인조 - 고종
晴
行都承旨 金一鏡 呈辭受由。左承旨 朴熙晉 病。右承旨 呂必容 坐。左副承旨 沈仲良 坐。右副承旨 兪命凝 坐直。同副承旨 梁廷虎 坐直。注書 二員未差。假注書 金權 仕尹志 仕直。事變假注書 韓師得 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
監察이 茶時를 한다는 沈仲良의 계
○ 沈仲良啓曰, 大司憲李眞儉, 掌令尹東洙, 持平吳遂元在外, 執義李眞淳, 奉命在外, 掌令徐宗廈, 持平沈埈呈辭, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
崔錫恒이 有故하여 鞫廳을 開坐할 수가 없다는 沈仲良의 계
○ 又啓曰, 卽者禁府都事來言, 今日當爲鞫坐, 而右議政崔錫恒, 難安之勢, 與前無異, 不得開坐云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書柳鳳輝病, 參判鄭齊斗在外, 參議李眞望進, 右承旨呂必容進。兵批, 行判書李光佐備局坐起進, 參判金致龍入直進, 參議未差, 參知未差, 右承旨呂必容進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書柳鳳輝病不來, 參判鄭齊斗在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
궐원이 생긴 臺諫 등에 擬望할 만한 사람이 부족하므로 相避 인원 등도 擬望할 것을 청하는 吏批의 계
○ 又啓曰, 臺諫及玉堂闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避外任, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
平山府使에 守令도 擬望하게 할 것을 청하는 吏批의 계
○ 又啓曰, 平山府使, 今當差出, 而本府以孔道劇邑, 素稱難治, 近來凋弊尤甚, 不可不各別擇差, 守令竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
弘文館에 擬望할 사람이 罷散 중이므로 변통할 것인지를 묻는 吏批의 계
○ 又啓曰, 玉堂多官, 今當差出, 而當擬之人, 方在罷散中, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 別單書入。 -
摠裁官을 二望으로 擬望하여 들인다는 吏批의 계
○ 又啓曰, 摠裁官, 今當差出, 而大臣只有二員, 以二望擬入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
權益寬 등에게 관직을 제수함
○ 權益寬爲獻納, 徐命淵爲兵曹參議, 鄭壽期爲參知, 李萬選爲刑曹參判, 李春躋爲佐郞, 柳弼垣爲應敎, 李普赫爲平山府使, 閔弘洙爲鐵原府使, 朴弼垕爲興德縣監, 左議政崔奎瑞爲摠裁官, 李承源爲修撰, 吳命新爲修撰, 李順坤·金重器爲副護軍, 尹游爲副司果。礪原君柱, 今加嘉德, 益寧君梯, 今加承憲, 醫官李時聖, 今加崇政, 方震夔, 今加資憲, 行護軍李溭, 今加資憲, 侍從臣父年八十。 -
本曹의 參議 등을 서울에 있는 無故한 사람으로 差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 沈仲良, 以兵曹言啓曰, 近日本曹堂上輪直, 極爲苟艱, 參判臣金致龍, 獨爲入直, 已至多日, 自夜來病勢極重, 嘔泄無算, 殆不省事, 莫重禁直, 事甚悶慮。今日政, 參議·參知未差之代, 以在京無故人差出, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
兪命凝 등의 세 번째 呈辭에 대해, 도로 出給하라는 전교
○ 右副承旨兪命凝, 弼善鄭啓章, 三度呈辭。傳曰, 還出給。 -
兪命凝의 세 번째 呈辭를 還給하라는 명이 있었으므로 牌招할 것을 청하는 沈仲良의 계
○ 沈仲良啓曰, 右副承旨兪命凝三度呈辭, 旣有還給之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
呂善長 등을 牌招하여 資治通鑑綱目의 懸吐를 상의하게 할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 梁廷虎, 以弘文館言啓曰, 本館番次之苟簡, 未有甚於近日, 輪直之際, 他無推移之勢, 進講綱目懸吐, 僚員不可不齊會, 相議懸進, 副校理呂善長, 昨日旣有只推之命, 竝與新除授應敎柳弼垣, 修撰李承源·吳命新, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
呂善長 등의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 又以副校理呂善長, 修撰李承源·吳命新, 牌不進罷職傳旨, 傳于梁廷虎曰, 推考傳旨捧入。 -
李德壽의 상소에서 비난을 받았으므로 遞職해줄 것을 청하는 趙鎭禧의 계
○ 正言趙鎭禧啓曰, 臣於昨年, 忝叨本職也, 亦嘗聯參於執義李德壽削版之啓矣。昨伏見德壽自辨之疏, 則不思反己, 費辭求解, 必欲自處以無過之地, 驅人於憯刻之科, 甚矣, 人之自知之難也。蓋其見惡於公議者, 固非一端, 而至於李晩成罪狀不白之說, 尤極無狀, 當初峻發之論, 專出於此, 則在其自靖之義, 固宜引咎謝過, 以俟公議之消釋, 而不此之爲, 今乃逶迤爲說, 艱難飭辭, 而猶不敢提出本事面目, 快說是非, 反欲較量旨義之輕重異同於一字之間, 用爲爭些口氣之資斧者, 適足以見其窘遁苟且之狀, 而祗益旁觀之嗤笑耳。臣固不欲索言於日久事過之後, 以傷篤厚之風, 而旣以參論之人, 同被反詈之斥, 則理難終默, 昨緣省鞫之坐, 日勢已昏, 今始來避, 所失尤大, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
