인조 - 고종
晴
行都承旨 南泰會 病。左承旨 未差。右承旨 尹東暹 坐。在副承旨 洪名漢 坐。右副承旨 兪漢蕭 坐直。同副承旨 鄭彦儒 坐直。注書 李世孝 仕直柳戇 病。事變假注書 李一曾 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 兪漢蕭의 達
○ 兪漢蕭達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 尹東暹의 啓達
○ 尹東暹達曰, 大司憲閔遇洙, 執義趙重稷在外, 掌令李吉輔牌不進, 一員未差, 持平李世澤在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 洪名漢, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 - ○ 又以都摠府言達曰, 都摠管李喆輔, 以戶曹判書, 本曹坐起今日晝仕出去, 而連日赴坐, 煩達未安, 入番間, 依例除草記往來之意, 敢達。令曰, 知道。
-
文學 尹東昇 등을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 以掌令李喆輔牌不進罷職令旨, 令于鄭彦儒曰, 推考徽旨捧入。 - ○ 兪漢蕭, 以侍講院言達曰, 今日常參時, 宮官不可不備員, 而輔德任師夏, 謂有身病, 不爲行公, 文學尹東昇, 司書李敬玉, 兼司書鄭存謙, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以輔德任師夏, 兼司書鄭存謙牌不進罷職令旨, 令于兪漢蕭曰, 竝推考徽旨捧入。
-
禮房承旨는 同爲入侍하라는 傳敎
○ 以應敎李惟秀初度呈辭, 令于兪漢蕭曰, 給之。 -
承旨는 먼저 入待하라는 傳敎
○ 以吏曹參議朴相德牌不進罷職令旨, 令于兪漢蕭〈曰〉, 推考徽旨捧入。 -
各廳堂下武臣等試射를 有故때문에 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 傳于兪漢蕭曰, 御製編次人入侍。 - ○ 傳于兪漢蕭曰, 禮房承旨同爲入侍。
-
병증이 심한 죄인을 保放하여 救療하도록 하겠다는 義禁府의 草記
○ 傳于鄭彦儒曰, 承旨先爲入侍。 -
罪人 尹鵬擧의 처리에 대한 義禁府의 達
○ 鄭彦儒, 以兵曹言達曰, 去十月朔各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已逾月, 不得爲之之意, 敢達。令曰, 知道。 - ○ 兪漢蕭, 以禮曹言啓曰, 來十一月二十日冬至。大殿·大王大妃殿·中宮殿陳賀時, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊擧行乎? 敢稟。傳曰, 權停。
- ○ 鄭彦儒, 以義禁府言達曰, 卽接月令醫員崔興門手本, 則時囚罪人徐仁修, 以本以抱病之人, 重患泄痢之症, 越添於累日處冷之餘, 度數無算, 飮食全廢, 氣息奄奄, 尹守泰, 累日處冷之餘, 素患咽喉之症, 猝然添劇, 滿項浮塞, 勺水不下, 言語不通, 症形十分危惡, 俱有頃刻難保之慮云。自前罪人病勢如此, 則有保放救療之規, 敢此仰稟。令曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言達曰, 卽接月令〈醫員〉崔興門手本, 則保放罪人尹鵬擧·兪彦宗等病勢, 旣已向差云, 竝還囚之意, 敢達。令曰, 知道。
