인조 - 고종
朝雨暮陰
行都承旨 金善行 坐。左承旨 李景祚 坐。右承旨 李得宗 坐。左副承旨 蔡濟恭 坐直。右副承旨 鄭光忠 坐直。同副承旨 南泰會 坐。注書 洪趾海 仕朴相冕 病。假注書 金瑞應 仕直。事變假注書 崔夢嵒 仕。
-
상이 昌德宮에 머묾
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
信川郡守 金遠祚이 下直함
○ 下直, 信川郡守金遠祚, 溫陽郡守李益焌, 榮川郡守洪櫟, 鳳山郡守具鼎煥。 -
내일 常參에 대해 묻는 金善行의 達
○ 金善行達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
賓廳日次의 持公事入對가 親臨製述에 相値되어 頉稟한다는 善行의 達
○ 善行達曰, 今日賓廳日次, 旣已頉稟, 所當持公事入對, 而親臨製述相値, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 鄭光忠의 啓達
○ 鄭光忠達曰, 大司憲閔遇洙, 執義金履萬, 持平朴盛源, 在外, 沈瑴, 掌令朴起采, 呈辭, 李世泰未肅拜, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
親臨製述과 相値되므로 賓廳坐起日次를 頉稟한다는 鄭光忠의 達
○ 光忠達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次(日), 而親臨製述相値, 頉稟。令曰, 知道。 -
左副承旨 蔡濟恭의 推考傳旨를 捧入하라는 傳令
○ 以左副承旨蔡濟恭病不進罷職令旨, 令于李景祚曰, 推考徽旨捧入。 -
蔡濟恭의 牌招를 청하는 金善行의 達
○ 金善行達曰, 左副承旨蔡濟恭, 旣有只推之令, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
副校理 尹得雨 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 善行, 以弘文館言達曰, 本館下番闕職, 已至多日, 事甚未安。副校理尹得雨, 修撰南泰著·洪景海, 旣有只推之令, 副校理李最中, 自鄕上來, 卽牌招以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
副校理 尹得雨의 推考傳旨를 捧入하라는 傳令
○ 以副校理尹得雨, 修撰南泰著·洪景海, 副修撰李最中牌不進罷職令旨, 令于蔡濟恭曰, 竝推考徽旨捧入。 -
禮曹判書 李益炡과 藝文提學 趙明履의 來待를 여쭙는 鄭光忠의 啓
○ 鄭光忠啓曰, 禮曹判書李益炡, 藝文提學趙明履, 依下敎來待矣。傳曰, 禮判, 提學, 留待, 他承史亦爲來待, 待下敎入侍。 - ○ 傳于李得宗曰, 藝文提學, 製祭文持入。
-
正殿에서 술을 마시고 담배를 피운 자를 査問하여 科擧를 못보게하라는 傳敎
○ 傳于金善行曰, 正殿有飮草人, 極爲駭然, 分付司館所, 査問停擧。 - ○ 傳于善行曰, 儒生來往於正殿之庭, 而飮草尤爲駭然, 此儒生査問停擧, 其餘置之。
-
停擧를 置之하고 日後에 申飭하라는 傳敎
○ 傳于善行曰, 今番停擧置之, 申飭日後。 -
內寺奴婢減貢事目을 書入하겠다는 備邊司의 草記
○ 蔡濟恭, 以備邊司言啓曰, 內寺奴婢減貢事目, 及各樣別單磨鍊書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