趙鎭禧가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 梁廷虎의 계
○ 梁廷虎啓曰, 正言趙鎭禧, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
崔泰齡 등을 軍職에 붙일 것을 청하는 內醫院의 계
○ 又以內醫院官員, 以提調意啓曰, 前御醫鄭文益, 曾以罪見汰, 而歲月旣久, 敍命已下, 鍼醫崔泰齡, 亦已外任遞來, 竝依前例, 還屬本院, 令該曹付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
金世衡의 遞任進上馬 2匹이 올라왔으므로 禾毛色을 別單으로 써서 들인다는 司僕寺의 계
○ 兪命凝, 以司僕寺官員, 以提調意啓曰, 旌義縣監金世衡遞任進上馬二匹, 今纔上來, 禾毛色別單書入, 而依例內厩立養之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
모친의 병 때문에 상소를 올리고 徑出한 洪廷弼의 推考를 청하는 梁廷虎의 계
○ 梁廷虎啓曰, 卽者兼輔德洪廷弼, 以其母病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出, 有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
부모의 병구완을 위해 遞職해 줄 것, 應旨 進言에 대해 비답을 내릴 것, 具命奎 등을 責罰할 것 등을 청하는 趙趾彬의 상소
○ 正言趙趾彬, 伏以, 臣於日昨, 得聞臣父在途添病之報, 情理煎迫, 急於往省, 不暇請由, 蒼黃發程, 任情徑行之罪, 只俟譴何。不意聖度天大, 許令往來, 不知如臣眇末, 何以獲此異數, 父子相逢, 聚首頌恩, 惶感之極, 益無所容。第臣父病, 頓加於兼程䟎馳之餘, 添得傷暑之症, 一味苦重, 且臣母宿患胸痛, 遇暑增劇, 貼身床褥, 日夜叫苦, 飮啖專廢, 藥餌無效, 手自扶將, 焦惶罔措, 今臣私情, 萬無離捨供職之望, 玆不得不冒死更籲於宸嚴之下。伏乞聖慈, 特加矜諒, 鐫遞臣職, 使言責重任, 毋至瘝曠, 隨便救護, 以伸至情, 不勝萬幸。臣於憂擾之中, 不能暇及於他事, 而適有愚淺之見, 竝此附陳, 惟聖明留神焉。今年亢旱, 浹月冞酷, 百苖皆焦, 八路同然, 中外民庶, 擧將盡劉, 唯我殿下, 惕然于玆, 一念憂勤, 再擧親禱, 又復減膳撤樂, 避殿恤囚, 凡所以應天弭災之道, 靡不庸極, 而尙慮夫嘉言之罔聞, 特降綸綍, 至誠求助, 天心克享, 冥應果速, 不越旬日, 甘霔滂沱, 萬品回蘇, 三農慰滿, 有以見我殿下丁寧懇惻之誠意, 孚感天神之至效, 凡在臣民, 孰不欽仰? 仍伏念人主敬天修省之道, 不以災沴之已消, 而有所暇逸, 天怒之已回, 而有所懈怠, 一心對越, 罔或少忽, 而日者求言之下, 應旨進言者, 不特一二, 其中或言君德之當修, 或言民隱之當察, 或言積弊之當祛, 言皆切實, 事多可採, 而疏入閱月, 一例留中, 從違之間, 尙靳賜答, 遇災之時, 則思聞其言, 得雨之後, 則遂棄其言, 以今觀之, 悶旱憂民之敎, 不免爲遵古常之空言, 事天以實之道, 或欠於誠字上工夫, 伏願殿下加意焉。凡言事之臣, 見非公議, 則出補外邑, 乃是用罰之意也。從前斥補者, 亦復何限, 而非有朝廷之召還, 元無徑歸之例, 如有情病之難强者, 則大臣或筵臣, 陳白許遞, 固有其規, 而曾未聞道臣, 隨意徑罷, 如尋常守令之循例黜陟者矣。公山前縣監具命奎, 脚病之不輕, 衆所共悉, 就醫上京, 臣亦知之, 而外補之人, 以病圖遞, 其在事體, 固極未安, 道臣之必循其意, 違例狀罷, 旣甚矇然, 且關後弊, 宜竝責罰, 以存朝綱也。前掌令尹會, 頃以李慶祉貪汚事, 有所論啓, 而其中駄送銀貨綿紬於賊集, 以資三手之用云者, 果如臺啓, 則其所犯逆, 與慤·星樞元無異同, 而當初臺啓, 只請罷職不敍, 極涉怪駭, 此所以憲臣之復請拿鞫者也。今聞會之言, 則慶祉在西邑時, 稱以板價, 駄送銀貨於賊集之說, 極爲狼藉, 故有所發啓, 而三手二字, 偶然下語, 更爲思之, 似涉過重云云。告君之體, 至爲嚴重, 論人之道, 亦宜詳審, 而今以板價駄送之說, 直歸之於三手之用, 公然成罪, 驅人惡逆, 如此重大之事, 不少商量, 筆之於奏御文字, 終難免率易之歸, 亦宜有責罰之道。伏願殿下, 竝加諒察焉, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。進言之誠, 予用嘉尙, 可不留心焉? 爾其勿辭, 救護母病。 -
모친의 병을 구완하기 위해 罷職해 줄 것을 청하는 洪廷弼의 상소
○ 校理洪廷弼, 伏以臣, 昨於春坊直中, 得聞老母, 猝有唇腫之漸, 臣之情理, 有不容一刻淹直, 而院僚不卽替直, 任情擅離, 有所不堪, 耐過一宵, 焦悶難狀矣, 卽又聞腫處浮高, 毒氣漸肆, 氣息益復綿綴, 食飮全無所噉云。臣方寸煎撓, 不能自定, 藥餌療治一時爲急, 玆不得不冒萬死拜章徑出。伏乞聖慈天地父母, 俯賜矜察, 亟命鐫罷臣職名, 俾得專意救護, 仍治臣擅離禁直之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護母病。
