인조 - 고종
晴
行都承旨 金始煥 坐。行左承旨 朴熙晉 坐直。右承旨 呂必容 坐直。左副承旨 沈仲良 服制。右副承旨 兪命凝 坐。同副承旨 梁廷虎 坐。注書 二員未差。假注書 金權 藥房直宿李潤身 仕直。事變假注書 朴文秀 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
流星이 나타남
○ 去七月三十日夜五更, 流星出室星下, 入坤方天際, 狀如鉢, 尾長三四尺許, 色赤, 光照地。 -
藥房에서 大妃殿 등의 안부를 물음
○ 大妃殿·大殿·中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
종기에 차도가 있는지 등을 묻고 諸醫를 거느리고 일찍 入診해서 증세를 자세히 살피겠다고 하고 大妃殿 등에 대해서도 안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣崔錫恒, 提調臣李台佐, 副提調臣金始煥啓曰, 伏未審夜來, 聖候調攝, 若何? 大妃殿氣候, 亦復何如? 伏聞去夜入診醫官之言, 則淸汁, 初不滲濕於糯米飯, 搾之亦無所出云。腫處, 益復收斂, 寢睡一向安穩, 乳粉托裏散, 連爲進御, 而水剌之節, 日益差勝乎? 臣等, 不可不率諸醫, 趁早入診, 詳察症候。王世弟症候, 湯藥進服後, 其有差減之效乎? 不勝憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候安寧。腫處益復消減, 寢睡安穩, 托裏散進御, 水剌差勝。世弟症候, 差減矣。 -
監察이 茶時를 한다는 梁廷虎의 계
○ 梁廷虎啓曰, 大司憲李眞儉身病未出仕, 執義李眞淳, 持平柳時模呈辭, 掌令尹東洙, 持平趙最壽在外, 掌令柳綏奉命在外, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
藥房에서 大妃殿 등의 저녁 안부를 물음
○ 大妃殿·大殿·中宮殿, 藥房夕問安。答曰, 知道。 -
李明彦이 本府의 坐起에 낮근무하러 나아간다는 都摠府의 계
○ 梁廷虎, 以都摠府言啓曰, 副摠管李明彦, 以同義禁, 本府坐起, 晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
呂必容을 즉시 牌招할 것을 청하는 朴熙晉의 계
○ 朴熙晉啓曰, 右承旨呂必容, 今日病不仕進。卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
出肅하지 않는 李廣道를 즉시 牌招할 것을 청하는 侍講院의 계
○ 呂必容, 以侍講院言啓曰, 本院新除授弼善李廣道, 纔已承召入來, 而不爲出肅。卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
자질이 부족한 鄭敞選의 汰去를 청하는 成均館의 계
○ 又以成均館官員, 以同知館事大司成意啓曰, 養賢庫主簿鄭敞選, 爲人愚濫, 全昧事體, 分付之事, 任自阻搪, 堂上下人, 恣意推治, 擧措之間, 率多怪駭, 鄙瑣之擧, 不一而足。如此之人, 不可仍置典籍, 鄭敞選汰去, 何如? 傳曰, 允。 -
大提學이 差任되지 않았으므로 儒生에 대한 上旬輪次를 기한 내에 할 수 없다는 成均館의 계
○ 梁廷虎, 以成均館官員, 以同知館事意啓曰, 去七月初七日, 儒生上旬輪次, 去月內無故日退行事, 曾已啓達蒙允矣, 大提學未差, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지금은 달이 넘었으므로 各廳의 堂下武臣 등의 7월 朔試射를 할 수 없다는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 去七月朔, 各廳堂下武臣等試射, 當爲設行, 而連因有故, 未及擧行, 今已踰月, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
各司에서 元軍을 물리치고 雇軍을 쓰기를 원하는 것에 대해 들어주지 말고 물리치는 元軍이 사용할 수 없는 경우에는 本曹에 보고하여 바꾸도록 嚴飭할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 各處守直軍, 以上番元軍四百名派定後, 其餘不足者, 定送雇軍, 乃是恒式, 所謂元軍, 率多質直, 不比雇軍之駔儈巧詐, 故凡於祭享科場等重事, 則皆用鄕軍, 意有所在, 該各司, 諉以元軍之不實, 輒請雇立, 事極無謂。卽今曹儲枵然, 元定雇價, 尙患難繼, 何可數外加立, 浪費經用乎? 自今以後, 諸各司之謂有定奪, 退送元軍, 請立雇軍者, 一切勿許, 所送元軍, 或有不合使用者, 則使之報本曹換去之意, 嚴飭分付, 何如? 傳曰, 允。 -
進上할 早紅柿를 기한 내에 封進할 수 없다는 忠淸監司의 장계에 대해, 待罪하지 말도록 回諭하라는 전교
○ 忠淸監司狀啓, 以進上早紅柿子, 限內不得封進, 待罪事, 傳于呂必容曰, 勿待罪事, 回諭。 -