- ○ 刑曹參議李光運書曰, 伏以國家不幸, 妖孼洊生, 我聖上當寒臨殿, 累日勞撓, 不瑕有傷損之節乎? 臣不勝區區伏慮之至。仍念臣年迫遲暮, 病纏膏肓, 奔走供劇, 實無其勢, 而恩除之下, 不敢違逋, 强策孱軀, 幸免大何, 乃者重囚在繫, 獄政不嚴, 致使圄卒之屬, 至有傳札之擧, 大僚論奏於前, 臺臣擧勘於後, 問備之命, 再下於兩日之內, 臣於是, 驚惶悚蹙, 不知所以自措也。噫, 刑獄事體, 至嚴且重, 雖尋常罪囚, 宜不可蕩然無拘, 況此等妖逆之類, 豈可使其書尺之往復, 以致其機事之洩漏乎? 當初檢飭, 非不申嚴, 而只緣如臣疲劣, 威不足以慴下, 明不足以燭幽, 畢竟該署之郞, 至被拿處之命, 則臣之平日溺職之罪, 尤不可自掩矣。其何可諉之以問備薄罰, 而晏然仍冒於按獄之地乎? 今以常參, 召牌儼臨, 而以此臲卼之蹤, 萬無趨承之路, 不得不短章自列, 自外徑歸, 臣罪尤萬萬矣。伏乞离明, 察臣昏謬之狀, 不可任以刑獄, 亟賜遞罷, 仍降威罰, 以警具僚, 以安私心, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。不幸孼出, 趁伏王章, 大朝連日臨殿, 焦慮冞切, 聖候萬康, 欣忭曷諭? 爾其勿辭察職。
- ○ 司書李敬玉書曰, 伏以臣本才疎學蔑, 百無肖似, 前後踐歷, 罔非踰分, 居常懍惕, 若隕淵谷, 不意春坊新除, 遽降於閱月病蟄之際, 聞命驚惶, 莫省攸措。顧念淸朝官職, 孰非難愼者, 而至於書筵勸講, 責任尤重, 苟非耆儒碩學, 莫宜濫叨, 矧今天災荐疊, 民憂溢目, 政合招延才彦, 討論經史, 講究得失, 開廣睿學, 益懋時敏, 以答天譴, 固不可以如臣蒙昧淺識, 苟然備數也, 決矣。揆分量力, 萬無承膺之望, 而且臣老母, 素患虛眩之症, 越添於數日風寒之餘, 痰滯氣壅, 飮啖全廢, 委身床席, 轉側須人, 臣方在左右扶將, 實無頃刻離捨之勢。昨違嚴召, 已極惶蹙, 今因常參, 召牌又降, 而區區情私, 有難自抑, 玆敢隨牌詣闕, 拜章徑歸。伏乞离明, 俯諒臣不稱之實, 焦迫之情, 亟命鐫遞, 以重官方, 以便救護, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 先察職後護焉。
- ○ 文學尹東昇書曰, 伏以臣之所叨, 例兼春秋館記注官, 而臣兄右承旨臣東暹, 亦方帶兼修撰官之銜, 揆以法例, 臣在在下當遞之科, 乞令該曹, 按例鐫改, 以存公格, 以安私心, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。書辭, 令該曹考例, 稟處。
- ○ 乙亥十一月初一日辰時, 王世子坐時敏堂。常參入對時, 右副承旨兪漢蕭, 記事官李世孝, 記事官權穎, 記事官李世演, 以次進伏訖。正言鄭昌聖曰, 近來冬雷, 比比有之, 至於今年, 災異尤爲洊疊, 雖未知某災爲某事之應, 而豈非可懼之甚者乎? 伏想邸下, 必有所惕然, 而若以淸心寡慾爲本, 益復加勉, 則庶可爲弭災之道, 前後以此陳戒者多, 而頃日以誤下書批事, 至有推考中官之擧矣。大朝三十年憂勤, 以做太平之治, 而邸下春秋方富, 志氣方盛, 淸心寡慾, 尤爲第一件事矣。