인조 - 고종
晴
行都承旨 南泰會 坐。左承旨 李永暉 式暇。右承旨 金尙耉 坐。左副承旨 趙載洪 坐。右副承旨 洪名漢 坐直。同副承旨 鄭基安 坐直。注書 李世孝 仕一 員未差。假注書 李溟運 仕直。事變假注書 崔夢嵒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
委曲僉使 白尙賢이 下直함
○ 下直, 委曲僉使白尙賢, 參禮察訪白思潤。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
監察茶時를 하겠다는 洪名漢의 達
○ 洪名漢達曰, 大司憲閔遇洙, 掌令黃最彦在外, 安復駿引避退待, 執義·持平一員未差, 柳脩未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調臣李喆輔, 副提調臣南泰會啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 再昨躬詣儲慶宮, 再次行禮, 昨又歷拜毓祥宮, 侵夜還宮, 靜攝中不瑕有損, 憊眩之候, 寢膳之節, 亦何如? 大王大妃殿氣候, 亦何如? 臣等不勝區區伏慮, 敢來問安。答曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣, 予則一樣矣。 -
副摠管 鄭光忠이 晝仕出去하겠다고 아뢰는 都摠府의 草記
○ 洪名漢, 以都摠府言達曰, 副摠管鄭光忠, 以刑曹參判, 本曹坐起晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
趙載洪의 牌招를 청하는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 左副承旨趙載洪, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
李尙允의 牌招를 청하는 洪名漢의 達
○ 洪名漢達曰, 諫院許久闕達, 已涉未安。獻納李壽德, 正言李蓍建, 掌令安復駿, 引避退待, 已至多日, 尙未處置, 除在外外, 正言李尙允, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
應敎 李惟秀 등의 牌招를 청하는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 應敎李惟秀, 副應敎徐命膺, 副校理李宜哲, 修撰洪準海·洪良漢, 副修撰朴道源, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。 -
判義禁 具聖任의 牌招察任을 청하는 洪名漢의 達
○ 洪名漢達曰, 判義禁具聖任, 三度加由之後, 不爲出肅, 金吾滯囚, 委屬可慮, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以正言李尙允牌不進罷職令旨, 令于洪名漢曰, 推考徽旨捧入。
-
金和澤에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱單金和澤。 - ○ 傳于洪名漢曰, 今下弓矢, 委曲僉使白尙賢處, 給送。
-
새로 除授된 藝文館檢閱 金和澤에 대해 속히 驛馬를 타고 올라오게 청하는 金尙耉의 啓
○ 金尙耉達曰, 新除授藝文館檢閱金和澤, 時在江原道狼川地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 令曰, 依。 -
右承旨는 萬安門에서 入侍하라는 傳敎
○ 傳于洪名漢曰, 右承旨入侍于萬安門, 右承旨如不在, 右副承旨入侍。 - ○ 傳于趙載洪曰, 光熙門不可出入, 興仁門三日當閉, 奉常寺祭物及排設幕次則開門出送後還閉, 旗軍洗馬, 今番則置之。
