, 尹勉鎭·申絅·李達純·南燦爲武兼, 李廷範爲部將, 金寅七爲守門將, 金志學爲部將, 同知單崔昌國, 僉知三單洪澣·金宅礪·權煥, 訓鍊主簿單李春蕃, 本院去官, 壯勇外營部將單兪漢宗, 僉知單朴宗柱, 訓鍊判官沈誾之·趙元軾, 主簿咸敬行·張喜喆·安弘燁, 以上依定式減下, 大護軍宋煥箕·金思穆, 護軍李益運, 副護軍尹光顔·李翊模·李肇源·李祉永, 副司直嚴耆·洪秀晩·朴宗京, 副司果洪樂安·申絢·趙萬元, 副護軍李尙岳·金聖和·朴宗和·尹芮基·南正圭·洪允復, 副司果尹序東·趙得永·沈達漢·洪
·洪勉謙, 前營將趙
·金翰周·李厚在, 今降禦侮, 降資事承傳, 僉知三單朴履煥·沈益希·田百寧, 護軍尹得孚·金熙朝, 副護軍李斌·朴挺玉·金鎭鼎, 同知單金天肅, 僉知二單咸汝績·許瑗, 副司果朴基成·田遇聖, 副護軍李商采·李琦鉉·元毅鎭, 以鄭宅柱爲羽林將, 徐命國爲五衛將, 南志復爲宣傳官, 柳鎭曄爲忠淸中軍, 安舜命爲全羅中軍, 僉知單元最鎭, 副護軍李榏, 上護軍成德朝·洪良浩, 副司直申禹相·李萬榮·姜世揆, 訓鍊判官白宗海, 中樞都事朴東秀相換, 以高道成·柳東興爲加設訓鍊判官, 尹洽·李東維·白得采爲加設訓鍊主簿, 李成龍爲五衛將, 柳師倫爲加設訓鍊僉正, 宣傳官南志復, 都摠經歷柳得源相換, 黃海道兵馬水軍節度使單曺允大, 以林栽洙爲全羅右水使, 同知單崔聖起, 僉知二單徐英輔·徐命國, 護軍徐有秉, 副護軍尹頤東·李邦翼·蔡述夏·金就明·朴奎淳·洪繼善, 副司直兪岳柱·黃基天, 大護軍徐秉德, 副司直洪樂游·洪宅夏·李廷·鄭彦仁, 內乘洪理燮仍任事承傳, 以權思漢爲訓鍊副正, 田佐顯爲都摠經歷, 黃勉基爲都摠都事, 南志復爲訓鍊副正, 李存敬·曺允兢爲宣傳官, 宋文珏·崔啓鉉·尹商大·權思億爲武兼, 權徑爲部將, 趙祜重·李喜述·金弘澤·朴鐄·崔旭爲守門將, 宣傳官鄭宅休, 仍任事承傳, 自作權管單柳載南, 大護軍朴宗甲, 護軍閔台爀, 副司直趙錫晦·姜世倫[姜世綸]·康聖翊, 都摠管李膺擧, 除授事承傳, 副護軍鄭日煥·李榏, 副司果閔令儒, 副護軍李一曾·梁周翊·柳星鎭, 以崔夢嵒爲都摠管, 鄭大容·金熙朝·李泰漢爲副摠管, 安大進爲內禁將, 徐翼淳爲宣傳官, 安思烈爲忠淸兵虞候, 都摠經歷權思漢, 仍任事承傳, 副護軍沈象奎, 安原權管單趙祜重, 以權思漢爲宣傳官, 權翊·林亨馥爲都摠經歷, 金𣕖·許乘爲都摠都事, 李著明爲訓鍊主簿, 許㶏爲都摠都事, 權思漢爲訓鍊副正, 申絅·張漢籌爲訓鍊主簿, 沈範祖爲武兼, 洪理燮爲訓鍊副正, 李勉植爲宣傳官, 洪命龍爲武兼。
- ○ 傳于李晩秀曰, 工曹參議前望單子入之。
- ○ 傳于李晩秀曰, 持平前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
柳星鎭에게 관직을 제수함
○ 工曹參議前望單子入之, 柳星鎭落點。 -
鄭宗魯 등에게 관직을 제수함
○ 持平前望單子入之, 鄭宗魯·金若鍊落點。 - ○ 傳于李晩秀曰, 在外佐貳許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
黃樟에게 관직을 제수함
○ 兵曹參議前望單子入之, 黃樟落點。 -
李壽咸에게 관직을 제수함
○ 工曹參議前望單子入之, 李壽咸落點。 - ○ 傳于李海愚曰, 玉堂前望單子入之, 待下批牌招, 推移入直。
-
