인조 - 고종
晴
行都承旨 柳儼 未肅拜。左承旨 趙命臣 呈辭受由。右承旨 鄭必寧 坐。左副承旨 宋秀衡 坐直。右副承旨 李重庚 坐。同副承旨 兪健基 坐直。注書 李衡萬 在外金始煒 呈辭。假注書 南泰會 病李奎采 仕直。事變假注書 黃
仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 宋秀衡, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
副摠管 韓範錫이 南別營에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管韓範錫, 以禁衛中軍軍兵等試放事, 南別營晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
兪健基에 대해 牌招를 청하는 鄭必寧의 啓
○ 鄭必寧啓曰, 同副承旨兪健基, 自鄕上來云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
正言 兪最基를 즉시 牌招하기를 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 諫院闕啓, 已至多日, 除在外外, 正言兪最基, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 兪健基의 啓
○ 兪健基啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 何以爲之? 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
本司 坐起에 해당 堂上 등을 牌招하도록 청하는 備邊司의 草記
○ 宋秀衡, 以備邊司言啓曰, 近日連有事故, 本司久未開坐, 故明日坐起出令, 而堂上書進, 只是一員, 事體極爲未安。除實病·公故外, 竝從重推考, 待開門牌招, 以爲備員開坐之地, 何如? 傳曰, 允。 -
兵曹判書 趙尙絅을 즉시 牌招하기를 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 兵曹判書趙尙絅, 連日違召, 今日又不出肅, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
副校理 李鼎輔와 副修撰 金光世를 牌招入直하게 할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 又啓曰, 副校理李鼎輔, 副修撰金光世, 旣已帶職蒙宥, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
牌招를 명하는 傳敎
○ 以副校理李鼎輔, 副修撰金光世罷職傳旨, 傳于兪健基曰, 分義寒心, 只推, 卽爲牌招。 -
○ 事變假注書曺命采有頉代, 黃
·朴玶·尹鳳休。
-
黃에게 관직을 제수함
○ 以黃爲事變假注書。
-
현재 職名이 없는 黃에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 事變假注書黃, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
-
내일 賓廳에 來會하라는 傳敎
○ 傳于宋秀衡曰, 明日賓廳來會。 - ○ 宋秀衡, 以兵曹言啓曰, 禁軍別將朴纘新, 移拜摠戎使矣。其代卽當差出, 而判書臣趙尙絅, 時未出仕, 不得擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
醫人崔鎭台에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 內醫院의 草記
○ 兪健基, 以內醫院官員, 以都提調意啓曰, 鍼醫白重圭有頉代, 醫人崔鎭台, 術業素稱精明, 以此人差下, 令該曹付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
副修撰 金光世의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 兪健基의 啓
○ 兪健基啓曰, 副修撰金光世, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
遞職을 청하는 司憲府의 啓
