인조 - 고종
晴
行都承旨 金始煥 藥房直。左承旨 呂必容 病。右承旨 沈仲良 坐。左副承旨 徐命淵 受由。右副承旨 梁廷虎 坐直。同副承旨 李夏源 坐直。注書 二員未差。假注書 金權 藥房直李喆輔 仕直。事變假注書 申澋 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안개가 끼고 햇무리가 짐
○ 自昧爽至卯時, 有霧氣。巳時·午時, 日暈。 -
神德王后의 忌辰으로 齋戒함
○ 神德王后忌辰齋戒。 -
承政院 등에서 大妃殿 등의 안부를 물음
○ 大妃殿·大殿·中宮殿·世弟宮·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。大殿, 朝廷二品以上·六曹單子問安。答曰, 知道。勿爲問安。大妃殿·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹問安。答曰, 知道。大妃殿·中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。大妃殿·大殿·中宮殿, 藥房夕問安。答曰, 知道。 -
大殿 등의 안부를 묻고 入診하여 症候를 살피는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調崔錫恒, 提調李台佐, 副提調金始煥啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何, 而以都目大政, 連日酬應之餘, 不瑕有勞傷之節乎? 大妃殿氣候, 亦復何如? 伏聞去夜入診醫官之言, 則舊腫處, 已盡完合, 新腫處亦已收斂, 淸汁少出云, 臣等不勝慶幸之至。夜來新腫處, 益復收斂, 胎水調牛黃膏, 忍冬茶調牛黃, 連爲進御, 而寢睡一向安穩, 水剌亦有差勝之效乎? 臣等不可不率諸醫, 趁早入診, 詳察症候。猶切憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候安寧。新腫處收斂, 忍冬茶調牛黃膏進御, 寢睡安穩, 水剌差勝矣。 -
秋夕의 각 陵祭에 분배할 監察 인원이 없으므로 署經하지 않은 監察을 署經 이전에 근무하게 할 것을 청하는 沈仲良의 계
○ 沈仲良啓曰, 監察十三員內, 一員掃墳受由, 五員禁推, 四員未署經, 卽今行公, 只是三員, 秋夕各陵祭, 無以推移分排。未署經監察, 使之依前例署前出仕, 何如? 傳曰, 允。 -
監察이 茶時를 한다는 梁廷虎의 계
○ 梁廷虎啓曰, 大司憲李眞儉未肅拜, 疏批未下, 執義李濟, 持平趙最壽·朴長潤在外, 掌令朴徵賓未肅拜, 掌令柳綏奉命在外, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
本館 下番에 推移할 인원이 없으므로 上番 인원을 내려 입직하게 하겠다는 弘文館의 계
○ 李夏源, 以弘文館言啓曰, 本館下番, 無他推移之員, 不得已以上番, 姑降入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金始㷜을 다시 牌招할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 李夏源, 以弘文館言啓曰, 副修撰金始㷜, 旣有只推之命, 更爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
金始㷜의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以副修撰金始㷜牌不進罷職傳旨, 傳于沈仲良曰, 推考傳旨捧入。 -
本都監의 付料軍官도 禁衛營 別軍官 등의 예에 따라 各技 初試로 試取할 것을 청하는 訓鍊都監의 계
○ 梁廷虎, 以訓鍊都監言啓曰, 禁衛營別軍官及守禦廳付料軍官, 依禁軍例, 以各技初試試取事, 自各該軍門草記定奪矣。兩廳付料軍官, 則閑良居多, 且自本廳給料, 而尙許各技初試, 則都監付料軍官, 皆以出身, 自戶曹給料, 其所緊重, 非與他等, 其在一視之道, 不可不一體試取。依禁衛·守禦兩廳付料軍官例, 試取之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
入診에 崔錫恒 등이 입시하여 종기의 치료 등의 문제, 歲貢方物 蠲減에 대해 冬至使 편에 謝恩하는 문제에 대해 논의함
○ 癸卯八月十二日辰時, 上御熙政堂。藥房入診入侍, 都提調崔錫恒, 提調李台佐, 副提調金始煥, 假注書金權, 編修官吳守經, 記事官尹容, 入侍醫官, 李時聖·權聖徵·方震夔·吳重卨·李得英·玄悌綱·許信·崔泰齡, 別入侍醫官, 崔恒齡·白興聲。上西向坐, 王世弟, 伏於御榻右, 諸臣入伏訖。錫恒進伏曰, 日氣蒸鬱, 調攝中聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。錫恒曰, 批答以寢睡安穩, 水剌差勝, 新腫處收斂, 爲敎, 腫處加勝乎? 上曰, 加勝矣。錫恒曰, 今則無疼痛之候乎? 上曰, 唯。錫恒曰, 令醫官診脈, 而李時聖·方震夔, 使之診脈事, 敢達。李時聖, 診脈後退伏曰, 左右脈候, 數而帶緩矣。方震夔曰, 左右脈候沈數矣。錫恒曰, 令鍼醫診察腫處, 臣等同爲診察, 爲宜矣。上曰, 唯。錫恒曰, 閉戶, 爲宜矣。上曰, 唯。鍼醫入診察, 三提調同起診察, 王世弟起立診察後, 退伏于座次。醫官告去蠟膏紙。李台佐·金始煥曰, 新腫處, 盡爲消減矣。錫恒曰, 醫官言, 黃蠟紙易爲移脫, 貼付太乙膏, 爲宜云矣。醫官又告洗以鹽湯, 仍付膏藥。又告去舊瘡處所付蠟紙, 仍改付膏藥。諸鍼醫以次退伏, 三提調退伏。重卨曰, 新腫處, 今則毒氣消減, 核處亦解, 腫口淸汁, 或出或不出, 拖過日字, 則可以完合矣。諸醫所達皆同。錫恒曰, 臣近入瞻望腫處, 淸汁若干流出, 而日漸消減, 下情喜幸, 何可盡達? 此後各別愼攝伏望。上曰, 依爲之。台佐曰, 臣亦診察新腫處, 幾盡收斂, 舊瘡處亦已完合。幸賴祖宗皇天之默佑, 聖候今至無憂之境, 八路慶抃。臣等待罪藥院, 見此大慶, 更無所達矣。始煥曰, 今日臣等近入診察, 醫官皆以爲, 新腫處已盡收斂云, 臣之所見, 不久可以完合, 下情慶幸, 不可盡達。台佐曰, 惶恐敢達。聖上脈候, 常時則醫官每以爲調勻矣, 自瘡患以後, 醫官以沈數爲達, 誠爲悶慮。卽今腫處已臻差完, 一向靜攝, 爲宜。日氣涼生之後, 召見醫官及諸儒醫, 診察脈候沈數與否, 議進當劑, 爲宜矣。始煥曰, 提調之言, 臣等朝夕反覆商確之說也。幸賴宗社之默佑, 聖候平復之後, 議定當進之劑而進御, 是中外之所望矣。臣等雖昧醫理, 以閭閻之人言之, 有病則其症勢詳盡言之, 醫官旣聞其言, 且察其症, 議用藥物, 此所以能治其病也。殿下, 時時召見醫官輩, 症候詳細下敎, 則渠輩可以詳知議藥矣。中外群下之望如此, 不勝耿耿, 敢此仰達。上曰, 唯。錫恒曰, 伏見使行先來別單, 則歲貢方物, 多數蠲減, 亦有賜予之物, 當有謝恩之擧, 而不必別爲送使, 兼付於冬至使行, 事甚便當。表文·方物等事, 分付承文院及戶曹, 使之趁期擧行, 何如? 上曰, 唯。諸臣退伏, 以次趨出。
