인조 - 고종
晴, 午時未時日暈元敬王后忌辰齋戒
行都承旨 李壽沆 坐。左承旨 任珽 坐直。右承旨 李日躋 坐直。左副承旨 金應福 坐。右副承旨 宋秀衡 坐。同副承旨 趙明謙 奉命在外。注書 李衡萬 受由在外 一員未差。假注書 鄭翬良 仕直尹尙任 病。事變假注書 鄭夏彦 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金興慶, 提調閔應洙, 副提調李壽沆啓曰, 其雨不雨, 蒸炎轉甚, 伏未審此時, 聖體若何? 臂部牽疼之候, 更何如? 而微眩之候, 不復往來, 香薷生脈散, 連爲進御乎? 臣等今日與諸御醫入診, 詳察聖候爲宜。大王大妃殿氣候何如? 臣等不任區區之慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。極暑之中, 望霓愈深, 慈殿氣候安寧。予則無事, 微眩之候臂部, 其猶往來矣。 -
副修撰 洪啓裕의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 弘文館의 啓
○ 李日躋, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 已至多日, 事甚未安。副修撰洪啓裕, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
尹尙任에게 관직을 제수함
○ 假注書金硡改差, 代以尹尙任爲假注書。 -
判書와 參判을 牌招할 것을 청하는 李日躋의 啓
○ 李日躋啓曰, 吏曹參議吳瑗, 旣有只推之命, 待明朝, 與判書·參判, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
재차 내린 패초를 어긴 趙尙絅 등에 대한 대책을 묻는 李壽沆의 啓
○ 李壽沆啓曰, 吏曹判書趙尙絅, 參判鄭錫五, 再招不進, 推考傳旨, 及參議吳瑗, 再招不進, 罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至多日, 尙不擧行, 事甚未安。判書·參判, 所當更請牌招, 而一日三牌, 有傷事體, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 其在分義, 極爲寒心, 從重推考, 待明朝牌招。 -
吏曹參議 吳瑗을 牌招할 것을 청하는 李壽沆의 啓
○ 又啓曰, 吏曹參議吳瑗, 旣有只推之命, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以吏曹參議吳瑗牌不進罷職傳旨, 傳于李壽沆曰, 其在分義, 豈敢若是? 只推。
-
刑曹判書 趙正萬을 牌招察任하게 할 것을 청하는 李日躋의 啓
○ 李日躋啓曰, 刑曹判書趙正萬, 一向違召, 無意膺命, 詞訟重地, 不宜久曠, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
判尹 金始炯을 牌招察任하게 할 것을 청하는 任珽의 啓
○ 任珽啓曰, 判尹金始炯, 連日違召, 尙不出肅, 事體未安, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
仕進하지 않은 宋秀衡에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 李壽沆의 啓
○ 李壽沆啓曰, 右副承旨宋秀衡, 今日不爲仕進, 牌招何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 李日躋의 啓