鄭萬始 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子入之, 應敎鄭萬始, 副應敎尹序東, 枚理金羲淳, 副校理柳河源·沈奎魯, 修撰高宅謙, 副修撰南履翼·朴鍾淳落點。 - ○ 傳于李海愚曰, 新除授玉堂, 牌招察任。
- ○ 以司諫崔烜牌不進罷職傳旨, 傳于鄭東觀曰, 近來臺諫, 除非衆共知情病, 莫敢違牌, 而特敎之下, 無端坐違, 省峴察訪除授, 當日辭朝, 時任察訪, 聞已準瓜, 先付司果, 都政後收用。
- ○ 新豐府院君奉祀孫, 以後孫改書出。
-
李毅遠에게 관직을 제수함
○ 朴慶九拿處, 代以李毅遠爲事變假注書。 - ○ 以柳台佐·朴慶九囚單子, 傳于鄭東觀曰, 付過放送。
-
鄭日煥에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 鄭日煥落點。 - ○ 傳于李晩秀曰, 承旨房仍。
- ○ 李晩秀啓曰, 新除授承旨鄭日煥, 年限已過, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 許遞, 前望單子入之, 待下批, 與未肅拜承旨牌招, 先入侍後謝恩。
- ○ 傳于李晩秀曰, 兵曹參議前望單子入之, 待下批牌招。
-
李一曾에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李一曾落點。 - ○ 以承旨房望, 傳于李晩秀曰, 未肅拜承旨許遞, 今日政差〈出〉, 待下批牌招察任。
-
李益運에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李益運落點。 - ○ 傳于李晩秀曰, 承旨房仍, 左承旨爲軍士房。
- ○ 以京畿監司李在學狀啓, 牛禁自是中外常行之法, 而各邑官庖, 每有冒犯, 近日更加探察, 今朔以後, 更無所犯, 交河官庖, 日以爲常, 全無顧畏, 各邑之常時犯禁, 雖難一一追究, 最甚處, 不可不先爲論勘, 交河郡守李聖龜, 爲先罷黜, 其罪狀令攸司稟處事, 傳于李晩秀曰, 其代今日政差出, 臨歲催科, 不可一刻曠官, 今政畿邑守令, 使之明日辭朝, 而交河倅則狀罷之故, 雖踏下, 未知此外有挾〈雜〉之類, 果無所犯乎? 前此未嘗以牛禁二字, 登諸絲綸, 而今旣狀聞, 有此提敎, 須以有助於懲他之人, 後勿饒貸事, 回諭。
- ○ 宣傳官權思漢書啓, 臣於昨日酉時量, 敬奉聖敎, 進往城內僻巷, 至貧無依, 薄着呼寒之類, 一一遍察後, 姓名年歲及貧窮形止, 後錄開列是白乎旀, 今日曉頭, 出往城外, 亦爲看審是白乎, 則如此貧寒之類, 不得逢見是白齊, 後北部幽角洞盲人盧時聃年六十一, 妻孔召史年五十六, 本以織屨爲業, 一自廢盲, 乞食爲命, 所着單薄是白齊, 良人李載麟年五十, 鰥居無子女, 上掩綿衫, 下着單袴, 至貧無依是白齊, 壯洞良人李興孫年二十五, 無妻無家, 單衫單袴, 不能掩身是白齊。又書啓, 臣於昨日申時量, 敬奉聖敎, 進往城內各處, 詳察至貧無依薄着呼寒之類是白乎, 則東部景慕宮一契, 幼學李承濂年二十一, 而西平君玄孫也。至貧且窮, 萬無生活云云是白遣, 二契, 幼學金和年五十六, 鰥居而所着甚薄, 間多絶火, 或得糧則使其子十九歲兒快男, 炊飯云云是白乎, 則其爲情狀可矜是白遣, 中部布廛兵門四街里契, 良人金有福年四十二, 鰥居而所着單衫單袴盡弊, 不能掩身是白遣, 曉出崇禮門外各處, 遍察是白乎, 則西部里門內蓮芝坊契, 良人金都可頭伊年三十四, 鰥居而所着懸鶉百結, 且無家室, 借宿隣家云云是白遣, 西部龍山坊桃花洞契, 良人林成興年四十, 妻高召史年四十五, 草屋一間, 幾至頹壓? 