인조 - 고종
晴
行都承旨 閔耆顯 坐。 行左承旨 韓致應 坐直。 右承旨 柳烇 坐直。 左副承旨 李貞運 坐。 右副承旨 鄭東榦 坐。 同副承旨 姜彙鈺 坐。 注書 李紀淵 仕直 一員未差。 假注書 朴來謙 仕。 事變假注書 金錫洪 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜二更三更, 月暈。 -
大駕가 宗廟·景慕宮에 이르러 春展謁을 행하고 還內한 뒤 內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣宗廟·景慕宮, 春展謁還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房, 口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 姜彙鈺의 啓
○ 姜彙鈺啓曰, 行大司憲李直輔, 執義李基崇, 持平尹致任在外, 掌令閔致載·韓翼鎭牌不進, 柳平[持平]柳訸未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李貞運啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 應敎鄭觀綏, 副應敎洪冕燮, 校理尹尙圭, 修撰姜俊欽[姜浚欽]·鄭元容, 副修撰韓兢履, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
捲簾을 여쭙는 鄭東榦의 啓
○ 鄭東榦啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾毛帳, 取稟。 傳曰, 捲三面。 - ○ 傳于鄭東榦曰, 侍衛軍兵毛具。
- ○ 姜彙鈺啓曰, 臣以王大妃殿·惠慶宮·嘉順宮, 問安進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李貞運啓曰, 卽者檢閱李光文, 謂有親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李貞運啓曰, 卽者檢閱朴綺壽, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
左右史를 갖추지 않을 수 없으니 牌招하여 入直시킬 것을 청하는
○ 柳烇啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋朴周壽, 一體牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以別兼春秋朴周壽牌不進罷職傳旨, 傳于柳烇曰, 只推, 更爲牌招。
-
金殷喆 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 小農權管金殷喆, 宣傳官申彦模, 相換。 - ○ 以全羅監司李冕膺狀啓, 靈光郡人物渰死事, 傳于韓致應曰, 聞甚矜惻, 原恤典外, 別加顧恤, 渰死人如有生前身還布, 竝蕩減事, 廟堂區劃, 分付。
- ○ 姜彙鈺啓曰, 卽者義禁府都事來言, 今日還宮時, 衛外擊錚罪人尹商鎭等四人, 移送秋曹云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 閔耆顯, 以議政府右議政意啓曰, 今日景慕宮展拜時, 當該引儀, 誤爲傳唱, 幾致失禮, 事之可駭, 莫此爲甚, 捧現告先汰後拿。 常時不善檢飭之贊儀, 亦難免其罪, 令該府, 拿問處之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李貞運, 以奎章閣言啓曰, 原任待敎朴宗薰父喪, 依定式, 遣檢書官, 傳給內賜賻物, 致弔勸粥以來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
○ 正言趙貞喆疏曰, 伏以臣竊伏惟念, 天地之大德曰生, 而不能花枯槁之木, 父母惟疾之憂, 而不能甦癈痼之兒, 蓋其理有所不通, 力有所不及焉。 顧今臣枯槁而至於顚, 癈痼而幾於死, 難責醫藥之效, 永斷
蘖之望而我殿下, 一朝而花之, 百方而甦之。 惟天地父母所未能之神功至恩, 偏施之於臣之眇然一身, 夫小惠可名, 大德難言。 臣欲無言, 豚魚罔別, 臣欲言之, 腸臆先格。 嗚呼, 臣家以忠徇國, 碧血未乾, 蒙被惡名, 思議所不到, 而祗緣臣父性簡心潔, 觸忤多方, 臣之兄弟, 早竊科名, 人憎其覺, 神害其盈。 於是乎奸凶紏結, 必欲甘心, 無言不做, 無事不張。 機毒潛發, 運厄相湊, 禍燃泉塗, 幾湛宗族。 倘非我先大王日月之明, 臣父九地之冤, 何以得雪, 臣兄絶徼之竄, 何以生還乎? 臣又株累若近, 罪案易晦, 側足危穽, 遊身羿彀, 號呼宛轉於炎荒荆棘之中者, 三十有餘年矣。 惟其積瘢難洗, 杇木難雕, 故喣濡亭毒之功, 偏費於兩朝, 開鑿解脫之勞, 若涉於重關。 