인조 - 고종
晴
行都承旨 李止淵 未肅拜。 行左承旨 宋祥濂 坐。 右承旨 未差。 左副承旨 趙台榮 坐直。 右副承旨 李德鉉 未肅拜。 同副承旨 李應奎 坐直。 注書 趙錫龜 仕柳致睦 病。 假注書 李憲兢 仕直。 事變假注書 崔鳳恒 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 趙台榮, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳〈武〉兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 三品官之無得過三日循例請牌, 曾有定式矣, 大司成金啓溫除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安, 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李應奎啓曰, 今日乃是處暑, 自明日視事, 當爲取稟, 而晩炎猶甚, 無異盛暑, 姑觀日候稍涼, 更稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 備忘記, 平安兵虞候李秉文, 兔城僉使金履煥下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 又啓曰, 獻納朴鳴和, 持平沈啓錫, 昨日推鞫時, 先進參後謝恩命下之後, 旣已進參, 不爲肅謝, 事體所在, 誠極未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行都承旨尹鼎烈, 行左副旨朴蓍壽不爲仕進, 右承旨鄭元容, 左副承旨李光文陳疏, 同副承旨任百禧式暇出去, 院中只有臣一人, 伴直無人, 行左承旨朴蓍壽, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
李止淵 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李止淵·宋祥濂·李德鉉·朴宗琦·李應奎落點。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。 -
朴齊聞에게 관직을 제수함
○ 正言前望單子入之, 朴齊聞落點。 - ○ 以京畿監司趙鐘永狀啓, 驪州牧使趙經鎭身病沈苦, 屢呈辭狀, 不得已罷黜事, 傳于趙台榮曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
-
朴宗琦에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以朴宗琦爲驪州牧使。 - ○ 趙台榮啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。
-
鄭元容 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍鄭元容·李光文, 竝單付。 - ○ 以右副承旨李德鉉牌不進罷職傳旨, 傳于李應奎曰, 只推。
- ○ 以大司成金啓溫牌不進罷職傳旨, 傳于李應奎曰, 只推。
-
監察茶時를 한다는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令李東永·朴在寅, 持平朴民翰在外, 持平沈啓錫牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫李東煥, 獻納朴鳴和, 持平沈啓錫牌不進罷職傳旨, 傳于趙台榮曰, 只推。
- ○ 直提學李龍秀, 檢校直閣徐俊輔·李光文·鄭元容等聯名疏曰, 伏以, 夫子曰, 吾未見, 能見其過, 而內自訟者也, 過而能訟, 夫子猶有未見之歎, 況後乎夫子之時乎? 日昨承宣朴蓍壽謂閣臣當直, 政院筵白, 頒示閣僚, 又據規請寢, 此固臣等之職也已, 而聞承宣上章自訟, 臣等相謂曰, 善乎承宣之疏也, 臣等所守, 受敎也, 承宣所奏, 固不知也, 不知何過, 猶此引以爲過, 可謂能自訟者也, 及見其原本, 則乃聚訟也, 非自訟也, 辭旨無脊, 惡聲相加, 其中不屑之云, 又妄發矣, 臣等且駭且惑, 莫省委折, 只惜其有違乎聖人之訓, 而言一出而駟不及也, 臣欲辨明焉, 則不知疏語之何謂, 欲自引焉, 則初無事端之可尋, 臣等之處此, 誠亦難矣, 乃相與靜惟, 自究其所以致此, 則臣等果知之矣。 惟我先大王, 肇建是閣, 愼簡乃僚, 遊身禮法, 有光有儀, 庶僚相敬, 典憲日章, 而今乃以臣等之骩軟蔑劣者, 充補淸綴, 職以人輕, 人亦侮之, 此臣等所以赧然而自訟者也, 臣等旣以此自訟, 何必疏爲, 而但厚被嘲罵, 默然已而[而已], 則此置承宣於不較之過也, 承宣乃宰列也, 同朝相待, 不容乃已, 始敢相率控籲, 冒干崇聽, 連日瀆擾, 亦臣等之過也, 乞被威罰, 以昭法紀, 不勝大願。 臣等無任云云。 答曰, 省疏具悉。 昨日檢校待敎之批已諭, 卿等又何紛然乎? 勿辭。
