인조 - 고종
晴
行都承旨 趙明履 坐。行左承旨 金善行 坐。右承旨 任瑋 坐。左副承旨 李景祚 坐直。右副承旨 李得宗 坐。同副承旨 權抗 坐直。注書 洪趾海 仕朴相冕 仕直。事變假注書 白大成 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
黑雲이 나타남
○ 日出時, 日色赤, 夜二更月出時, 月色赤, 黑雲一度, 起自巽方, 直指丑方, 長竟天, 廣尺餘, 良久乃滅。 -
親鞫을 罷한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 親鞫罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
知委擧行하게 할 것을 청하는 禮曹의 草記
○ 任瑋, 以禮曹言啓曰, 章陵陵上失火, 自上變服避正殿, 減膳撤樂三日而止事, 已爲磨鍊, 啓下矣。來十九日還御正殿, 進吉服, 復常膳, 復樂等事, 知委擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
逆賊李濂 등을 各配所로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 權抗, 以義禁府言啓曰, 卽接平安監司牒報, 則逆賊濂·嗇應坐之類在外未及査出者, 成冊以來矣。濂子萬宇·萬宙等, 捉囚寧邊, 依例發遣府都事, 與地方官眼同處絞, 濂子耳山, 年十二年未滿, 濟州牧爲奴, 子婦於仁連, 梁山郡爲婢, 嗇妾介德, 泗川縣爲婢, 而右罪人等, 時囚於寧邊嘉山等地, 發遣府羅將, 仍令押送于各其配所, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 承旨前單入之, 以趙明履爲承旨。
-
朴聖煥 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 朴聖煥爲禁府都事, 以禁府都事李挺材, 南部奉事朴師海相換。 -
金亨魯 등에게 관직을 제수함
○ 兵曺口傳政事, 以金亨魯爲副摠管, 李潤德爲兼司僕將, 李漢昌爲都摠經歷, 李泓爲都摠經歷, 金光漢爲訓鍊判官, 許浹爲訓鍊主簿, 洪若泌爲武兼, 洪若水爲兼司僕將, 李啓祥·李儒弘爲武兼, 韓梡爲忠淸兵虞候, 杜世恭爲舒川萬戶, 印信武爲正方別將。副司果李文德陞六事, 承傳, 副司直申晦·李殷福·李漢豐爲宣傳官。 - ○ 副司直李匡世書曰, 伏以亂賊餘孽, 騈首就戮, 處分嚴重, 義理昭晰, 積歲神人之憤, 快伸於今日, 臣民慶幸。且伏聞親臨頒敎, 百僚咸造, 而顧臣床玆餘喘, 不比人數, 居且僻遠, 未卽聞知, 數百里長程, 力疾驅馳, 萬無可辦之勢, 不得致身於呼嵩之列, 有臣如此, 生不如死。伏乞离明, 諒臣微衷, 仍治臣闕禮之罪, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。大處分之下, 今日海東臣子, 孰不欣忭, 而老病未參, 勢所然也, 卿其勿辭焉。