宗廟署令李允郁의 후임을 口傳差出할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 光忠, 以吏曹言啓曰, 宗廟署令李允郁, 受由過限未上來, 依例改差, 而今此親祭時, 廟司例以文臣令塡差矣。其代, 卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
李泰齡에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李泰齡爲宗廟令。 -
宗廟 告祭 親行時 典祀官을 奉常寺正으로 口傳擬入하겠다는 吏曹의 草記
○ 光忠, 以吏曹言啓曰, 今此宗廟告祭親行時, 典祀官, 當以奉常寺正塡差矣。未差之代, 口傳擬入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 吏曹政事以李壽德爲奉常正。
- ○ 得宗, 以吏曹言達曰, 新除授安城郡守申㬛呈狀內, 矣身所患關格之證, 重添感傷, 晝夜叫痛, 時月之內, 萬無起動赴任之望云, 病勢旣如是危重, 別不可其等待差歇, 依例罷出, 何如? 令曰, 依。
-
罪人 東鼎의 처리에 대한 吏曹의 達
○ 又以吏曹言達曰, 黃海兵使趙東晉呈狀內, 大逆不道罪人東鼎, 不幸出於同族, 在大義滅親之道, 不可同其行列, 故以鎭泰改名事, 依例入達變通云, 依願施行, 而令藝文館給帖, 何如? 令曰, 依。 -
僉知中樞府事 洪重潤 등을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 鄭光忠, 以兵曹言達曰, 僉知中樞府事洪重潤, 以九十篤老, 在鄕病重, 不得上來, 忠翊衛將池成浩, 身係軍門, 勢難兩處供職, 忠壯衛將李時興, 近得輪疾, 差復無期, 景福宮假衛將張錫海, 素患關格之證, 近又添劇, 俱爲呈狀乞遞, 竝姑改差, 何如? 令曰, 依。 -
宗廟擧動時에 필요한 馬를 마련토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 濟恭, 以兵曹言啓曰, 今此宗廟擧動時, 各殿問安馬及各差備應把之數, 無以推移, 依前例, 京畿驛馬, 限十匹補把, 以充不足之代事, 本道監司處, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
待罪하지 말라고 慶尙監司伏達의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙監司伏達四月令薦新生竹笋, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于光忠曰, 勿待罪事, 回諭。 -
罪人 台炡의 처리에 대한 鞫廳의 草記
○ 光忠, 以義禁府都事, 以鞫廳大臣意啓曰, 罪人台炡就捕後, 推鞫擧行事, 命下, 而卽聞假都事狀啓入來, 罪人台炡, 拿到鐵原豐田驛致斃云云, 莫重罪人之不善拿來, 中路徑斃, 萬萬驚駭, 當該假都事, 令該府拿鞫嚴處, 本府推鞫, 依筵稟, 慕華館畢射後, 擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人의 처리에 관한 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 卽接忠淸監司牒報成冊, 則逆賊嗇姪子種一, 査出以來矣。種一, 慶尙道蔚山府, 流三千里緣坐安置, 而右罪人時囚林川郡云, 依例發遣府羅將, 仍令狎送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
