인조 - 고종
晴
行都承旨 李世最 呈辭受由。左承旨 朴熙晉 未肅拜。右承旨 呂必容 坐直。左副承旨 李翊漢 奉命偕來。右副承旨 宋成明 坐直。同副承旨 洪重禹 病。注書 二員未差。假注書 李喆輔 仕尹尙白 仕直。事變假注書 權䌖 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 呂必容의 계
○ 呂必容啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
오늘이 公事를 가지고 입시하는 日次이지만 吏批 政廳 등에 承旨가 나아가기 때문에 頉稟하는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 今日持公事入侍日次, 而吏兵批政廳·鞫廳, 承旨二員分進, 廳中只有臣一人, 玉堂亦不備員, 頉稟。傳曰, 知道。 -
12일에 都目政事를 하겠다는 呂必容의 계
○ 又啓曰, 今四月十二日, 都目政爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오늘 入直하고 있는 內三廳 武兼 禁軍 등의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 宋成明, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
李順坤이 御營中軍 軍兵 등에 대한 中日試放의 일로 南小門洞에 낮근무한다는 都摠府의 계
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管李順坤, 以御營中軍軍兵等中日試放事, 南小門洞晝仕之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
宋眞明이 推鞫 問事郞廳으로 오늘 坐起時에 낮근무하러 나간다는 弘文館의 계
○ 呂必容, 以弘文館言啓曰, 本館上番校理臣宋眞明, 以推鞫問事郞廳, 今日坐起時, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李世德을 즉시 牌招하여 召對할 때에 입시하게 할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 又以弘文館言啓曰, 本館上番校理宋眞明, 以推鞫問事郞廳, 晝仕出去, 今日召對時, 無以備員。新除授副校理李世德, 卽爲牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李世德의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以副校理李世德牌不進, 罷職傳旨, 傳于呂必容曰, 推考傳旨捧入。 -
尹尙白에게 관직을 제수함
○ 假注書李宗白病, 代以尹尙白爲假注書。 -
權䌖에게 관직을 제수함
○ 事變注書李玄輔有頉, 代以權䌖爲事變注書。 -
尹尙白 등을 軍職에 붙일 것을 청하는 宋成明의 계
○ 宋成明啓曰, 假注書尹尙白·權䌖, 時無職名, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
궐원이 생긴 承旨의 후임을 서울에 사는 無故人으로 差出할 것을 청하는 呂必容의 계
