인조 - 고종
晴
行都承旨 柳儼 未肅拜。左承旨 趙命臣 呈辭受由。右承旨 鄭必寧 坐直。左副承旨 宋秀衡 坐。右副承旨 李重庚 坐直。同副承旨 兪健基 在外。注書 李衡萬 在外金始煒 呈辭。假注書 南泰會 仕李奎采 仕直。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
視事를 頉稟한다는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 玉堂備員間, 視事頉稟。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲金有慶, 掌令崔逵泰, 持平洪廷命·鄭玉在外, 執義李光運未肅拜, 掌令閔瑗呈辭, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣金興慶, 右承旨臣鄭必寧啓曰, 伏未審日間, 聖體若何? 臂部牽疼之候, 更復, 何如? 而湯劑連爲進御乎? 前劑入五貼, 當盡於昨日, 臣等今日與諸御醫入診, 詳察聖候, 議定繼進當否爲宜。大王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候安寧, 予則無事, 臂部一樣矣。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 備忘記, 今下弓矢, 乫坡知僉使鄭東熙, 防垣萬戶李斗萬處給送。
-
左副承旨 任珽을 즉시 牌招하기를 청하는 鄭必寧의 啓
○ 鄭必寧啓曰, 左副承旨任珽, 今日又不仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
兵曹判書 趙尙絅을 즉시 牌招하기를 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 兵曹判書趙尙絅, 連日違召, 今日又不出肅, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判決事 吳命新을 牌招察任하게 할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 又啓曰, 判決事吳命新, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以判決事吳命新牌不進罷職傳旨, 傳于鄭必寧曰, 推考傳旨捧入。
-
吏曹判書 宋眞明과 參判 鄭錫五를 牌招할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 吏曹判書宋眞明, 參判鄭錫五牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 不卽擧行, 事甚未安, 竝更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏批啓曰, 因禮曹草記, 李顯弼所授紅牌, 亦令吏曹依例處之事, 命下矣。李顯弼旣已削科, 則紅牌不可仍授, 收來燒火, 紅榜中付標安寶之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
闕員이 있는 都承旨의 代任을 備擬하라는 傳敎
○ 傳于李重庚曰, 都承旨有闕之代, 今日政備擬。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書宋眞明牌不進, 參判鄭錫五進, 參議曺命敎, 陳疏未回啓, 同副承旨[右副承旨]李重庚進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書宋眞明, 牌招不進, 參議曺命敎, 陳疏未回啓。小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 - ○ 又啓曰, 副提學, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 〈何如? 〉傳曰, 允。
-
金鎭商 등에게 관직을 제수함
○ 以金鎭商,爲副提學, 以金尙魯,爲副校理, 以尹光毅爲副修撰, 以宋眞明爲內局提調, 以尹陽來爲社稷提調, 以李善行爲掌樂正, 以權樸爲右參贊, 以柳儼爲承旨, 以宋秀衡爲承旨, 以兪健基爲承旨。 -
兵批에 政事가 없음
○ 兵批無政事。 -
새로 除授된 副提學 金鎭商을 斯速乘馹上來하게 할 것을 청하는 鄭必寧의 啓
○ 鄭必寧啓曰, 新除授副提學金鎭商, 時在江春道高城地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
本院에 새로 除授된 弼善 李寧夏에 대해 다시 牌招하여 察任하게 할 것을 청하는 侍講院의 啓