○ 執義李光運啓曰, 科場取捨, 命官實主之, 今以李顯弼事, 諸考官旣皆被譴, 則主試之臣, 豈獨晏然? 日昨僚臺啓辭中, 大臣外三字, 已自有論罪之意, 則雖以拘於格例, 不能獨爲發啓, 而合辭之不卽發論, 誠甚慨然, 故臣於今日詣臺之後, 以合啓論請之意, 發簡於諸臺, 則正言兪最基, 謂有情勢, 不書謹悉。此莫非如臣疲劣, 言議不能見重之致, 其何可苟然仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
執義 李光運이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 執義李光運, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 - ○ 柳儼疏曰, 伏以臣之不肖, 洊受渥恩, 擠排之太甚, 而拔之於深穽, 才分之鹵莽, 而擢之於宰列, 恩天德海, 未足喩其高深, 磨頂放踵, 亦難報其萬一, 而惟其疎迂之姿, 昏昧之識, 終難備於器使之末, 雖或奔走於閑官散職, 以爲筋力自效之地, 而尸曠之懼, 居常耿耿。又不意銀臺新命, 忽下此際, 臣誠惶駭罔措, 尤不知置身之所, 臣於近密之任, 前後忝叨, 不啻屢矣。雖以班次之卑, 隨諸僚而周旋, 幸得免大段生疣, 而至於長席, 則地望有別, 責任尤重, 苟非才識名淪, 素見重於僚儕, 必不免負職貽笑之歎, 如臣之萬萬庸碌, 最居人下者, 尤豈敢爲不自揣量, 冒沒承當之計哉? 臣之立朝, 亦已多年矣。非有不可强之情, 則未嘗有隨衆例讓, 自占便宜之地, 此則聖明在上, 或可洞燭矣。玆將肝膈之懇, 敢瀆紸纊之聽。伏乞聖上, 特遞臣見叨之職, 以重官方, 以安微分, 不勝幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。其勿辭速察職。
- ○ 吏曹參判鄭錫五疏曰, 伏以臣, 當遞未遞, 至今蹲冒, 昏昧之識, 觸處生疣, 前後做錯, 非至一二, 每自循省, 慙愧難容。又於昨日政承旨之望, 以罷職之李普昱, 矇然備擬, 雖於倉卒之際, 未及照檢, 而其昏謬不察之失, 則無以自解, 如是而豈可晏然仍據, 厚招譏議乎? 玆敢據實自列, 仰請處分。伏乞亟賜遞罷, 以重政法, 千萬幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。此何撕捱? 卿其勿辭察職。
- ○ 副修撰金光世疏曰, 伏以臣, 於本職, 有萬分難冒之端, 無一毫可堪之勢, 疏籲路阻, 未暴情懇, 逋慢罪深, 自速置對, 惶隕震慄, 無地自容, 聖度天大, 特加寬宥, 庚牌繼臨, 促令祗肅, 臣固當含恩畏義, 竭蹶趨承之不暇, 而第論思啓沃之地, 責任甚重, 決非如臣空疎者之所可僥占, 堂圈旣誤於取捨, 聖簡又失於照檢, 殆若臣眞有可以冒承者然, 臣誠左右思量, 莫省其故。若以今日群彦林立, 講官皆備, 一箇鹵莽之濫竽其間, 不甚關係, 姑借一時之華銜, 而特侈恩榮也, 則在聖朝綜核之政, 恐不當若是也。抑以臣釋褐屬耳。任使未久, 平生醜拙, 猶未盡露於淵鑑之下, 謂或可以備數於人, 而不復審愼也, 則臣於是, 敢不略陳情實, 以冀仁天之垂憐乎? 念臣早孤失學, 全無知識, 脫從蔭路, 徒爲口腹, 僥倖一第, 意望已足, 悠悠泛泛, 安於暴棄, 一切經傳之奧, 殆同面墻, 尋常章句之末, 不分口讀, 幾至於魚魯之莫辨, 則雖在人才渺然之時, 夫豈有如許之學士哉? 噫, 士夫之立身事君, 必有所以藉手者, 而臣之本末長短, 不過如斯, 故前後臺職之除, 引分退縮, 不敢秪承, 甘自陷於積逋恩命之罪, 是豈臣所樂爲也? 蓋其區區微諒, 自有素定故耳。顧今才分, 無所長進, 職名尤係華顯, 而忽喪其平日所守, 突然冒出, 則進退無據, 廉恥都虧, 臣心之自愧, 姑舍勿論, 世之持淸議者, 必曰夫夫也。前日之辭, 厭避言路也, 今日之受, 貪饕榮利也。如是則臣雖有喙三尺, 其何以自解也哉? 臣竊聞長老之言, 先輩之膺是選者, 率多初除卽出, 不事例讓, 如使臣人器或稱, 情勢可强, 則顧何必屢屢飾辭, 以欺天聽也? 惟其自量已熟, 自畫已固, 冒沒承當, 斷無其路, 此亦臣之不幸而所自傷悼者也。不然, 淸塗華貫, 固人情之共艶, 挾冊登筵, 亦臣子之至榮, 臣非病風之人, 其敢爲矢心苦辭之計哉? 玆於恩召之下, 不敢坐違, 隨詣闕外, 仰陳危懇。伏乞聖明, 察臣非可强之才, 憐臣有自知之明, 亟命鐫汰臣新除職名, 仍令銓部, 勿復檢擬, 以重榮選, 以安私分, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。其勿辭速察職。