○ 呂必容啓曰, 近日廳中位甚不齊, 出納之際, 事極苟簡。承旨有闕之代, 以在京無故人差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 有政。判書柳鳳輝病, 參判鄭齊斗在外, 參議朴弼夢進, 同副承旨李眞儒進。吏批啓曰, 判書柳鳳輝病不來, 參判鄭齊斗在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。又啓曰, 大司憲, 今當差出, 而擬望之人乏少, 承旨竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 會寧府使, 今當差出, 而當品中擬望之人乏少, 堂上閫帥中可合人, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。吏批啓曰, 玉堂闕員, 今當差出, 而曾前出入之人, 方在罷散中, 無以推移備擬, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 別單書入。 -
李師尙 등에게 관직을 제수함
○ 李師尙爲大司憲, 梁廷虎爲司諫, 尹東洙爲掌令, 李眞儒爲戶曹參判, 李思晟爲會寧府使, 尹行敎爲判決事, 趙命興爲牙山縣監, 李顯章爲修撰, 金一鏡爲同義禁, 金始燁爲持平, 朴熙晉爲承旨, 李梡爲禁府都事, 盧三邦爲保寧縣監, 金一鏡爲禮曹參判。吏批啓曰, 新除授會寧府使李思晟, 時無加資之命, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 加資。 -
徐宗夏 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 判書李光佐, 禁衛營久勤, 招見坐起進, 參判金致龍進, 參議沈仲良病, 參知朴澄病, 同副承旨李眞儒進。徐宗夏[徐宗廈]爲副護軍, 李喆輔·李玄輔爲副司正。 -
金一鏡을 즉시 牌招하여 鞫獄에 참석하게 할 것을 청하는 宋成明의 계
○ 宋成明啓曰, 今日政, 新除授同義禁, 待下批, 卽爲牌招, 以爲參鞫之地, 何如? 傳曰, 允。 -
金一鏡에 대한 推考傳旨를 捧入하며 다시 牌招할 것을 청하는 宋成明의 계
○ 又啓曰, 同義禁金一鏡, 牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而推鞫事重, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
義禁府에서 金一鏡이 牌招를 어기고 나아오지 않아 鞫坐할 수 없다고 한다는 宋成明의 계
○ 又啓曰, 卽者禁府都事, 以大臣意來言, 鞫廳之坐, 今日出迎矣。新除授同義禁金一鏡, 違牌不進, 日勢已暮, 有難推移, 不得開坐云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
雜科 覆試의 額數를 初試보다 절반을 줄이라고 했으나 泮科에 응시한 자가 적으므로 入格한 5명을 모두 收取하겠다는 雜科試所의 계
○ 呂必容, 以雜科試所入門官, 以試官意啓曰, 曾因筵臣陳達, 禮曹覆啓內, 雜科覆試額數, 一從法典, 減半於初試, 而初試未滿額者, 亦從初試數, 而減半取之, 使之定式施行。今此泮科, 固當依此取用, 而泮學, 本來淸寒, 應擧者絶少, 故增廣初試元額十八人, 至於大增廣, 則加取四人, 而卽今初試被選者, 只是五人, 雖沒數入格, 比大增廣覆試元額, 不滿者過半, 不但事甚埋沒, 學亦無以成樣。且今番雜科諸學, 擧皆不以初試額數半用之, 則泮科, 不宜異同, 入格五人, 盡數收取之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙泰耉에게 傳諭한 결과를 보고하는 李翊漢의 서계
