인조 - 고종
晴
行都承旨 李春躋 坐。行左承旨 柳儼 坐。右承旨 柳綏 坐直。左副承旨 金始㷜 呈辭受由。右副承旨 尹容 未肅拜。同副承旨 金應福 坐直。注書 李衡萬 在外 一員未差。假注書 鄭純儉 仕柳顯章 仕直。事變假注書 朴昌潤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
寧邊府使 金潗이 下直함
○ 下直, 寧邊府使金潗, 孟山縣監李師德, 乶下僉使金仁權。 -
公洪都事 尹彬을 推考警責 하라는 柳儼의 啓
○ 柳儼啓曰, 卽見公洪都事尹彬漕船裝發啓本, 則書式大是違例, 莫重奏御文字, 如是不察, 事甚未安。推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
궐원이 생긴 守令에 대한 정사를 어떻게 할 것인지를 여쭙는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 吏曹郞廳來言, 守令多窠, 政事何以爲之? 敢稟。傳曰, 當日爲之。 -
唱榜과 相値하므로 賓廳에 來會할 수 없다는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 備邊司郞廳, 以大臣意來言, 今日賓廳坐起日次, 而唱榜相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
賓廳의 坐起를 頉稟하였으나 唱榜과 相値되므로 入侍할 수 없다는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 賓廳坐起, 旣已頉稟, 所當持公事入侍, 而唱榜相値, 不得入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副摠管 韓範錫이 新番軍士點考 등의 일로 南別營에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 金應福, 以都摠府言啓曰, 副摠管韓範錫, 以禁衛中軍新番軍士點考及舊番軍士賞中日事, 南別營晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
今日唱榜時에 兩司에서 進參할 인원이 없으니, 執義 李善行 등을 아울러 牌招하여 推移進參토록 할 것을 여쭙는 柳綏의 啓
○ 柳綏啓曰, 今日唱榜時, 兩司無進參之員, 除在外·呈辭受由·陳疏入啓·受由下直外, 執義李善行, 掌令宋瓆, 持平韓翼謩, 司諫李喆輔, 獻納李重震, 正言宋徵啓, 竝爲牌招, 以爲推移進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
副應敎 尹汲을 功減一等하라는 傳敎
○ 傳于金應福曰, 副應敎尹汲, 功減一等。 -
尹汲을 功으로 一等을 減하라는 命이 있었는데 放送하라는 말은 없어 該府가 거행하기 어려울 듯하므로 어떻게 할지 여쭙는 金應福의 啓
○ 金應福口傳啓曰, 卽有尹汲功減一等之命, 而無放送二字, 則該府似難擧行, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 尹汲別爲書下者, 意有所在。然則慢命儒臣, 盡爲重試乎? 只尹汲事擧行。 -
文科重試人中에 任珽이 罷職中에 있는데 前謄錄을 取考컨대 稟啓하여 特敍한 命이 있었으니, 이번에도 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 李春躋, 以吏曹言啓曰, 文科重試人中, 任珽方在罷職中矣。取考前謄錄, 則如此之人, 因稟啓有特敍之命, 今亦何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 敍用。 - ○ 備忘記, 傳于金應福曰, 今下弓矢, 乶下僉使金仁權處, 給送。
- ○ 以校理沈星鎭, 修撰吳彦胄再招不進罷職傳旨, 傳于柳綏曰, 竝推考傳旨捧入。
- ○ 以執義李善行, 掌令宋瓆, 持平韓翼謩, 司諫李喆輔, 獻納李重震, 正言宋徵啓牌不進罷職傳旨, 傳于柳綏曰, 竝推考傳旨捧入。
-
校理 沈星鎭과 修撰 吳彦胄를 牌招入直하게 할 것을 청하는 柳綏의 啓