所着則弊破不能掩身是白遣, 西部龍山契, 良人林得春年六十五, 至貧無依, 無妻無家, 借宿於隣家是白遣, 西部東幕上契良人崔順尙年五十九, 無妻無家, 所着懸鶉百結是白遣, 中契, 金丁允年四十七, 無妻無家, 所着盡弊, 不能掩體是白齊。傳曰, 若此而可以得百里乎? 極爲可駭, 更爲竭誠推尋, 限明日申時, 與此書啓, 昨日書啓粘連來納。又書啓, 臣於昨日申時, 敬奉聖敎, 進往城內各處, 遍察是白乎, 則南部倭關洞契, 良人崔廷燁年五十三, 妻金召史年三十八, 所着懸鶉百結, 不能掩身是白遣, 曉出惠化門外各處, 遍察是白乎, 則薄着呼寒之類, 不得逢見是白齊。判付, 盧時聃·孔召史·李載麟·金和·金有福·金都可頭伊·林得春·林成興·高召史·崔順尙·金丁允·崔廷燁·金召史, 各米伍斗, 木壹疋賑恤廳。
- ○ 兵曹啓目, 全羅兵使黃仁煐除朝辭赴任之意, 該道監司·兵使處, 行移, 何如? 判付啓, 依允爲旀。所佩密符, 仍佩赴任爲有矣。諭書兺, 令政院成出有旨, 同爲下送爲良如敎。
- ○ 禁府啓目, 粘連向前罪人李汝節亦, 謹依判付, 發遣府郞, 問于時原任大臣, 則判中樞府事蔡濟恭以爲, 李汝節事, 廷議之以爲罔赦, 臺啓之以爲償命, 俱出於重人命嚴國法之意, 臣豈有異見, 而第自有汝節以來, 竊怪其曾宰北邑, 以治最一道, 聞於京師, 忽於南邑, 化爲殘忍酷毒之人, 其故何也? 屢逢嶺外儒武及昌原傍近邑守宰遞歸者, 詳探其事實, 則皆曰, 或因公幹而治之者, 或鉤死罪, 而報巡營施法杖者, 畢竟致斃, 未必非汝節數厄之致也。其言大抵皆然, 臣亦疑信者其半, 今見其王府供辭所對者, 與臣前所聞, 無甚異同, 然罪人自明之辭, 亦何可一一準信乎? 但念虞舜之爲治, 怙終賊刑, 怙者有所恃之謂也。汝節卽遐鄕無勢武弁, 渠有何恃, 則以賊刑斷之者, 或涉非其本情, 天地之德, 施以好生, 無所不可, 而臺閣之論, 旣嚴且峻, 臣何敢別立異議乎? 伏惟上裁云。左議政李秉模以爲, 臣之前此獻議, 輒致傅生者, 以其因公之跡, 著在査案, 法當貸死, 而從以償命, 則欲嚴其法, 而法反不嚴也。今於俯詢之下, 雖欲濯去舊見, 更貢新議, 終不得其說, 而臺啓體重。伏惟上裁云, 李汝節之濫殺人命, 若是夥然, 論其罪犯, 死不足惜, 而參互道査, 及渠之前後供辭, 其所施刑施杖, 或因公幹, 或因營題, 而旣無挾私之跡, 俱是因病而死云, 則囚供雖不可信, 道啓亦足憑據, 償命一款, 恐難更議, 大臣獻議, 亦皆傅生, 當以次律論斷, 而臺啓體重, 臣府不敢擅便, 上裁, 何如? 判付啓, 旣云報營, 似非擅殺, 欲議減律, 亦經遠配, 相當律名, 詳考照勘爲良如敎。
- ○ 李益運, 以壯勇營言啓曰, 右司把摠李禹鉉, 今日政除拜永興府使矣。領軍之任, 不可數遞, 今姑仍任, 何如? 傳曰, 允。
-