大殿이 靜攝 중인 것과 관련하여 各陵의 展謁을 어떻게 할 것인지를 묻는 禮曹의 계
○ 呂必容, 以禮曹言啓曰, 今秋各陵展謁, 當爲取稟, 而自上方在靜攝之中, 不敢循例擧行矣。何以爲之? 敢稟。傳曰, 今秋停止。 -
鄭再興을 붙잡은 朴東樞 등에 대해 論賞하라고 한 것에 대해 本道로 하여금 實狀을 상세히 조사해서 啓聞한 뒤에 稟處하게 할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 因義禁府啓辭, 平安兵營將校朴東樞·金俊輝·朴東廈等, 亡命罪人再興, 不顧身命, 挺身捕得, 誠爲可嘉, 依事目論賞事, 令該曹稟處事, 允下矣。似聞鄭再興, 自理山脫身逃走之後, 追捕甚急, 其勢窮蹙, 自現爲計, 就縛於東樞云。自理山還到价川近營之地, 則其言似是實狀, 而今此兵使狀啓, 不及此等委折, 有若東樞追捕縛來者然, 且竝列三人, 而不分其首從, 亦涉糢糊。更令本道, 各別詳査, 實狀啓聞後, 稟處, 何如? 傳曰, 允。 -
서계에서 全舜佐 등의 姓을 잘못 썼다는 이유로 遞職을 청하는 李眞淳의 계
○ 執義李眞淳啓曰, 臣於日昨復命書啓中, 珍島前郡守全舜佐之全字, 書以田字, 時郡守辛璞之辛字, 書以申字, 蓋緣字音之相近, 泛然錯認, 致令奏御之文字, 未免差誤, 請推之下, 無以自解其失。惶悚之極, 勢難晏然在職, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
궐원이 생긴 守令의 政事에 대해 取稟하는 呂必容의 계
○ 呂必容啓曰, 吏曹郞廳來言, 守令有闕, 政事何以爲之? 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
李眞淳이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 執義李眞淳, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
春夏等 褒貶에서 殿最를 엄명히 하지 못한 宋成明의 推考警責을 청하는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 臣伏見黃海監司宋成明, 今春夏等褒貶啓本, 則守令無一人居下, 殊無嚴明殿最之意。推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
入診에 崔錫恒 등이 입시하여 大殿의 종기를 치료하는 문제, 王世弟가 복용할 藥 문제에 대해 논의함
○ 癸卯八月初一日辰時, 上御熙政堂, 藥房入診。入侍, 都提調崔錫恒, 提調李台佐, 副提調金始煥, 假注書金權, 記事官申致雲·曺命敎, 入侍醫官李時聖·權聖徵·方震夔·吳重卨·李得英·金垕·崔泰齡·蔡光夏, 別入侍醫官崔恒齡·白興聲。上西向坐, 諸臣入伏訖。崔錫恒進伏曰, 調攝中聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。錫恒曰, 藥房批答, 以腫處益復消減, 爲敎, 加勝乎? 上曰, 唯。錫恒曰, 寢睡安穩, 而水剌亦加勝乎? 上曰, 唯。錫恒曰, 醫官使之診脈, 而令首醫及方震夔·蔡光夏入診, 爲宜矣。李時聖, 診脈後退伏曰, 左右脈候, 乍數而數候, 差勝矣。方震夔曰, 左右脈候, 沈而帶數矣。蔡光夏曰, 左右脈候, 乍數矣。錫恒曰, 以醫言, 只付黃蠟, 無牽礙之事乎? 上曰, 不關係矣。錫恒曰, 只付黃蠟, 瘡口易塞, 今日付糯飯, 似宜矣。李台佐曰, 觀腫形爲之, 爲宜矣。錫恒曰, 令鍼醫診察, 臣等同爲診察, 爲宜矣。吳重卨, 告去黃蠟。錫恒曰, 按摩之時, 無痛候乎? 上曰, 乍似痛矣。三提調同起, 診察腫處, 諸鍼醫以次入診察。錫恒曰, 淸汁雖入, 不得自出, 引膿, 爲宜矣。醫官告塗香油, 又告插心引膿。台佐曰, 腫處頗消減矣。錫恒曰, 終不如糯飯, 直付糯飯, 爲宜矣。上曰, 唯。醫官告付糯飯。諸鍼醫以次退出, 三提調退伏。重卨曰, 腫處形色, 比昨一樣, 膿汁則腫口乍塞, 搾之小出, 而形勢漸減, 心亦減入矣。李得英曰, 四畔浮高處消減, 形勢漸順矣。崔泰齡曰, 插撚引膿, 而膿汁小出, 連付糯飯, 則幾何而不至於差完乎? 光夏曰, 腫處膿汁, 無所停留, 一向差勝矣。崔恒齡·白興聲,與泰齡所達同。錫恒曰, 開濃已久, 淸汁不出, 幾何而不至於完合乎? 下情慶幸, 不可勝達。第調攝甚難, 愼喜怒避風邪等節, 各別加意伏望。台佐曰, 腫處卽今, 拔撚去糯飯亦無妨, 而醫言, 後頉可慮, 插撚付糯飯, 則可無後頉, 完合易矣。始煥曰, 腫處消縮, 下情慶幸, 而完合前, 不爲拔撚, 連付糯飯, 爲宜。醫言如此, 故敢達。台佐曰, 治腫自有治法, 且耕當問奴。徑除糯飯, 若有後頉, 則憂慮當如何? 連付糯飯, 爲宜矣。錫恒曰, 王世弟症候, 昨日診察, 而臍腹間輪囷之症, 猶未快祛, 伏悶。本症候, 則與諸儒醫商議, 朴太初, 主八味元, 李公胤, 主古庵心腎丸, 而待患候平復後, 更議以定, 爲宜矣。諸臣退伏, 以次趨出。