- ○ 又傳曰, 擧動時刻單子, 今日內入之。
-
兵曹判書 洪鳳漢이 稟定할 일이 있어 請對한다는 洪名漢의 啓
○ 洪名漢啓曰, 兵曹判書洪鳳漢, 有稟定事, 來詣請對矣。傳曰, 入侍于鄕仁門[熙仁門]。 -
禁衛大將 具善行이 請對한다는 洪名漢의 啓
○ 又啓曰, 禁衛大將具善行, 有稟達事, 來詣請對矣。傳曰, 入侍。 -
園所擧動時에 各所問安官을 稟旨變通하여 差出할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 鄭基安, 以侍講院言達曰, 本院實官四員外, 兼官則無行公之員, 而文學南泰著, 奉命在外, 今此園所擧動時, 各所問安官, 必須備待多員, 然後可無臨時窘束之患, 在外人員, 合有變通之道, 令政院稟旨變通差出, 何如? 令曰, 大朝靜攝中, 不可煩稟, 後日開政時, 盡數差出。 -
營建儀軌의 수정이 끝나 粧䌙하여 들인다는 七陵表石營建廳의 草記
○ 又以七陵表石營建廳言啓曰, 本廳儀軌, 今已畢修整, 一件粧䌙以入, 而一件送于禮曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 金尙耉, 以成均館官員, 以同知館事言達曰, 今七月初七日, 儒生上旬輪次, 今月內無故日退行事, 曾已達下矣。大提學未差, 大司成金致仁在外未肅拜, 今月已盡, 限內不得爲之之意, 敢達。令曰, 知道。
-
禁軍別將 鄭汝穆을 都監中軍으로 察任하게 할 것을 묻는 訓鍊都監의 草記
○ 趙載洪, 以訓鍊都監言啓曰, 都監中軍具樹勳, 身病猝重, 不能察任, 當此園幸迫近之日, 不可不變通, 而在京無故人中, 無可合之人, 禁軍別將鄭汝穆, 都監中軍啓下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
試取 성적이 우수한 監試敎鍊官閑良 金挺藎을 別單으로 書入한다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 各軍門中日時沒技人, 別單書入事, 曾有前例矣。今七月二十八日, 本營軍兵等番中日時, 監試敎鍊官閑良金挺藎, 片箭邊三中沒技, 依例別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
職名이 없는 兪漢蕭에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此園幸時, 隨駕百官, 今方磨鍊入啓, 而其中兪漢蕭, 加資下批後, 時無職名, 依例口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 兵曹口傳政事, 副護軍兪漢蕭·鄭基安, 以纂修廳言啓曰, 本廳郞廳洪獜漢[洪麟漢]時無職名, 令該曹口傳付軍職, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
-
上諡封園都監工匠等에게 賞米를 題給하겠다는 賑恤廳의 草記
○ 又以賑恤廳言啓曰, 依傳敎, 上諡封園都監工匠等賞米, 分等磨鍊題給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪名漢, 以司僕寺官員, 以提調意啓曰, 今此順康園擧動時入把馬, 依前例別單書入, 而其中驛馬, 則令兵曹依例知委各驛, 使之直爲入把, 何如? 傳曰, 允。
-
兪彦述의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 鄭基安, 以吏曹言啓曰, 今此順康園親祭時典祀官, 當以奉常寺正塡差, 而正兪彦述呈狀內, 身病甚重, 勢難察任云, 依例改差, 其代, 卽爲口傳差出, 以爲典祀官塡差之地, 何如? 傳曰, 允。 -
