인조 - 고종
晴
行都承旨 李眞淳 坐。左承旨 申致雲 坐直。右承旨 李日躋 式暇。左副承旨 李重庚 坐。右副承旨 趙漢緯 坐直。同副承旨 趙尙命 坐。注書 李衡萬 在外 一員未差。假注書 鄭翬良 病 一員未落點。事變假注書 柳顯章 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 明聖王后忌辰祭齋戒。
-
副校理 李錫杓의 推考를 請하는 趙尙命의 啓
○ 趙尙命啓曰, 卽者副校理李錫杓, 陳疏到院, 而觀其措語, 則聞其承重祖母病報之危急, 留疏徑歸云。原疏以國忌齋戒, 雖已退却, 其不待受由, 徑先下鄕, 殊甚未安。推考, 何如? 傳曰, 允。 -
國忌齋戒 때문에 左議政 金在魯의 呈辭를 留院한다는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 左議政金在魯, 九十八度呈辭到院。而以國忌齋戒, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
監察茶時를 한다는 趙漢緯의 啓
○ 趙漢緯啓曰, 大司憲鄭錫五三度呈辭留院, 執義安相徽在外, 掌令朴履文避嫌退待, 閔墡牌不進傳旨未下, 持平權一衡牌不進, 鄭玉受由在外。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
左議政 金在魯의 呈辭
○ 左議政金在魯九十八度呈辭。傳于李眞淳曰, 安心調理。 -
待敎 林象元의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 待敎林象元, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以左副承旨李重庚, 修撰南泰良, 文學元景夏, 待敎林象元等牌不進罷職傳旨。傳于李眞淳曰, 竝推考傳旨捧入。
-
左副承旨 李重庚을 牌招할 것을 청하는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 左副承旨李重庚, 旣有只推之命, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以大司成吳瑗牌不進罷職傳旨, 傳于李眞淳曰, 推考傳旨捧入。
-
大司成 吳瑗에게 이미 推考만 하라는 命이 있었으니, 牌招하여 趁期課試토록 할 것을 여쭙는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 大司成吳瑗旣有只推之命, 卽爲牌招, 以爲趁期課試之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以大司成吳瑗牌不進罷職傳旨, 傳于申致雲曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 以校理吳遂采·金尙魯, 副校理李錫杓牌不進罷職傳旨。傳于李眞淳曰, 竝推考傳旨捧入。
-
校理 吳遂采 등에게 이미 推考만 하라는 命이 있었으니, 다시 牌招하여 推移入直토록 할 것을 여쭙는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 校理吳遂采·金尙魯, 修撰南泰良, 旣有只推之命, 更爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
待敎 林象元을 牌招入直하게 할 것을 청하는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 待敎林象元旣有只推之命, 更爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以修撰南泰良, 待敎林象元再招不進罷職傳旨。校理吳遂采·金尙魯等牌不進罷職傳旨。傳于申致雲曰, 其在事體, 豈敢若是? 竝只推, 待明朝牌招。
-
掌令 朴履文이 引避退待하여 處置하지 않고 있으니, 持平 權一衡을 牌招하여 處置토록 할 것을 여쭙는 趙漢緯의 啓
○ 趙漢緯啓曰, 掌令朴履文, 引避退待, 已至經宿, 尙未處置, 事甚未安。除在外·呈辭受由·牌不進外, 持平權一衡, 卽爲牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 -
弘文館修撰 宋敎明 등을 빨리 올라오도록 下諭할지 묻는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 弘文館修撰宋敎明, 時在咸平縣任所, 副修撰洪昌漢, 時在坡州地, 鄭益河, 時在衿川地, 竝斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 傳于李眞淳曰, 史官一員待命, 騎馬三匹立之。
-
禮曹判書 宋眞明 등을 牌招할 것을 아뢰는 備邊司의 草記
○ 趙漢緯, 以備邊司言啓曰, 今日本司之坐, 雖已備員, 而聖敎嚴飭之下, 懸病甚多, 事極未安。判敦寧趙尙絅, 身病聞已差歇, 而本職尙未肅謝, 久不參坐。知事金始炯, 所遭元不大段, 而過爲引入, 無意來參。刑曹判書金聖應, 雖未知病故之如何, 而不但不赴本司之坐, 秋曹劇務, 久曠長官, 亦涉可慮。禮曹判書宋眞明, 兵曹判書朴文秀, 行副司直徐宗伋, 亦以病懸頉, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 注書 李衡萬을 斯速乘馹上來하게 할 것을 청하는 李日躋의 啓
○ 李日躋啓曰, 新除授注書李衡萬, 時在京畿衿川地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭翬良에게 관직을 제수함
○ 注書李衡萬在外, 代以鄭翬良爲假注書。 -
李思觀에 대해 改差할 것을 청하는 李眞淳의 啓
○ 李眞淳啓曰, 假注書李思觀, 親病方在危境, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
左議政 金在魯가 今十二月朔祿俸을 또 領受하지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 申致雲, 以戶曹言啓曰, 左議政金在魯, 今十二月朔祿俸, 更爲輸送。則以爲, 祿俸之該倉輸致, 係是異恩, 而恩命荐勤, 未得祗受, 罪尤難逃。然而以法以義, 終有不可冒承者, 只俟違傲之誅而已云。祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令倉官更爲輸送。
