인조 - 고종
雨
行都承旨 洪義浩 坐。 行左承旨 李海愚 藥院進。 行右承旨 李文會 坐。 行左副承旨 金魯敬 緣故出。 右副承旨 鄭東榦 坐直。 同副承旨 金履喬 坐直。 注書 二員未差。 假注書 朴來謙 仕直李永昆 仕。 事變假注書 孫錫祚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸。 自人定至夜五更, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 - ○ 進御加味健脾湯, 自今日一貼式煎入事, 榻前下敎。
- ○ 鄭東榦啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
藥房都提調와 副提調가 湯劑를 가지고 來待하였다는 李海愚의 啓
○ 李海愚啓曰, 藥房都提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 洪義浩, 以禮曹言啓曰, 卽接永禧殿參奉所報, 則今日大雨, 正殿西北邊內墻二間許頹圮云。 臣崙壽, 依定式進詣奉審, 則所圮處瓦甎, 間間脫落, 漸次蹲退, 至於數層, 有頉不甚大段, 慰安之擧, 不爲鍊磨而分付該監, 卽爲圍排, 改築之節, 待快晴擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于洪義浩曰, 都承旨馳詣永禧殿, 奉審以來。
- ○ 以右副承旨曺允遂上疏, 傳于洪義浩曰, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招。
-
金履喬에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金履喬落點。 - ○ 以承旨前望單子, 傳于洪義浩曰, 相避承旨許遞, 待下批牌招察任。
-
鄭東榦에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 鄭東榦落點。 -
監察茶時를 한다는 金履喬의 啓
○ 金履喬啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令金驥燦·李廷璞, 持平李魯集在外, 執義金熙華陳疏, 持平柳訸未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪義浩, 以禮曹言啓曰, 文廟正殿啓聖祠滲漏處, 今日卯時移安後修改事, 前已啓下矣。 見今雨勢如此, 土瓦俱濕, 難以始役, 而移安節次, 亦難擧行, 姑待快晴, 勢將更爲擇日修改, 還安祭祝文, 臨時塡日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭東榦, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 鄭東榦, 以備邊司言啓曰, 以義州府慰諭御使趙鐘永狀啓, 傳曰, 頃見箕伯狀本, 想其光景, 至今矜惻, 又見此狀, 倍加悶然, 繼以慘駭, 諸般事勢若是, 則當有加助, 思策於丙辰, 令廟堂另加商確事, 分付事, 命下矣。 今於灣民之遇災, 凡係軫恤之政, 一遵丙辰恤典, 加給於丙辰, 而今亦加給, 還布竝蠲於丙辰, 而今亦竝蠲, 至於埋瘞結構招徠慰撫之節, 亦悉從丙辰已例。 今雖墊濫之患, 尤甚於丙辰, 頹渰之數, 較多於丙辰, 而丙辰已施之典, 靡不用極, 已無餘蘊, 則今無以更加於丙辰。 若其草創而未及完築, 還集而尙難安接者, 則惟在邑倅之實心存恤, 道臣之方便措處, 以此意, 更加措辭關飭, 邊邑公私之用, 沿民性命之本, 專靠垌農, 而毁覆之患, 若是浩大。 今秋已無其望, 來後亦難遽完, 及今修築不容少緩, 而垌役之經紀, 邑用之排比, 不可專責於該邑, 此則令道臣與邑倅十分爛商, 從長料理, 大則登聞稟定, 小則自斷裁處, 無或一毫疎忽之意, 竝爲分付道臣, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以吏曹言啓曰, 敬陵參奉鄭東進呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 時月之內, 萬無供職之望云。 其身病旣如是, 則有難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以司饔院監膳提調意啓曰, 漁夫契貢人等呼訴內, 近因霖雨, 江水漲溢, 設網屢日, 擧皆空還, 明日日下生鮮, 將至闕供之境, 願以他色魚及活鷄, 雨霽水退間, 全數代封云。 在前如此之時, 例有代封之規, 而莫重御供, 自下不敢擅便, 惶恐敢啓。 傳曰, 全數代封。