宋時涵에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以宋時涵爲奉常正。 -
幸行 등에 관한 禁衛營의 草記
○ 洪名漢, 以禁衛營言啓曰, 今此順康園幸行時, 本營當爲隨駕, 而中軍李衡身, 時在會寧任所, 不可不變通, 在前如此之時, 閫任及守令中差下, 亦多其例, 未赴任會寧府使吳
, 移差中軍, 何如? 傳曰, 允,
-
吳에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以吳爲禁軍別將。
-
園幸時의 馬가 부족하니 京畿驛馬를 補把토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 洪名漢, 以兵曹言啓曰, 今此園幸時, 各差備應把馬敷, 纔已筵稟, 而退出後十分從略磨鍊, 則限二十匹, 不可不加定, 然後僅可分排, 而無他推移之勢, 以京畿驛馬依此數加定入把事, 本道監司處, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
趙重稷에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 達
○ 又以義禁府言達曰, 前司憲府執義趙重稷禁推事, 徽旨達下矣。趙重稷自慶尙道尙州地本家, 時未上來云。依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 令曰, 依。 -
逆賊鳳煥妾羅洛을 河東府로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 卽接慶尙監司牒報及河東府成冊, 則逆賊鳳煥妾羅洛, 査出以來矣。羅洛黃海道長連縣, 緣坐爲婢, 而時囚於河東府, 依例發遣府羅將, 仍令押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
李萬恢 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李萬恢爲慶尙都事, 柳思欽爲忠淸道都事, 李光瀷爲咸鏡都事, 鄭存謙爲全羅道京試官, 鄭尙淳爲慶尙道京試官。 -
待罪하지 말라고 咸鏡監司 金漢喆의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以咸鏡監司金漢喆狀達, 兩邑守令察訪, 還穀留庫犯分之罪, 營門決杖事, 臣旣不能檢察, 致有罷職之命, 究厥罪犯, 臣實爲首, 成命之下, 不敢循例擧行, 惶恐待罪事, 令于洪名漢曰, 勿待罪事, 回諭。 -
待罪하지 말라고 忠淸監司의 狀達에 대해 내린 傳敎
○ 以忠淸監司狀達, 八月令進上早紅杮子及生松茸, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于鄭基安曰, 勿待罪事, 回諭。 -
右議政 趙載洁의 箚子
○ 右議政趙載浩箚曰, 伏以臣, 癃廢之疾, 一味無減, 重以入夏以來, 痢症支離, 加歇無常, 尙在寢席, 呻頓度日, 前後闕禮, 罪戾增積, 夙宵悚慄, 靡所容措, 而日前大朝動駕之時, 病未轉動, 虧廢常分, 揆以邦憲, 合被重勘。伏乞离明, 亟降威罰, 以勵群上, 不勝大願。答曰, 覽箚具悉卿懇。以疾未參, 其何所傷? 卿須安心勿辭善攝焉。仍令曰, 史官往諭。 - ○ 判中樞府事李宗城書曰, 伏以皇天眷佑, 聖斷赫然, 千古所無之惡逆, 次第誅討, 神人胥悅, 宗社幸甚, 閱月訊囚, 聖體貽勞, 憂慮之忱, 曷可勝喩? 念臣不忠無狀, 遭罹罔極, 每當一番震剝, 輒蒙一番昭晣, 苟非我聖上覆燾之仁, 顧復之慈, 臣豈敢保有今日, 而及至宮門入侍之夜, 則毋論禮數之曠絶, 萬萬非賤分之所敢當, 所以開示淵衷, 洞察微忱, 靡有餘蘊。臣於是, 不但軀命之獲全, 方寸之在中者, 亦已被於昭回之光矣。