인조 - 고종
晴
行都承旨 金達淳 坐。 行左承旨 朴宗輔 坐。 右承旨 洪義浩 坐。 左副承旨 權襈 坐直。 右副承旨 李溏 坐直。 同副承旨 徐有榘 坐。 注書 二員未差。 假注書 成在基 仕直沈能憲 未入來。 事變假注書 曺錫鯤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房副提調朴宗輔啓曰, 親臨試士, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 權襈의 啓
○ 權襈啓曰, 行大司憲李直輔, 執義沈銖, 掌令宋穉圭·金日柱在外, 持平韓翼鎭·李在璣, 武一·二所進去, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 賓廳日次이나 國忌와 相値되어 시행하지 않는다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌齋戒相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
洪遇燮에 대해 改差할 것을 청하는 金達淳의 啓
○ 金達淳啓曰, 假注書洪遇燮身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李溏啓曰, 卽者翼陵忌辰祭獻官, 實差有頉, 以預差行副護軍朴奎淳, 陞實受香, 而原單子未卽改付標, 以致遲滯, 事體所在, 萬萬未安, 當該差祭堂上, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李溏曰, 入格儒生入侍。
- ○ 以申義養囚單子, 傳于權襈曰, 附過放送。
-
沈能憲에게 관직을 제수함
○ 洪遇燮改差, 代以沈能憲爲假注書。 - ○ 洪義浩啓曰, 閑良李應曄, 直赴殿試帖成給事, 擧條啓下矣, 直赴板請出之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
提調 李敬一 를 대신할 인원을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 內醫院의 啓
○ 李溏, 以內醫院都提調意啓曰, 提調李敬一, 有實故, 時日之內, 無以供職, 今姑許遞, 其代, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
李秉鼎에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李秉鼎爲內局提調。 - ○ 金達淳, 以吏批言啓曰, 中官韓聖揆·金允謙·梁大宜, 加資事, 命下矣。 俱已資窮, 不得下批之意, 敢啓。 傳曰, 熟馬一匹賜給。
- ○ 朴宗輔, 以戶曹言啓曰, 慶熙宮差備內雨漏修改, 及時御所內各司雨漏修改吉日, 令日官池景泌推擇, 則今十月二十七日辰時爲吉云, 以此日時, 擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李溏, 以禮曹言啓曰, 今十月二十九日, 正宗大王祔太廟, 大王大妃殿尊崇, 王大妃殿尊崇, 王妃嘉禮合四慶, 慶科庭試別試文科殿試時, 節目當爲磨鍊, 而凡於殿試, 親臨與命官, 前期稟旨後, 磨鍊節目事, 曾有定式矣, 今番則何以爲之? 而處所以何處爲之乎? 敢稟。 傳曰, 親臨磨鍊, 春塘臺爲之。
- ○ 李溏, 以宗簿寺提調意啓曰, 曾前譜略修正時, 子孫錄中, 若有職銜名字之可以厘正者, 則有難一一經稟, 故從便擧行之意, 稟旨後厘正矣, 今亦依此爲之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李溏, 以宗簿寺提調意啓曰, 譜略進上, 以幾件封進, 而五處奉安, 依例以全秩爲之乎? 敢啓。 傳曰, 二件進上, 五處奉安件, 全秩爲之。
- ○ 洪義浩, 以兵曹言啓曰, 今十月二十九日正宗大王祔太廟, 大王大妃殿尊崇, 王大妃殿尊崇, 王妃嘉禮, 合四慶慶科庭試別試武科殿試時, 直赴殿試人及直赴會試人, 應試別單, 書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪義浩, 以兵曹言啓曰, 今十月二十九日, 正宗大王祔太廟, 大王大妃殿尊崇, 王大妃殿尊崇, 王妃嘉禮, 合四慶慶科庭試別試武科殿試節目, 當爲磨鍊, 而凡於殿試, 親臨與命官, 前期稟旨後磨鍊事, 曾有定式矣, 今番則何以爲之? 而處所以何處擧行乎? 敢稟。 傳曰, 親臨磨鍊, 春塘臺爲之。
- ○ 洪義浩, 以兵曹言啓曰, 討逆慶科庭試, 來十一月初八日定行事, 自禮曹, 推擇啓下矣。 武科初試吉日, 令日官池景泌推擇, 則今十月二十八日爲吉云, 以此日擧行, 而取考謄錄, 則在前討逆庭試武科初試, 或取六百人, 或取四百人, 或取三百人矣, 今番則取幾人乎? 敢稟。 傳曰, 取三百人。
- ○ 洪義浩, 以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 騎芻自巨字, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪義浩, 以武二所試官意啓曰, 今日臣所平明開場, 鐵箭自閏字半字, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪義浩, 以武一所試官意啓曰, 臣所今日騎芻應射擧子, 自秋字至號字, 一千五百人內, 無一人入格, 而日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪義浩, 以武二所試官意啓曰, 今日臣所, 鐵箭自閏字半字, 至崗字, 應射擧子一千一百八十一人內, 入格一百二十三人矣, 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 壬戌十月二十五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 入格儒生, 同爲入侍時, 副提調朴宗輔, 假注書成在基, 記事官趙雲翊·徐有恂, 待敎徐有榘, 右副承旨洪義浩, 假注書洪遇燮, 以次進伏。 醫官金光顯·李惟鑑·玄必采·吳仁豐·李惟鐸·趙學魯·丁希泰·卞憲·趙宗協·金時中, 進伏楹外訖。 宗輔曰, 昨日勞動之餘, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 宗輔曰, 進上事體, 何等莫重, 而今日封進駱粥, 不善煎成, 致承飭敎, 臣之不能檢察, 極爲惶悚, 而當該監煎醫官, 不可仍置, 令該府拿問處之, 何如? 上曰, 依爲之。 卿則推考, 可也。 出擧條 宗輔曰, 本院秋等麝香二百六十七部內, 待令雲母膏所入爲五部, 別宮封進丸劑所入爲二十四部五分, 啓下淸心元安神丸蘇合元所入爲九十五部, 臘藥及紫金丹所入爲二百八十五部八分八里矣, 不足爲一百四十三部三分八里, 依例令戶曹, 別貿取用, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 義浩曰, 入格儒生, 以次入侍, 而賞格儒生, 先爲頒賞乎? 上曰, 依此爲之, 可也。 頒賞後, 引儀, 唱尹命圭等四拜, 四拜訖, 幼學尹命圭, 生員李在修·趙鉐, 進士李魯新, 幼學南履豐·黃成烈·金鋼·尹明國·尹濟寅, 進士閔致孝, 幼學權敎仁, 進士洪醇浩, 幼學南潞·梁得正·李伯圭·金志濂·金希台·盧顯壽·禹崑河·李東喆·李秉祜·李松祜, 生員成永愚, 幼學李濟觀·權漢東·朴宗協·生員姜稷等, 以次進伏。 各奏姓名, 上命退, 諸生退出。 義浩曰, 入格儒生中, 服着違式, 不能察飭, 事涉駭然, 當該成均館官員, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 拿處, 可也。 出擧條 命書榻敎曰, 大王大妃殿進御加味六君子湯, 自明日停止。 仍命退, 諸臣以次退出。