- ○ 慶尙監司李彝章書曰, 伏以逆孽構變, 妖賊肆凶, 罪惡貫盈, 天討亟擧, 而亂本逆萌, 次第綻露, 國人齊憤, 乾斷廓然, 耉·輝等諸賊, 追伏逆律, 十行敎書, 頒降自天, 王章乃伸, 亂賊知懼, 君綱昭揭, 輿情咸快, 中外臣民, 慶幸曷極? 日前得伏見備局關文, 則因臣自引之章, 特收還該封官罷職, 而有道臣從重推考之令, 罪有所歸, 私分誠幸, 而第進獻, 事體至重。凡有不謹封進官之譴罷, 自是應行之典, 臣之爲封進官, 朝廷之所俯悉, 而罰止問備者, 無乃以臣職忝藩任, 難於輕罷耶? 國家律令, 皎如畫一, 同一所坐, 而在守令則罷黜, 在道臣則推考, 隨官職而爲之低仰[低昻]者, 恐無是理。臣之辜犯, 旣有應坐, 目下癃疾, 㱡㱡瘝職, 病民之罪, 有不暇覶縷, 伏乞离明, 更令攸司亟施譴削, 以臣瀆擾之罪, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。今此大朝處分之後, 乾坤廓淸, 終不懽忭, 而卿之所辭, 過矣。卿其勿辭, 從速察任。
- ○ 令摠戎使鄭纘述書。王世子若曰, 蓋摠營稍變舊制, 惟職責較重前時。築臨津而庸備西虞, 要作捍京之藩蔽, 移京廳而仍屬北漢, 實是守城之本根。措置已多商量, 在今平常之時, 則若無能否, 規模殆同肇創, 苟非諳鍊之手, 則莫宜畀之。惟卿貌類婦〈人〉, 志同儒士。襲忠孝之風, 傳詩禮之業, 信乎圃老仍孫, 負干城之望, 抱鞱靲之才, 允矣隴右名將。歷試州郡, 勵氷寒蘖苦之心, 退處田園, 陋蠅營狗苟之習。任鎖鑰之權, 則邊圉克壯, 受譏捕之責, 則萑蒲殆空。每切用未究之嘆, 蓋宸陛注意者久。故當安不忘之會, 侈帳殿中批之恩。玆授卿以摠戎使兼京畿三鎭兵馬節度使, 卿其克殫令猷, 祗伏明命。老當益壯, 無曰膂力之旣愆, 時則多艱, 須思爪牙之自效。重畀是任, 威信已孚於軍兵, 復按玆營, 修補宜先於器械。凡係通變, 惟在稟裁。於戲, 特除固非偶然, 宜體大朝依仗[倚仗]之意, 惟將所托重者, 勉卒平日報效之誠。故玆令示, 想宜知悉。知製敎李奎采製進 。
- ○ 令統制使李章吾書。王世子若曰, 顧時勢政屬危疑, 伊統帥尤愼掄簡。嶺表之人心大變, 粵自戊申以來, 湖·甸之逆亂層生, 深軫乙丙之慮。任三路管轄之責, 豈不重歟, 務一面鎭撫之方, 誰與共者? 惟卿以雁塔題名之藝, 有馬革裹屍之忱。出於儒素家而能知抵掌談兵, 實有名將之風韻, 置之卿宰列而常期忘身殉國, 蓋體乃父之忠勤。職踐銀臺, 克盡出納之責, 戚聯椒掖, 每切謹畏之心。六鞱三略之貫通, 或許以膽勇智略, 州符閫鉞之歷試, 咸稱其廉潔威明。蓋其績用之克彰, 所以恩遇之不替。當帳殿親臨之時而任譏捕之責, 豈欲外庸? 顧海防疎虞之際而有倉卒之憂, 故此特除。玆授卿以三道統制使兼慶尙右道水軍節度使, 卿其祗服明命, 益殫令猷。撫摩軍民, 俾知親上死長之義, 申明紀律, 常如臨陣對敵之間。舟楫久而朽傷, 詎忽修治之道? 鎭堡狃於怠忽, 宜存警飭之方。凡係稟裁, 厥有典憲。於戲, 增築壁壘, 仰答大朝推轂之殊恩, 帖息波濤, 益勵平日鳴劍之壯志。故玆令示, 想宜知悉。知製敎李奎采製進 。
-
○ 三月十九日午時, 上御內司僕, 親鞫入侍時, 行都承旨申晦, 行左承旨金善行, 左副承旨李得宗, 右副承旨權抗, 同副承旨鄭光忠, 記事官朴相冕, 假注書白大成, 記事官李恒祚·李興宗, 判府事兪拓基, 左議政金尙魯, 判義禁洪象漢, 知義禁李鼎輔, 同義禁李成中·南泰齊, 問事郞廳蔡濟恭·洪名漢·李永暉·元仁孫·洪麟漢·任希敎·具壽國·李壽鳳, 掌令李吉輔, 獻納尹東星, 文書都事金相翊·朴師錫, 刑房都事李命勳·申暿, 以次進伏訖。拓基曰, 氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。尙魯曰, 連進茶飮乎? 上曰, 連服矣。尙魯曰, 國薰·孝植正法之敎, 更思之則誠好矣, 而孝植之知情律不當, 而渠是同參者也。上曰, 然則薦主當爲之耶? 象漢曰, 聖敎好矣。鼎輔曰, 依律擧行, 好矣。上曰, 獄官所奏, 非矣, 推考。上曰, 獄官, 何敢任意爲之耶? 