○ 鄭必寧, 以侍講院言啓曰, 本院新除授弼善李寧夏, 昨日旣有只推之命, 更爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以弼善李寧夏牌不進罷職傳旨, 傳于李重庚曰, 推考傳旨捧入。
-
事變假注書 曺命采의 改差를 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 事變假注書曺命采, 親病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 御營大將 具聖任을 牌招할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 又啓曰, 新除授御營大將具聖任, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 御營大將具聖任, 旣已承牌入來, 兼大將金聖應所受御營大將命召, 使之還納, 以爲傳授之地, 何如? 傳曰, 允。
-
金潝 등에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 摠戎使金潝·朴纘新·鄭纘述。 -
朴纘新에게 관직을 제수함
○ 以朴纘新爲摠戎使。 -
새로 除授된 摠戎使 朴纘新을 牌招하여 傳授할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 新除授摠戎使朴纘新, 敎書雖未啓下, 卽爲牌招, 諭書密符, 先爲傳授, 何如? 傳曰, 允。 -
右議政 宋寅明이 命召를 바친 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 卽者右議政宋寅明, 又使錄事, 來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 入之。 - ○ 戶曹判書金東弼疏曰, 伏以臣, 一病多朔, 與死爲隣, 症形百變, 醫者却走, 奄奄待盡, 亦已多時, 幸賴天地父母之恩造, 數月以來, 始有一分回生之路, 而前後候班, 俱未進參, 情禮都虧, 隕缺冞深, 臣於勅牌之來, 時急文書, 雖或忍死應副, 會同開坐, 末由自力强赴, 似此實狀, 大臣旣已詳知, 有所陳達, 而聖明, 曲加俯燭, 命止牌召。噫, 雖慈父之於弱子, 憂其疾而欲其生, 顧何以加此, 病裏感祝, 不覺涕淚之交頤也。噫, 臣雖無似, 粗識盡瘁之義, 目下情勢, 又無難安之端, 位著不備, 客使壓境之日, 苟有毫分可强之勢, 則臣何敢飾辭言病, 自便身圖, 而今臣所患, 蓋由積傷, 眞元澌鑠, 幾於脫陷, 精神迷瞀, 時或不省, 一味委頓, 不能轉側。少有勞動, 輒復陡劇, 㱡㱡危喘, 殆無陽界上人事, 驅策奔走, 實非時月可期, 曹務之積滯已久, 都監之事面亦重, 而緣臣之故, 俱不免瘝曠, 臣心惶悶, 姑不暇言, 揆以國體, 所損非細, 玆敢披瀝肝血, 疾聲哀籲於仁覆之天。伏乞聖慈, 俯垂哀憐, 亟許鐫遞臣職, 以重國事, 以延殘喘, 不勝幸甚, 臣無任懇迫祈祝之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。勿辭, 俟少間行公。
-
寧越府使 尹容이 下直함
○ 下直, 寧越府使尹容, 麟蹄縣監李普寅, 全義縣監林萱, 乫坡知僉使鄭東熙, 防垣萬戶李斗萬。 - ○ 丁巳五月十二日巳時, 上御熙政堂。藥房入診, 都提調金興慶, 右承旨鄭必寧, 假注書南泰會, 記事官林象元, 記事官李濟遠, 醫官玄起鵬·吳志哲·金壽煃·白興聲·權守經·金德履·許錭入侍。金興慶曰, 俄者藥院批答, 雖承候, 而今日日氣陰蒸, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。興慶曰, 臂部以一樣爲批, 牽疼之候, 何如? 上曰, 湯劑三貼, 只爲進御, 豈可以三貼收效耶? 今日欲以少解爲答, 而猶有餘痰, 故不爲之矣。昨夜就寢時, 不覺中少違, 忽然疼痛, 食頃後方止, 似是有痰而然矣。興慶曰, 湯劑二貼, 不爲進御乎? 上曰, 昨日日氣薰熱, 故不爲進御, 而又再昨, 欲於臨臥時進御, 而偶忘而不服矣。興慶曰, 刺痛之候, 何如? 上曰, 骨節間猶有其氣, 而比頃日頗勝矣。昨夜從後少違, 不堪疼痛, 起坐扶持而後, 始得鎭定, 似是尙有餘痰, 故俄以一樣答之矣。興慶曰, 臂部運用, 何如? 上曰, 猶未如常矣。興慶曰, 灸瘡今已盡差乎? 上曰, 尙出濃汁, 而付藥久則乾燥不好, 易新然後差勝, 而濃汁多, 故久則亦流移矣。興慶曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。