自耽羅而楸島, 自島而陸, 陸而移, 移而宥, 歸見城郭之舊, 復廁衣冠之列, 尋常對人, 怳如夢寢, 中夜自撫, 忽若後身, 是豈臣浮念妄想, 或涉髣髴也哉? 嗚呼, 臣旣丁年去國, 皓首還家, 骨肉凋隕, 門戶凄涼。 臣母相見無幾, 又終天年, 廓乎穹壤, 塊獨孑遺, 臣身雖生, 臣心已死。 彈冠嚲綬, 念絶當世, 畢義盡忠, 願在他生, 屛伏田廬, 符到是竢, 千萬不自意恩敍遽降, 恩敍未幾, 名通朝籍, 通籍未幾, 復侈以薇垣新命, 臣愚不知。 側陋如臣, 滓穢如臣者, 何所槪於聖衷, 而刮磨薰洗, 如顧而復, 如是之至也。 竊嘗聞, 朝廷用人, 厥惟無方, 而其所以考課爲準者, 要不過文華也, 才猷也, 氣節也而已。 倘或不準於數科之中, 筋力奔走, 比數於百執事之列者, 亦有之矣。 乃臣則學未通方, 墮落北鄷, 身名自棄, 書籍爲諱, 氓撩作伍, 魚釣寄命, 貿貿然銀根帝虎之不辨, 一切世務, 都無所通曉, 其視牛衣牧豎, 相去不遠矣。 性本奊詬, 早罹禍患, 譬如弱草方萌, 嚴霜剝之, 柔木未條, 震風摧之。 志氣低塌, 神魄消落, 對一素昧, 面輒騂烘, 遇一微事, 心已怔營, 重以炎熏瘴謮, 顔髮外凋, 至慼慘喪, 肝肺內蝕, 奄奄有癃老之狀, 此皆必然之理, 實然之形也。 豸觸鷹摶, 固難容議, 霜靴泥鞴, 無以自力, 臣豈敢不自量度, 徒懾義分, 妄居不稱之職, 重貽一世之恥乎? 伏願天地父母, 監燭臣實情, 鐫改臣職名, 因命選部, 無復檢擬。 俾遂臣沒齒耕鑿, 謌咏聖化之至願焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 檢閱李光文疏曰, 伏以臣, 離違老父, 亦旣久矣。 嶺路絶脩, 衙信恒疎況當獻歲之初, 倍激陟岵之戀, 尙不敢冒陳私懇顧臣情理, 實無以自聊。 卽伏見初二日所發書, 則以爲積勞爲祟, 宿疴隨添, 攝養每失於寒煗, 食飮反遜於藥餌, 目下症情, 其憂實深, 而家眷未隨, 扶將無人。 臣於是, 焦灼轉甚, 按住不得, 玆敢拜章徑行。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣所帶之職, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 以便救護, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 庚午正月初九日卯時, 上詣宗廟景慕宮。 春展謁擧動入侍時, 行都承旨閔耆顯, 行左承旨韓致應, 右承旨柳烇, 左副承旨李貞運, 右副承旨鄭東榦, 同副承旨姜彙鈺, 記事官李紀淵, 假注書朴來謙, 記事官朴綺壽·李光文, 檢校直閣李魯益, 以次侍立。 時至, 通禮, 跪啓外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調沈象奎, 副提調韓致應, 進駕前奏曰, 趁早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 又奏曰, 今日藥房提調一人, 當爲監煎, 何提調進去乎? 上曰, 都提調, 不爲入來乎? 象奎曰, 然矣。 上曰, 副提調監煎, 可也。 出協陽門·肅章門, 降輿乘輦, 仍由進善門·敦化門, 至宗廟, 前通禮跪啓降輦, 上降輦乘輿, 入廟大門, 降輿御齋殿。 上曰, 入齋殿後, 問安勿爲之。 出榻敎 上改具冕服, 就板位行四拜禮, 詣殿內奉審, 因詣永寧殿。 右議政金思穆進前奏曰, 日寒甚峭, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 此去齋殿不近, 暫御步輦, 恐好矣。 上曰, 不必然矣。 象奎曰, 今日動駕時, 侍臣不備, 只承文判校一員進參, 全不成班儀, 而政院不能先期整飭, 極爲未安, 當該承旨推考, 何如? 上曰, 依爲之。 衆所共知實病外, 不參侍臣, 爲先遞差, 下義禁府推考, 可也。 出擧條 還御齋殿, 展拜後, 問安勿爲之事。 出榻敎 上改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出廟大門, 降輿乘輦, 至觀旂橋, 降輦步過, 復乘輦至景慕宮門外, 降輦乘輿, 入宮大門御齋室。 上曰, 入齋室後, 問安勿爲之。 出榻敎 上改具冕服, 就板位行再拜禮, 入室奉審, 因詣望廟樓, 就板位行四拜禮。 命書傳敎曰, 望廟樓展拜時, 百官行禮置之。 還御齋室。 上曰, 展拜後問安, 勿爲之。 出榻敎 少頃, 上改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿以出。 兵曹判書朴宗慶進前奏曰, 宣傳官申彦模, 爲人不合於傳命之任, 與小農權管金殷喆, 相換, 何如? 上可之。 因出宮大門, 降輿乘輦, 至觀旂橋降輦步過, 復乘輦, 至宗廟前路, 降輦步過, 復乘輦入敦化門·進善門, 降輦乘輿, 由肅章門·協陽門·宣化門還內, 出標信解嚴。 諸臣以次退出。