○ 李日躋啓曰, 行大司憲李秉常, 掌令崔逵泰, 持平李延德在外, 執義未差, 掌令權賢呈辭, 持平鄭玉未署經, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 副應敎尹心衡疏曰, 伏以臣, 滓穢之蹤, 不堪薰沐, 癃痼之疾, 轉益困篤, 重以疏迂狷滯, 不欲放失其素守, 恣意打乖, 未解周旋於時義, 竊自惟念與其冒昧進步, 變幻頭面, 終貽公朝之羞辱, 無寧守分斂跡, 稍全廉恥, 以爲酬報之萬一, 耿耿此心, 膠固蟠結, 十年如一日, 比如鼷鼠之食牛角, 嚙愈久而入愈深, 窮不知所出, 甚矣。昏愚之不可化, 而殆亦窮命使然, 春間一疏, 略暴血懇, 而誠淺辭拙, 未蒙鑑照, 旬月之間, 除命累降, 恩召繼辱, 臣誠惶媿失圖, 不知所以自措也。臣之區區自劃之義, 疾病垂死之狀, 前後控籲, 不啻煩複, 今不必輒事提說, 而抑臣於此, 竊有所懍惕而訝惑者, 臣之積違恩命。凡幾年所, 無論執守之當否, 情勢之淺深, 其冥頑慢蹇之罪, 固難容貸, 而況且逃逋偃伏, 難免於私身占便之責, 喑默依違, 自陷於不誠無義之科。臣之罪戾, 臣實自知, 雖有百喙, 何以自解? 而聖朝之處臣者, 一切寬假, 旣不許斥退, 又不降威罰, 閱歷累歲, 姑息羈縻, 論公體則傷事面而隳紀綱, 在微臣則罪冞積而情愈隘, 實非所以振刷懲勵之方, 而恐有乖於綜覈之政也。噫, 恩不可褻施, 罪不可累逭。今日賤臣之所祈懇, 不敢在於卸解官職, 優游田里, 以徼生成之大惠。惟願早伏刑章, 快正罪犯。上以彰明威, 下以安賤分而已。理窮勢迫, 情固慼矣, 而亦不敢飾辭欺誣, 以重不忠之誅也。恩旨之下, 宜卽進伏京輦, 恭竢嚴命, 而近緣傷暑, 舊患轉劇, 咯血·暈眩·氣厥癱痺等證, 俱係奇惡, 日夕㱡㱡, 生意都盡, 床笫危喘, 無計蠢動, 稽遲時月。今始封章自列, 罪上添罪, 尤不任兢惶之至。伏乞天地父母, 察臣危苦之懇, 先削臣本兼兩任, 亟命有司, 勘臣前後辜犯, 以爲違命不忠者之戒, 千萬幸甚, 臣無任戰慄竢罪之至。答曰, 省疏具悉。其在分義, 豈敢若是? 其勿辭, 速上來察職。
- ○ 校理趙命履疏曰, 伏以臣於今日飯後, 感暑忒重, 寒熱迭作, 頭腹苦痛, 暈瞀痞悶, 萎薾澌頓。觀此證形, 若不趁卽療治, 必至轉輾危劇, 而僚員將囚, 輪替無人, 館直事重, 尤不敢擅離, 玆不得不猥陳病狀, 仰瀆宸嚴。伏乞聖慈, 俯垂諒察, 亟命遞臣職名, 俾得專意調將, 千萬幸甚。抑臣嘗有所欲陳而起草者, 敢此附列。朱子之後。易經之學, 必先啓蒙。蓋必先此書而後, 易經之根本總會, 與夫爻位象數之變化精蘊, 可以融貫, 而易工已爲過半矣。臣伏聞頃日講筵, 不先此書, 固有遺欠之歎, 而近値盛炎, 久停法講。若於此際, 時時披覽此書, 一以爲充補缺闕之地, 一以爲接續意味之資, 則其於觀玩之工, 必有所益, 或以爲帝王之學, 不必究此, 是大不然。凡圖書卦畫, 體用先後之中, 二五造化之理, 事務開成之要, 粲然備具, 而帝王之道, 未有不本於此者, 苟以是爲不切, 則其將竝與易, 以爲不切乎? 易與啓蒙, 一而非二, 不可偏廢。伏乞深留聖意, 毋忽焉, 臣無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。所陳是矣, 可不留意? 館職不備, 勿辭察任。
- ○ 丁巳七月初九日巳時, 上御熙政堂, 藥房入診入侍時, 都提調金興慶, 提調閔應洙, 副提調李壽沆, 假注書鄭翬良, 記事官林象元·李宗迪, 醫官權聖徵·玄起鵬·吳志哲·金壽煃·玄載觀·許錭入侍。金興慶曰, 旱災此甚, 烈炎下暴, 已過二十餘日, 蒸炎去而益甚, 聖體若何? 上曰, 與前一樣矣。興慶曰, 得無所損乎? 上曰, 無所損矣。興慶曰, 寢睡, 何如? 上曰, 涼時差勝, 而熱甚則難於入睡矣。興慶曰, 微眩之候, 何如? 上曰, 眩氣今日則適似少勝, 而日熱甚則有加, 故俄以其猶往來爲答矣。興慶曰, 臂部, 何如? 上曰, 臂部灸處, 下穴纔已落痂, 上穴雖不至濃潰, 終不平常, 極爲怪異矣。興慶曰, 牽疼之候, 比前益減乎? 