○ 右承旨李翊漢書啓, 臣承命馳到于果川縣鄕校洞議政府領議政趙泰耉所住處, 傳宣聖旨, 則以爲, 臣病困在床, 未卽赴召, 顧念分義, 惶隕欲死。伏蒙聖上, 俯念賤疾, 至有遣醫頒藥之命, 今又特下備忘, 王人替來, 傳宣十行絲綸, 委曲懇至, 責諭之勤, 敦勉之摯, 逈出常倫, 捧讀未半, 不覺涕血之交流。臣以積罪當譴之身, 何以得此殊渥於聖明之下哉? 到此地頭, 他不暇顧, 亟欲卽起趨命, 悉暴情實, 而後退塡丘壑, 而卽今病勢, 本症之外, 重感風寒, 眩氣兼劇, 精神暈瞀, 氣力澌惙, 欲起旋仆, 末由運身, 此亦不可得矣。惶恐抑塞, 不知所以容措, 當俟神思少定, 更入文字, 以俟天地父母俯察而哀憐云矣。臣亦以別諭之下, 不可不趁令趨承之意, 屢屢勸諭, 而大臣病勢, 卽今實無起動之勢, 不可一向强勉, 姑觀病勢之差減, 益加敦勉計料, 而臣旣替承偕來之命, 故仍爲留待之意, 竝以詮次善啓向敎是事。 -
鞫獄이 있는 것과 관련하여 尹尙衡 등을 閑官에 換差하고 궐원을 즉시 差出할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 宋成明, 以義禁府言啓曰, 當此鞫獄多事之時, 本府都事, 不可不備員, 而都事尹尙衡·李震佐遠地出使, 回還未易, 令該曹, 口傳閑官換差, 闕員未出之代, 卽爲差出, 何如? 傳曰, 允。 -
尹尙衡 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 義禁府都事尹尙衡, 掌隷院司評崔尙復相換, 義禁府都事李震佐, 瓦瑞[瓦署]別提宋元瑞相換。 -
1房의 會盟軸을 繕寫했으며 具爀의 후임을 差出하지 않았으므로 1房 郞廳을 李衡秀에게 兼察하게 할 것을 청하는 錄勳都監의 계
○ 呂必容, 以錄勳都監言啓曰, 一房所掌會盟軸, 今方繕寫, 而本房郞廳具爀, 因他賞格, 旣有陞賞之命矣。其代姑未差出, 二房郞廳李衡秀, 使之兼察, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭治 등에 대해 律文대로 照律하여 들이며 李邦華에 대해서는 臺諫이 遠竄으로 論啓 중이어서 照律할 수 없다는 義禁府의 계
○ 宋成明, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人鄭治等照律事, 允下矣。鄭治·金昌發, 則依律文照入, 而其中李邦華, 則臺諫, 方以遠竄論啓, 不得一體照律之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李弘述에게서 籍沒한 家舍 1區를 睦虎龍에게 내주겠다는 賑恤廳의 계
○ 又以賑恤廳言啓曰, 東城君睦虎龍處, 家舍劃給事, 命下矣。逆賊弘述籍沒家舍一區, 在於北部觀光坊, 以此出給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
韓厚大 등 13명이 渰死했다는 忠淸監司의 장계에 대해, 恤典을 거행하라는 전교
○ 以忠淸監司狀啓, 公山居幼學韓厚大等十三名渰死事, 傳于宋成明曰, 渰死人等, 令本道恤典擧行。 -
甘同倉의 儲置米는 東萊 등의 射砲糧 등으로 쓰이기 때문에 戶曹에서 가져다 쓸 수 없는데 本廳에 묻지 않고 곧장 戶曹에 보고한 李廷濟를 從重推考하고 戶曹에는 別餉米를 올려 보내게 할 것을 청하는 宣惠廳의 계