○ 柳綏啓曰, 校理沈星鎭, 修撰吳彦胄, 旣有只推之命, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以校理沈星鎭, 修撰吳彦胄等牌不進罷職傳旨, 傳于柳綏曰, 竝推考傳旨捧入。
-
吏曹判書 宋眞明을 牌招察任하게 할 것을 청하는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 吏曹判書宋眞明, 疏批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹判書 宋眞明을 牌招할 것을 청하는 李春躋의 啓
○ 李春躋又啓曰, 吏曹判書宋眞明牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而今日承批之後, 又爲違召, 其在分義, 極涉未安。更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
사간원이 違牌하여 오지 않았으니 今日放榜은 전례대로 사간원이 없이 거행할 것을 청하는 柳綏의 啓
○ 柳綏啓曰, 諫院多官, 俱爲違牌不進, 罷職傳旨, 今方捧入, 而在前如此之時, 雖無諫院, 已有行禮之規。今日放榜, 亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
待罪하지 말라고 慶尙兵使의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙兵使狀啓, 各鎭習操, 次次進日設操之間, 當初馳啓日期, 由此差違, 惶恐待罪事, 傳于金應福曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 京畿監司啓本, 以罪人白守一更査事, 成命之下, 不得奉行, 惶恐待罪事, 傳于金應福曰, 勿待罪事, 回諭。
-
本院에 새로 除授된 說書 金樂曾을 牌招察任할 것을 아뢰는 侍講院의 草記
○ 柳綏, 以侍講院言啓曰, 本院新除授說書金樂曾, 除拜累日, 尙不出肅。卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
肅拜하지 않고 內司에 入直하고 懸病한 인원들을 牌招하여 함께 進參하게할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 金應福, 以備邊司言啓曰, 次對久曠, 故明日賓廳坐起出令, 而堂上書進, 只是二人, 將無以備員, 事甚未安。除實病公故外, 未肅拜內司入直·懸病人員, 竝待開門牌招, 同參入侍, 何如? 傳曰, 允。 -
廣州府尹 黃梓를 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 金應福, 以義禁府言啓曰, 廣州府尹黃梓, 拿問處之事, 傳旨啓下矣。黃梓時在公洪道洪州地云。依例發遣府書吏, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
奉朝賀 李光佐가 신병이 위중해져서 留滯하고 있으며 連日調治가 조금 減해지면 다시 나갈 것이라고 하여 來四月朔祿牌를 出給하지 않았으니 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 金應福, 以戶曹言啓曰, 卽接廣興倉所報, 則奉朝賀李光佐, 來四月朔頒料次, 倉官進去。請受祿牌則以爲, 常祿不敢承受之意, 已達于筵席, 有置之之命, 不特此也。今二十二日還鄕次, 臨發之際, 賤疾猝重, 尙今留滯, 而今方連日調治, 若得少減, 則勿論某日, 卽當還出, 尤無京祿承受之勢云。祿牌不爲出給, 係是大臣祿俸, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令倉官輸送。 - ○ 全光監司李潝上疏曰, 伏以, 臣性質樸野, 才識魯下, 本不合於淸朝任使之列, 而猥蒙眷知, 歷揚華顯, 曾無尺寸之效, 徒貽僬僥之譏, 乃於千萬夢想之外, 忽叨湖臬新除。臣於是, 惶駭震慄, 措躬無地。噫, 旬宣按察, 何路非重, 而惟彼湖南, 介然卽要服之衝, 其寄責之重, 機務之繁, 視他藩尤有別焉。苟非望著彈壓, 才優剸理, 則莫宜居之, 臣是何人, 濫膺此命? 臣心恧蹙, 姑不暇言, 而在朝家器使之道, 誠恐不免爲乖件[乖舛]之歸也。且臣情地, 誠有危蹙不自安者, 向來諫臣詆斥, 固不足多辨, 而其職則臺官, 其言則臺言也。不可以本事之已經申暴, 有所自恕, 亦不可以官職之內外有殊, 遽爾冒承, 玆敢悉暴衷懇。伏乞聖明, 特垂諒察, 亟許鐫遞, 以重官方, 以安私分, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。勿辭速往欽哉。
