인조 - 고종
晴
行都承旨 李世最 坐直。左承旨 朴熙晉 文試所進。右承旨 呂必容 坐直。左副承旨 宋成明 在外。右副承旨 洪重禹 坐。同副承旨 李眞儒 未肅拜。注書 二員未差。假注書 權顈 仕鄭熙揆 仕直。事變假注書 金浩 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
慕華館의 殿試에 나아가므로 下直한다는 洪重禹의 계
○ 洪重禹啓曰, 小臣慕華館殿試進去, 下直。傳曰, 知道。 -
中宮殿의 受灸時刻을 어느 때로 할 것인지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房副提調李世最啓曰, 伏未審此時, 聖體, 若何, 大妃殿氣候, 亦復何如? 中宮殿, 三里穴今日受灸事, 前已稟定矣。受灸時刻, 定以何時乎? 不任憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。無事, 慈殿氣候安寧。受灸時刻, 定以未時, 宜矣。 -
殿試 때문에 內三廳 武兼禁軍 등의 中日習射를 할 수가 없다는 都摠府의 계
○ 呂必容, 以都摠府言啓曰, 今曰入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而殿試相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙泰耉가 강 밖으로 나갔다는 등의 이유로 鞫廳의 坐起를 할 수가 없다는 洪重禹의 계
○ 洪重禹啓曰, 卽者禁府都事來言, 今日當爲鞫坐, 而領議政趙泰耉, 出往江外, 右議政崔錫恒, 情勢難安, 與前無異, 不得開坐云矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
李顯章의 세 번째 呈辭에 대해, 도로 내어주라는 전교
○ 以副校理李顯章三度呈辭, 傳于洪重禹曰, 還出給。 -
安聖時 등이 오늘 殿試 때 赴試할 수 없으므로 後科의 殿試에 許赴할 것을 청하는 禮曹의 계
○ 呂必容, 以禮曹言啓曰, 卽接四館所牒報, 則今此增廣·別試·會試入格儒生安聖時·崔逵泰, 以鄕儒, 過科場後下鄕, 尙未入京, 今日殿試時, 不得赴試云。依前例, 竝許赴於後科殿試之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批의 관원 현황
○ 開政。吏批, 判書柳鳳輝未肅拜, 參判鄭齊斗在外, 參議朴弼夢進, 右承旨呂必容進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書柳鳳輝未肅拜, 參判鄭齊斗在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
慶州는 다스리기 어려운 지역이므로 慶州府尹에 守令 중 합당한 사람을 아울러 擬望하게 할 것을 청하는 吏批의 계
○ 又啓曰, 慶州府尹, 今當差出, 而本州物衆地大, 素稱難治, 守令中可合人, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
李眞儒 등에게 관직을 제수함
○ 以李眞儒爲承旨, 金始㷜爲輔德, 朴彙登爲戶曹參議, 吳命恒爲工曹參議, 鄭楷爲慶州府尹, 權益寬爲修撰, 朴澄爲兵曹參議。左副承旨宋成明, 右副承旨洪重禹, 同副承旨李眞儒。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 行判書李光佐未肅拜, 參判金致龍受由在外, 參議朴彙登進, 參知鄭楷肄儀進, 右承旨呂必容進。 -
送西도 없고 政事도 없다는 兵批의 계
○ 兵批, 承旨呂必容啓曰, 時無送西, 無政事之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
廳中에 한 사람도 없으므로 公事를 가지고 입시하는 日次에 대해 頉稟하는 呂必容의 계
○ 呂必容又啓曰, 今日持公事入侍日次, 而承旨四員內, 文武所各一員進去, 承旨一員, 藥房進去, 臣必容, 吏批政廳進去, 廳中無一員, 持公事入侍, 頉稟。傳曰, 知道。 -
眞殿의 거둥을 위해 오늘 政事에서 承旨를 差出하여 牌招할 것을 청하는 李世最의 계
○ 李世最啓曰, 眞殿擧動不遠, 承旨不可不備員, 今日政, 以在京無故人差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
中宮殿이 受灸한 뒤에 承政院 등에서 中宮殿 등의 안부를 물음
○ 中宮殿受灸後, 政院·玉堂, 中宮殿·世弟宮·嬪宮問安。答曰, 知道。藥房, 中宮殿·世弟宮·嬪宮問安。答曰, 知道。朝廷二品以上·六曹, 單子問安。答曰, 知道。 -
李眞儒의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以同副承旨李眞儒牌不進, 罷職傳旨, 傳于李世最曰, 推考傳旨捧入。 -