是將與今春睿批, 爲國血忱, 余亦知矣之敎, 銘鏤肝肺, 死且不朽, 不知釁累賤臣, 何以得此於兩朝之下哉? 雖使臣百口塡壑, 更無餘憾, 而若臣之慙悔痛冤忽忽如喪盡而對人, 言不能出口, 夜而繞壁, 目不能交睫, 心灰骨鑠無復生意者, 蓋以爲大明中天, 至化旁流, 宇內含生之類, 無不錫保皇極, 愛惜身名, 而臣獨何爲抱此危厲, 不敢自齒於人數, 而反以上軫乎兩朝之矜念哉? 此臣所以撫膺自悼, 太息流涕者也。嗚呼, 臣罪臣固自知, 非徒自知, 亦已陳列於章牘奏對之間矣。又未嘗以已經薄勘, 萌一毫自恕之念。人言之來, 受以爲罪, 非人罪臣, 臣自有罪故耳。至於向來張儒之書, 則爲言至爲叵測, 指擬至爲凶穢, 必欲毆納於族滅之案, 此非以其罪而罪其人, 卽是爲其人而成其罪也。苟欲成罪, 何患無辭? 前者唱而後者和, 今日起而明日繼, 打成一片, 牢不可破, 則身是罪人, 不敢自辯, 更有何人, 爲臣而白此冤者耶? 臣誠不肖, 百無一能, 而愛君如父, 奉公如家, 得之於彝性, 受之於庭訓, 一心炯然, 神鬼鑑臨, 而今於白首垂死之日, 陷此大僇, 蒙此不潔, 出沒於人鬼之關, 宛轉於刀俎之中, 寧不悲哉? 溝瀆之諒, 臣豈以非是而不爲也? 實慵懶而不能辨, 忍詬含痛, 頑然苟活, 杜門屛伏, 不見人面而死, 卽臣區區自處之義然也。職名之尙在身上, 俸廩之輒令輸送, 尤非臣之所敢安, 而亦不能自同平人, 一書陳籲矣。昨日大朝動駕, 經宵將事, 犬馬之誠, 豈敢後於陪衛之列, 而市朝之人, 必將指臣而言曰, 是夫也, 被何等名目, 而擧顔於天日云 則臣心愧恥, 姑不暇論, 其於辱朝廷何哉? 徊徨怵惕, 終不敢靦然於班聯, 闕禮之罪, 益無所逃, 玆敢瀝血爲辭, 昧死哀號。伏乞离明俯垂憫憐, 導達臣危苦之懇, 鐫削臣職秩, 勘治臣罪戾, 以卒天地父母終始之恩, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉卿懇。向事聖明在上洞燭, 余何多諭? 不腆例廩, 其何過辭? 卿須安心勿辭, 亦爲領受焉。仍令曰, 史官往喩。
- ○ 工曹參判徐志修書曰, 伏以臣, 爲營亡妻窆事, 受暇下鄕, 已有日矣。而山地緯繣未及襄葬, 觸冒暑雨, 感疾忒重, 腹冷之症, 乘時頓劇, 食飮全却, 下利無算, 僵臥旅次, 㱡㱡欲絶, 由限將盡, 末由反面。伏念儲慶宮親行奉安祭, 期日已迫, 園幸動駕, 亦只隔旬, 而顧臣病狀, 萬無以自力進參於陪扈之列, 病裏惶隕, 死有餘罪, 猥從縣道, 冒陳微懇。伏乞睿慈, 亟令鐫削臣職, 仍治臣廢禮之罪, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 調理上來察職。
- ○ 領議政李天輔書曰, 伏以臣, 違命之誅, 闕禮之罪, 恭竢鈇鉞之加, 而昨陳短章, 冀蒙處分矣。及承睿批, 勉諭愈懇, 拈出前批中人臣所不敢聞之辭旨, 反復不已, 臣伏地奉讀, 驚惶震越, 益不知置身之所。噫, 滓穢賤臣, 爲臣無狀, 仰煩聖心者, 固已多矣。釁尤積, 而大朝過於包容, 謗議衆, 而大朝過於覆蓋, 至於向來所遭, 其所以全保而抆拭之者, 無往而不煩聖心, 中夜循省, 皆臣之罪, 邸下之又以致煩聖心爲慮者, 臣雖至愚, 豈不仰揣, 而今臣之情窮迹危, 上而在國體, 不可奪其所守, 下而在私義, 不可喪其所操, 則伏想天日之明, 庶幾俯燭, 惟在邸下導達之如何而已。大朝一遞其職, 敎以旣伸廉隅, 有若臣可進而不進, 强爲撕捱者然, 夫所謂伸其廉隅者, 卽尋常情勢之以一遞其職爲限者也。臣之所遭, 至今追思, 實無以擧顔人世, 則雖終身自廢, 猶有餘恥, 今乃冒沒復進於顚沛之地, 而從而語人曰, 廉隅已伸云爾, 則世間寧有是耶? 邸下急於敦勉, 荐降不敢聞之辭令, 臣之抑塞迫隘, 固不足恤, 而邸下一言之過, 使四方傳誦, 又莫非臣之罪也。