臣欲以此陳戒, 而今日適當常參入對, 故敢此仰達矣。令曰, 所達切實, 當各別體念矣。李喆輔曰, 日候猝寒, 睿候, 若何? 頃聞醫官之言, 則感候頗解云矣, 俄者伏聞有咳嗽之聲, 夜來寢睡, 何如? 令曰, 似愈矣。兪漢蕭曰, 常參, 卽大朝會也。今日常參, 政府西璧及吏曹·刑曹堂上, 無一員進參, 事體未安, 推考, 何如? 令曰, 依爲之。鄭昌聖所達, 請充軍罪人李時蕃, 依律處斷。令曰, 勿煩。請恒延·命垕·敏樞, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。令曰, 勿煩。請仰稟大朝, 島配罪人泰績, 更令鞫廳, 拿鞫嚴問, 快正王法。令曰, 勿煩。請金已明依律處斷。令曰, 勿煩。請金一興依律處斷。令曰, 勿煩。請卜連, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 以正王法。令曰, 勿煩。李六孫亟稟大朝, 依律處斷。令曰, 勿煩。請潗依律處斷。令曰, 勿煩。請稟于大朝, 收還罪人斗齡酌處之命, 仍令嚴鞫得情, 快正王法。令曰, 勿煩。請稟于大朝, 收還罪人天大酌處之命, 快正王法。令曰, 勿煩。請稟于大朝, 還收罪人益源定配之命, 更加嚴鞫得情, 快正王法。令曰, 勿煩。請罪人匡師, 更加嚴鞫得情, 快正王法。令曰, 勿煩。請罪人柱天, 仰稟大朝, 亟令王府, 以同參律擧行。令曰, 勿煩。請罪人厚基, 仰稟大朝, 亟令王府, 以同參律擧行。令曰, 勿煩。請絶島安置罪人來復, 稟于大朝, 還寢發配之命, 仍爲嚴鞫得情, 以正王法。令曰, 勿煩。請徑斃罪人詹, 亟稟大朝, 追施逆律。令曰, 勿煩。請前校理申致謹, 前大司諫尹尙任, 亟施追奪之典。令曰, 勿煩。逆邵之凶書情節, 萬萬妖惡, 實是往牒所無, 今幸斯得, 快正王法。而其父抗, 則只施緣坐本律, 渠以邵父, 必無不知逆節之理, 且家庭受訓之說, 旣發於逆邵之招, 則抗之平日怨國, 指揮逆子之跡, 昭不可掩, 而以其凶頑忍杖, 未卽輸情, 故竟失當施之律, 王章未伸, 輿忿咸切, 請緣坐罪人抗, 稟于大朝, 亟擧孥戮之典。令曰, 勿煩。臣以庸陋, 忝叨臺職, 昨因次對, 召牌降臨, 他不暇顧, 黽勉出肅, 而家在僻遠, 趁未入來, 致勤煩稟, 追後入侍矣。伏聞大僚, 以臺臣晩到而不爲, 申飭, 至有請推承宣之擧, 臣於此, 實不勝悚恧之至, 臣之晩入, 雖因事勢之如右, 而承宣被推, 旣由於臣, 則臣何顔面, 一刻仍冒於臺次乎? 且臣晩才聞知, 今始來避, 所失尤大, 以此以彼, 俱不可晏然, 請令遞斥臣職。令曰, 勿辭, 亦勿退待。今日常參, 乃是災異後初行, 正是上下交相勉勵之時, 而諸司長官, 全不入來, 莫重朝會, 不成貌樣, 若干入來之官。又以無達事而退出, 事之寒心, 莫此爲甚, 請今日不參諸司長官及無達事退出之人, 一竝從重推考。令曰, 依達。以次退出。