-
左議政 金在魯의 箚子
○ 左議政金在魯箚子曰, 伏以, 國家之設科取人, 臚名天陛, 其事甚重。從前在罪之人, 或登科第, 則雖削奪之重, 直爲敍用, 所以優新恩也。今番重試入格人尹汲, 以陞資應遞之本職, 未及下批之前, 適在禁推中, 迄未見釋, 今日放榜時, 將不得進參云。殊無滌罪唱第之法意, 宜有及時變通之道, 旣有所懷, 不敢不陳。伏願聖明裁處焉。取進止。答曰, 省箚具悉。玆事業已下敎矣。仍傳曰, 遣史官傳喩。 - ○ 吏曹判書宋眞明上疏曰, 伏以, 臣恪勤乃素勉也, 慢蹇乃素戒也, 而只緣叨冒今銜, 陳懇至再三矣, 違牌餘數十矣。是豈可已而不已哉? 蓋其中有大不安者存焉, 夫心之所不安, 卽義之所在也。噫, 人臣事君, 不可不明者, 去就之分也, 不可不嚴者, 辭受之節也。臣若昔去而今就, 前辭而後受, 則不但一身所守之義, 首尾衡決, 不成道理, 實恐聖朝所以視遇臣隣, 亦不免始終而斑駁。今臣之蠢然冥然, 抵死不動者, 蓋亦欲下以得全微諒, 上以少存國體, 此眞朱子所稱, 奉塵刹報佛恩之義也。顧何必專以督責爲威, 趨承爲恭, 然後方可爲君臣相與之道耶? 臣之所自畫者, 惟得遞與得罪二端而已。其得遞也, 固將感恩罔極, 其得罪也, 亦當甘心無恨。今乃旣不遞, 又不得罪, 方且置之於不生不滅之中, 致使一日爲急之都錄, 過時不行之大政, 一倂稽遲, 沒成頭緖, 目今天災時變, 憂端澒洞, 以殿下之明聖, 固宜綜核庶務, 振刷百度, 而顧乃踰時閱旬, 一味羈縻, 使公私俱受其病。臣於此, 亦不暇自悶, 而竊爲國事而深悶焉。伏聞日昨診筵, 因承宣稟達, 聖敎縷縷, 責臣以固執, 勉臣以速出, 臣尤不勝惶駭抑塞之至, 而廟堂又草記請推, 至責以不念國事, 何其不見諒之至此也? 使臣苟有一分可以勉出者, 則何敢固守微執, 不思變動? 而區區腔血之懇, 業已輸瀉於前此兩疏及上端所列, 倘蒙聖明留意省覽, 其所許副之恩, 必如前日之快, 而亦不待臣言之再矣。伏乞天地父母, 洞然鑑照, 爲國事計亟遞臣, 爲國體計亟罪臣, 不勝千萬大幸。答曰, 省疏具悉。其在分義, 豈敢若是? 極涉太過, 卿其勿辭, 卽速行公。
- ○ 工曹判書尹惠敎上疏, 伏以, 臣於日昨, 忝長憲職, 而自前情勢, 自劃於三司。非但臣不敢以臺官自處, 通朝亦不以臺官見待, 喉院亦悉此狀, 許入長單, 幸蒙許遞, 臣方感祝恩私, 庶得縮伏調病, 以靖私義, 不意復有水部新命, 臣於此, 實增悚蹙。向者持平韓翼謩疏, 請罷兩司之不參次對者, 而臣旣不以憲官自處, 故視之汎忽, 不覺其撞著, 臣身晩始省悟, 辭單已入, 不敢復事自列, 泯默待遞, 以至于今矣。臣之伊日違召, 只在廉隅之難冒而已。念固不暇及他, 臺言之發, 旨意深緊, 則譴罰猶是薄勘, 豈可以移職自解也哉? 且今所叨, 卽六卿之一也。驟陞之駁, 墨猶未乾, 非分資級, 非所濫據, 則正所謂皮之不存, 毛將焉附者也。徒以聖慈曲垂覆庇, 不加鞶帶之褫, 因循久假, 節次遷除, 聖朝命爵之典, 何至此苟簡耶? 臣雖欲淟涊自處於重臣之末, 其於誤睿簡而辱朝體, 何哉? 伏乞天地父母, 俯垂鑑憐, 亟命勘臣罪犯, 收臣資級, 以伸公議, 以安私分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。卿勿過辭, 其卽行公。
- ○ 正言閔宅洙上疏曰, 伏以, 臣本來情病, 不可復進臺端, 而目今凶逆, 倖逭刑戮, 王章倒置, 忠憤所激, 唐突冒出, 草草論啓, 以效一日之責, 尙冀四聰之回悟, 而忱誠未格, 兪音終閟, 國人之憤, 無以得泄, 亂逆之徒, 無所懲畏。臣於是悔自量之不審, 慨必討之莫伸, 而竊附古人, 不得其言則去之義, 連尋辭單, 見阻喉司, 泯伏累日, 一味虛帶, 瘝曠之罪, 益無所逃, 而臣之老父年迫八耋, 數昨以來, 重患風感, 委頓床簀, 飮啖全却, 氣息澟澟, 臣無他兄弟, 獨自扶將, 實難頃刻離舍, 玆將煎迫之私, 仰籲仁覆之天。伏乞聖慈, 亟許鐫遞, 俾得專意救護, 不勝萬幸。答曰, 省疏具悉。其勿辭護焉。