事體駭然, 遞差, 可也。尙魯曰, 不過所見如此而已, 下敎如此之後, 則雖有意見, 不敢陳達矣。上曰, 以南泰齊爲知義禁, 何如, 李成中, 亦何如? 尙魯曰, 李成中, 固好矣。上曰, 當此之時, 得一人用之亦難矣。上曰, 知義禁有闕代, 以同義禁李成中除授, 令該曹卽付知事, 其代以都承旨申晦除授。出榻敎 濟恭曰, 金吾之發捕罪人也, 捕卒只隨往於五部字內, 外方則元無下去之例, 而聞今番毋論京外, 一倂隨去, 沿路騷擾, 貽弊多端云, 不可無警飭之道, 左右捕將, 竝從〈重推〉考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙魯曰, 罪人結案, 與放送有異, 不可以知義禁獨當, 與同義禁同往, 何如? 上曰, 依爲之。罪人纘新上之, 問目後, 上曰, 汝是勳臣, 故四次下敎, 而終不感動, 不爲直告, 何也? 尙魯曰, 官職點下, 事體至重, 而今日都承旨前望落點, 政院誤爲擧行, 殊涉可駭。當該承旨, 罷職, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙魯曰, 趙東鼎昨日之言, 可謂半承服, 而渠心如何, 故自疑矣。上曰, 夜來思之, 則昔聞李森之言, 則泰徵爲見李森來時, 三次顚仆云矣, 其時正法矣。東鼎亦如此, 可謂天收其魄者也, 夏徵·光哲正法, 故渠心動矣, 罪人東鼎刑問。上曰, 汝謀逆之狀, 其罪一也, 心動色慌, 疑端綻露, 其罪二也, 上告下布之後, 敢爲偏論, 其罪三也。有此三罪, 可以梟示軍門, 而汝母則刑問三次後, 當爲婢於濟州矣, 一一直告, 可也, 不然則當用此律矣。罪人趙東夏原情, 上曰, 國薰則上之, 孝植則速爲擧行。成中曰, 國薰則救療官, 以爲無脈, 而精神了了云矣。罪人閔厚基原情, 上曰, 不足責也, 下之。上曰, 北道道科科作, 入侍科次, 可也。科次後, 上曰, 今年設科, 非比于前, 而實券南關三張中, 咸興無一人入格者, 心自嗟惜, 預備中坼封, 是乃咸興人也。咸·永興, 其若闕榜, 豈追慕此年之意乎? 特爲一體賜第。出榻敎 罪人李修範刑問, 柳漢箕刑問, 尹尙遜原情後, 上曰, 汝有怪族, 至於此境矣, 特放而徒三年亦, 放之矣。罪人申致雲原情, 上曰, 致雲下之, 諸罪人竝下府。上曰, 罪人柳頤泰下秋曹, 北關定配, 鄭今乭下秋曹, 嶺東定配, 洪雄太下秋曹, 嚴刑三次後, 鏡城府勿限年定配, 尹暿·尹
, 令該府依律擧行, 濟傑放送, 韓宗赫, 分付秋曹放送, 柳始華·介奉·儉同, 竝下捕廳。出榻敎 上曰, 李匡師·柳漢箕·柳漢奎·李世孝·李鼎燮·睦聖觀·睦聖[睦聖益]·睦祖鑑, 仍囚待結末。出榻敎 東星曰, 今此諸囚情犯, 雖或有可以酌處者, 鞫體甚重, 恐不當續續酌處, 竝姑囚留, 以待鞫事究竟, 似宜矣。上曰, 此輩別無可問之端, 曾於戊申, 亦續續放送, 此不必爭執矣。東星曰, 尙遜旣已白脫本事, 固可放送, 而但因此, 竝與其前被徒配之罪而免之, 則未免爲濫觴之科, 法不可隨時低仰[低昻]。臣意則其時囚配諸人未蒙放之前, 尙遜不可以其枉入此地之故, 獨逭前罪矣。上曰, 臺言則是矣, 此亦非可以爭執者矣。上曰, 兵批, 內外緊窠, 口傳差出。出榻敎 上曰, 崔纘慶, 旣以誣人自服, 尹尙遜, 勿爲還配, 一體放送。出榻敎 上曰, 曾前都事下去時, 捕廳校卒輩, 止於漢城字內, 今聞隨往外方, 貽弊多端云, 嚴禁外方假稱捕卒者, 分付道臣廉察, 隨現重繩。出榻敎 上曰, 親鞫姑罷, 明日時刻, 以辰初三刻爲之。出榻敎 上還入大內, 諸臣遂退出。
