인조 - 고종
晴
行都承旨 林蓍喆 病。 行左承旨 朴宗輔 坐。 右承旨 金宗善 坐。 左副承旨 李溏 坐直。 右副承旨 金履永 坐。 同副承旨 洪秀晩 坐直。 注書 二員未差。 假注書 徐永輔 仕朴英載 仕直。 事變假注書 趙璜鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 李溏啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 李溏의 啓
○ 李溏啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令宋穉圭·金日柱在外, 持平金碩鉉陳疏入啓, 執義李基慶, 持平李在璣牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪秀晩啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而國忌正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴宗輔啓曰, 漢城府郞廳來言, 宗廟洞口內居民作統成冊, 修正次請出矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴宗輔啓曰, 漢城府郞廳來言, 獻民數修正次請出矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪秀晩啓曰, 龍虎營敎鍊官訓鍊都監把摠, 禁衛營·御營廳從事官, 摠戎廳把摠來言, 御覽軍案, 修正次請出矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李溏啓曰, 卽伏見黃海道放未放修啓成冊, 則義禁府刑曹所管罪人, 不爲區別, 混同入錄, 原成冊雖不得不捧入, 而該道道臣, 不可無警, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 領相事, 姑無論未亡人擧措之得失, 大臣旣已承命入來, 則意謂事已妥帖, 爲國事深幸矣。 今見大臣及玉堂之疏本, 則以予日前擧措爲過中, 有所陳戒, 予誠反顧慙恧, 無以爲心, 然朝廷論議, 貴在明辯, 不可上下相蒙, 糢糊爲說, 使是非不明, 群情疑惑。 大抵今日是何等時勢, 古人云, 每念王室, 自然流涕, 今之廷臣, 苟有是心者, 則固當一心鞠躬, 進思盡忠之不暇, 何敢容易言退? 且危邦不入, 雖有古聖之言, 此在外者之謂也, 豈在朝食祿者之謂也? 小官猶無可去之義, 況體國大臣乎? 今番領相之去, 果何所據, 筋力不逮歟, 禮待衰薄歟, 遭罹孔慘歟? 大臣之爲說, 不過曰三事之地, 承佐則可, 而首席則難任, 然承佐者獨非大臣, 而乃曰承佐之大臣可爲, 而首席之大臣不可爲也, 是何言也, 此果爲決然可去之義乎? 所執旣無可據, 則其失在於大臣, 然朝廷事體, 豈可因此而任他引去也? 故前後敦勉, 不憚縷縷者此也, 縷縷而終不回心, 故日前擧措, 實出於萬不得已, 豈予樂爲? 然未亡人之過擧, 雖有萬倍於此者, 大臣之所執, 實是不可踰之大防, 則嶺海爲限, 可也, 鈇鉞爲限, 可也, 豈可以在上者之過擧, 有所撓改, 冒沒出膺乎? 如其不然, 則回心改途, 承命惟恭, 乃臣子分義, 亦可謂善補過, 此則在大臣, 可幸非可愧, 可詡不可譏, 今者此疏, 出於意慮之外, 予誠愕然, 不知所由, 疏中辭語以謂, 爲仰請還收非常之敎而入來也, 非欲因仍行公也, 以予擧措, 謂大有損於九經禮使之道, 予雖爲國事爲朝體萬不獲已之擧, 旣曰有欠於禮使, 則予豈不虛心容受乎? 然過擧自屬予躬, 干大臣甚事, 大臣旣以不入來, 看作素守與大防, 則陳疏而規勉予過擧, 猶之可也, 爲予過擧, 自壞素守與大防, 果何義理? 旣自壞其大防, 徒歸之於在上者之所使, 使之者固有過矣, 爲其所使者, 獨爲無過乎? 今日道理, 惟當上下相勉, 各省其過, 可也, 此敷示予腹心, 以爲君臣交修之計, 非有一毫激發而然也, 至於堂疏, 初不提警其大臣去就之無義, 徒以予不得已之擧, 謂關後弊, 此豈公正明辨之道, 名節廉防云云, 又豈彷彿之語耶? 予之所慮, 不在於此, 別有所在, 而今此所言, 與予所料相反, 其意所在, 實未可知, 無乃有所挾雜於其間耶? 如此議論之疑惑一世, 誠非細慮, 不可以言者, 置而不論, 副修撰吳淵常, 施以削職之典。
- ○ 吏曹參判李翊模書啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于西部西江坊下中里契議政府右議政金觀柱所住處, 則以爲, 臣四上辭本, 罄暴危懇, 及承批旨, 兪音終靳, 臣心膽墜地, 病勢倍添, 只得席藁縮伏, 恭俟鈇鉞之誅, 際此夢想之外, 天官佐貳之臣, 含命來臨, 傳宣隆旨, 臣稽首祗奉, 神魂怔悸, 危喘益促, 罔知所措, 竊欲冒萬死更爲號籲, 而深夜病思, 末由抖擻, 謹當於數日內, 力疾治疏, 申暴渴蹙之忱, 仰冀聖明之財察云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹, 今十二月十三日王大妃殿誕日陳賀應行節目, 參考前例磨鍊, 依此擧行, 何如? 判付啓, 旣承慈敎, 以進表裏磨鍊爲良如敎。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 金履永, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
提調 李秉鼎 을 대신할 인원을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 內醫院의 啓
○ 金履永, 以內醫院都提調意啓曰, 殿宮湯劑, 連日監煎, 而提調李秉鼎, 身病猝劇, 勢難行公, 今姑許遞, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
閔台爀에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以閔台爀爲內醫提調。 - ○ 金履永, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 應敎朴宗京, 校理沈鎜, 修撰申龜朝, 副修撰尹尙圭, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理沈鎜, 修撰申龜朝, 副修撰尹尙圭牌不進罷職傳旨。 傳于金履永曰, 只推。
- ○ 以執義李基慶, 持平李在璣, 司諫尹羽烈, 獻納尹行直, 正言姜浚欽牌不進罷職傳旨。 傳于李溏曰, 只推。
- ○ 李溏啓曰, 卽者, 義禁府都事來言, 領議政李時秀, 今方待命於金吾門外云, 係是大臣去就, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李溏啓曰, 卽者, 議政府錄事來言, 領議政李時秀以爲, 慈敎之下, 罪合萬戮, 震懍罔措, 求死不得, 走伏金吾, 恭俟嚴誅云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 卿其勿待命, 卽爲還第事, 遣史官傳諭, 仍傳命召。
- ○ 朴宗輔, 以戶曹言啓曰, 曹中各樣物種, 歲末遺在, 依例別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪秀晩, 以兵曹言啓曰, 禁軍來春夏等祿試射時, 沒技人, 別單中依例懸註以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
閔光升의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 洪秀晩, 以訓鍊都監言啓曰, 本局別將閔光升, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