李潤國의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 李益運, 以御營廳言啓曰, 本廳別將李潤國, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 鄭東觀, 以義禁府言啓曰, 今十二月初二日右議政沈煥之所啓內, 朝官或儒士中有老親, 而無他兄弟者, 如以輕罪被配, 已有年所, 情理可矜者, 宜施曠蕩之典事, 批旨內, 令該府·該曹, 親年已至歸養, 而未及呈狀者, 雖未滿限, 衆所共知切可矜者, 使之草記可也事, 命下。故取考配案, 抄出輕罪被配之人, 招致各其戶奴, 親年之幾許? 兄弟之有無, 使之受納單子, 亦捧侤音, 則全羅道興陽呂島絶島定配罪人崔尙耆甥姪韓大弘家婢夫柳得, 現納尙耆母年七十, 他無兄弟之單子, 及尙耆子命說親書的實之侤音, 故至入草記, 旣承放送之命, 已爲行會矣。卽者命說忽然呈狀內, 以爲得聞老父蒙宥之報, 問其得放之由於異姓四寸韓大弘家, 則韓哥婢夫柳得, 誤納單子, 有此蒙放之擧云。旣無老親, 而冒以親年, 入於放秩, 事極驚惶, 玆敢據實仰訴云。今番疎放之命, 寔出孝理之政, 彼命說雖甚巧惡, 旣是朝官之子, 則宜知國法之至嚴, 事體之莫重, 而全無嚴畏, 惟事欺隱, 手自書單, 替使柳得現納, 至登草記, 混蒙疎放之恩, 旣放之後, 稱以柳得之誤告, 乃反呈狀自首, 欲免其罪者, 究厥情狀, 誠極奸譎, 竝與來納之柳得, 移送秋曹, 照法重繩, 崔尙耆, 仍前罪目, 依前配所, 發遣府羅將所到處, 執捉發配所, 何如? 傳曰, 允。其時判堂, 施以不敍之典, 可也。
- ○ 判義禁趙尙鎭疏曰, 伏以, 臣性本庸愚, 跡且臲𡰈, 學術才諝, 俱乏稱道, 特一侗騃譾劣, 無所肖似之姿耳。雖冗官庶僚, 自知無當, 而何幸遭逢聖明? 偏蒙終始拂拭, 自六品而躋貳宰, 由外藩而陞上卿, 匪分寵擢, 皆出特簡, 反覆自量, 莫省所由, 惟我聖上, 天地父母於臣, 而猶未悉其長短本末, 察臣孤立, 憐臣衆棄, 苟以八座峻秩, 榮臣一身, 而司寇·宗伯, 屢試蔑效, 感旣罔極, 愧益無此, 循墻之忱莫伸, 負乘之懼愈切, 徒以義分是怵, 未敢巽避益堅, 節次推遷, 分外冥升, 若固有之, 人將謂何? 每一循省, 中夜泣涕, 不意今者, 判金吾新命, 又何爲而至哉? 從前陞擢, 罔非濫恩, 而惟玆一品崇秩, 王府長席, 實是萬萬夢想之外, 決非鹵莽蔑劣百無寸能之臣所可濫竽者, 殿下縱或謬知而授之。賤臣何敢僭分, 而居之? 況今淸朝群彦, 素積望譽者, 非乏其人, 何取於臣, 而苟然加之以不虞之寵, 匪常之命也耶? 百爾思之, 惶懍靡措, 言論之地, 未及駁正, 而涯分之踰, 必有殃咎, 倖恩冒當, 臣實不敢, 且念臣本無食名氏之德, 席閥閱之勢, 素門平進, 榮寵已極, 數年之間, 拔擢太驟, 實非螻蟻賤品冒沒堪當者, 則雖知則哲之明, 諒臣身之墻壁靡倚, 寸腸無他, 有此不顧衆嗤, 年除歲遷, 而朝廷之以臣苟擬, 不少難愼, 尤是料外, 其所玷名器而辱聖簡, 當如何哉? 神精怳惚, 五內失守, 惟有感淚惶汗, 罔知措躬之所也。且臣素患痼疾, 遇寒闖發之際, 聞命驚惶, 外栗中悸, 誠恐過溢之災, 更添一病, 而天牌荐臨, 承膺無路, 玆敢猥入文字, 冒死仰籲於黈纊之聽。伏乞聖慈, 察臣言之非出飾讓, 哀臣疾之過分傷生, 俯循血懇亟收新命, 仍治臣違傲之罪, 以重公器, 以安微分, 不勝幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
