인조 - 고종
雨
兼都承旨 徐憙淳 病。 左承旨 朴宗休 緣故出。 右承旨 兪章煥 病。 左副承旨 金胤根 坐直。 右副承旨 金景善 坐。 同副承旨 洪祐順 坐直。 注書 金應均 病李源庚 病。 假注書 李昌廷 仕直金建銖 未入來。 事變假注書 方啓霙 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜一更, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。 - ○ 密雲下雨, 彗星所在, 不得看候。
-
監察茶時를 한다는 金景善의 啓
○ 金景善啓曰, 行大司憲李光文, 掌令沈能恕, 持平睦用錫在外, 執義鄭琦和, 掌令宋應龍試所進, 持平鄭義命呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 兪章煥에 대해 牌招를 청하는 朴宗休의 啓
○ 朴宗休啓曰, 右承旨兪章煥今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪祐順啓曰, 兵曹參判申緯除拜後過三日不爲出肅。 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金景善曰, 勸講入侍。
-
金羽休에 대해 改差할 것을 청하는 朴宗休의 啓
○ 朴宗休啓曰, 假注書金羽休身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金建銖에게 관직을 제수함
○ 金羽休改差, 代以金建銖爲假注書。 - ○ 傳于洪祐順曰, 京畿監司留待。
- ○ 傳于洪祐順曰, 京畿監司入侍。
-
漁在濂에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以漁在濂爲奉常正。 - ○ 金胤根, 以弘文館言啓曰, 上番闕直, 事甚未安。 校理金逸淵, 副校理林永洙, 修撰尹興圭, 副修撰李明迪·權溭旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右承旨兪章煥牌不進罷職傳旨, 傳于洪祐順曰, 只推。
- ○ 以校理金逸淵, 副校理林永洙, 修撰尹興圭, 副修撰李明迪·權溭牌不進罷職傳旨, 傳于洪祐順曰, 只推。
- ○ 金景善, 以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭應射擧子四百九十四人內, 入格三人, 昨日入格二十三人合爲二十六人矣。 柳葉箭今已畢試, 鐵箭鱗次試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭應射擧子五百人內, 三矢入格三人, 貫一中邊一中入格十二人, 昨日入格四十四人, 合爲五十九人矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射擧子一百七十五人, 入格爲二十二人矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 禮曹啓辭內, 卽接四館所牒呈, 則枚擧慶尙左道京試官金在田移文, 以爲, 義城幼學徐漢祿, 入格於左道監試生員試初試, 而追聞漢祿非義城人, 乃牙山人, 而圖籍參榜, 衆論公議, 竝證甚多。 故考閱該縣帳籍, 果有數三處疑端, 堅持帳籍, 具由移文於本道伯, 而今考漢城府帳籍, 則義城縣初無徐漢祿爲名人入籍者, 以此意轉報禮曹, 以爲削去原榜, 依律勘處之地云矣。 以他道之人, 圖籍參榜者, 極爲駭然。 原榜目中爲先拔去付標以入, 而其罪狀令攸司考律勘處, 試官及錄名官俱有不察之失, 竝推考, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 謹按律文, 則大典通編諸科條, 有曰, 擧子錄名可疑, 現發者充定水軍。 徐漢祿依此律充定水軍事, 令兵曹擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 乙未九月十二日辰時, 上御熙政堂。 勸講入侍時, 提學趙寅永, 參贊官金景善, 檢討官金龍洛, 假注書金羽休, 記注官張鉉喆, 記事官徐耆淳, 各持小學第四卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右, 上誦前受音訖。 寅永讀自嘗愛諸葛孔明, 止眞可謂大丈矣, 仍讀奏釋義訖。 上讀新受音十遍訖, 命陳文義。 寅永曰, 此章卽敍事也, 別無深奧之義, 而惟其不求聞達也。 故所以於一切世味淡泊, 而先主之禮聘, 武侯之報答, 皆從不求聞達中出也。 雖以今世言之, 亦安知朝廷之外草澤之間, 無不求聞達之人哉? 惟在君上求賢之如何耳。 此等處尤當體念矣。 上曰, 玉堂陳之。 龍洛曰, 孔明時當漢末, 身居將相, 手握重兵而其於世味, 無所營計, 斷斷赤心, 惟在於興復漢室。 惟我殿下, 富有八域之內, 貴在君上之位, 如飮食之奉, 衣服之侈, 宮室之美, 在廷諸臣, 皆足以供之, 此不足爲憂, 而見今生靈之困悴, 甚於倒懸, 危亂之狀, 迫在朝夕。 伏願日懋講學, 模範古昔賢哲之淑行美蹟, 措諸施爲, 以求拯濟之方, 則天心底豫, 而星變可消矣。 人心悅服, 而治道復興矣, 體念焉。 上曰, 參贊官陳之。 景善曰, 諸葛武侯, 卽漢之名臣也。 經濟事業, 固多可稱, 而惟其淡於世味, 不留心於衣食之微, 故有此經濟之事業。 此實爲人臣者所可取法, 而在君上之位, 尤宜念及於此, 不使衣食之微, 先於學問之重, 則推其功效, 至於民國受其賜。 伏願殿下, 懋哉懋哉。 上掩卷, 命史官就座。 仍命退。 諸臣以次退出。
- ○ 乙未九月十二日未時, 上御熙政堂。 大王大妃殿垂簾, 京畿監司入侍時, 同副承旨洪祐順, 假注書李昌廷, 記注官張鉉喆, 記事官徐耆淳, 京畿監司金道喜, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 京畿監司進前, 道喜進伏。 上曰, 各陵園奉審則, 何如? 道喜曰, 各陵園所次第奉審, 而有頉處及器皿修改處, 皆以啓本奏達矣。 大王大妃殿敎曰, 畿內年事之不至判歉, 固已知之, 而沿路民情果, 何如? 道喜曰, 年事有名無實, 被災孔酷處皆判歉, 而不至最甚處, 猶有餘望矣。 繼而有早霜之害, 且間間有經雹處, 結實成熟者無多, 民事誠爲可悶。 大王大妃殿敎曰, 前後所聞如此, 悶不可言矣。 國計雖不可不念, 而其中尤甚處救活之道, 不容少緩, 區劃之方, 問議于廟堂處之好矣。 道喜曰, 被災淺深固不同, 而通而言之, 雖不至設賑之境, 惟目下尤甚處則不可無救急之擧矣。 大王大妃殿敎曰, 須與廟堂爛商措處, 可也。 上命史官就座。 仍命退。 諸臣以次退出。
