인조 - 고종
雪
行都承旨 安光直 病。 行左承旨 韓義運 坐直。 右承旨 朴宗吉 坐。 左副承旨 李正耆 坐直。 右副承旨 李竣祜 病。 同副承旨 黃𥞵 坐。 注書 金應均 病李源庚 病。 假注書 蔡元默 仕金載斗 仕直。 事變假注書 崔尙儒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 朴宗吉, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 黃의 啓
○ 黃𥞵啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 李竣祜에 대해 牌招를 청하는 韓義運의 啓
○ 韓義運啓曰, 右副承旨李竣祜, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 三陟營將南允豐, 撫夷萬戶金連赫, 豐山萬戶金性魯下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 大王大妃殿, 傳于李正耆曰, 孝成殿朔祭兼正朝祭, 以攝行磨鍊。
- ○ 傳于李正耆曰, 入格儒生入侍。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 李正耆의 啓
○ 李正耆啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之。 -
柳相祚 등에게 관직을 제수함
○ 臺諫前望單子入之, 大司憲柳相祚, 正言徐憲淳落點。 - ○ 黃𥞵啓曰, 新除授行大司憲柳相祚, 正言徐憲淳, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李正耆, 以弘文館言啓曰, 應敎李㙽, 副校理李公翼, 旣有只推之命, 與新除授校理金學性, 副修撰金錫淳, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 黃의 啓
○ 黃𥞵啓曰, 行大司憲柳相祚, 掌令權達準·李文欽在外, 執義徐戴淳, 持平白宗杰牌不進, 持平韓文爀差祭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以右副承旨李竣祜牌不進罷職傳旨, 傳于黃𥞵曰, 只推。
- ○ 以執義徐戴淳, 持平白宗杰, 司諫金逸淵, 獻納朴長與, 正言徐憲淳牌不進罷職傳旨, 傳于黃𥞵曰, 只推。
- ○ 以應敎李㙽, 副校理李公翼, 副修撰金錫淳牌不進罷職傳旨, 傳于李正耆曰, 只推。
- ○ 李正耆, 以禮曹言啓曰, 卽接貞陵令所報, 則來正月初一日, 行本陵正朝節享時, 兩官當爲備員將事, 而新除授參奉金相洛, 時在慶尙道高靈地, 勢無及期上來之望云, 在外參奉, 今姑改差, 卽令該曹, 以在京無故人, 口傳差出, 以爲備員擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴宗吉, 以備邊司言啓曰, 卽見廣州留守朴岐壽狀啓, 則以爲, 本府公都會, 事當設行, 而歲除只隔, 多士勢難齊赴, 今年公都會, 待明秋合設事, 請令廟堂稟處矣。 守臣赴任, 旣迫歲除, 趁限畢試, 果不免有窘束之歎, 本府公都會, 依狀請, 使之待明秋合設, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓目粘連, 德川郡守兪碩柱矣本府議啓內, 許由雖在於前官時, 而未卽督還, 以致現發於京司者, 其稽忽之失, 在所難免, 以此照律, 罪笞五十收贖, 解見任別敍, 私罪。 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又啓目粘連, 向前南濟和亦, 賑資取用, 雖異私貸, 還簿未充, 亦因徑遞是白乎乃, 非公賑而擅用公穀, 已犯那移之科, 借吏名而橫作吏逋, 難免掩匿之跡, 以此照律, 何如? 判付。啓, 依允。
- ○ 兵曹判書徐有榘疏曰, 伏以流光迅駛, 鑽燧將改, 仰惟嚴廬哀慕, 若爲宸衷, 仍念臣, 强策崦嵫之頹景, 冒膺邱山之重擔, 鍾鳴漏盡, 任他嗤笑, 塵刹圖酬, 寤寐如丹, 轉眄之頃, 月三易而歲行盡矣。 數三行政, 瘡瘢百出, 傍手之指, 知應可掬, 而褎如充耳, 淟涊不去, 顧影自恧, 人謂斯何? 惟是京察一過, 自古稱銓官瓜熟之期, 而今臣之瓜已熟矣。 瓜熟蒂落, 物理則然, 臣雖欲冒貪戀之譏, 昧讓能之戒, 苟然蹲仍於進退鞱衿之地, 其可得哉? 且臣於日昨大政, 觸風成感, 退食調治, 有加無減, 頑痰膠固, 寒熱交作, 面弸喉閉, 神瞀氣綴, 卽輪行感疾之較毒者也, 種種形症, 雖不敢一一煩陳, 束帶供職, 斷無望於時日之內, 本兵重地, 豈臣養病之坊? 皇明臣馮琦辭職之疏有曰, 臣欲强起經理, 而疾勢沈重, 不能自持, 欲堅臥調理, 而部務繁殷, 豈宜久曠? 因久病而曠官, 因曠官而增病, 臣非敢自惜也。 因臣之病, 而至誤朝廷一部之事, 則臣雖在床褥困頓之中, 亦安能一息安也? 臣每讀至此, 未嘗不喟然發歎於危迫切至之情事, 不謂今日, 身踐斯境, 三度請急, 一兪尙靳, 惶隘之極, 不知所云。 與其瀆撓是懼, 自速瘝曠之辜負, 毋寧早暴情悃, 以冀仁天之垂憐。 玆敢略綴短章, 仰首嗚呼。 伏乞俯垂鑑諒, 亟賜鐫改, 俾無重務曠廢之患, 且令殘喘, 專意醫藥, 以尋生路, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 本兵重任也, 不可數遞, 卿其勿辭行公。
- ○ 乙未十二月二十八日辰時, 上御熙政堂。 入格儒生入侍時, 左副承旨李正耆, 假注書金載斗, 記事官申錫愚·鄭㝡朝, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 正耆曰, 入格儒生待令矣。 上命進前奏職姓名, 幼學李憲周等, 以次進奏職姓名訖, 還立階下, 直赴及給分人先退, 命頒賞, 賞格人洪秉元等領賞, 行四拜禮訖, 退出。 上命史官就座, 仍命退, 承史以次退出。