병증이 심한 죄인을 保放하여 救療하도록 하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言達曰, 卽接月令醫員吳允儉手本, 則時囚罪人鄭杺, 重得傷寒, 兼得毒痢, 上吐下泄, 食飮全癈, 不省人事, 實有頃刻難保之慮云, 自前罪人病勢如此, 則有保放救療之規, 敢此仰稟。令曰, 依。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 明政殿殿坐出題還宮後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 副司直元景淳書曰, 伏以, 凶逆層生, 天討亟行, 義理昭晰, 神人憤洩, 臣民忭幸, 曷有其極? 仍念臣以庸陋無似, 猥當敦匠之任, 首尾三朔, 僅得竣還, 而竊有所震懍悚蹙者, 敢此冒死首實焉。今番事役, 竝擧七陵草圖啓下, 碑石畢刻, 俱在二月, 故草圖, 竝以二月書塡, 仍以入刻, 而諸陵表石, 隨其碑閣之成, 以次而立, 顯陵·光陵所用, 先爲始役, 付字校正等事, 臣與郞僚同爲看檢, 而自二月初, 各陵擇日, 次第臨屆, 臣則或東或西, 長在陵所, 循環往來, 奔走無暇, 京廳工役, 未能專意檢察, 三月豎立之碑, 所當啓稟請改, 而矇不覺得, 及至事過之後, 始知其有差而已無及矣。蓋書年書月, 前規所無, 異於循例擧行之事, 致有臨時錯誤之端, 臣旣添董事之列, 則論其辜犯, 宜被重誅, 而罪過未著, 恩資遽降, 臣誠惶隕踧踖, 益不知措躬之所也。假使臣, 初無做錯, 眞有勞勩, 二品命德之器, 決非倥侗譾劣, 所可僥冒, 而臣方泥首俟譴, 不敢備陳。伏乞离明, 亟降威命, 收還臣新授資級, 仍令有司, 重堪臣罪云云。答曰, 覽書具悉。載行王章, 宇宙廓淸, 於心幸切, 卿其勿辭察職。
- ○ 領議政李天輔疏曰, 伏以, 兩朔親臨鞫囚之餘, 又因試射, 連日勞動, 聖候不瑕有損, 下懷無任憂慮之至。伏念臣, 情勢危苦, 不敢久淹京輦, 欲待鞫獄之罷, 一登診筵, 仰承起居。兼暴帳殿未畢之區區衷懇, 以冀天日之照燭, 而病狀危劇, 委身床席, 時日之間, 末由攀登文陛, 親鞫旣撤, 一向遲回, 尤涉悚蹙, 自闕下擔舁病軀, 徑歸郊次, 汲汲然不能頃刻安住, 分義損矣, 情禮虧矣。臣罪至此, 實合萬戮, 噫, 以臣踪地, 帶臣職名, 虛縻度日者, 已經歲, 而且四朔矣。向來特敎, 有非僇廢賤臣, 所敢承聞者, 至今莊誦, 惶隕震越, 而至若官職去就, 則臣雖欲含垢包羞, 廁跡於百僚之首, 何顔對朝, 何顔對國人, 何以解四方之驚惑, 何以答一世之嗤罵乎? 頃者入城, 蓋出於國有逆變, 少伸臣分, 而病伏闕下, 不敢見人客, 心悸恐而色忸怩, 忌寢廢食, 殆欲鑽地而入, 若使臣, 因仍復進於具瞻之地, 則奴隷, 亦將唾臣之面, 而臣不愧死, 則必發狂疾, 臣之苟延殘命, 得免爲薤爲粉者, 罔非殿下之賜, 盛德鴻恩, 天高地厚, 而終始保全而庇覆之者, 惟在速解職名, 以伸一身之廉隅, 毋令重爲淸世之累而已。聖鑑在寧不俯諒, 痒穢之蹤, 屢溷天聽, 益增死罪, 而且臣病勢越添於觸風出郊, 僵臥叫痛, 數行文字, 不能締思, 今始瀝血申懇於天地父母之前。伏乞聖明, 將臣本職及內局之任, 亟許遞改, 以便公私, 不勝大願, 臣無任瞻天望聖涕泣祈懇之至。批答在入侍筵說