興慶曰, 王世子氣候, 一向安順乎? 上曰, 安過矣。興慶曰, 使醫官診察, 何如? 上曰, 唯。首醫進來。興慶曰, 首醫權聖徵, 身病猝劇, 不得入來矣。玄起鵬, 診察後曰, 左三部, 雖不沈而微數, 右寸關, 少滑而數矣。上曰, 去夜氣甚薰蒸, 終宵寢睡不寧, 未知日氣薰熱而然, 予氣有熱而然矣。金壽奎, 診察後曰, 脈候左三部, 微帶數而不爲顯然, 右三部, 頗滑數矣。興慶曰, 脈候與向日少異, 諸醫竝令診察, 何如? 上曰, 唯。權守經診察後曰, 脈後左三部滑數, 而右三部則滑數, 小加於左矣。金德履診察後曰, 脈候左寸關雖數, 而不爲大段, 右寸關帶滑矣。許錭診察後曰, 脈候左寸關小數, 而未知其大段, 右則滑而帶浮矣。上曰, 頃日許錭, 以爲未知有數云矣, 今則知之乎? 錭曰, 似有感氣矣。興慶曰, 自上亦覺有感氣乎? 上曰, 夜來寢睡不寧, 脈候宜然, 而睡覺則如有感氣, 喉間至今不快矣。興慶曰, 當以脈候議藥, 而灸瘡, 閉門診察, 何如? 上曰, 唯。志哲診察後曰, 頃日爪痕, 不爲關係乎? 上曰, 然矣。志哲曰, 臂部運用, 何如? 上曰, 夜來亦一番疼痛, 久而乃定矣。志哲曰, 不至有妨於擧臂乎? 上曰, 今則少勝矣。興慶曰, 脈候如此, 似有感氣, 下敎諸醫, 問湯劑當進與否, 何如? 上曰, 唯。起鵬曰, 無他感氣之症乎? 上曰, 夜來薰蒸, 覺來氣甚不平, 而喉間呑涎, 異於常時矣。志哲曰, 喉間燥乎? 上曰, 少燥矣。興慶曰, 寢睡時或者披衾乎? 上曰, 常時每如此矣。起鵬曰, 脈候與四五日前少異, 雖未知顯有感氣, 而呑涎若不便, 則氣候與常時旣異矣。前進湯劑, 雖好於臂痛諸症, 而性味少熱, 不合於如此時進御, 感氣則未分明, 觀勢議藥無妨, 而前進湯劑, 今明日姑停, 似宜矣。壽煃曰, 昨日夕後, 日氣甚熱, 終夜薰蒸, 聖候之寢睡未寧, 似因如此, 而感氣則未分明, 不可遽議改藥, 而湯劑, 姑停進御, 似好矣。上曰, 予忘而未言矣, 湯劑第三貼及第五貼, 不爲進御矣。壽煃曰, 前進湯劑, 性味頗溫, 雖感氣未分明, 而不宜因進, 姑觀夕間氣候, 若如去夜, 則更議他藥宜當, 而自前如此之時, 每於金銀花茶, 調安神丸進御矣, 下詢爲之, 何如? 守經曰, 脈候比前滑數, 似是日氣漸熱之致, 而姑未知有感氣而然矣。近日所進湯劑, 雖臂痛之良劑, 而性頗溫, 姑停數日, 調進龍腦安神丸, 似宜矣。德履曰, 感氣雖未分明, 而以呑涎不便爲敎, 湯劑停止一二日, 安神丸姑爲進御, 而更觀前頭, 議其繼進當否, 似好矣。錭曰, 脈候帶浮, 此脈例有感氣而後方現, 湯劑之間撤雖悶, 而性味頗溫, 姑停數日, 進御安神丸, 宜矣。上曰, 湯劑進御後, 不無差勝之勢, 而未知果是藥效, 故欲以久而自差爲敎, 而不爲之矣。其藥, 豈可永止乎? 姑觀數日, 更爲進御, 其間調進安神丸, 爲宜矣。出榻敎 興慶曰, 金銀花茶, 自外煎入乎? 上曰, 唯。興慶曰, 安神丸在內乎? 上曰, 唯。上又曰, 沈香味初服時則甚難, 而今則不爲關係矣。志哲曰, 似是往來之痰, 留滯於臂部而然矣。疼痛之候, 常時則少愈乎? 上曰, 常時則無疼痛之氣而雖運用, 據地之際, 不覺中, 少有違誤則亦然矣。起鵬曰, 此乃受傷而然矣。志哲曰, 以正法論之, 則姑觀一兩日, 擇二三穴受鍼, 則必有效矣。上曰, 如此之病, 受鍼則好乎? 起鵬曰, 志哲所達是矣。臂部自昨日, 又發疼痛之候, 則豈非甚悶者乎? 以經絡, 疎通氣度, 則必然有效, 一邊進御湯劑, 一邊受鍼, 亦無妨矣。如此症候, 古方論藥甚多, 而皆爲鍼灸之次, 蓋藥路遠而緩, 鍼灸近而速故也。不必多受, 而受鍼然後, 可以收效矣。上曰, 白興聲爾意, 何如? 興聲曰, 臂部牽疼之候, 本根痰也。若非受傷處, 豈有如此症候乎? 痰之流注者, 久則必滯, 下情所以悶慮者此也。以經絡, 數處疎通, 則可以有效, 姑觀數日, 擇溫和日受鍼, 似好矣。上曰, 若受鍼則某處某處耶。起鵬曰, 肩髃曲池及阿是穴矣。上曰, 經絡不晩乎? 志哲曰, 先通經絡後, 可以下鍼於阿是穴, 當初若鍼其阿是穴而灸則極好, 而先後相倒, 故不得爲之矣。上曰, 姑觀數日, 更議爲之宜矣。興慶曰, 再明日間, 當議爲之乎? 上曰, 唯。興慶曰, 醫官金德履, 同參議藥, 且待令世子宮, 而方帶禮賓別提, 當此客使出來之時, 多有回公擧行之事, 不得暫離云, 換差他閑官, 何如? 上曰, 依爲之。出榻敎 必寧曰, 右副承旨金濰, 陳疏受由, 左副承旨任珽, 亦闕外陳疏, 而聞其二人, 親患苦劇, 時月內, 決難離側供仕云, 廳中一空, 出納苟簡, 惶恐敢達矣。上曰, 爾與誰在院中乎? 必寧曰, 小臣及李重庚, 在院中矣。上曰, 兩人今姑改差, 而都承旨今日政差出事, 俄已下敎矣。其代, 亦令今日政差出, 可也。出榻敎 諸臣, 以次退出。