- ○ 黃海監司曺允大疏曰, 伏以, 臣苫瑰餘喘, 頑然苟活, 幸荷收錄之恩? 獲備承宣之列, 仰瞻耿光, 俯承玉音, 天語溫粹, 寵光偏隆, 殆若慈父之於稚子, 臣感極而涕, 若夢非眞, 從玆以往, 雖退塡丘壑, 更無所恨, 不自意海臬新命, 忽下於昵侍之際, 臣惝怳感激, 莫省攸措, 催促屢下, 逃遁不得, 退自筵席, 秪肅恩命, 而第臣年前所遭, 有非尋常官師之比, 許多搆捏, 已經聖鑑之俯燭, 臣不必更事覶縷, 而第其浿州, 沁都事臚列, 卽爲臣見職難冒之端, 其所爲說, 謂之以鄙瑣, 斥之以貪吝, 多少措語, 無非醜詆, 畢竟緘問之後, 雖歸風傳之科, 在臣汙衊, 無復餘地, 廟堂回啓, 亦以風傳之無所執證爲說, 而第以禮使之難强, 仍請藩任之姑解, 則揆以自靖之義, 固無前後之異, 豈可以歲月之稍久, 恩命之改易, 有所自恕, 揚揚冒赴也哉? 且況本道營造之工, 轉運之役, 諸般事務, 至繁且重, 苟使才猷通鍊, 踐歷素多者當之, 猶且逡巡却步, 而如臣儱侗, 百無一能, 其何能措置得宜, 以對揚明命之萬一也? 臣之才具, 旣多不逮, 情地尤極難安, 雖伏承勿復控辭之數, 而反復思量, 承膺無路, 敢陳短章, 仰瀆宸嚴。伏乞聖慈, 諒臣情之非出飾讓, 念臣才之難責剸理, 曲垂全保, 亟賜鐫改, 以安私分, 以重藩寄, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。其時行査, 已爲昭晳, 卿其勿辭, 明日辭朝。
- ○ 大司諫韓用龜, 掌令朴吉源啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能亟施孥籍, 趾賊等凶種快施邦刑, 獻遂設鞫得情。措辭見上 請夏賊子女亟施跪靳之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及親賊親屬奴傔連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 快正典刑。措辭見上 請物故罪人國榮亟施孥籍之典。措辭見上 請明謙·以謙亟施孥戮, 逆復庶子好石亟施處絞, 荐棘罪人時偉設鞫得情, 快正王法, 遲晩罪人宇鎭捧根脚, 快正王法。措辭見上 請承款後物故罪人九宗亟施孥籍之典。措辭見上 答兩司曰, 不允。
- ○ 掌令朴吉源啓曰, 請崔進吉依律處斷。措辭見上 請還寢金甲島定配罪人成德雨放送之命。措辭見上 新除授大司憲李城輔, 時在京畿驪州地, 持平姜世綸, 時在慶尙道尙州地, 持平康聖翊, 時在全羅道濟州地, 司諫院獻納趙錫晦, 時在慶尙道安東地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。在外臺諫, 山林外許遞,
- ○ 戊午十二月十九日辰時, 上御便殿。都目政事入侍時, 行都承旨李晩秀, 行左承旨曺允大, 行右承旨申耆, 左副承旨李海愚, 右副承旨鄭東觀, 同副承旨沈象奎, 記事官金啓溫, 假注書李弘謙·李允謙, 記注官金景煥·承膺祚, 吏曹判書金文淳, 參判李敬一, 參議任希存, 正郞李弘達·沈普永·李東萬, 佐郞曺錫中·黃基天, 兵曹判書李時秀, 參判柳誼, 參知蔡弘遠, 正郞李海淸·李勉昇, 佐郞趙台榮·申淑·夫宗仁·金處巖, 以次進伏訖。命書榻敎曰, 在外臺諫, 南臺外許遞。又命書榻敎曰, 在外摠管許遞。敎文淳曰, 卿聞海伯事耶? 甚爲慘惻矣。文淳曰, 臣亦俄於閤外得聞矣。上曰, 海俗本甚獷悍, 而又當火餘, 營樣必不成說, 當以有氣力者差送, 未知誰可爲者。文淳曰, 以臣所見, 無如左承旨曺允大矣。上曰, 好矣。