上曰, 夏節則湊理開而汗出, 故差勝矣。興慶曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。興慶曰, 王世子氣候, 何如? 上曰, 好在矣。興慶曰, 近來則日氣炎熱如此, 下庭行步, 恐有妨矣。上曰, 下庭則不使爲之, 而大抵晝則如常, 夜或出臥廳內, 始爲入睡, 似是日熱而然矣。興慶曰, 窓闥若堅閉則無妨矣。上曰, 窓闥閉之矣。興慶曰, 今日藥院批答, 生脈散進御與否, 不得承敎, 未知卽今果連爲進御乎? 上曰, 進服矣。興慶曰, 醫官使之診察脈候, 臂部灸處, 亦令診察, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 注書出去, 龍山·楮島兩所祈雨處先後輕重, 問于禮曹以達, 可也。注書鄭翬良出去, 招問禮曹書吏, 入謂副提調李壽沆曰, 依聖敎招問, 則龍山·楮島, 本無輕重, 而入啓單子, 則先書龍山云矣, 壽沆以此言仰達。上曰, 楮島似重矣。書吏所言, 只以書次先後爲輕重, 似未詳知而然矣。應洙曰, 楮島似重矣。上曰, 然矣。聖徵·起鵬, 診察訖, 退伏曰, 脈度左三部平和, 右三部調均, 脈度則甚好, 灸穴作痂處, 今幾完合矣。志哲·壽煃, 診察訖, 退伏曰, 脈度左三部均適, 而右三部微數, 似因夏節日熱而然矣。臂部灸穴作痂處, 今幾平均矣。載觀·錭, 診察訖, 退伏曰, 脈度左三部沈實有力, 右三部亦平均, 灸處亦似均好矣。上曰, 灸處下穴雖不至濃, 時或作痛可怪矣。聖徵·起鵬曰, 此則痰結未盡解而然矣。上曰, 晝則雖牽疼, 猶可忍耐, 夜或不知不覺中, 偶然撞着則甚難堪, 此眞諺所謂夢頃事也, 痰則蓋深入矣。當夏汗出, 故忘時猶多, 就寢時牽疼極難矣。志哲曰, 灸穴作痂處尤甚耶? 上曰, 此是灸後痰聚而然矣。興慶曰, 生脈散不可停止矣。上曰, 當此盛暑, 豈可中止乎? 首醫之意, 何如? 聖徵曰, 小臣等每以眩候爲悶慮, 今承少減之敎, 是則多幸, 生脈散此時豈可停乎? 但茶飮亦忌太冷, 必溫服然後無害矣。上曰, 今年則雖極熱, 少進生冷, 輒覺有害, 予則自知其氣之與前不同, 而醫官必以不進生冷爲幸矣。起鵬曰, 生冷有害則尤當致愼矣。上曰, 是矣。聖徵曰, 生脈散則有效而無害矣。興慶曰, 然則加劑幾貼以入乎? 上曰, 依前方五貼劑入, 可也。應洙曰, 兵曹是宿衛之地, 而小臣奔走無隙, 三堂推移入直, 而參判在外, 參知親病受由, 參議方入直, 而亦有篤老親病, 情理可悶矣。上曰, 參判在外耶? 應洙曰, 在江外矣。上曰, 參知改差, 其代, 今日政差出, 仍卽牌招察任可也。出榻敎 壽沆曰, 以侍講院草記, 政官有牌招開政之命矣。方値齋戒, 故俄以何以爲之? 仰稟矣。上曰, 向已下敎矣。牌招開政, 元無國忌齋戒拘礙之事, 伊日適値日暮, 故入侍時, 以明朝牌招下敎, 則當直爲擧行, 而又爲煩稟。此非故規, 若於該曹例稟, 有允下之命, 而適値齋戒, 則政院當爲稟啓。雖在齋戒之時, 因政院·玉堂·春坊之有闕, 旣命牌招開政, 則當直爲擧行而已, 不可更爲煩稟, 此後則永爲定式施行, 可也。出擧條 大抵牌招開政, 政院·玉堂·春坊外罕爲之, 春坊之不可闕直, 猶政院焉。春坊闕直, 而使翊衛司獨爲入直, 則政院, 將使注書, 獨爲入直, 豈不寒心乎? 春坊在外人竝改差, 今日政差出。出榻敎 上曰, 六曹判書皆備, 而行公者只兵判耶? 刑判是趙正萬矣, 承旨進來, 書榻敎, 可也。上曰, 京中緊府, 莫若京兆·秋曹, 而曠職今幾何? 判尹今纔謝恩, 秋曹長席, 以近違牌觀之, 其老病可知, 徒傷事體, 曠其本職, 刑曹判書趙正萬許遞, 其代, 今日政備擬。出榻敎 。上曰, 承旨又書之, 日旱若此, 此時祈雨, 豈可其緩? 龍山江依該曹入啓擧行, 楮子島遣重臣設行事, 分付, 諸執事各別擇差事, 亦爲分付。出榻敎 香薷生脈散五貼, 依前方劑入事。榻敎 。諸臣以次退出。