- ○ 工曹判書洪重徵書曰, 伏以, 臣見營建廳僚堂元景淳書本, 則以碑刻記月之差異, 引以爲罪, 臣於是, 不勝瞿然之至, 蓋各陵碑記之圖書啓下, 在於二月, 刻役皆畢於二月, 故未行記月, 皆以二月書塡, 而顯陵·光陵豎碑, 則在於二月, 西南五陵, 則因碑閣之差遲, 豎碑擇日, 追後啓下, 故果在三月, 此所以記月差異也。臣於伊時, 心有所疑信者, 反復思之, 則今番七陵豎碑, 一時擧行, 出於特敎, 圖書啓下, 亦在一時, 則其所記月, 似不可異同, 而且念碑石之規, 勿論公私, 以入刻之時, 書塡日月, 在在皆然, 未嘗以豎立之差後, 有所妨礙者, 故臣果信而行之矣。今僚堂, 以不察爲言, 則臣以首尾同事之人, 亦安得獨自然而已乎? 玆敢短章自列。伏乞离明, 重勘臣溺職之罪, 以嚴邦憲, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭。
- ○ 副提學徐志修書曰, 伏以, 乾斷赫然, 王章夬伸, 賀義將擧, 神人胥悅, 此實宗社臣民無疆之休也。仍伏念臣, 百無肖似, 最居人下, 而猥沐洪造, 寵踰涯分, 前後歷揚, 罔非華顯, 今玆新除之命, 尤是千萬夢想之外, 臣誠惝怳恧縮, 益不知所措也。臣曾忝經幄, 不能極力控免, 冒沒承膺, 醜拙畢露, 愆積多, 至今追省, 惶汗浹背, 至於長官, 地望自別, 苟非才學名論, 爲一世所推重者, 上不可以虛授, 下不可以僥冒也, 明矣。臣之素乏文術, 全無才能, 固一世之所知, 亦嘗隨宮僚之後, 屢侍胄筵, 其拙訥鹵莾之狀, 實离明之所俯燭, 今乃使之居瀛館之首, 長論思之任, 則是豈一分近似, 而其爲聖朝之羞, 當如何哉? 臣姿性昏劣, 遇事則輒失於疎泛, 言辭短澁, 發口則每患於不達, 從前居三司之職, 動觸罪戾, 自取顚沛, 自念駑下如是, 擬諸百爲, 一無可當, 雖閑司漫局, 亦思逡巡却步, 而顧以世臣之義, 銜戴拂拭之恩, 有除輒膺, 不敢爲辭遜之計, 今於所叨, 苟非萬萬不稱, 萬萬難强, 則顧何敢飾辭祈免, 以效例讓之套乎? 自承新命, 惶駴蹙伏, 恭竣物議, 而歷日虛縻, 益增悚憫, 玆敢冒死自列, 仰控哀懇。伏乞睿慈, 特賜矜察, 將臣職名, 亟行鐫免, 俾公器無濫而私分獲安, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。王章夬擧, 心切欣幸, 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 行判中樞府事兪拓基書曰, 伏以臣, 命途奇釁, 長子故參奉彦欽及妻李氏, 第三子故通德郞彦鉁及其妻申氏, 十年間, 相繼夭折, 又俱無一點血屬。臣今年老病深, 死亡無日, 若不趁時立後, 則誠恐爲靡及之悔, 而臣之他子, 亦未有多男, 不得已欲以第二子今郡守彦鉉之一子漢容, 爲彦欽後, 以承父母宗祀, 又欲以再從侄故成均進士彦鋿第三子漢寧, 爲彦鉁後, 率育臣家, 已及三載, 而彦欽·彦鉁, 旣皆夫婦俱歿, 雖有所與, 而將無所受, 且彦鉉之一子出繼, 稍異常例, 須臣自煩控籲, 玆敢冒死仰瀆。伏乞离明, 俯趁微懇, 特令從願弛行, 以光繼絶之恩, 不勝萬幸云。答曰, 覽卿章之懇。依所請特許繼後, 卿須安心焉。仍令曰, 史官往諭。
-
明政殿에 入侍하여 정사에 대해 논의하고 藥房提調 등이 聖體의 안부를 물음