文淳曰, 黃海監司, 今當差出, 而擬望之人乏少, 承旨竝擬, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 敎文淳曰, 日前以文任通望事, 有所下敎, 而重臣丁範祖, 地處則九代瀛選, 文學則送入湖堂, 而至今不得爲文任, 誠可惜也。今政簡通於前文衡, 以爲通望之地, 可也。時秀曰, 五衛將元㝡鎭, 老病未肅拜, 改差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時秀曰, 新除授全羅右水使李潤春, 以其親年七十五歲, 呈狀乞遞, 親年旣如是, 則法不當强令赴任, 改差, 何如?上曰, 依爲之。出擧條 命書榻敎曰, 在外持平許遞, 今日政差出。又命書榻敎曰, 交河郡守, 勿拘相避, 以道內守令中擬入, 待下批除朝辭赴任。又命書榻敎曰, 郭山郡守咸正禧, 砥平縣監吳鎭奎相換。又命書榻敎曰, 卿宰罷散及侍從堂上·堂下·違牌坐罷人員竝敍用。又命書榻敎曰, 黃海監司, 一兩日內辭朝。命少退, 少頃旋入進伏。命書傳敎曰, 每政持諭, 輒曰忠臣子孫錄用, 未免紙上空言, 今政則兩銓對揚, 曺文忠家出道伯, 林忠愍家出閫帥, 黃忠烈家出都正, 尹忠憲後孫拔例陞除, 故使南忠壯後孫超除百里, 圃隱之孫直除堂上窠府使, 三世孝子八紅門家李重溫爲筮仕, 至于秩卑之李漢斗, 以忠武家庶孫, 爲忠武初除之鉢浦鎭將, 言足聽聞, 名亦副實, 因此思之, 贈參判鄭運, 與忠武伯仲之功, 而其後孫鄭赫, 近始奬授, 仕至邊地, 三營中別將, 作窠特擬, 而履歷視防禦事, 分付。圃隱奉祀孫之陞堂上, 爲鄰邑之倅, 豈不稀貴? 到任日, 崧陽書院, 遣官致祭事, 分付。又命書傳敎曰, 前知中樞府事李膺擧, 關西寧邊人也。一故相爲道伯薦似, 一故相爲邑倅稱奏, 其人槪可知, 且況一門三忠, 其年又過八十, 特除知事之後, 至今在世云, 惜乎老矣。以其超異之飭躬, 更難收用, 而適閱道臣修啓之案, 其先三忠中故學生令達立慬, 在於戊午, 其在念其家錄其人之道, 不可無示意之擧, 摠管見窠除授, 固知飭力之難於登程, 第以乘馹上來之意, 令政院下諭, 如難致力, 道臣狀聞。又命書傳敎曰, 鳳山郡守尹光顔, 以舊筵抄啓, 御定冊子, 承命校正, 訖工之前, 勢難出外, 本職改差, 明日差代。又命書榻敎曰, 宣傳官南志復, 經歷中相換。又命書榻敎曰, 新除授全羅水使明日辭朝。又命書榻敎曰, 三陟府使朴孝成, 甲山府使趙岐, 梁山郡守沈興永, 渭原郡守李文道相換。晩秀曰, 序陞法例甚嚴, 而尙瑞副直長望筒, 換次誤擬, 事極不審, 當該銓官推考, 原望筒勿施, 使之更爲擬入, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 文淳曰, 新除授甲山府使朴孝成, 以其父母之年俱過八十, 呈狀乞遞, 法不當强令赴任, 改差, 何如? 上曰, 畿邑堂上窠守令中相換, 可也。出擧條 仍命書榻敎曰, 甲山府使朴孝成, 北靑府使宋翼孝相換。又命書榻敎曰, 德源府使金禮欽, 洪原縣監李明淵相煥, 明淵除朝辭赴任, 而新除授洪原縣監, 亦令明日辭朝。又命書榻敎曰, 今聞兵判言, 虞候尹相積仕云。察訪中作窠差送, 仍用虞候履歷。晩秀曰, 新除授畿邑守令, 明日辭朝事, 命下矣。富平府使徐有升, 時在寧遠任所, 何以爲之乎? 上曰, 改差, 待後窠調用, 寧遠係是積弊難治之邑, 各別拔例擇差, 可也。出擧條 命書榻敎曰, 近聞北道蔭仕之類, 積仕滿瓜, 皆無故作散下去云, 諸人豈皆不合於作宰而然乎? 其在柔遠恢公之道, 不可一任其齎菀, 今政則北道蔭仕者, 觀優劣, 必試百里事, 分付銓曹。