兵曹 參知의 후임자를 口傳으로 差出하고 牌招하여 入直하게 할 것을 청하는 呂必容의 계
○ 呂必容啓曰, 兵曹判書李光佐, 上疏入啓, 參判金致龍, 受由在外, 參議朴彙登·參知鄭楷, 皆移他職。新除參議朴澄, 在江外, 參知未差, 替直無人, 參知有闕之代, 令該曹卽爲口傳差出, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
慕華館의 武科殿試 때 金明昌 등이 騎蒭에서 동일한 점수를 받았으므로 어느 技로 比較할 것인지를 묻는 洪重禹의 계
○ 洪重禹啓曰, 今此慕華館武科殿試時, 擧子金明昌·李震龍·柳軫興, 俱以騎蒭四中, 同劃, 似當比較定次, 以何技比較, 而又有同劃, 則次次比較之意, 敢稟。傳曰, 以柳葉箭, 比較。 -
2월의 各廳 堂下武臣의 試射는 本曹의 有故 때문에 거행할 수가 없다는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 去二月朔, 各廳堂下武臣試射, 當爲設行, 而連因本曹有故, 未及擧行, 今已踰月, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
瓜滿한 金始鑌의 후임을 差出하고 發送하여 京倉에 上納할 全羅道 法聖倉 등의 漕運稅穀이 때를 넘기는 弊端이 없게 할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 李世最, 以戶曹言啓曰, 本曹連値凶歉, 稅入大縮, 經費虛竭之中, 米穀尤爲絶乏。來四月朔百官頒料, 軍兵放糧, 無路繼給, 必待新捧, 可以支用, 故忠淸道牙山倉及沿海各邑壬寅條稅穀, 趁今月上納京倉之意, 前已草記定奪矣。全羅道法聖·群山·聖堂等三倉漕運稅穀, 鱗次上來, 然後亦可繼用, 而全羅道都事金始嬪[金始鑌], 非但瓜期已過, 身病甚重, 不得下去檢擧分載云。不可無及時變通之道, 都事金始嬪[金始鑌]瓜滿之代, 令該曹卽爲口傳差出, 給馬發送, 俾無漕運過時之弊, 何如? 傳曰, 允。 -
文科殿試의 出榜 뒤에 權益寬을 牌招하여 入直하게 할 것을 弘文館의 계
○ 呂必容, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 已至四日, 事體未安。新除授修撰權益寬, 方入文科殿試試所, 出榜卽時牌招, 以爲入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
沈仲良 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 沈仲良爲兵曹參知, 李善行爲全羅都事。 -
大提學 등이 差出되지 않아 儒生課試를 設行할 수 없으므로 이번 달 안으로 연기하겠다는 成均館의 계
○ 呂必容, 以成均館官員, 以同知館事意啓曰, 今三月初三日, 儒生課試, 當爲設行, 而大提學·大司成俱未差, 限內不得爲之。今月內, 無故日退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
陳疏하고 批答을 받지 못한 李光佐를 請牌할 수 없으므로 대책을 묻는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 兵曹參判金致龍, 參議朴澄在外, 參知沈仲良, 方入殿試試官。宿衛重地, 不可暫曠, 而判書李光佐, 陳疏未承批, 不得循例請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。 -
내일 아침에 兵曹 判書를 牌招하겠다는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 兵曹判書牌招事, 命下矣。家在城外, 今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
兵批의 관원 현황
○ 吏[兵]批, 兵曹參議沈仲良, 參知朴澄。 -
增廣武科殿試 때 錄名單子를 바치지 않은 金俊鳴 등과 喪 중에 있는 金尙健 등을 榜目에 붙일 수가 없다는 洪重禹의 계
○ 洪重禹啓曰, 今此增廣武科殿試時, 武學金俊鳴, 閑良金萬鍾, 忠順衛許德麟, 親騎衛朴萬仲, 閑良全元昌·金就景等, 錄名單子, 無緣不呈。前權管金尙健, 武藝別監李弘斗·崔起俊等在喪, 竝不得付之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擊錚을 한 姜世周의 囚禁治罪를 청하는 兵曹의 계
○ 呂必容, 以兵曹言啓曰, 今三月初三日, 唱准姜世周稱名人, 自曜金門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 同門守門將金尙采, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。