○ 乙亥四月初十日寅時, 上御明政殿。圓點儒生親臨製述入侍時, 行都承旨金善行, 左承旨李景祚, 右副承旨鄭光忠, 同副承旨南泰會, 記事官洪趾海, 假注書金瑞應, 記注官李煒, 記事官權穎, 以次入伏。光忠曰, 左副承旨蔡濟恭, 昨日病不進, 故罷職令旨, 以只推下之, 今日牌招, 而尙不入來, 不得備員惶恐矣。上曰, 催促入侍, 太學掌議, 亦入場中乎? 善行曰, 自前圓點之科, 掌議色掌, 有特敎然後入場, 而今番則無特敎, 故來待門外云矣。令曰, 場中, 太學掌議同赴事。榻前下敎 傳曰, 因予涼德, 卅載臨御, 治效漠然, 六旬暮境, 月餘帳殿, 只自恧焉, 而尤爲悚然者, 六日扈衛, 動我陟降之心者也。且旣奏圉陵, 今年更賀, 實是料表, 而事旣異也。故雖勉强以從, 上不慰下受賀, 豈曰孝乎? 今番告廟祭, 依頃年告由祭例, 躬行, 翌日回時, 亦展拜後, 午時當頒赦, 以此分付儀曹擧行, 元良, 隨駕祗迎, 置之。祭節一依頃年例擧行, 侍衛仍, 步軍八哨隨駕, 禁軍三番馬軍三哨, 隨駕。其日廟殿省器省牲, 以此分付, 今日藝文提學牌招, 祭文及頒赦文製述後, 其令入侍, 道路, 自明政門, 由敦化門行, 亦爲分付, 展拜時, 馬步軍及禁軍, 道上留駐事, 分付。兵判洪象漢曰, 經宿擧動, 步軍八哨, 猶爲少矣。上曰, 雖經宿, 便是闕內, 豈少乎? 傳曰, 禮判入侍, 李益炡入侍。上曰, 今番陳賀, 予雖勉從, 心自恧焉, 而豈有上不慰下受賀之禮乎? 益炡曰, 天祐宗祊, 乾斷赫然, 殲殄兇孼, 臣民慶幸, 曷有其極? 旣行上慰之禮, 孰不欽仰聖孝之出天乎? 東朝陳賀之禮, 亦當一體擧行矣。上曰, 此則卿言誠是矣, 依所陳擧行。予率元良百官, 進箋陳賀於東朝, 後受賀, 以此磨鍊, 可也。益炡曰, 坤殿, 世子宮, 賀儀, 亦當一體擧行。上曰, 此則過矣, 元良雖欲受之, 春坊, 當請其不受, 可也。傳曰, 旣已親行上慰, 其率元良百官, 先爲東朝陳賀, 後臨殿受賀, 以此分付, 其餘皆置之。善行曰, 吏曹異於他司, 郞廳例爲面看交代, 而昨日空番而出, 遞番者不爲入來, 故以致省記之甚晩, 事體極駭然矣。上曰, 聞極駭然矣。傳曰, 其涉可駭, 吏曹郞廳李蓍建·閔增, 令該府處之, 以制書有違律施行, 今番赦典勿揀事, 分付。藥房提調李喆輔曰, 日氣陰寒, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。喆輔曰, 大王大妃殿氣候, 若何? 上曰, 差勝矣。蔡濟恭, 承牌入侍。濟恭曰, 掌議爲入場之命, 而來待門外, 而門已閉故不得入云矣。上曰, 開門入之。仍命入書傳。上曰, 肇開鴻業, 草龍珠帳, 儒生必不逢之而能知解題, 神奇矣。出表題虞朝群臣賀擧二十有二人, 三載考績, 庶績咸熙。上曰, 限申時, 何如? 象漢曰, 日晷極長, 申時太遲矣, 懸題後, 儒生入月廊事, 分付。象漢曰, 日前春塘臺入侍時, 訓將金聖應, 以今番賞賜弓子爲八百餘張, 而軍器寺所儲太半不足, 取用訓局之弓, 前期勢將還報, 而本寺亦不可不備, 待限七百張加造之意, 陳白蒙允矣。退而思之, 則訓將特罷還授之後, 軍器提調, 姑未還差, 而所達, 有若方在提擧者然, 不勝惶悚云, 此固出於倉卒不審之致, 而弓子加造事, 將何以爲之耶? 臣方待罪兼提擧, 故敢此仰稟矣。上曰, 以卿之所奏, 出擧條 加造, 可也。象漢曰, 前後親臨試射時, 出身之四中以上者, 例皆加資矣。今番試射時, 參下守門將朴聖昌, 以四中, 初有升六之命, 旋因前例, 有加資之命, 小臣親承下敎矣。退後點檢賞格單子, 則聖昌, 以升六付標, 心甚怪訝, 敢此仰達矣。上曰, 以加資改付標, 可也。象漢曰, 今番慕華館試才時, 兵曹卜馬軍宋唜蒭, 得中第三放, 未及錄上試冊之前, 其次申世德, 繼中一放矣。試冊中, 唜蒭以不中懸錄, 世德以二中懸錄, 故世德受賞木四疋, 雖與唜蒭, 從實分食, 而莫重賞格單子, 不可仍置, 故敢達矣。上曰, 單子改付標, 試官, 推考, 可也。象漢曰, 各軍門軍卒出身者, 皆有歸屬處, 訓局之局出身別馬隊, 禁營之別騎衛是也。