又命書榻敎曰, 富平府使, 以畿內守令中, 勿拘朔數擬入, 待下批除辭朝赴任。命書傳敎曰, 同副承旨許遞, 前望單子待下批牌招察任。又命書榻敎曰, 訓鍊副正權思漢, 都摠經歷仍任, 其代更爲擬入。又命書榻敎曰, 西南準瓜守令之代, 皆令當日辭朝, 給馬下送。又命書榻敎曰, 大興郡守安思烈, 兵虞候擬入。又命書榻敎曰, 在外承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。又命書榻敎曰, 都政除拜守令, 明日待令。東觀曰, 時囚議處之命, 已至多日, 而判義禁趙尙鎭, 牌招不進, 無以擧行, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命書榻敎曰, 今聞南海新倅, 今年年限云。他邑相換, 南海縣令, 使之除辭朝赴任。命書榻敎曰, 三南邊將, 雖異於守令, 亦爲管下鎭民, 皆令明日辭朝。上曰, 下直守令·察訪·寧陵參奉入侍。出榻敎 弘謙承命出傳, 與三陟府使趙岐, 仁川府使徐直修, 漣川縣監李聖濂, 加平郡守李惟銓, 海南縣監洪大淵, 省峴察訪崔烜, 寧陵參奉張瀚, 偕入進伏訖。岐等以次奏職姓名。上曰, 履歷奏之。岐曰, 守令子只經价川郡守矣。敎直修曰, 曾經幾邑。直修曰, 已經鴻山·陽智·龍仁·公州·金川·嘉山等邑矣。命大淵擧顔。仍敎曰, 爾與默淵爲兄弟矣。晩秀曰, 洪大淵卽默淵之兄矣。敎烜曰, 爾年, 幾何? 烜曰, 年今六十七矣。上曰, 爾其下去後, 如有驛弊, 疏陳, 可也。仍命守令先退, 又命張瀚擧顔。仍敎曰, 聖后誕辰, 汝能記知耶? 瀚曰, 知之矣。上曰, 卽往入直本陵齋所也。命先退。敎文淳曰, 三南則災邑, 難付初手, 畿內郡守窠中以縣監陞擬, 而其代以初倅窠擬入, 可也。文淳曰, 畿邑守令, 歷歷數之, 姑無變通之窠矣。上曰, 全羅兵使與水使諭書持入安寶。賤臣承命持入, 命尙瑞院官員卽爲安寶, 尙瑞直長李厚延曰, 諭書末端, 年月不爲塡書, 故不敢安寶矣。命書傳敎曰, 如渠等參下微官, 敢於榻前, 據理擧職, 兩日安寶時見之, 皆甚精詳, 當試百里, 尙瑞院官員李厚延·金相任, 勿拘六朔, 此後待守令窠差遣, 注書錯授諭書, 豈不愧甚於寶郞乎? 當該注書, 爲先推考, 全羅水使林載洙諭書誤書以卿字。命書榻敎曰, 當該事變注書拿處, 當該實注書拿處。又命書榻敎, 永興府使趙𡹘改差。上曰, 都政姑罷, 明日爲之。出榻敎 時秀曰, 明日卽文臣朔試射日次, 而望闕禮相値, 何以爲之乎? 上曰, 置之, 可也。出擧條 命書傳敎曰, 今又夜漏向深, 都政未畢, 而次對旣命爲之, 當於都政後引接, 皆令明日差晩後來會。又命書榻敎曰, 臨歲召見, 卽計功考績之意, 各司久任郞廳, 明日待令。敎文淳曰, 今番都政之至於三日之遷就, 正如武王之樂, 遲遲又久, 其氣像之舒閑, 亦可謂美事, 而究其本意, 則蓋欲無一人遺珠之歎也, 然而尙無一人復職, 是豈成說乎? 仍敎時秀曰, 時仕人區處, 以各道中軍作窠遷轉, 而其代以落仕㝡久秩中年老者擬入也。耆曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 今日政新除授玉堂, 竝待下批牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 各司久任郞, 明日望闕禮習儀罷後待令事, 預爲知委, 可也。仍命權退, 諸臣以次退出。