- ○ 乙亥十一月初一日未時, 上御通明殿。編次人·禮房承旨入侍時, 編次人李喆輔, 承旨兪漢蕭, 記事官李世孝, 記事官權穎, 記事官李世演, 以次進伏訖。上曰, 編次人趙明履入來乎? 兪漢蕭曰, 趙明履身病方重, 不得入來, 戶判來待矣。上曰, 注書出去, 毓祥宮仲朔獻官祭報府持來, 入直宣傳官一員, 使之入侍事, 分付。注書臣世孝, 承命出來, 分付宣傳官後, 祭報府持入。上命承旨書之。上曰, 今番動駕時, 禁軍三番, 馬軍三哨, 步軍五哨隨駕, 而皆以前月初五日隨駕外, 隨駕餘軍, 一依前月下敎, 勿爲留營, 侍衛守宮仍。出傳敎 上曰, 注書出去, 此傳敎, 傳于留院承旨。上命承旨曰, 傳敎高聲謮之。讀未半, 上曰, 頃日儲慶宮祭祀時, 朴相冕未陞六前, 爲獻官耳。上曰, 注書出去, 大祝以全恩君改塡, 而祝史以朴相喆改塡, 卽爲付軍職事, 言于留院承旨。戶判·宣傳官追後入侍。上謂宣傳官曰, 各門軍兵着襦衣乎? 汝卽爲往見後入奏。李喆輔曰, 日氣猝寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。喆輔曰, 丸劑進御乎? 上曰, 連爲進御矣。喆輔曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 近來則復常矣。上命承旨書毓祥宮祭文。上曰, 注書出去, 毓祥宮十一月初六日親行祭祀, 癸酉年乎? 甲戌年乎? 知入。注書臣世孝將出。上曰, 置之。上命承旨書孝章·孝純宮茶禮祭文。喆輔曰, 旣書孝章, 則又書孝純, 未知何如。上曰, 竝書意有在耳。宣傳官復命曰, 臣往見之, 則各門軍兵, 盡着襦衣矣。上謂宣傳官曰, 果盡着乎? 宣傳官出去。上命喆輔, 讀孝章宮祭文。上命兪漢蕭, 書懿昭墓茶禮祭文。書畢, 上命喆輔讀。讀畢, 上命漢蕭書之。上曰, 今月卽孝章·孝純忌月也。孝純入廟之後, 輦過其廟, 回途當入臨, 禁軍留住於光化門外, 都監先後廂, 留住道傍, 而只以一百名, 彰義宮門外作門事, 分付, 禁·御兩營老弱軍留營事, 分付。出傳敎 上曰, 前年則十一月無動駕之事矣。漢蕭書懿昭墓祭文畢。上命書寧嬪房遣昌城尉致祭文畢。上命喆輔讀。讀畢, 上命漢蕭書之。上曰, 今初八日寧嬪房, 遣昌城尉致祭事, 分付該曹, 諸執事, 令內侍府擧行。出傳敎 上命喆輔曰, 祭文一通更讀。喆輔更讀。上曰, 今番持酒而去, 卿知而爲之, 餘酒四百甁矣, 軍兵皆以得飮乎? 挾輦·駕前·駕後, 則似得飮矣。喆輔曰, 日寒夜深, 見酒索飮者, 必多矣。上曰, 留營者, 多飮矣。喆輔曰, 然矣。上曰, 內資局耳, 小乎? 喆輔曰, 小矣。上曰, 一甁爲九盞乎? 喆輔曰, 然矣。上曰, 三軍門給百甁, 駕前·駕後, 二十甁, 挾輦二十甁, 武藝廳十甁, 竝爲溫給, 可也, 今則餘酒盡矣。喆輔曰, 以餘酒爲難處, 今則好矣。上曰, 國用酒皆罷之, 此後似不敢犯禁矣。喆輔曰, 孰敢犯乎? 各殿供上酒, 一竝罷之, 孰不欽仰? 而但內資貢人, 則似有怨矣。上曰, 果然如此矣。貢人事, 誠可矜, 何以則好耶? 喆輔曰, 內資所封大妃殿日次酒, 以五日一次磨鍊, 而仍存則貢人當依前受價進排矣。上曰, 好矣。命漢蕭書之。上曰, 今聞戶判所奏, 內資貢人可矜, 大王大妃殿內酒房封進五日日次酒, 自內資寺封進事, 分付。出傳敎 喆輔曰, 動駕不遠, 而摠管瓜滿者二人, 病遞者一人, 將無以備員, 明間當草記變通, 而臣旣入侍, 故敢達。上曰, 口傳差出, 可也。命漢蕭書之, 承旨有闕代, 前單入之, 摠管瓜滿及有闕代, 令該曹口傳差出事。榻前下敎 上曰, 何承旨有闕乎? 漢蕭曰, 左承旨兪彦民除外任, 其代, 尙未出矣。上曰, 問安, 左承旨·左副承旨爲之, 守宮, 同副承旨爲之事。榻前下敎 漢蕭曰, 今已日暮, 待明日, 承旨前望單入之, 何如? 上曰, 依爲之。諸臣以次退出。