臣向天拊心, 求死不得, 擔舁病軀, 移次近城之地, 冒萬死更申血懇, 而藥院之任, 則臣之祈免, 亦豈樂爲哉? 保護重任, 曠日虛縻, 尤增臣死罪, 不得不竝乞遞解, 其情誠慼矣。伏願离明, 俯賜諒察, 將臣危苦之情, 仰達大朝, 鐫削臣職名, 俾全匹夫之志, 以卒天地生成之澤, 千萬至幸。答曰, 覽書具悉卿懇, 日昨批答, 再悉心曲, 卿心莫回, 寔余誠淺寔余誠淺, 噫余之昨言, 豈爲過矣? 爲人子者, 親心爲己心, 不能致卿, 當此大朝靜攝中動駕之時, 更煩聖心, 則寔非爲人子事親之道也。昨日大朝徹夜將事, 又行幸園陵, 況靜攝之時, 余憂慮萬端, 卿以藥院都提擧, 此時豈忍暫刻留外乎? 卿之所遭, 雖罕前有, 相職之一解, 足伸廉隅, 終爲引退之意, 寔竊過矣, 寔竊過矣。卿須念我非特一時循例批答, 而實爲衷曲肝膈之諭, 安心勿復控辭, 卽日入來, 非但余心之切幸。寔爲仰承聖意之道, 卿須深諒我心之切焉, 卿須深諒, 我心之切焉。仍令曰, 史官往諭。
- ○ 乙亥八月初一日卯時。上御養志堂。承旨入侍時, 右副承旨 洪名漢, 假注書 李溟運, 記事官權穎, 記事官李世演, 以次進伏訖。上命承旨書之曰, 百餘年之後, 奉安故宮, 回懷一倍, 宮園一體, 宮已奉安, 拜園奚滯? 令儀曹進定於三明日, 時刻以丑時擧行, 侍衛守宮, 問安承旨, 守宮承旨皆仍, 又命書之曰, 下敎誤傳, 當該中官, 令該府處之。出榻敎 仍命退出。
- ○ 乙亥八月初一日。上御熙政堂。兵判請對入侍時, 兵曹判書洪鳳漢, 左副承旨 趙載洪, 記事官李世孝, 記事官權穎, 記事官李世演, 以次進伏訖。上曰, 丑時行禜祭後開門, 留都營申時結陣乎? 洪鳳漢曰, 然矣。上曰, 都監幾哨? 鳳漢曰, 十二哨矣。上曰, 丑時犯五更乎? 注書出問於禁漏, 可也。注書臣世孝, 出問於禁漏官, 則五更一點, 爲丑初云, 以此仰達。上曰, 出宮三嚴, 以丑正三刻爲之, 留門興仁門·崇禮門, 四更三點, 禜祭後擧行。出傳敎 洪鳳漢曰, 禜祭罷後, 卽爲開門宜矣。上曰, 今番各殿問安, 亦爲從略, 到晝停, 到園所, 問安兼一, 回駕及到晝停, 問安兼一, 承旨問安, 今番只一也。講院問安, 只到園所行祭, 問安兼一, 而今聞問安馬疋數, 應入二疋外, 有濫騎者云, 此後嚴飭。出傳敎 上曰, 政院下人, 與他司有異, 雖騎驛馬無妨, 然禁其濫騎, 可也, 洪鳳漢曰, 以吳爀爲禁軍別將, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 禁軍軍器藏置處所, 定於濟生洞, 而三軍門造成之意, 臣於待罪御將時陳稟矣。今則幾至畢役, 稍成貌樣, 凡小小坐起, 足可設行, 不必煩借他營, 自今番園幸爲始, 未隨駕禁軍, 使之留住於此處, 何如? 上曰, 依爲之, 而亦已揭板否? 洪鳳漢曰, 旣已軍器庫含造成不宜揭板, 而稱號則謂之禁軍軍器庫, 或禁軍廳矣。上曰, 禁軍廳亦龍虎營矣。鳳漢曰, 龍虎營乃是權稱, 自上曾前, 雖有龍虎將龍虎營之下敎, 而元無以此定名之事矣。上曰, 稱之以禁軍廳, 有若禁軍入直員之廳, 亦與禁衛營相混, 特以龍虎營爲名, 亦爲揭板, 可也。洪鳳漢曰, 然則今雖以龍虎營爲稱, 不過定其廳名而已。至於別將, 依前稱以禁軍別將, 其他凡事, 一遵前規, 無得一毫張大事, 嚴加定式, 何如? 上曰, 依爲之。而龍虎營, 距曜金門近乎? 鳳漢曰, 訓鍊都監軍餉庫基址, 若干通路則與曜金門爲咫尺, 此則與訓將, 當相議擧行矣。上曰, 如是則甚近, 依所達爲之。出擧條 上曰, 留陣, 以老將爲之, 隨駕則以年少者爲之好矣。兪判府事在京乎? 鳳漢曰, 方在渼湖矣。上曰, 留都大臣, 以李判府事爲之, 禁衛中軍, 以(以)元必揆爲之。出傳敎 上曰, 曾有下敎, 凡匿名書, 卽其處付丙, 雖或有闕門城門·街上付之者, 初見人勿見, 卽爲付丙事, 分付。出傳敎 諸臣以次退出。