- ○ 鄭東榦, 以兵曹言啓曰, 卽接慶熙宮入直衛將金宗煥牒報, 則武德門東邊墻垣一間半許頹圮云。 爲先令繕工監, 把子圍排, 卽速修築, 而亦令巡邏營門, 申飭校卒, 限改築間, 嚴加巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
柳春源의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 鄭東榦, 以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠柳春源, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 禁府啓目粘連, 中官徐完世矣本府議啓內, 身爲長番內侍, 莫重公事, 誤踏啓字, 誠極駭然。 以此罪杖八十收贖, 奪告身三等, 私罪, 奉敎依允爲旀, 公罪勘放爲良如敎。 又啓目粘連, 向前李鍾仁上言回啓判付內, 事在久遠, 本事不可只憑其矣所供而處之, 問議大臣稟處事, 命下矣。 問議于大臣, 領府事李時秀, 奉朝賀李敬一, 病不獻議, 判府事徐龍輔·韓用龜在外, 左議政金載瓚, 以爲今其執以爲呼冤之端者, 一則曰落空前面質, 二則曰不發於臺啓, 又以伊時停刑之敎, 要爲伸辨之端, 而鞫獄至重, 本事難覈, 有不可率爾仰對, 置之, 何如? 右議政金思穆, 以爲面質之落空, 臺啓之不發, 作爲稱冤之端, 似若有據, 旣在年久, 憑覈無路, 亦係鞫獄, 事甚不輕, 姑難議到云矣。 大臣之議如此, 置之, 何如? 判付啓, 雖有所可訟之端是乃, 豈可以年久鞫獄之所關遽議乎? 今姑置之爲良如敎。 又啓目粘連, 向前李度彬上言回啓判付內, 問議大臣稟處事, 命下矣。 左議政金載瓚, 以爲臺言旣無指的, 本事未免䵝昧, 宜有其子之籲冤, 而其弟放兄否, 尤爲其執言之端, 但事係久遠, 有難遽議, 今姑置之, 何如? 右議政金思穆, 以爲被謫之罪, 旣無執跡之可顯, 呼冤之端, 亦在弟放而兄否, 臣於昨秋, 以此獻議, 今亦別無他見云矣。 大臣之意如此, 置之, 何如? 判付啓, 弟放兄否, 足可爲可恕之端, 特爲蕩滌爲良如敎。 又啓目粘連, 向前李景一上言回啓判付內, 問議大臣稟處事, 命下矣。 左議政金載瓚, 以爲此獄干連之所坐輕重, 今無可考覈, 而惟其同罪諸人, 竝被疏理, 則今此呼籲, 未必爲濫, 第事關獄情, 有難輕議, 置之, 何如? 右議政金思穆, 以爲同罪人之竝蒙伸理, 有此訟冤, 情或無怪, 事係久遠, 年亦久遠, 今難遽議云矣。 大臣之意如此, 置之, 何如? 判付啓, 所訴雖稱有自訟之端, 鞫獄所關, 難可輕議, 置之爲良如敎。
- ○ 右副承旨曺允遂疏曰, 伏以臣, 與新除授行右承旨臣李文會, 有親査應避之嫌, 揆以格例, 在下當遞, 玆敢援例陳章。 伏乞聖明, 特命照例遞改, 以存公格, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 踏啓字。
- ○ 執義金熙華疏曰, 伏以臣伏奉栢府除旨, 召牌繼降, 分義所在, 固當趨膺之不暇, 而第臣之老母, 今年八十有六, 素患貞疾, 中風越添, 已至四朔, 少無減勢, 舌縮而語音不通, 喉痞而水飮難下, 肢體不遂, 轉側須人, 晝宵咳嗽, 眞元下陷, 實有朝夕難保之慮, 以此情理, 萬無離捨供職之望, 玆隨天牌, 略控短章。 伏乞聖慈, 曲賜鑑諒, 亟遞臣所帶之職, 以便救護, 仍治臣瀆擾之罪, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 本職許遞。