本曹標下軍, 今番試才時, 直赴出身者多, 而分營新設之後, 歸屬無處, 誠心悶矣, 禁軍廳火砲, 本來十九窠, 而中間五窠, 則厲之別將, 標下軍十四窠, 則軍器寺別破陣·禁衛營別破陣, 隨窠輪回陞差矣。今若於十四窠中, 劃屬四五窠於本曹標下, 則似爲便當, 敢此仰達矣。上曰, 其中二窠劃屬, 可也。以上皆出擧條 校理洪名漢曰, 校書館, 古稱秘書省, 而臣於今番監印往來時, 取考書冊都錄, 年久書籍, 蕩然無餘, 今聞逆家書冊, 盡屬於戶曹云, 取其中完帙者, 一倂移送于本館, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 象漢曰, 台炡之中路致斃, 實爲古無之變, 後弊所關, 拿來都事, 別樣嚴處, 宜矣。拿來之時, 入各站宿于各房, 使罪人, 任其所爲, 以致自斃, 極爲駭然矣, 上曰, 都事依法, 可也, 羅將尤非矣。台炡拿來時, 重臣必驚矣。象漢曰, 都事直入客舍, 重臣罔知攸措云矣。上曰, 癡矣, 率去怪異軍官矣。善行曰, 領來罪人, 急如星火, 病若極重, 則連爲書啓, 而台炡拿來都事, 遲緩莫甚, 極爲無據矣。傳曰, 台炡就捕都事, 令本府, 一依南。例擧行, 當該羅將, 令該曹嚴訊取服, 金鳳壽, 以待結末事, 分付該廳, 趙東夏·許㻑允, 府請之後, 開坐時擧行, 禮判·藝文提學, 入侍于便殿事。榻前下敎 傳曰, 捧券後, 便殿入侍科次。傳曰, 雜犯死罪以下, 竝宥之。傳曰, 此後圓點, 準其日後爲一點事, 分付。上曰, 承宣, 讀儒生擧案。善行讀之。傳曰, 旣命頒赦, 敎文中赦句, 依例添入, 其日百官加, 亦依例擧行, 試所承旨待令, 其餘皆退去。上還御大內, 試官及諸臣, 少退。 -
崇文堂에서 圓點儒生科次해 논의하고 성균관 대사성 徐命臣 입시하여 성균관 물력 확충에 대해 논의함
○ 乙亥四月初十日未時, 上御崇文堂。圓點儒生科次入侍時, 行都承旨金善行, 假注書金瑞應, 記注官李煒, 記事官持試券, 諸試官, 以次入伏。藝文提學趙明履, 禮判李益炡, 依下敎同爲入侍。上曰, 收券幾軸乎? 善行曰, 十六軸二張矣。上曰, 提學先讀告祭祭文草, 可也。明履讀祭文草。上曰, 主意當以六日環衛, 驚動涉降, 爲節脈矣, 更爲釐正, 可也。仍命益炡曰, 儀注草持入乎? 益炡曰, 入來矣。上命善行讀之。上曰, 戊辰三月告由祭文草入之。行禮後, 世子進表裏後, 諸臣陳賀, 禮判出去, 儀注釐正以入, 可也。仍命明履曰, 告文中, 當入夏享不得親行之意矣。上曰, 今欲製慈殿致詞文, 而文義與常時異矣。命承旨書之, 遂製致詞文, 命編次人讀之。上曰, 大司成來待乎? 善行曰, 來待矣。上曰, 注書出去, 大司入侍事, 分付。瑞應, 承命出來, 率徐命臣入侍。命臣曰, 本館物力, 本來不敷之中, 日減月縮, 今則方在十分地頭矣。自庚申以後, 公用未下之數木, 則爲百四十餘同, 錢則爲二千五百餘兩之多, 已極寒心, 而當此慶科, 入路生進, 咸聚賢關, 則其試具供饋之資, 皆無出處, 誠爲切悶矣。自前朝家每以各司所在錢木米間, 劃給本館, 以爲補用之道, 而近來朝令不行, 雖已請得之物, 防塞不給, 昨年請得戶曹木二同·兵曹本一同, 尙今不給, 本館, 將何以成樣乎? 宜有別樣軫念之道, 然後可以支撑矣。上曰, 自前請得之數, 爲幾何耶? 命臣曰, 米則或數百石, 木則或十餘同, 錢則或數百兩, 其規不一矣。上曰, 昨年所許者, 爲先依數劃給事, 分付兵戶曹。命臣曰, 本館諸般需用, 專責於奴婢貢, 而近來外方奴婢, 只報逃而不報生産, 用度漸廣, 而貢入日縮, 本館之如是凋弊, 實由於此, 推刷後奴婢逃故之類, 此後, 則自本官卽爲充定其代, 毋或減數之意, 定式施行, 何如? 