○ 又以宣惠廳言啓曰, 上年, 自戶曹, 嶺南別餉米一萬石取用事, 定奪, 分付矣。卽接本道假都事牒報, 則別餉米, 在各邑鎭, 今方分賑, 梁山甘同倉儲置米三千石上納之意, 論報, 戶曹已爲受題, 新賦稅一時領納事, 分付於領運差使員及梁山郡守處云。所謂甘同倉儲置米, 乃以嶺南各邑餘米, 每年劃給費船價運置, 俾爲東萊·釜山射砲糧及倭館各樣需用之資, 則其所關係, 比列邑儲置, 尤爲緊重, 故本廳用度雖甚苟簡, 亦不取用, 則決難劃送他衙門。至於再費船價, 數過三之一, 尤涉無當, 而此則姑置勿論, 當初戶曹之請得者, 乃是別餉米, 則本道事勢, 設難上送, 只當以本邑之上送與否, 往復地部, 或啓聞變通而已。至於甘同倉米, 則名目自別, 不相干涉, 而道臣, 不稟本廳, 亦不啓請, 直報戶曹, 任自劃送於他色米之代者, 揆以事體, 極涉未便。監司李廷濟, 從重推考, 上項甘同倉儲置米, 毋得遷動, 卽以別餉米上送, 而甘同米, 或已發船上送, 則亦以別餉米, 充數移送於甘同倉之意, 分付本道, 何如? 傳曰, 允。 -
純陵의 改莎草의 일로 나간 睦趾敬을 改差하고 그의 후임에 尹就咸을 差下할 것을 청하는 迎接都監의 계
○ 呂必容, 以延接都監[迎接都監]言啓曰, 都監郞廳睦趾敬, 以純陵改莎草事, 奉命出去, 未及還來, 改差, 其代以禮曹正郞尹就咸差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
閔鎭遠의 極邊遠竄, 庭請議罷時에 동의한 卿宰 이하의 遠竄, 毒藥을 쓴 金姓의 宮人을 攸司에 회부할 것, 先正을 詬辱한 李喬岳의 極邊遠竄, 會盟日에 참석하지 않은 朴師益 등의 遠竄을 청하는 黃晸의 계
○ 持平黃晸啓曰, 請亟寢遠竄罪人閔鎭遠放釋之命, 仍令極邊遠竄事。請庭請議罷時卿宰以下及三司諸人之合辭唯諾者, 竝遠竄事。請行藥宮人金姓者, 亟命出付攸司, 直爲正法事。啓辭見上 新啓, 臣以遠竄罪人李喬岳加律事, 有所疏陳, 伏想聖明, 已有以洞燭矣。夫喬岳之疏, 創出題外之語, 狂噴亂嚷, 唯以詬辱先正爲快者, 莫非凶球餘意, 逆集遺計, 則其毒正誣賢之罪, 已不勝言, 而尤所痛惋者, 含憾蓄怨, 忍而待日八字。卽一變書, 渠亦有人性, 亦爲人臣, 則仍忍以此等語, 萌之心而筆之書, 究其心跡, 則實與一種凶逆輩, 同一肝腸也。其在嚴懲討之義, 決不可薄竄善地而止, 請遠竄罪人李喬岳, 極邊遠竄, 誅討亂逆, 再安宗社, 親臨齋壇, 申盟帶礪, 此何等大慶, 何等盛擧? 而諸功臣嫡長之偃然不參者, 其數甚多, 此國人所以共駭, 而臺論所以峻發也。臣得見各人等原辭, 則或有親病而難强者, 或有實病而難强者, 此則容有可恕, 而如朴師益之或稱脚病, 或諉犯染, 如尹泓之托以看窆, 故爲下鄕, 如姜啓傅·李邦華·權炅·尹鳳儀之假托身病, 偃臥其家者, 粧撰爲辭, 情跡難掩。此輩俱以功臣世嫡休戚與同之人, 略不慶幸於懲討之典, 晏然退坐於會盟之日者, 此莫非徒懷右私黨之心, 而全昧討君討之義, 人心之陷溺, 倫紀之斁絶, 胡至此極? 如此不識分義, 甘心黨逆之類, 若不嚴加懲治, 則將至於國不國而人不人。請前監司朴師益, 前牧使尹泓, 前縣監姜啓傅·李邦華·權炅, 前都事尹鳳儀, 竝命遠竄。答曰, 勿煩。合啓, 持平黃晸, 獻納尹游啓曰, 請逆魁昌集·頤命, 竝令攸司亟行斬屍, 明正典刑。啓辭見上 答曰, 勿煩。院啓, 獻納尹游啓曰, 請金姓宮人行藥者, 從速摘發, 出付鞫廳, 快正王法。請還收春澤諸弟子姪中區別放釋之命, 仍前發配事。啓事見上 新啓, 臣伏聞日昨筵中, 因大臣陳達, 有鞫囚三人依前酌處之命, 臣竊不勝驚駭訝惑之至。夫聯箚根本之聖復, 三手出銀之兩賊, 有三尺必誅之法, 無一分可生之端, 而累次嚴訊之餘, 頑不就服, 前後成命之下, 迄未加刑, 王章久撓, 輿情益奮, 政宜開鞫嚴究, 速正王法, 而今此酌處之請, 又出意慮之外, 夫體天好生, 非所與論於讐賊, 除凶討罪, 自有難屈之常憲, 戴頭生出, 斷無是理。抑臣最所深慨者, 此賊之乍鞫旋配, 凡幾遭矣, 臺閣所爭, 有法而已。國無臺閣則已, 如有之, 雖日日酌處, 當日日爭執, 大臣何不念及於此耶? 筵敎一播, 聽聞俱駭。請還收鞫廳罪人聖復·慤·星樞等酌處之命, 更加嚴鞫, 期於正法。答曰, 勿煩。