上曰, 議于査正廳, 日後更稟, 可也。命臣曰, 本館屬蝟島·楸子島·良下浦, 畿·湖諸處, 漁鹽船稅, 自前一年所捧, 爲二千一百九十二兩, 而移屬均廳之後, 自該廳給代, 只是二千兩, 見縮至於一百九十二兩之多, 以此之故, 本館物力, 去益凋殘, 所縮錢一百九十二兩, 更自該廳, 加劃以給, 則庶爲補用之道矣。上曰, 依爲之。命臣曰, 朝家軫念典僕, 特許居販, 以爲生理, 而近來典僕, 貧殘日甚, 前大司成臣金陽澤, 請得各司公債, 而或給或不給, 禁衛營一千兩·摠戎廳二千兩·兵曹一千五百兩·戶曹一千兩·惠廳三千兩, 或諉以調達, 或謂之有待, 終不出給, 此與給難捧爲異, 一邊受來, 一邊還報, 無一分見失之患, 而如是持難, 實未可曉, 各司未給之錢, 依數盡給事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。命臣曰, 慶尙道昆陽地, 有多率寺, 自國初屬之本館, 載在太學成典, 每年收捧紙束, 以補尊經閣冊紙之用矣。庚午年陵墓外, 願堂革罷時, 此寺則獨不見罷, 其後同邑棲鳳寺僧徒, 呈于備局而罷之, 許多寺役, 移徵於多率寺, 故不勝支當, 來訴本館, 以願爲屬寺, 如前供役矣。本館紙用最多, 而旣是三百餘年所屬之寺, 則到今革罷, 有違於庚午年不罷之本意, 且其稱冤如此, 依前更屬於本館, 則似爲兩便, 更令備局, 稟處, 何如? 上曰, 曾有以此事上言矣。都承旨金善行曰, 上言, 尙未啓下, 故未得見矣。上曰, 依前爲之, 可也。命臣曰, 本館奴婢貢木, 癸酉年災減之代, 其數爲六同四十七疋, 此是惠廳啓下之物, 故自昨年, 累次論報, 尙不出給, 如得此災減之代, 則庶爲目下支用之道矣。上曰, 卽爲出給事, 分付, 可也。命臣曰, 本館奴婢推刷, 每六年一次擧行, 已有定式, 而庚午年推刷之後, 今年爲當次矣, 待秋擧行, 何如? 上曰, 依爲之。以上皆出擧條 命臣曰, 全羅道務安地, 自本館曾爲築堰之事, 作畓收稅矣。年前大水, 忽被破潰, 未免荒棄, 待秋若得若干民力, 則可以更築矣。上曰, 築堰甚虛疎矣, 自本營, 待秋築給事, 分付, 明履, 持祭文草入侍。上曰, 讀之。明履曰, 敎文當自辛壬爲鋪敍矣。上曰, 此則曾已告矣。今番, 則以卽景舒辭, 可也。仍出領相李天輔疏, 命承旨讀之, 善行讀訖。上曰, 承宣見領相乎? 善行曰, 領相出郊時, 臣往見, 則領相曰, 顧此僇辱之人, 幾敢爲重入城闉之顔, 而適値親臨鞫囚之時, 不敢偃臥江郊, 來伏城外, 遽承不敢當之敎, 故不得不冒沒入城, 而繼有扈衛之擧, 故不得出去矣。今則環衛已撤, 實不忍一時淹跡城中, 病勢且沈重, 將出郊坰, 以爲杜門訟愆之計云矣。上曰, 承旨書之。答領相疏曰, 省疏具悉卿懇。頃者入侍, 面諭備悉, 而臨帳殿纔畢, 復尋郊外, 自顧誠淺, 其恧何諭? 噫, 往事若浮雲, 其亦黨習, 向者已諭, 到今初政, 何足慨意? 卿須體慇懃之意, 安心勿辭, 其卽入城, 聽我一諭。仍傳曰, 遣史官傳諭。傳曰, 今番動駕時, 左承旨問安, 右承旨留院。傳曰, 再明日動駕時, 以辰初三刻爲之。傳曰, 旣定庭試, 儒生中, 若有停擧人, 竝解停依前例, 分付本館, 京外一體擧行, 試券畢考後, 出榜。傳曰, 居首進士鄭彦暉, 直赴殿試, 之次生員趙載萬, 直赴會試, 生員李赫胄·趙晸, 各給二分。善行曰, 開場不遠, 而臺諫不備, 合有變通之道矣。上曰, 有闕乎? 善行曰, 諫院則有闕, 而兩司多有呈辭入達矣, 臺諫呈辭, 還給事。榻前下敎 諸臣遂退出。
